6af2e64186
(svn r5671) - Backport from trunk (r5504, r5512):
...
Added Italian town name generator. While not a fix, it is added along the same lines
as the turkish town names. Official translation > official townnames (if existing).
2006-07-31 12:08:08 +00:00
514eee8067
(svn r5408) - Backport from trunk (Webtranslator2):
...
Language changes. Galician, Icelandic seems to have lazy translators..
2006-06-28 20:09:32 +00:00
257ba823a0
(svn r5290) - Backport from trunk (r's and lots of it):
...
Language changes. Galician (29 missing) and Icelandic (20 missing) are bad off.
Norwegian, Brazilian-Portugese (2 missing) and Slovak (1 missing).
2006-06-16 19:43:39 +00:00
45ea5388fe
(svn r5110) - Backport from trunk (r's and lots of it):
...
Language changes. Galician (67 missing!) and Icelandic (20 missing) are bad off.
Spanish, Norwegian, Brazilian-Portugese (2 missing) and Slovak (1 missing).
2006-06-04 22:34:52 +00:00
1f9a69bc89
(svn r4929) - Backport from trunk (r's and lots of it):
...
Language changes. It seems no strings are missing, good job translators :D
2006-05-20 18:41:11 +00:00
f9fc273d2a
(svn r4695) - Backport language changes from trunk up to r4592.
2006-05-02 19:52:56 +00:00
6573b46ca3
(svn r4605) -Backported revisions 4304, 4309, 4310, 4312, 4313, 4314 from trunk (chatbox-related stuff)
...
-The chat box' parent window (the main toolbar, wtf?) doesn't care for the WE_ON_EDIT_TEXT_CANCEL event, so don't send one. This code looks like it was mindlessly copy&pasted from the query box
-The initial string of the chat box is always the empty string, so don't jump through hoops to check if nothing was entered and simplify the code
-The chat box has no visible window title, therefore remove the string
-Calculate the maximum pixel width of the entered text in the chat box from the "text box"-widget instead of hardcoding an arbitrary - and wrong - number
-The parent window of the chat box is always the main toolbar (?!), therefore don't pass this information as parameter
-a buffer overflow of the chat box introduced in r1263. Don't tell the Textbuf an arbitrary number as size of the string buffer, but the real lengthof() it
2006-04-28 07:45:44 +00:00
6e029fe97d
(svn r3978) - Change all STRING1's back to STRING in french.txt because these {STRINGn} are only applicable to english.txt. Fixup of r3973. Sorry. Backport of r3977 from trunk
2006-03-19 09:03:25 +00:00
26ed195319
(svn r3975) Update french translation, adding STRING1 where needed, as well as other omissions.
...
Thanks to Darkvater for this opportunity.
No typo this time
2006-03-19 01:52:05 +00:00
822afdcecd
(svn r3495) Rename the string handles for cargo names with a quantity and abbreviated cargo names to something sensible, i.e. STR_QUANTITY_$NAME and STR_ABBREV_$NAME
2006-01-31 06:53:32 +00:00
58f5dbd365
(svn r3494) - Update several languages. Thanks all translators online atm (Bjarni, glx, MeusH, Tron, me, my sister)
...
- Remove the most blatant of untranslated or wrongly-outdated strings.
2006-01-30 22:36:35 +00:00
4e09974975
(svn r3472) - [PBS] Remove from trunk. Anyone interested can still find it in branch/pbs. This reverts revisions r3158, r3140, r3075, r2977, r2674, r2625, r2621, r2529, r2528, r2525, r2524, r2519, r2517, r2516, r2507, r2499. (in conjunction with Tron)
...
- The only change is that the nsignalsw.grf file is kept and that existing nightlies with PBS signals get those signals converted to combo-signals.
2006-01-29 18:57:26 +00:00
3924b84744
(svn r3460) - Fix: fix language errors and translate some missing string as far as my knowledge of those languages go (thx egladil for swedish)
2006-01-28 11:18:09 +00:00
peter1138
26226f1d43
(svn r3406) - Update year in copyright text
2006-01-19 08:10:11 +00:00
10c6d4c738
(svn r3355) Three minor improvements for french (by me using dict.leo.org, OKed by Belugas)
2005-12-29 19:09:05 +00:00
6820aada04
(svn r3354) Fix a typo, which survived for about 3000 revisions: s/SRT_SORT_BY/STR_SORT_BY/ (noticed by chu)
2005-12-29 19:06:44 +00:00
246c126d25
(svn r3353) Simplify the automatic length adjustment algorithm for replacing trains: Use the length of the train before the replacement as reference length
2005-12-29 12:42:59 +00:00
671c085206
(svn r3332) Fix r3317, a few things got messed up in the translator system
2005-12-24 12:16:56 +00:00
e66db9c6d4
(svn r3317) [Translations] Updated to 2005-12-18
2005-12-18 17:04:02 +00:00
c7683a63ce
(svn r3221) [Translations] Updated to 2005-11-19
2005-11-19 11:07:42 +00:00
272d63b062
(svn r3203) Directly use the currency symbols for pounds and yen in the language files like it's already done for dollar and euro
2005-11-16 12:37:22 +00:00
7e03f1cc3c
(svn r3117) [Translations] Updated french
2005-11-01 18:33:47 +00:00
0163870006
(svn r3076) s/OSX/OS X/
...
and Unix is spelled "Unix", not "Linux"
2005-10-21 12:24:55 +00:00
af5b74f0ed
(svn r3000) [Translations] Updating translations to 2005-09-30 {@457} (15 langs changed)
2005-09-30 09:58:59 +00:00
03ad234d47
(svn r2983) [Translations] Updating translations to 2005-09-24 {@892} (11 langs changed)
2005-09-24 20:24:35 +00:00
287684e953
(svn r2934) Remove the {STATIONFEATURES} tag from the tiny station label - there are no tiny transport marker sprites
2005-09-10 09:35:18 +00:00
3dd2dab7e9
(svn r2910) [Translations] Updating translations to 2005-09-03 {@561} (8 langs changed)
2005-09-03 12:28:39 +00:00
c1f4acd4a0
(svn r2878) [Translations] Updating translations to 2005-08-20 {@787} (2 langs changed)
2005-08-20 17:53:49 +00:00
01f0af5189
(svn r2875) [translations] Restored langfiles (f*cked up at 2874, sorry (problem fixed))
2005-08-17 12:30:07 +00:00
67a1507b83
(svn r2874) [Translations] Updating translations to 2005-08-16 {@946} (24 langs changed)
2005-08-16 21:42:35 +00:00
d057d8b366
(svn r2867) \[Translations\] Updating translations
2005-08-15 06:46:22 +00:00
61e97e733d
(svn r2856) [Translations] Fixed languages containing STRING1 (except for english.txt)
2005-08-11 13:20:37 +00:00
e16ae164af
(svn r2854) \[Translations\] Updating translations
2005-08-11 13:06:24 +00:00
bed459d5d3
(svn r2846) Minor improvement of the french translation: use {P}, fix spelling of "brûlé", fully translate partly untranslated strings and remove gratuitous whitespace (i hope i got it right)
2005-08-08 21:42:27 +00:00
af819c3822
(svn r2840) Remove 3 unnecessary strings (they're empty) and fix the alignment of the musick track display
2005-08-08 10:42:02 +00:00
ec8f481311
(svn r2802) Fix language files (again)
2005-08-03 17:55:07 +00:00
91d21d1a1a
(svn r2801) [Translators] Updated translations to 20050803 (2 lang(s))
2005-08-03 17:45:36 +00:00
de298f9250
(svn r2787) Remove untranslated strings from several translations
2005-08-02 14:21:11 +00:00
e0cf20441f
(svn r2784) [Translators] Updated translations to 20050802 (6 lang(s))
2005-08-02 08:53:09 +00:00
91353c841f
(svn r2780) Remove some more unused strings and make the use of a few strings more explicit
2005-08-01 13:01:14 +00:00
4190e5581d
(svn r2772) Simplify the age notice in the vehicle details window
2005-07-31 22:28:49 +00:00
42ec43e4b2
(svn r2770) Remove untranslated/corrupt strings from some languages
2005-07-31 21:08:31 +00:00
de45efa479
(svn r2768) Remove 29 (hopefully) unused string
2005-07-31 17:26:32 +00:00
11a70c5e91
(svn r2766) Remove string and make use of the plural feature
2005-07-31 16:15:37 +00:00
4761d92399
(svn r2761) [Translators] Updated translations to 20050730 (1 lang(s))
2005-07-30 17:45:29 +00:00
09204dcf44
(svn r2711) [Translators] Updated translations to 20050725 (2 lang(s))
2005-07-25 17:45:57 +00:00
3ecbbf3baf
(svn r2693) [Translators] Updated translations to 20050723 (1 lang(s))
2005-07-23 17:45:42 +00:00
030c37160d
(svn r2656) [Translations] Revert changes done in 2653
2005-07-20 19:15:23 +00:00
3720503e7c
(svn r2653) [Translators] Updated translations to 20050720 (28 lang(s))
2005-07-20 17:48:35 +00:00
e3a75901c9
(svn r2637) [Translations] Updated to 2005-07-18
2005-07-19 16:34:46 +00:00
Darkvater
celestar
belugas
tron
peter1138
miham