Update: Changelog for 1.9.0-RC1 and prepare for release

catalan: 62 changes by juanjo
french: 11 changes by glx

Makefile.src.in

@@ -92,6 +92,7 @@ VERSION  := $(shell echo "$(VERSIONS)" | cut -f 1 -d'	')
 ISODATE  := $(shell echo "$(VERSIONS)" | cut -f 2 -d'	')
 GITHASH  := $(shell echo "$(VERSIONS)" | cut -f 4 -d'	')
 ISTAG    := $(shell echo "$(VERSIONS)" | cut -f 5 -d'	')
+ISSTABLETAG := $(shell echo "$(VERSIONS)" | cut -f 6 -d'	')
 
 # Make sure we have something in VERSION and ISODATE
 ifeq ($(VERSION),)
@@ -277,10 +278,10 @@ endif
 # Revision files
 
 $(SRC_DIR)/rev.cpp: $(CONFIG_CACHE_VERSION) $(SRC_DIR)/rev.cpp.in
-	$(Q)cat $(SRC_DIR)/rev.cpp.in      | sed "s@\!\!ISODATE\!\!@$(ISODATE)@g;s@!!VERSION!!@$(VERSION)@g;s@!!MODIFIED!!@$(MODIFIED)@g;s@!!DATE!!@`date +%d.%m.%y`@g;s@!!GITHASH!!@$(GITHASH)@g;s@!!ISTAG!!@$(ISTAG)@g" > $(SRC_DIR)/rev.cpp
+	$(Q)cat $(SRC_DIR)/rev.cpp.in      | sed "s@\!\!ISODATE\!\!@$(ISODATE)@g;s@!!VERSION!!@$(VERSION)@g;s@!!MODIFIED!!@$(MODIFIED)@g;s@!!DATE!!@`date +%d.%m.%y`@g;s@!!GITHASH!!@$(GITHASH)@g;s@!!ISTAG!!@$(ISTAG)@g;s@!!ISSTABLETAG!!@$(ISSTABLETAG)@g" > $(SRC_DIR)/rev.cpp
 
 $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc: $(CONFIG_CACHE_VERSION) $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc.in
-	$(Q)cat $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc.in | sed "s@\!\!ISODATE\!\!@$(ISODATE)@g;s@!!VERSION!!@$(VERSION)@g;s@!!DATE!!@`date +%d.%m.%y`@g;s@!!GITHASH!!@$(GITHASH)@g;s@!!ISTAG!!@$(ISTAG)@g" > $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc
+	$(Q)cat $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc.in | sed "s@\!\!ISODATE\!\!@$(ISODATE)@g;s@!!VERSION!!@$(VERSION)@g;s@!!DATE!!@`date +%d.%m.%y`@g;s@!!GITHASH!!@$(GITHASH)@g;s@!!ISTAG!!@$(ISTAG)@g;s@!!ISSTABLETAG!!@$(ISSTABLETAG)@g" > $(SRC_DIR)/os/windows/ottdres.rc
 
 FORCE:
 

README.md

@@ -310,22 +310,22 @@ your operating system:
 Different types of data or extensions go into different subdirectories of the
 chosen main OpenTTD directory:
 
-| data type | directory | additional info |
-| --- | --- | --- |
-| Config File | (no subdirectory) | |
-| Screenshots | screenshot | |
-| Base Graphics | baseset | (or a subdirectory thereof) |
-| Sound Sets | baseset | (or a subdirectory thereof) |
-| NewGRFs | newgrf | (or a subdirectory thereof) |
-| 32bpp Sets | newgrf | (or a subdirectory thereof) |
-| Music Sets | baseset | (or a subdirectory thereof) |
-| AIs | ai | (or a subdirectory thereof) |
-| AI Libraries | ai/library | (or a subdirectory thereof) |
-| Game Scripts (GS) | game | (or a subdirectory thereof) |
-| GS Libraries | game/library | (or a subdirectory thereof) |
-| Savegames | save | |
-| Automatic Savegames | save/autosave | |
-| Scenarios | scenario | |
+| data type           | directory         | additional info             |
+| ------------------- | ----------------- | --------------------------- |
+| Config File         | (no subdirectory) |                             |
+| Screenshots         | screenshot        |                             |
+| Base Graphics       | baseset           | (or a subdirectory thereof) |
+| Sound Sets          | baseset           | (or a subdirectory thereof) |
+| NewGRFs             | newgrf            | (or a subdirectory thereof) |
+| 32bpp Sets          | newgrf            | (or a subdirectory thereof) |
+| Music Sets          | baseset           | (or a subdirectory thereof) |
+| AIs                 | ai                | (or a subdirectory thereof) |
+| AI Libraries        | ai/library        | (or a subdirectory thereof) |
+| Game Scripts (GS)   | game              | (or a subdirectory thereof) |
+| GS Libraries        | game/library      | (or a subdirectory thereof) |
+| Savegames           | save              |                             |
+| Automatic Savegames | save/autosave     |                             |
+| Scenarios           | scenario          |                             |
 
 The (automatically created) directory content_download is for OpenTTD's internal
 use and no files should be added to it or its subdirectories manually.

azure-pipelines-ci.yml

@@ -1,7 +1,9 @@
 trigger:
 - master
+- release/*
 pr:
 - master
+- release/*
 
 jobs:
 - job: windows

azure-pipelines/templates/osx-dependencies.yml

@@ -1,11 +1,12 @@
 steps:
 - script: |
     set -ex
-    HOMEBREW_NO_AUTO_UPDATE=1 brew install pkg-config lzo xz libpng
+    HOMEBREW_NO_AUTO_UPDATE=1 brew install pkg-config lzo xz libpng freetype
     # Remove the dynamic libraries of these libraries, to ensure we use
     # the static versions. That is important, as it is unlikely any
     # end-user has these brew libraries installed.
     rm /usr/local/Cellar/lzo/*/lib/*.dylib
     rm /usr/local/Cellar/xz/*/lib/*.dylib
     rm /usr/local/Cellar/libpng/*/lib/*.dylib
+    rm /usr/local/Cellar/freetype/*/lib/*.dylib
   displayName: 'Install dependencies'

bin/ai/compat_0.7.nut

@@ -374,3 +374,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.0.nut

@@ -126,3 +126,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.1.nut

@@ -63,3 +63,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.2.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.3.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.4.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.5.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.6.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.7.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/compat_1.8.nut

@@ -15,3 +15,10 @@ AIBridge.GetName <- function(bridge_id)
 {
 	return AIBridge._GetName(bridge_id, AIVehicle.VT_RAIL);
 }
+
+/* 1.9 adds parent_group_id to CreateGroup function */
+AIGroup._CreateGroup <- AIGroup.CreateGroup;
+AIGroup.CreateGroup <- function(vehicle_type)
+{
+	return AIGroup._CreateGroup(vehicle_type, AIGroup.GROUP_INVALID);
+}

bin/ai/regression/tst_regression/main.nut

@@ -574,7 +574,7 @@ function Regression::Group()
 	local vehicle = AIVehicle.BuildVehicle(10000, 116);
 	print("  AIVehicle.BuildVehicle(): " + vehicle);
 	print("  GetNumEngines():          " + AIGroup.GetNumEngines(AIGroup.GROUP_ALL, 116));
-	local group = AIGroup.CreateGroup(AIVehicle.VT_ROAD);
+	local group = AIGroup.CreateGroup(AIVehicle.VT_ROAD, AIGroup.GROUP_INVALID);
 	print("  CreateGroup():            " + group);
 	print("  MoveVehicle():            " + AIGroup.MoveVehicle(group, vehicle));
 	print("  GetNumEngines():          " + AIGroup.GetNumEngines(group, 116));

changelog.txt

@@ -1,3 +1,15 @@
+1.9.0-RC1 (2019-03-03)
+------------------------------------------------------------------------
+- Add: Various AI/GS functions for vehicle groups (#7225)
+- Change: Synchronise introduction date and reliability randomness across vehicles with the same base introduction date (#7147)
+- Change: Allow towns to build bridges over rails and one-way roads (#7291)
+- Fix: Detection of coast tiles with trees on them (#7309)
+- Fix: Emergency netsave saved the title game instead of the broken game in question (#7298)
+- Fix: Company livery window showed incorrect groups when opened in multiplayer (#7288)
+- Fix: Unable to select last group in open livery window (#7283)
+- Fix: Goto hangar orders were not invalidated when rebuilding airports (#7100)
+
+
 1.9.0-beta3 (2019-02-24)
 ------------------------------------------------------------------------
 - Feature: Option to adjust font size separately from GUI size (#7003)
@@ -24,10 +36,12 @@
 - Fix #7197: Invalidate depot buttons when necessary (#7212)
 - Doc: [AI] UnshareOrders empties the orders list of the vehicle
 
+
 1.9.0-beta2 (2019-02-09)
 ------------------------------------------------------------------------
 - Fix: Non-Windows builds did not get correct git hash
 
+
 1.9.0-beta1 (2019-02-09)
 ------------------------------------------------------------------------
 Note: OpenTTD was migrated to GitHub for 1.9, so SVN revision and FlySpray numbers have been replaced with Pull Requests and Issue numbers

config.lib

@@ -820,7 +820,7 @@ check_params() {
 	pre_detect_with_zlib=$with_zlib
 	detect_zlib
 
-	if [ "$with_zlib" = "0" ] || [ -z "$zlib-config" ]; then
+	if [ "$with_zlib" = "0" ] || [ -z "$zlib_config" ]; then
 		log 1 "WARNING: zlib was not detected or disabled"
 		log 1 "WARNING: OpenTTD doesn't require zlib, but it does mean that many features"
 		log 1 "WARNING: (like loading most old savegames/scenarios, loading heightmaps,"
@@ -1681,12 +1681,10 @@ make_cflags_and_ldflags() {
 		CFLAGS="$CFLAGS -DWITH_SDL"
 		# SDL must not add _GNU_SOURCE as it breaks many platforms
 		CFLAGS="$CFLAGS `$sdl_config --cflags | sed 's@-D_GNU_SOURCE[^ ]*@@'`"
-		if [ "$os" != "MINGW" ] && [ "$os" != "CYGWIN" ]; then
-			if [ "$enable_static" != "0" ]; then
-				LIBS="$LIBS `$sdl_config --static-libs`"
-			else
-				LIBS="$LIBS `$sdl_config --libs`"
-			fi
+		if [ "$enable_static" != "0" ]; then
+			LIBS="$LIBS `$sdl_config --static --libs`"
+		else
+			LIBS="$LIBS `$sdl_config --libs`"
 		fi
 	fi
 

docs/landscape.html

@@ -759,6 +759,7 @@
    <td valign=top nowrap>&nbsp;</td>
    <td>
     <ul>
+     <li>m1 bits 6..5: water class (sea or land)</li>
      <li>m1 bits 4..0: <a href="#OwnershipInfo">owner</a> (normally <tt>10</tt>)</li>
      <li>m2 bits 8..6: ground
       <table>

docs/landscape_grid.html

@@ -194,7 +194,7 @@ the array so you can quickly see what is used and what is not.
       <td class="caption">trees</td>
       <td class="bits">XXXX XXXX</td>
       <td class="bits">XXXX XXXX</td>
-      <td class="bits"><span class="free">OOO</span><span class="option">~ ~~~~</span></td>
+      <td class="bits"><span class="free">O</span>XX<span class="option">~ ~~~~</span></td>
       <td class="bits"><span class="free">OOOO OOO</span>X XXXX XXXX</td>
       <td class="bits"><span class="option">~~</span>XX XXXX</td>
       <td class="bits"><span class="free">OOOO OOOO</span></td>

findversion.sh

@@ -83,9 +83,15 @@ if [ -d "$ROOT_DIR/.git" ]; then
 	if [ -n "$TAG" ]; then
 		VERSION="${TAG}"
 		ISTAG="1"
+		if [ -n "`echo \"${TAG}\" | grep \"^[0-9.]*$\"`" ]; then
+			ISSTABLETAG="1"
+		else
+			ISSTABLETAG="0"
+		fi
 	else
 		VERSION="${ISODATE}-${BRANCH}${hashprefix}${SHORTHASH}"
 		ISTAG="0"
+		ISSTABLETAG="0"
 	fi
 
 elif [ -f "$ROOT_DIR/.ottdrev" ]; then
@@ -102,6 +108,7 @@ else
 	TAG=""
 	VERSION=""
 	ISTAG="0"
+	ISSTABLETAG="0"
 fi
 
-echo "$VERSION	$ISODATE	$MODIFIED	$HASH	$ISTAG"
+echo "$VERSION	$ISODATE	$MODIFIED	$HASH	$ISTAG	$ISSTABLETAG"

known-bugs.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 OpenTTD's known bugs
-Last updated:    2019-02-24
-Release version: 1.9.0-beta3
+Last updated:    2019-03-03
+Release version: 1.9.0-RC1
 ------------------------------------------------------------------------
 
 

os/debian/changelog

@@ -1,3 +1,9 @@
+openttd (1.9.0~RC1-0) unstable; urgency=low
+
+  * New upstream release 1.9.0-RC1
+
+ -- OpenTTD <info@openttd.org>  Sun, 3 Mar 2019 23:00:00 +0000
+
 openttd (1.9.0~beta3-0) unstable; urgency=low
 
   * New upstream release 1.9.0-beta3

os/rpm/openttd.spec

@@ -17,9 +17,9 @@
 #
 
 Name:           openttd
-Version:        1.9.beta3
+Version:        1.9.RC1
 Release:        0
-%define srcver  1.9.0-beta3
+%define srcver  1.9.0-RC1
 Summary:        An open source reimplementation of Chris Sawyer's Transport Tycoon Deluxe
 License:        GPL-2.0
 Group:          Amusements/Games/Strategy/Other

os/windows/installer/install.nsi

@@ -2,8 +2,8 @@
 !define APPV_MAJOR 1
 !define APPV_MINOR 9
 !define APPV_MAINT 0
-!define APPV_BUILD 2
-!define APPV_EXTRA "-beta3"
+!define APPV_BUILD 3
+!define APPV_EXTRA "-RC1"
 
 !define APPNAME "OpenTTD"   ; Define application name
 !define APPVERSION "${APPV_MAJOR}.${APPV_MINOR}.${APPV_MAINT}${APPV_EXTRA}"  ; Define application version
@@ -24,6 +24,7 @@
 !define MUI_HEADERIMAGE
 !define MUI_HEADERIMAGE_BITMAP "top.bmp"
 
+ManifestDPIAware true
 BrandingText "OpenTTD Installer"
 SetCompressor LZMA
 

projects/determineversion.vbs

@@ -21,7 +21,7 @@ Sub FindReplaceInFile(filename, to_find, replacement)
 	file.Close
 End Sub
 
-Sub UpdateFile(modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, filename)
+Sub UpdateFile(modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, isstabletag, filename)
 	FSO.CopyFile filename & ".in", filename
 	FindReplaceInFile filename, "!!MODIFIED!!", modified
 	FindReplaceInFile filename, "!!ISODATE!!", isodate
@@ -29,10 +29,11 @@ Sub UpdateFile(modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, filename)
 	FindReplaceInFile filename, "!!DATE!!", cur_date
 	FindReplaceInFile filename, "!!GITHASH!!", githash
 	FindReplaceInFile filename, "!!ISTAG!!", istag
+	FindReplaceInFile filename, "!!ISSTABLETAG!!", isstabletag
 End Sub
 
 Sub UpdateFiles(version)
-	Dim modified, isodate, cur_date, githash, istag
+	Dim modified, isodate, cur_date, githash, istag, isstabletag
 	cur_date = DatePart("D", Date) & "." & DatePart("M", Date) & "." & DatePart("YYYY", Date)
 
 	If InStr(version, Chr(9)) Then
@@ -41,20 +42,23 @@ Sub UpdateFiles(version)
 		modified = Mid(isodate, InStr(isodate, Chr(9)) + 1)
 		githash  = Mid(modified, InStr(modified, Chr(9)) + 1)
 		istag    = Mid(githash, InStr(githash, Chr(9)) + 1)
+		isstabletag = Mid(istag, InStr(istag, Chr(9)) + 1)
 		' Remove tails from fields
 		version  = Mid(version, 1, InStr(version, Chr(9)) - 1)
 		isodate  = Mid(isodate, 1, InStr(isodate, Chr(9)) - 1)
 		modified = Mid(modified, 1, InStr(modified, Chr(9)) - 1)
 		githash  = Mid(githash, 1, InStr(githash, Chr(9)) - 1)
+		istag    = Mid(istag, 1, InStr(istag, Chr(9)) - 1)
 	Else
 		isodate = 0
 		modified = 1
 		githash = ""
 		istag = 0
+		isstabletag = 0
 	End If
 
-	UpdateFile modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, "../src/rev.cpp"
-	UpdateFile modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, "../src/os/windows/ottdres.rc"
+	UpdateFile modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, isstabletag, "../src/rev.cpp"
+	UpdateFile modified, isodate, version, cur_date, githash, istag, isstabletag, "../src/os/windows/ottdres.rc"
 End Sub
 
 Function DetermineVersion()
@@ -143,7 +147,7 @@ Function DetermineVersion()
 		DetermineVersion = "norev000"
 		modified = 1
 	Else
-		Dim version, hashprefix, istag
+		Dim version, hashprefix, istag, isstabletag
 		If modified = 0 Then
 			hashprefix = "-g"
 		ElseIf modified = 2 Then
@@ -155,12 +159,21 @@ Function DetermineVersion()
 		If tag <> "" Then
 			version = tag
 			istag = 1
+
+			Set stable_regexp = New RegExp
+			stable_regexp.Pattern = "^[0-9.]*$"
+			If stable_regexp.Test(tag) Then
+				isstabletag = 1
+			Else
+				isstabletag = 0
+			End If
 		Else
 			version = isodate & "-" & branch & hashprefix & shorthash
 			istag = 0
+			isstabletag = 0
 		End If
 
-		DetermineVersion = version & Chr(9) & isodate & Chr(9) & modified & Chr(9) & hash & Chr(9) & istag
+		DetermineVersion = version & Chr(9) & isodate & Chr(9) & modified & Chr(9) & hash & Chr(9) & istag & Chr(9) & isstabletag
 	End If
 End Function
 

projects/openttd_vs140.vcxproj

@@ -410,7 +410,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\road.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\roadstop.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp" />
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signal.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signs.cpp" />
@@ -623,7 +622,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\roadveh.h" />
     <ClInclude Include="..\src\safeguards.h" />
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h" />
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h" />
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h" />
     <ClInclude Include="..\src\video\sdl_v.h" />
     <ClInclude Include="..\src\settings_func.h" />

projects/openttd_vs140.vcxproj.filters

@@ -318,9 +318,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp">
-      <Filter>Source Files</Filter>
-    </ClCompile>
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
@@ -957,9 +954,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h">
-      <Filter>Header Files</Filter>
-    </ClInclude>
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>

projects/openttd_vs141.vcxproj

@@ -410,7 +410,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\road.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\roadstop.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp" />
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signal.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signs.cpp" />
@@ -623,7 +622,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\roadveh.h" />
     <ClInclude Include="..\src\safeguards.h" />
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h" />
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h" />
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h" />
     <ClInclude Include="..\src\video\sdl_v.h" />
     <ClInclude Include="..\src\settings_func.h" />

projects/openttd_vs141.vcxproj.filters

@@ -318,9 +318,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp">
-      <Filter>Source Files</Filter>
-    </ClCompile>
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
@@ -957,9 +954,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h">
-      <Filter>Header Files</Filter>
-    </ClInclude>
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>

projects/openttd_vs142.vcxproj

@@ -410,7 +410,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\road.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\roadstop.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp" />
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signal.cpp" />
     <ClCompile Include="..\src\signs.cpp" />
@@ -623,7 +622,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\roadveh.h" />
     <ClInclude Include="..\src\safeguards.h" />
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h" />
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h" />
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h" />
     <ClInclude Include="..\src\video\sdl_v.h" />
     <ClInclude Include="..\src\settings_func.h" />

projects/openttd_vs142.vcxproj.filters

@@ -318,9 +318,6 @@
     <ClCompile Include="..\src\screenshot.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
-    <ClCompile Include="..\src\sdl.cpp">
-      <Filter>Source Files</Filter>
-    </ClCompile>
     <ClCompile Include="..\src\settings.cpp">
       <Filter>Source Files</Filter>
     </ClCompile>
@@ -957,9 +954,6 @@
     <ClInclude Include="..\src\screenshot.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>
-    <ClInclude Include="..\src\sdl.h">
-      <Filter>Header Files</Filter>
-    </ClInclude>
     <ClInclude Include="..\src\sound\sdl_s.h">
       <Filter>Header Files</Filter>
     </ClInclude>

source.list

@@ -71,9 +71,6 @@ rev.cpp
 road.cpp
 roadstop.cpp
 screenshot.cpp
-#if SDL
-	sdl.cpp
-#end
 settings.cpp
 signal.cpp
 signs.cpp
@@ -312,7 +309,6 @@ roadstop_base.h
 roadveh.h
 safeguards.h
 screenshot.h
-sdl.h
 sound/sdl_s.h
 video/sdl_v.h
 settings_func.h

src/aircraft_cmd.cpp

@@ -2103,7 +2103,19 @@ void UpdateAirplanesOnNewStation(const Station *st)
 	FOR_ALL_AIRCRAFT(v) {
 		if (!v->IsNormalAircraft() || v->targetairport != st->index) continue;
 		assert(v->state == FLYING);
+
+		Order *o = &v->current_order;
+		/* The aircraft is heading to a hangar, but the new station doesn't have one,
+		 * or the aircraft can't land on the new station. Cancel current order. */
+		if (o->IsType(OT_GOTO_DEPOT) && !(o->GetDepotOrderType() & ODTFB_PART_OF_ORDERS) && o->GetDestination() == st->index &&
+				(!st->airport.HasHangar() || !CanVehicleUseStation(v, st))) {
+			o->MakeDummy();
+			SetWindowWidgetDirty(WC_VEHICLE_VIEW, v->index, WID_VV_START_STOP);
+		}
 		v->pos = v->previous_pos = AircraftGetEntryPoint(v, ap, rotation);
 		UpdateAircraftCache(v);
 	}
+
+	/* Heliports don't have a hangar. Invalidate all go to hangar orders from all aircraft. */
+	if (!st->airport.HasHangar()) RemoveOrderFromAllVehicles(OT_GOTO_DEPOT, st->index, true);
 }

src/cargomonitor.cpp

@@ -117,8 +117,9 @@ int32 GetPickupAmount(CargoMonitorID monitor, bool keep_monitoring)
  * @param src_type type of \a src.
  * @param src index of source.
  * @param st station where the cargo is delivered to.
+ * @param dest industry index where the cargo is delivered to.
  */
-void AddCargoDelivery(CargoID cargo_type, CompanyID company, uint32 amount, SourceType src_type, SourceID src, const Station *st)
+void AddCargoDelivery(CargoID cargo_type, CompanyID company, uint32 amount, SourceType src_type, SourceID src, const Station *st, IndustryID dest)
 {
 	if (amount == 0) return;
 
@@ -151,6 +152,7 @@ void AddCargoDelivery(CargoID cargo_type, CompanyID company, uint32 amount, Sour
 
 	/* Industry delivery. */
 	for (const Industry * const *ip = st->industries_near.Begin(); ip != st->industries_near.End(); ip++) {
+		if ((*ip)->index != dest) continue;
 		CargoMonitorID num = EncodeCargoIndustryMonitor(company, cargo_type, (*ip)->index);
 		CargoMonitorMap::iterator iter = _cargo_deliveries.find(num);
 		if (iter != _cargo_deliveries.end()) iter->second += amount;

src/cargomonitor.h

@@ -149,6 +149,6 @@ void ClearCargoPickupMonitoring(CompanyID company = INVALID_OWNER);
 void ClearCargoDeliveryMonitoring(CompanyID company = INVALID_OWNER);
 int32 GetDeliveryAmount(CargoMonitorID monitor, bool keep_monitoring);
 int32 GetPickupAmount(CargoMonitorID monitor, bool keep_monitoring);
-void AddCargoDelivery(CargoID cargo_type, CompanyID company, uint32 amount, SourceType src_type, SourceID src, const Station *st);
+void AddCargoDelivery(CargoID cargo_type, CompanyID company, uint32 amount, SourceType src_type, SourceID src, const Station *st, IndustryID dest = INVALID_INDUSTRY);
 
 #endif /* CARGOMONITOR_H */

src/company_gui.cpp

@@ -707,7 +707,7 @@ public:
 			this->BuildGroupList(company);
 			this->SetRows();
 		} else {
-			this->SetSelectedGroup(group);
+			this->SetSelectedGroup(company, group);
 		}
 
 		this->FinishInitNested(company);
@@ -715,7 +715,7 @@ public:
 		this->InvalidateData(1);
 	}
 
-	void SetSelectedGroup(GroupID group)
+	void SetSelectedGroup(CompanyID company, GroupID group)
 	{
 		this->RaiseWidget(this->livery_class + WID_SCL_CLASS_GENERAL);
 		const Group *g = Group::Get(group);
@@ -730,7 +730,7 @@ public:
 		this->LowerWidget(this->livery_class + WID_SCL_CLASS_GENERAL);
 
 		this->groups.ForceRebuild();
-		this->BuildGroupList((CompanyID)this->window_number);
+		this->BuildGroupList(company);
 		this->SetRows();
 
 		/* Position scrollbar to selected group */
@@ -1025,9 +1025,15 @@ public:
 		if (data != -1) {
 			/* data contains a VehicleType, rebuild list if it displayed */
 			if (this->livery_class == data + LC_GROUP_RAIL) {
-				if (!Group::IsValidID(this->sel)) this->sel = INVALID_GROUP;
 				this->groups.ForceRebuild();
 				this->BuildGroupList((CompanyID)this->window_number);
+				this->SetRows();
+
+				if (!Group::IsValidID(this->sel)) {
+					this->sel = INVALID_GROUP;
+					if (this->groups.Length() > 0) this->sel = this->groups[0]->index;
+				}
+
 				this->SetDirty();
 			}
 			return;
@@ -1099,7 +1105,7 @@ void ShowCompanyLiveryWindow(CompanyID company, GroupID group)
 	if (w == NULL) {
 		new SelectCompanyLiveryWindow(&_select_company_livery_desc, company, group);
 	} else if (group != INVALID_GROUP) {
-		w->SetSelectedGroup(group);
+		w->SetSelectedGroup(company, group);
 	}
 }
 

src/crashlog.cpp

@@ -62,7 +62,6 @@
 #include <lzo/lzo1x.h>
 #endif
 #ifdef WITH_SDL
-#	include "sdl.h"
 #	include <SDL.h>
 #endif /* WITH_SDL */
 #ifdef WITH_ZLIB
@@ -268,14 +267,8 @@ char *CrashLog::LogLibraries(char *buffer, const char *last) const
 #endif /* WITH_PNG */
 
 #ifdef WITH_SDL
-#ifdef DYNAMICALLY_LOADED_SDL
-	if (SDL_CALL SDL_Linked_Version != NULL) {
-#else
-	{
-#endif
-		const SDL_version *v = SDL_CALL SDL_Linked_Version();
-		buffer += seprintf(buffer, last, " SDL:        %d.%d.%d\n", v->major, v->minor, v->patch);
-	}
+	const SDL_version *v = SDL_Linked_Version();
+	buffer += seprintf(buffer, last, " SDL:        %d.%d.%d\n", v->major, v->minor, v->patch);
 #endif /* WITH_SDL */
 
 #ifdef WITH_ZLIB

src/economy.cpp

@@ -1030,9 +1030,10 @@ static SmallIndustryList _cargo_delivery_destinations;
  * @param cargo_type Type of cargo delivered
  * @param num_pieces Amount of cargo delivered
  * @param source The source of the cargo
+ * @param company The company delivering the cargo
  * @return actually accepted pieces of cargo
  */
-static uint DeliverGoodsToIndustry(const Station *st, CargoID cargo_type, uint num_pieces, IndustryID source)
+static uint DeliverGoodsToIndustry(const Station *st, CargoID cargo_type, uint num_pieces, IndustryID source, CompanyID company)
 {
 	/* Find the nearest industrytile to the station sign inside the catchment area, whose industry accepts the cargo.
 	 * This fails in three cases:
@@ -1065,6 +1066,9 @@ static uint DeliverGoodsToIndustry(const Station *st, CargoID cargo_type, uint n
 		ind->last_cargo_accepted_at[cargo_index] = _date;
 		num_pieces -= amount;
 		accepted += amount;
+
+		/* Update the cargo monitor. */
+		AddCargoDelivery(cargo_type, company, amount, ST_INDUSTRY, source, st, ind->index);
 	}
 
 	return accepted;
@@ -1090,30 +1094,30 @@ static Money DeliverGoods(int num_pieces, CargoID cargo_type, StationID dest, Ti
 	Station *st = Station::Get(dest);
 
 	/* Give the goods to the industry. */
-	uint accepted = DeliverGoodsToIndustry(st, cargo_type, num_pieces, src_type == ST_INDUSTRY ? src : INVALID_INDUSTRY);
+	uint accepted_ind = DeliverGoodsToIndustry(st, cargo_type, num_pieces, src_type == ST_INDUSTRY ? src : INVALID_INDUSTRY, company->index);
 
 	/* If this cargo type is always accepted, accept all */
-	if (HasBit(st->always_accepted, cargo_type)) accepted = num_pieces;
+	uint accepted_total = HasBit(st->always_accepted, cargo_type) ? num_pieces : accepted_ind;
 
 	/* Update station statistics */
-	if (accepted > 0) {
+	if (accepted_total > 0) {
 		SetBit(st->goods[cargo_type].status, GoodsEntry::GES_EVER_ACCEPTED);
 		SetBit(st->goods[cargo_type].status, GoodsEntry::GES_CURRENT_MONTH);
 		SetBit(st->goods[cargo_type].status, GoodsEntry::GES_ACCEPTED_BIGTICK);
 	}
 
 	/* Update company statistics */
-	company->cur_economy.delivered_cargo[cargo_type] += accepted;
+	company->cur_economy.delivered_cargo[cargo_type] += accepted_total;
 
 	/* Increase town's counter for town effects */
 	const CargoSpec *cs = CargoSpec::Get(cargo_type);
-	st->town->received[cs->town_effect].new_act += accepted;
+	st->town->received[cs->town_effect].new_act += accepted_total;
 
 	/* Determine profit */
-	Money profit = GetTransportedGoodsIncome(accepted, DistanceManhattan(source_tile, st->xy), days_in_transit, cargo_type);
+	Money profit = GetTransportedGoodsIncome(accepted_total, DistanceManhattan(source_tile, st->xy), days_in_transit, cargo_type);
 
 	/* Update the cargo monitor. */
-	AddCargoDelivery(cargo_type, company->index, accepted, src_type, src, st);
+	AddCargoDelivery(cargo_type, company->index, accepted_total - accepted_ind, src_type, src, st);
 
 	/* Modify profit if a subsidy is in effect */
 	if (CheckSubsidised(cargo_type, company->index, src_type, src, st))  {

src/engine.cpp

@@ -652,7 +652,14 @@ void StartupOneEngine(Engine *e, Date aging_date)
 	/* Don't randomise the start-date in the first two years after gamestart to ensure availability
 	 * of engines in early starting games.
 	 * Note: TTDP uses fixed 1922 */
+	SavedRandomSeeds saved_seeds;
+	SaveRandomSeeds(&saved_seeds);
+	SetRandomSeed(_settings_game.game_creation.generation_seed ^
+	              ei->base_intro ^
+	              e->type ^
+	              e->GetGRFID());
 	uint32 r = Random();
+
 	e->intro_date = ei->base_intro <= ConvertYMDToDate(_settings_game.game_creation.starting_year + 2, 0, 1) ? ei->base_intro : (Date)GB(r, 0, 9) + ei->base_intro;
 	if (e->intro_date <= _date) {
 		e->age = (aging_date - e->intro_date) >> 5;
@@ -672,6 +679,7 @@ void StartupOneEngine(Engine *e, Date aging_date)
 
 	e->reliability_spd_dec = ei->decay_speed << 2;
 
+	RestoreRandomSeeds(saved_seeds);
 	CalcEngineReliability(e);
 
 	/* prevent certain engines from ever appearing. */

src/gfx_layout.h

@@ -19,6 +19,7 @@
 #include <map>
 #include <string>
 #include <stack>
+#include <vector>
 
 #ifdef WITH_ICU_LAYOUT
 #include "layout/ParagraphLayout.h"
@@ -35,7 +36,7 @@ struct FontState {
 	FontSize fontsize;       ///< Current font size.
 	TextColour cur_colour;   ///< Current text colour.
 
-	std::stack<TextColour> colour_stack; ///< Stack of colours to assist with colour switching.
+	std::stack<TextColour, std::vector<TextColour>> colour_stack; ///< Stack of colours to assist with colour switching.
 
 	FontState() : fontsize(FS_END), cur_colour(TC_INVALID) {}
 	FontState(TextColour colour, FontSize fontsize) : fontsize(fontsize), cur_colour(colour) {}

src/group_cmd.cpp

@@ -408,17 +408,6 @@ CommandCost CmdDeleteGroup(TileIndex tile, DoCommandFlag flags, uint32 p1, uint3
 	return CommandCost();
 }
 
-static bool IsUniqueGroupNameForVehicleType(const char *name, VehicleType type)
-{
-	const Group *g;
-
-	FOR_ALL_GROUPS(g) {
-		if (g->name != NULL && g->vehicle_type == type && strcmp(g->name, name) == 0) return false;
-	}
-
-	return true;
-}
-
 /**
  * Alter a group
  * @param tile unused
@@ -442,7 +431,6 @@ CommandCost CmdAlterGroup(TileIndex tile, DoCommandFlag flags, uint32 p1, uint32
 
 		if (!reset) {
 			if (Utf8StringLength(text) >= MAX_LENGTH_GROUP_NAME_CHARS) return CMD_ERROR;
-			if (!IsUniqueGroupNameForVehicleType(text, g->vehicle_type)) return_cmd_error(STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE);
 		}
 
 		if (flags & DC_EXEC) {

src/lang/catalan.txt

@@ -190,6 +190,8 @@ STR_COLOUR_ORANGE                                               :{G=Masculin}Tar
 STR_COLOUR_BROWN                                                :{G=Masculin}Marró
 STR_COLOUR_GREY                                                 :{G=Masculin}Gris
 STR_COLOUR_WHITE                                                :{G=Masculin}Blanc
+STR_COLOUR_RANDOM                                               :Aleatori
+STR_COLOUR_DEFAULT                                              :Per defecte
 
 # Units used in OpenTTD
 STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL                                     :{COMMA}{NBSP}mph
@@ -465,6 +467,7 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC                                         :So/música
 ############ range for message menu starts
 STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :Darrer missatge/notícia
 STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :Historial de missatges
+STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES                               :Esborra tots els missatges
 ############ range ends here
 
 ############ range for about menu starts
@@ -816,6 +819,7 @@ STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE                                  :{BIG_FONT}{BLAC
 STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER                                      :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(President)
 
 STR_NEWS_NEW_TOWN                                               :{BLACK}{BIG_FONT}{STRING} ha patrocinat la construcció d'una nova població, anomenada {TOWN}
+STR_NEWS_NEW_TOWN_UNSPONSORED                                   :{BLACK}{BIG_FONT}S'ha fundat una nova població que es diu {TOWN}!
 
 STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION                                  :{BIG_FONT}{BLACK}No{G u va} {STRING} en construcció prop de {TOWN}
 STR_NEWS_INDUSTRY_PLANTED                                       :{BIG_FONT}{BLACK}S'està plantant {G un una} {G nou nova} {STRING} prop de {TOWN}
@@ -928,6 +932,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR                                   :Rand sud-afric
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :Personalitzada
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL                                   :Lari georgià (GEL)
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial iranià (IRR)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB                                   :Ruble rus modern (RUB)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MXN                                   :Peso mexicà (MXN)
 ############ end of currency region
 
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Vehicles de carretera
@@ -990,7 +996,12 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :Normal
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :Doble
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                      :Quàdruple
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM                                      :{BLACK}Mida de la lletra
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                     :{BLACK}Seleccioneu la mida de les fonts de la interfície.
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                      :Normal
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                     :Doble
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                     :Quàdruple
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Conjunt de gràfics base
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Selecciona el conjunt de gràfics base a utilitzar
@@ -1259,6 +1270,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_DYNAMIC_ENGINES_EXISTING_VEHICLES            :{WHITE}No es po
 STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE                   :Manteniment de la infraestructura: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE_HELPTEXT          :Quan està activat, la infraestructura provoca costos de manteniment. El cost creix proporcionalment al tamany de la xarxa de transport, afectant en conseqüència més a les companyies grosses que a les petites
 
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANY_STARTING_COLOUR                      :Color inicial de la companyia: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANY_STARTING_COLOUR_HELPTEXT             :Escolliu el color inicial de la vostra companyia.
 
 STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_AIRPORTS                        :Els aeroports mai caduquen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_NEVER_EXPIRE_AIRPORTS_HELPTEXT               :Activant aquesta opció fa que cada tipus d'aeroport estigui disponible per sempre després de la seva introducció
@@ -1817,6 +1830,7 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}Canvia l
 STR_CHEAT_SETUP_PROD                                            :{LTBLUE}Activa la modificació dels valors de producció: {ORANGE}{STRING}
 
 # Livery window
+STR_LIVERY_CAPTION                                              :{WHITE}{COMPANY} - Esquema de colors nou
 
 STR_LIVERY_GENERAL_TOOLTIP                                      :{BLACK}Mostra esquemes de colors generals
 STR_LIVERY_TRAIN_TOOLTIP                                        :{BLACK}Mostra els esquemes de colors dels trens
@@ -2076,6 +2090,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT                               :{BLACK}Desconne
 
 STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION                          :{WHITE}Servidor protegit: escriviu-ne la contrasenya
 STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION                       :{WHITE}Companyia protegida: escriviu-ne la contrasenya
+STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST_CAPTION                    :{WHITE}Llista de clients
 
 # Network company list added strings
 STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST                            :Llista de clients
@@ -2376,7 +2391,7 @@ STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TOOLTIP                         :{BLACK}Senyal p
 STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_TOOLTIP                           :{BLACK}Senyal de ruta (elèctric){}Un senyal de ruta permet entrar més d'un tren dins de la mateixa secció de vies. Cal, però, que sigui capaç de reservar una ruta fins un punt de parada segur sense creuar-se amb cap altre tren. Es pot travessar en el sentit contrari al senyal.
 STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_PBS_OWAY_TOOLTIP                      :{BLACK}Senyal de ruta d'un sentit (elèctric){}Un senyal de ruta permet entrar més d'un tren dins de la mateixa secció de vies. Cal, però, que sigui capaç de reservar una ruta fins un punt de parada segur sense creuar-se amb cap altre tren. No es pot travessar en el sentit contrari al senyal.
 STR_BUILD_SIGNAL_CONVERT_TOOLTIP                                :{BLACK}Conversió de senyals{}Quan aquest botó està premut, si es clica un senyal existent el converteix al tipus de senyal seleccionat. Ctrl+Clic commuta la variant existent. Maj+Clic mostra el cost estimat de conversió.
-STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_TOOLTIP                   :{BLACK}Espaiat entre senyals
+STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_TOOLTIP                   :{BLACK}Distància entre senyals
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_DECREASE_TOOLTIP          :{BLACK}Disminueix l'espai entre senyals consecutives situades automàticament quan s'arrossega el ratolí o es manté premuda la tecla Ctrl.
 STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TOOLTIP          :{BLACK}Augmenta l'espai entre senyals consecutives situades automàticament quan s'arrossega el ratolí o es manté premuda la tecla Ctrl.
 
@@ -2703,36 +2718,39 @@ STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD
 # Framerate display window
 STR_FRAMERATE_CAPTION                                           :{WHITE}Fotogrames per segon
 STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL                                     :{STRING}{WHITE} (x{DECIMAL})
-STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP                                     :{WHITE}Velocitat de simulació: {STRING}
+STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP                                     :{BLACK}Velocitat de simulació: {STRING}
 STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP                             :{BLACK}Nombre de tics del joc per segon.
-STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER                                      :{WHITE}Fotogrames per segon: {STRING}
+STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER                                      :{BLACK}Fotogrames per segon: {STRING}
 STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP                              :{BLACK}Nombre de fotogrames renderitzats per segon.
-STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR                                      :{WHITE}Factor de velocitat actual: x{DECIMAL}
+STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR                                      :{BLACK}Factor de velocitat actual: x{DECIMAL}
 STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP                              :{BLACK}Quant ràpid va la partida actual, comparant-ho amb l'estimació de la velocitat normal.
 STR_FRAMERATE_CURRENT                                           :{WHITE}Actual
 STR_FRAMERATE_AVERAGE                                           :{WHITE}Mitjana
-STR_FRAMERATE_DATA_POINTS                                       :{WHITE}Dades basades en {COMMA} mesures.
-STR_FRAMERATE_MS_GOOD                                           :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
-STR_FRAMERATE_MS_WARN                                           :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
-STR_FRAMERATE_MS_BAD                                            :{RED}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}ms
-STR_FRAMERATE_FPS_GOOD                                          :{LTBLUE}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
-STR_FRAMERATE_FPS_WARN                                          :{YELLOW}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
-STR_FRAMERATE_FPS_BAD                                           :{RED}{DECIMAL}{WHITE}{NBSP}fps
+STR_FRAMERATE_DATA_POINTS                                       :{BLACK}Dades basades en {COMMA} mesures.
+STR_FRAMERATE_MS_GOOD                                           :{LTBLUE}{DECIMAL}{NBSP}ms
+STR_FRAMERATE_MS_WARN                                           :{YELLOW}{DECIMAL}{NBSP}ms
+STR_FRAMERATE_MS_BAD                                            :{RED}{DECIMAL}{NBSP}ms
+STR_FRAMERATE_FPS_GOOD                                          :{LTBLUE}{DECIMAL}{NBSP}fps
+STR_FRAMERATE_FPS_WARN                                          :{YELLOW}{DECIMAL}{NBSP}fps
+STR_FRAMERATE_FPS_BAD                                           :{RED}{DECIMAL}{NBSP}fps
 STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS                                :{TINY_FONT}{COMMA}{NBSP}ms
 STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS                                     :{TINY_FONT}{COMMA}{NBSP}s
 ############ Leave those lines in this order!!
-STR_FRAMERATE_GAMELOOP                                          :{WHITE}Total del bucle:
-STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY                                        :{WHITE}  Tractament de la càrrega:
-STR_FRAMERATE_GL_TRAINS                                         :{WHITE}  Tics de tren:
-STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS                                       :{WHITE}  Tics de vehicles de carretera:
-STR_FRAMERATE_GL_SHIPS                                          :{WHITE}  Tics de vaixell:
-STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT                                       :{WHITE}  Tics d'aeronau:
-STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE                                      :{WHITE}  Tics del mapa:
-STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH                                      :{WHITE}  Retard del graf de distribució:
-STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{WHITE}Renderitzat de gràfics:
-STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{WHITE}  Vistes del mapa:
-STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{WHITE}Sortida de vídeo:
-STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{WHITE}Mescla de so:
+STR_FRAMERATE_GAMELOOP                                          :{BLACK}Total del bucle:
+STR_FRAMERATE_GL_ECONOMY                                        :{BLACK}  Tractament de càrrega:
+STR_FRAMERATE_GL_TRAINS                                         :{BLACK}  Tics de trens:
+STR_FRAMERATE_GL_ROADVEHS                                       :{BLACK}  Tics de vehicles de carretera:
+STR_FRAMERATE_GL_SHIPS                                          :{BLACK}  Tics de vaixells:
+STR_FRAMERATE_GL_AIRCRAFT                                       :{BLACK}  Tics d'aeronaus:
+STR_FRAMERATE_GL_LANDSCAPE                                      :{BLACK}  Tics del mapa:
+STR_FRAMERATE_GL_LINKGRAPH                                      :{BLACK}  Retard del graf de distribució:
+STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Renderitzat de gràfics:
+STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK}  Vistes del mapa:
+STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Sortida de vídeo:
+STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Mescla de so:
+STR_FRAMERATE_ALLSCRIPTS                                        :{BLACK}  Total GS/IA:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :{BLACK}   Script de partida:
+STR_FRAMERATE_AI                                                :{BLACK}   IA {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Bucle
@@ -2747,6 +2765,9 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING                                   :Renderitzat de
 STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS                         :Renderitzat de la vista del mapa
 STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO                                     :Sortida de vídeo
 STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND                                     :Mescla de so
+STR_FRAMETIME_CAPTION_ALLSCRIPTS                                :Total de scripts d'IA/GS
+STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMESCRIPT                                :Script de partida
+STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM}: {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 
 
@@ -2772,6 +2793,9 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Detalls
 STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}No hi ha informació disponible
 STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
 STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
+STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE                                       :{BLACK}Cadena de filtre:
+STR_SAVELOAD_OVERWRITE_TITLE                                    :{WHITE}Sobreescriu fitxer
+STR_SAVELOAD_OVERWRITE_WARNING                                  :{YELLOW}Esteu segur que voleu sobreescriure el fitxer?
 
 STR_SAVELOAD_OSKTITLE                                           :{BLACK}Posa el nom amb què desar la partida actual
 
@@ -2889,7 +2913,12 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_VERSION                                     :{BLACK}Versió:
 STR_NEWGRF_SETTINGS_MIN_VERSION                                 :{BLACK}Mín. versió compatible: {SILVER}{NUM}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_MD5SUM                                      :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE                                     :{BLACK}Paleta: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_DEFAULT                             :Per defecte (D)
+STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_DEFAULT_32BPP                       :Per defecte (D) / 32 bpp
+STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_LEGACY                              :Antic (W)
+STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_LEGACY_32BPP                        :Antic (W) / 32 bpp
 STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER                                   :{BLACK}Paràmetres: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_NONE                              :Cap
 
 STR_NEWGRF_SETTINGS_NO_INFO                                     :{BLACK}No hi ha informació disponible
 STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND                                   :{RED}No s'ha trobat cap arxiu coincident
@@ -2970,6 +2999,8 @@ STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :S'ha llegit des
 STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Els recursos GRF demanats no estan disponibles (sprite {3:NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} ha estat desactivat per {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Format de disposició de sprite no vàlid o desconegut (sprite {3:NUM}).
+STR_NEWGRF_ERROR_LIST_PROPERTY_TOO_LONG                         :Hi ha massa elements a la llista de valors de propietats (sprite {3:NUM}, propietat {4:HEX})
+STR_NEWGRF_ERROR_INDPROD_CALLBACK                               :«Callback» de producció d'indústria no vàlid (sprite {3:NUM}, «{1:STRING}»).
 
 # NewGRF related 'general' warnings
 STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION                                :{WHITE}Alerta!
@@ -3095,6 +3126,7 @@ STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_BRIBE                        :{YELLOW}Suborna
 # Goal window
 STR_GOALS_CAPTION                                               :{WHITE}{COMPANY} Objectius
 STR_GOALS_SPECTATOR_CAPTION                                     :{WHITE}Objectius globals
+STR_GOALS_SPECTATOR                                             :Objectius globals
 STR_GOALS_GLOBAL_TITLE                                          :{BLACK}Objectius globals:
 STR_GOALS_TEXT                                                  :{ORANGE}{STRING}
 STR_GOALS_NONE                                                  :{ORANGE}- Cap -
@@ -3143,6 +3175,7 @@ STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                :{BLACK}Clica al
 # Story book window
 STR_STORY_BOOK_CAPTION                                          :{WHITE}Llibre de Partida de {COMPANY}
 STR_STORY_BOOK_SPECTATOR_CAPTION                                :{WHITE}Llibre Global de Partida
+STR_STORY_BOOK_SPECTATOR                                        :Llibre de partida global
 STR_STORY_BOOK_TITLE                                            :{YELLOW}{STRING}
 STR_STORY_BOOK_GENERIC_PAGE_ITEM                                :Pàgina {NUM}
 STR_STORY_BOOK_SEL_PAGE_TOOLTIP                                 :{BLACK}Salteu a una pàgina seleccionant-la en aquesta llista desplegable.
@@ -3347,6 +3380,9 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_LOCATION_TOOLTIP                              :{BLACK}Centra l
 STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCTION_LEVEL                              :{BLACK}Nivell de producció: {YELLOW}{COMMA}%
 STR_INDUSTRY_VIEW_INDUSTRY_ANNOUNCED_CLOSURE                    :{YELLOW}La indústria ha anunciat la seva clausura imminent!
 
+STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_N_CARGO                              :{BLACK}Requereix: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCES_N_CARGO                              :{BLACK}Produeix: {YELLOW}{STRING}{STRING}
+STR_INDUSTRY_VIEW_CARGO_LIST_EXTENSION                          :, {STRING}{STRING}
 
 STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES                                      :{BLACK}Necessita:
 STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO                                  :{YELLOW}{STRING}{BLACK}{3:STRING}
@@ -3404,6 +3440,7 @@ STR_GROUPS_CLICK_ON_GROUP_FOR_TOOLTIP                           :{BLACK}Grups -
 STR_GROUP_CREATE_TOOLTIP                                        :{BLACK}Clica per crear un grup
 STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP                                        :{BLACK}Elimina el grup seleccionat
 STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP                                        :{BLACK}Canvia el nom del grup seleccionat
+STR_GROUP_LIVERY_TOOLTIP                                        :{BLACK}Canvia l'aspecte dels vehicles del grup seleccionat.
 STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP                            :{BLACK}Clica per protegir aquest grup de l'autosubstitueix global
 
 STR_QUERY_GROUP_DELETE_CAPTION                                  :{WHITE}Esborrar grup
@@ -3447,6 +3484,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY                             :{BLACK}Capacita
 STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT                          :{BLACK}Vagons Automotrius: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Pes: {GOLD}+{WEIGHT_SHORT}
 STR_PURCHASE_INFO_REFITTABLE_TO                                 :{BLACK}Remodelable a: {GOLD}{STRING}
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES                                     :Totes les càrregues
+STR_PURCHASE_INFO_NONE                                          :Cap
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Qualsevol excepte {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Esforç de tracció màxim: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Abast: {GOLD}{COMMA} cel·les
@@ -3846,6 +3884,7 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_AGE                                       :Antiguitat (any
 STR_ORDER_CONDITIONAL_REQUIRES_SERVICE                          :Necessita revisió
 STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONALLY                           :Sempre
 STR_ORDER_CONDITIONAL_REMAINING_LIFETIME                        :Temps de vida restant (anys)
+STR_ORDER_CONDITIONAL_MAX_RELIABILITY                           :Fiabilitat màxima
 
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP                        :{BLACK}Com comparar les dades del vehicle al valor donat
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_EQUALS                         :és igual a

src/lang/croatian.txt

@@ -2843,6 +2843,9 @@ STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Prikaz g
 STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK} Prikazi svijeta:
 STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Video izlaz:
 STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Miksanje zvukova:
+STR_FRAMERATE_ALLSCRIPTS                                        :{BLACK} Ukupni broj GS/AI:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :{BLACK} Skripta Igre:
+STR_FRAMERATE_AI                                                :{BLACK} AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Petlja igre
@@ -2857,6 +2860,9 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING                                   :Prikaz grafike
 STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS                         :Prikazi svijeta
 STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO                                     :Video izlaz
 STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND                                     :Miksanje zvukova
+STR_FRAMETIME_CAPTION_ALLSCRIPTS                                :GS/AI broj skripti
+STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMESCRIPT                                :Skripta Igre
+STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 
 

src/lang/danish.txt

@@ -373,7 +373,7 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT                                     :Afslut
 ############ range for SE file menu starts
 
 ############ range for settings menu starts
-STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS                                  :Spilvalg
+STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS                                  :Opsætning
 STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :Indstillinger
 STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS                               :AI/spilscript-indstillinger
 STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS                               :NewGRF indstillinger
@@ -391,7 +391,7 @@ STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS                             :Gennemsigtige s
 
 ############ range for file menu starts
 STR_FILE_MENU_SAVE_GAME                                         :Gem spil
-STR_FILE_MENU_LOAD_GAME                                         :Hent spil
+STR_FILE_MENU_LOAD_GAME                                         :Fortsæt spil
 STR_FILE_MENU_QUIT_GAME                                         :Forlad spillet
 STR_FILE_MENU_SEPARATOR                                         :
 STR_FILE_MENU_EXIT                                              :Afslut
@@ -840,7 +840,7 @@ STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_GENERAL                   :{BIG_FONT}{BLAC
 STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_FARM                      :{BIG_FONT}{BLACK}Insekter foresager kaos ved {INDUSTRY}!{}Produktionen er faldet med 50%
 STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_DECREASE_SMOOTH                    :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING}produktionen på {INDUSTRY} sænkes med {COMMA}%!
 
-STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING                                       :{WHITE}{VEHICLE} venter i remisen
+STR_NEWS_TRAIN_IS_WAITING                                       :{WHITE}{VEHICLE} afventer i remisen
 STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_IS_WAITING                                :{WHITE}{VEHICLE} venter på værkstedet
 STR_NEWS_SHIP_IS_WAITING                                        :{WHITE}{VEHICLE} venter i skibsdokken
 STR_NEWS_AIRCRAFT_IS_WAITING                                    :{WHITE}{VEHICLE} venter i hangaren
@@ -892,7 +892,7 @@ STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW                                :{BLACK}Flyt hov
 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT                             :{BLACK}Bevæg hovedvisningen til samme sted som dette vindue
 
 # Game options window
-STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Spilvalg
+STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Opsætning
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME                           :{BLACK}Valutaenhed
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP                :{BLACK}Valg af valutaenhed
 
@@ -1422,8 +1422,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE             :Vis ankomst og
 STR_CONFIG_SETTING_TIMETABLE_SHOW_ARRIVAL_DEPARTURE_HELPTEXT    :Vis forventede ankomst-og afgangstider i tidsplaner
 STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO                                    :Hurtig oprettelse af køretøjsordrer: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_QUICKGOTO_HELPTEXT                           :Forvælg 'gå-til' når du åbner ordrer vinduet
-STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE                            :Standard skinnetype (efter nyt spil/hentet spil): {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT                   :Hvilken sportype der skal vælges efter start eller hentning af et spil. 'første tilgængelige' vælger den ældste type spor, 'sidste tilgængelige' vælger den nyeste form for spor, og 'mest anvendte' vælger den type, der i øjeblikket er mest i brug
+STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE                            :Standard sportype (efter nyt spil/indlæst spil): {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_HELPTEXT                   :Hvilken sportype der skal vælges efter start eller indlæsning af et spil. 'Første tilgængelige' vælger den ældste type spor, 'sidste tilgængelige' vælger den nyeste form for spor, og 'mest anvendte' vælger den type, der i øjeblikket er mest i brug
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST                      :Første tilgængelige
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST                       :Sidste tilgængelige
 STR_CONFIG_SETTING_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED                  :Mest anvendte
@@ -1749,13 +1749,13 @@ STR_CONFIG_ERROR_SPRITECACHE_TOO_BIG                            :{WHITE}Allokeri
 STR_INTRO_CAPTION                                               :{WHITE}OpenTTD {REV}
 
 STR_INTRO_NEW_GAME                                              :{BLACK}Nyt spil
-STR_INTRO_LOAD_GAME                                             :{BLACK}Hent spil
+STR_INTRO_LOAD_GAME                                             :{BLACK}Fortsæt spil
 STR_INTRO_PLAY_SCENARIO                                         :{BLACK}Spil et scenarie
 STR_INTRO_PLAY_HEIGHTMAP                                        :{BLACK}Spil højdekort
 STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR                                       :{BLACK}Scenarieeditor
 STR_INTRO_MULTIPLAYER                                           :{BLACK}Netværksspil
 
-STR_INTRO_GAME_OPTIONS                                          :{BLACK}Spilvalg
+STR_INTRO_GAME_OPTIONS                                          :{BLACK}Opsætning
 STR_INTRO_HIGHSCORE                                             :{BLACK} Topresultater
 STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE                                  :{BLACK}Indstillinger
 STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS                                       :{BLACK}NewGRF indstillinger
@@ -1764,7 +1764,7 @@ STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS                                       :{BLACK}AI/Spils
 STR_INTRO_QUIT                                                  :{BLACK}Afslut
 
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME                                      :{BLACK}Start et nyt spil. Ctrl+Klik springer kortindstillingerne over.
-STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME                                     :{BLACK}Hent et gemt spil
+STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME                                     :{BLACK}Fortsæt et gemt spil
 STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_HEIGHTMAP                                :{BLACK}Start et nyt spil med et højdekort som landskab
 STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_SCENARIO                                 :{BLACK}Start et nyt spil med et brugerdefineret scenarie
 STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR                               :{BLACK}Lav en brugerdefineret verden/scenarie
@@ -1775,7 +1775,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                          :{BLACK}Vælg 's
 STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE                        :{BLACK}Vælg 'subtropisk' landskab
 STR_INTRO_TOOLTIP_TOYLAND_LANDSCAPE                             :{BLACK}Vælg 'legetøjsland' landskab
 
-STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS                                  :{BLACK}Vis spilvalg
+STR_INTRO_TOOLTIP_GAME_OPTIONS                                  :{BLACK}Sæt spillet op
 STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE                                     :{BLACK}Hvis topscoreliste
 STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE                          :{BLACK}Skærm indstillinger
 STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS                               :{BLACK}Vis NewGRF-indstillinger
@@ -1882,7 +1882,7 @@ STR_FACE_SIMPLE                                                 :{BLACK}Simpel
 STR_FACE_SIMPLE_TOOLTIP                                         :{BLACK}Simpelt valg af ansigt.
 STR_FACE_LOAD                                                   :{BLACK}Hent
 STR_FACE_LOAD_TOOLTIP                                           :{BLACK}Hent favoritansigt
-STR_FACE_LOAD_DONE                                              :{WHITE}Dit favoritansigt er hentet fra OpenTTD-konfigurationsfilen.
+STR_FACE_LOAD_DONE                                              :{WHITE}Dit favoritansigt er indlæst fra OpenTTD konfigurationsfilen.
 STR_FACE_FACECODE                                               :{BLACK}Spiller ansigtsnr.
 STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Vis og/eller indstil spillers ansigtsnummer
 STR_FACE_FACECODE_CAPTION                                       :{WHITE}Vis og/eller indstil spillers ansigtsnummer
@@ -2062,8 +2062,8 @@ STR_NETWORK_GAME_LOBBY_PLAYERS                                  :{SILVER}Spiller
 
 STR_NETWORK_GAME_LOBBY_NEW_COMPANY                              :{BLACK}Nyt selskab
 STR_NETWORK_GAME_LOBBY_NEW_COMPANY_TOOLTIP                      :{BLACK}Opret et nyt selskab
-STR_NETWORK_GAME_LOBBY_SPECTATE_GAME                            :{BLACK}Tilskuer spil
-STR_NETWORK_GAME_LOBBY_SPECTATE_GAME_TOOLTIP                    :{BLACK}Se et spil som tilskuer
+STR_NETWORK_GAME_LOBBY_SPECTATE_GAME                            :{BLACK}Tilskuer
+STR_NETWORK_GAME_LOBBY_SPECTATE_GAME_TOOLTIP                    :{BLACK}Tilslut spillet som tilskuer
 STR_NETWORK_GAME_LOBBY_JOIN_COMPANY                             :{BLACK}Tilslut dig selskab
 STR_NETWORK_GAME_LOBBY_JOIN_COMPANY_TOOLTIP                     :{BLACK}Hjælp med at bestyrre dette selskab
 
@@ -2152,7 +2152,7 @@ STR_NETWORK_ERROR_SERVER_ERROR                                  :{WHITE}Der opst
 STR_NETWORK_ERROR_WRONG_REVISION                                :{WHITE}Revisionen af denne klient passer ikke sammen med serverens revision
 STR_NETWORK_ERROR_WRONG_PASSWORD                                :{WHITE}Forkert kodeord
 STR_NETWORK_ERROR_SERVER_FULL                                   :{WHITE}Serveren er fuld
-STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED                                 :{WHITE}Du har forbud mod at bruge denne server
+STR_NETWORK_ERROR_SERVER_BANNED                                 :{WHITE}Du er bandlyst fra denne server
 STR_NETWORK_ERROR_KICKED                                        :{WHITE}Du blev smidt ud af spillet
 STR_NETWORK_ERROR_CHEATER                                       :{WHITE}Snyderi er ikke tilladt på denne server
 STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS                             :{WHITE}Du sendte for mange kommandoer til serveren
@@ -2348,7 +2348,7 @@ STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_CONVERT_RAIL                           :{BLACK}Ombyg/op
 STR_RAIL_NAME_RAILROAD                                          :Jernbane
 STR_RAIL_NAME_ELRAIL                                            :Elektrisk jernbane
 STR_RAIL_NAME_MONORAIL                                          :Monorail
-STR_RAIL_NAME_MAGLEV                                            :Magnetskinne
+STR_RAIL_NAME_MAGLEV                                            :Magnetsvævebane
 
 # Rail depot construction window
 STR_BUILD_DEPOT_TRAIN_ORIENTATION_CAPTION                       :{WHITE}Retning af remise
@@ -2772,12 +2772,12 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM} {STRIN
 
 # Save/load game/scenario
 STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Gem spil
-STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION                                       :{WHITE}Hent spil
+STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION                                       :{WHITE}Fortsæt spil
 STR_SAVELOAD_SAVE_SCENARIO                                      :{WHITE}Gem scenarie
 STR_SAVELOAD_LOAD_SCENARIO                                      :{WHITE}Hent scenarie
 STR_SAVELOAD_LOAD_HEIGHTMAP                                     :{WHITE}Hent højdekort
 STR_SAVELOAD_SAVE_HEIGHTMAP                                     :{WHITE}Gem højdekort
-STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON                                        :{BLACK}Klik her for at gå til det nuværende standard gemme/hente bibliotek
+STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON                                        :{BLACK}Klik her for at gå til den nuværende standard gem/indlæs mappe
 STR_SAVELOAD_BYTES_FREE                                         :{BLACK}{BYTES} fri
 STR_SAVELOAD_LIST_TOOLTIP                                       :{BLACK}Liste over drev, biblioteker og gemte spilfiler
 STR_SAVELOAD_EDITBOX_TOOLTIP                                    :{BLACK}Nuværende gemte spils navn
@@ -3258,7 +3258,7 @@ STR_STATION_VIEW_SCHEDULED_SHIPS_TOOLTIP                        :{BLACK}Vis alle
 STR_STATION_VIEW_RENAME_STATION_CAPTION                         :Omdøb stationen/fragtcentralen
 
 STR_STATION_VIEW_CLOSE_AIRPORT                                  :{BLACK}Luk lufthavn
-STR_STATION_VIEW_CLOSE_AIRPORT_TOOLTIP                          :{BLACK}Undgå at fly lander i denne lufthavn
+STR_STATION_VIEW_CLOSE_AIRPORT_TOOLTIP                          :{BLACK}Forhindre at fly lander i denne lufthavn
 
 # Waypoint/buoy view window
 STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION                                       :{WHITE}{WAYPOINT}
@@ -3457,7 +3457,7 @@ STR_GROUP_OCCUPANCY_VALUE                                       :{NUM}%
 
 # Build vehicle window
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_RAIL_CAPTION                              :Nye jernbanekøretøjer
-STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nyt elektrisk lokomotiv
+STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ELRAIL_CAPTION                            :Nye elektriske jernbanekøretøjer
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MONORAIL_CAPTION                          :Nye monorailkøretøjer
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_MAGLEV_CAPTION                            :Nye magnetskinnekøretøjer
 
@@ -3585,7 +3585,7 @@ STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT                                        :{BLACK}Klon fly
 STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO                                :{BLACK}Dette vil købe en kopi af toget inklusiv alle vogne. Klik på denne knap og så på et tog indeni eller udenfor remisen. Ctrl-klik vil kopiere ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
 STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO                         :{BLACK}Dette vil købe en kopi af køretøjet. Klik på denne knap og så på et køretøj indeni eller udenfor værkstedet. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik viser anslået pris uden køb
 STR_DEPOT_CLONE_SHIP_DEPOT_INFO                                 :{BLACK}Dette vil købe en kopi af skibet. Klik på denne knap og så på et skib indeni eller udenfor dokken. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
-STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW                     :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. Klik på denne knap og så på et fly indeni eller udenfor hangaren. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik vil vise prisoverslag.
+STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT_INFO_HANGAR_WINDOW                     :{BLACK}Dette vil købe en kopi af et fly. Klik på denne knap og så på et fly indeni eller udenfor hangaren. Ctrl-klik vil dele ordrer. Shift-klik viser estimerede omkostninger uden at indkøbe
 
 STR_DEPOT_TRAIN_LOCATION_TOOLTIP                                :{BLACK}Centrer skærmen over remisens lokalitet. Ctrl+Klik åbner et nyt vindue ved remisens lokalitet.
 STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_LOCATION_TOOLTIP                         :{BLACK}Centrer skærmen over værkstedets lokalitet. Ctrl+Klik åbner et nyt vindue ved køretøjsværkstedets lokalitet.
@@ -3595,7 +3595,7 @@ STR_DEPOT_AIRCRAFT_LOCATION_TOOLTIP                             :{BLACK}Centrér
 STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_TRAIN_TOOLTIP                      :{BLACK}Vis en liste over alle tog med denne remise i ordrelisten
 STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP               :{BLACK}Vis liste over alle køretøjer med dette værksted i ordrelisten
 STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_SHIP_TOOLTIP                       :{BLACK}Vis liste over alle skibe med denne skibsdok i ordrelisten
-STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP                   :{BLACK}Vis liste over alle fly med en hangar ved denne lufthavn i ordrelisten
+STR_DEPOT_VEHICLE_ORDER_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP                   :{BLACK}Hent en liste over alle fly der har hvilken som helst hangar ved denne lufthavn i deres ordrer
 
 STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TOOLTIP                         :{BLACK}Klik for at stoppe alle toge i remisen
 STR_DEPOT_MASS_STOP_DEPOT_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP                  :{BLACK}Klik for at stoppe alle køretøjer i værkstedet
@@ -3617,7 +3617,7 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_ROAD_VEHICLE                                 :vejkøretøj
 STR_ENGINE_PREVIEW_AIRCRAFT                                     :fly
 STR_ENGINE_PREVIEW_SHIP                                         :skib
 STR_ENGINE_PREVIEW_MONORAIL_LOCOMOTIVE                          :monoraillokomotiv
-STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :magnetskinnelokomotiv
+STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :magnettog
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Vægt: {WEIGHT_SHORT}{}Hastighed: {VELOCITY}  Styrke: {POWER}{}Driftsomkostninger: {CURRENCY_LONG}/år{}Kapacitet: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Pris: {CURRENCY_LONG} Vægt: {WEIGHT_SHORT}{}Hastighed: {VELOCITY}  Hestekræfter: {POWER}  Maks. Trækkraft: {6:FORCE}{}Driftsomkostning: {4:CURRENCY_LONG}/år{}Kapacitet: {5:CARGO_LONG}
@@ -4052,7 +4052,7 @@ STR_DATE_YEAR_TOOLTIP                                           :{BLACK}Vælg å
 
 
 # AI debug window
-STR_AI_DEBUG                                                    :{WHITE}Computerspiller/Spilscript-debug
+STR_AI_DEBUG                                                    :{WHITE}KI/Spilscript-debug
 STR_AI_DEBUG_NAME_AND_VERSION                                   :{BLACK}{STRING} (v{NUM})
 STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP                                       :{BLACK}Navn på scriptet
 STR_AI_DEBUG_SETTINGS                                           :{BLACK}Indstillinger
@@ -4089,7 +4089,7 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN                                         :{BLACK}Flyt ned
 STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP                                 :{BLACK}Flyt valgte computerspiller ned i listen
 
 STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}Spilscript
-STR_AI_CONFIG_AI                                                :{SILVER}AIer
+STR_AI_CONFIG_AI                                                :{SILVER}KI'er
 
 STR_AI_CONFIG_CHANGE                                            :{BLACK}Vælg {STRING}
 STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE                                       :Ingen ændringer
@@ -4165,7 +4165,7 @@ STR_ERROR_AUTOSAVE_FAILED                                       :{WHITE}Fejl und
 STR_ERROR_UNABLE_TO_READ_DRIVE                                  :{BLACK}Kan ikke læse drevet
 STR_ERROR_GAME_SAVE_FAILED                                      :{WHITE}Fejl under gemning af spil{}{STRING}
 STR_ERROR_UNABLE_TO_DELETE_FILE                                 :{WHITE}Kan ikke slette fil
-STR_ERROR_GAME_LOAD_FAILED                                      :{WHITE}Fejl under hentning af spil{}{STRING}
+STR_ERROR_GAME_LOAD_FAILED                                      :{WHITE}Fejl under indlæsning af spil{}{STRING}
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_INTERNAL_ERROR                   :Intern fejl: {STRING}
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_BROKEN_SAVEGAME                         :Ødelagt gemt spil - {STRING}
 STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME                        :Spillet er gemt med en nyere version
@@ -4179,12 +4179,12 @@ STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS                              :{WHITE}Spillet
 STR_ERROR_COULD_NOT_CREATE_TOWN                                 :{WHITE}Kortgenerering afbrudt...{}... ingen brugbare lokaliteter til byer
 STR_ERROR_NO_TOWN_IN_SCENARIO                                   :{WHITE}... der er ingen byer i dette scenarie
 
-STR_ERROR_PNGMAP                                                :{WHITE}Kan ikke hente landskab fra PNG...
+STR_ERROR_PNGMAP                                                :{WHITE}Kan ikke indlæse landskab fra PNG...
 STR_ERROR_PNGMAP_FILE_NOT_FOUND                                 :{WHITE}... filen blev ikke fundet.
 STR_ERROR_PNGMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... kan ikke konvertere billedtype. Der skal bruges 8 eller 24-bit PNG.
 STR_ERROR_PNGMAP_MISC                                           :{WHITE}... noget gik galt. Undskyld (Måske en ødelagt fil)
 
-STR_ERROR_BMPMAP                                                :{WHITE}Kan ikke hente landskab fra BMP...
+STR_ERROR_BMPMAP                                                :{WHITE}Kan ikke indlæse landskab fra BMP...
 STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... kunne ikke konvertere billedtypen.
 
 STR_ERROR_HEIGHTMAP_TOO_LARGE                                   :{WHITE}... billede er for stort

src/lang/dutch.txt

@@ -812,7 +812,7 @@ STR_NEWS_COMPANY_MERGER_TITLE                                   :{BIG_FONT}{BLAC
 STR_NEWS_COMPANY_MERGER_DESCRIPTION                             :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} is verkocht aan {STRING} voor {CURRENCY_LONG}!
 STR_NEWS_COMPANY_BANKRUPT_TITLE                                 :{BIG_FONT}{BLACK}Failliet!
 STR_NEWS_COMPANY_BANKRUPT_DESCRIPTION                           :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} is gesloten door schuldeisers en alle eigendommen zijn verkocht!
-STR_NEWS_COMPANY_LAUNCH_TITLE                                   :{BIG_FONT}{BLACK}Nieuw transportbedrijf opgestart!
+STR_NEWS_COMPANY_LAUNCH_TITLE                                   :{BIG_FONT}{BLACK}Nieuw transportbedrijf gestart!
 STR_NEWS_COMPANY_LAUNCH_DESCRIPTION                             :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} begint werkzaamheden bij {TOWN}!
 STR_NEWS_MERGER_TAKEOVER_TITLE                                  :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} is overgenomen door {STRING}!
 STR_PRESIDENT_NAME_MANAGER                                      :{BLACK}{PRESIDENT_NAME}{}(Directeur)
@@ -827,7 +827,7 @@ STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSURE_GENERAL                               :{BIG_FONT}{BLAC
 STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSURE_SUPPLY_PROBLEMS                       :{BIG_FONT}{BLACK}Leveringsproblemen noodzaken {STRING} dreigende sluiting aan te kondigen!
 STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSURE_LACK_OF_TREES                         :{BIG_FONT}{BLACK}Gebrek aan nabije bomen noodzaakt {STRING} dreigende sluitng aan te kondigen!
 
-STR_NEWS_EURO_INTRODUCTION                                      :{BIG_FONT}{BLACK}Europese Monetaire Unie!{}{}De Euro is geïntroduceerd als de enige munt voor alledaagse transacties in jouw land!
+STR_NEWS_EURO_INTRODUCTION                                      :{BIG_FONT}{BLACK}Europese Monetaire Unie!{}{}De euro wordt in jouw land ingevoerd als de enige munt voor gewone transacties!
 STR_NEWS_BEGIN_OF_RECESSION                                     :{BIG_FONT}{BLACK}Wereldwijde recessie!{}{}Financiële experts vrezen het ergste terwijl economie ineenstort!
 STR_NEWS_END_OF_RECESSION                                       :{BIG_FONT}{BLACK}Recessie voorbij!{}{}Toenemende handel geeft industrie vertrouwen vanwege sterkere economie!
 
@@ -857,7 +857,7 @@ STR_NEWS_VEHICLE_IS_GETTING_VERY_OLD                            :{WHITE}{VEHICLE
 STR_NEWS_VEHICLE_IS_GETTING_VERY_OLD_AND                        :{WHITE}{VEHICLE} is erg oud aan het worden en moet nodig vervangen worden
 STR_NEWS_TRAIN_IS_STUCK                                         :{WHITE}{VEHICLE} kan geen route vinden om verder te gaan
 STR_NEWS_VEHICLE_IS_LOST                                        :{WHITE}{VEHICLE} is verdwaald
-STR_NEWS_VEHICLE_IS_UNPROFITABLE                                :{WHITE}Winst van {VEHICLE} was vorig jaar {CURRENCY_LONG}
+STR_NEWS_VEHICLE_IS_UNPROFITABLE                                :{WHITE}Winst van {VEHICLE} was vorig jaar:{}{CURRENCY_LONG}
 STR_NEWS_AIRCRAFT_DEST_TOO_FAR                                  :{WHITE}{VEHICLE} kan niet naar de volgende bestemming omdat deze buiten bereik ligt
 
 STR_NEWS_ORDER_REFIT_FAILED                                     :{WHITE}{VEHICLE} is gestopt omdat een ombouworder is mislukt
@@ -880,7 +880,7 @@ STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_DOUBLE                         :{BIG_FONT}{BLAC
 STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_TRIPLE                         :{BIG_FONT}{BLACK}Subsidie toegekend aan {STRING}!{}{}{STRING}route van {STRING} naar {STRING} krijgt volgend jaar driedubbel betaald!
 STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_QUADRUPLE                      :{BIG_FONT}{BLACK}Subsidie toegekend aan {STRING}!{}{}{STRING}route van {STRING} naar {STRING} krijgt volgend jaar vierdubbel betaald!
 
-STR_NEWS_ROAD_REBUILDING                                        :{BIG_FONT}{BLACK}Verkeerschaos in {TOWN}!{}{}Wegherstelling betaald door {STRING} zorgt voor 6 maanden van miserie bij weggebruikers!
+STR_NEWS_ROAD_REBUILDING                                        :{BIG_FONT}{BLACK}Verkeerschaos in {TOWN}!{}{}Wegreconstructie betaald door {STRING} zorgt voor 6 maanden van misère bij weggebruikers!
 STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_TITLE                                 :{BIG_FONT}{BLACK}Transportmonopolie!
 STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION                           :{BIG_FONT}{BLACK}Gemeentebestuur van {TOWN} tekent contract met {STRING} voor een jaar exclusieve transportrechten!
 
@@ -1004,7 +1004,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                     :Viervoudige gro
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Basisset voor graphics
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Kiest de te gebruiken basisset voor grafische elementen
-STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} ontbrekend{P "" e}/corrupt{P "" e} bestand{P "" en}
+STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS                                :{RED}{NUM} ontbrekend{P "" e}/beschadigd{P "" e} bestand{P "" en}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Aanvullende informatie over de basisset voor graphics
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX                                       :{BLACK}Basisset voor geluidseffecten
@@ -1013,7 +1013,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_DESCRIPTION_TOOLTIP                   :{BLACK}Aanvulle
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC                                     :{BLACK}Basisset voor muziek
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_TOOLTIP                             :{BLACK}Kiest de te gebruiken basisset voor muziek
-STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_STATUS                              :{RED}{NUM} corrupt{P "" e} bestand{P "" en}
+STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_STATUS                              :{RED}{NUM} beschadigd{P "" e} bestand{P "" en}
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_MUSIC_DESCRIPTION_TOOLTIP                 :{BLACK}Aanvullende informatie over the basisset voor muziek
 
 STR_ERROR_RESOLUTION_LIST_FAILED                                :{WHITE}Mislukt om een lijst met ondersteunde resoluties op te halen
@@ -1023,27 +1023,27 @@ STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED                                     :{WHITE}Modus vo
 
 STR_CURRENCY_WINDOW                                             :{WHITE}Aangepaste valuta
 STR_CURRENCY_EXCHANGE_RATE                                      :{LTBLUE}Wisselkoers: {ORANGE}{CURRENCY_LONG} = £ {COMMA}
-STR_CURRENCY_DECREASE_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                     :{BLACK}Verlaag de wisselkoers van jouw munteenheid ten opzicht van de Pond (£)
-STR_CURRENCY_INCREASE_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                     :{BLACK}Verhoog de wisselkoers van jouw munteenheid ten opzicht van de Pond (£)
-STR_CURRENCY_SET_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                          :{BLACK}Stel de wisselkoers in van jouw munteenheid ten opzichte van de Pond (£)
+STR_CURRENCY_DECREASE_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                     :{BLACK}Verlaag de wisselkoers van jouw munteenheid ten opzichte van het pond (£)
+STR_CURRENCY_INCREASE_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                     :{BLACK}Verhoog de wisselkoers van jouw munteenheid ten opzichte van het pond (£)
+STR_CURRENCY_SET_EXCHANGE_RATE_TOOLTIP                          :{BLACK}Stel de wisselkoers in van jouw munteenheid ten opzichte van het pond (£)
 
 STR_CURRENCY_SEPARATOR                                          :{LTBLUE}Scheidingsteken: {ORANGE}{STRING}
 STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_SEPARATOR_TOOLTIP              :{BLACK}Stel het scheidingsteken in voor jouw munteenheid
 
 STR_CURRENCY_PREFIX                                             :{LTBLUE}Voorvoegsel: {ORANGE}{STRING}
-STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_PREFIX_TOOLTIP                 :{BLACK}Stel het voorloopteken in voor jouw munteenheid
+STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_PREFIX_TOOLTIP                 :{BLACK}Stel het voorvoegsel in voor jouw munteenheid
 STR_CURRENCY_SUFFIX                                             :{LTBLUE}Achtervoegsel: {ORANGE}{STRING}
-STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_SUFFIX_TOOLTIP                 :{BLACK}Stel het eindteken in voor jouw munteenheid
+STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_SUFFIX_TOOLTIP                 :{BLACK}Stel het achtervoegsel in voor jouw munteenheid
 
-STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO                                     :{LTBLUE}Overgaan op de Euro: {ORANGE}{NUM}
-STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER                               :{LTBLUE}Overgaan op de Euro: {ORANGE}nooit
-STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP                :{BLACK}Stel het jaar in waarin de Euro wordt geïntroduceerd
-STR_CURRENCY_DECREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP           :{BLACK}Eerder naar de Euro
-STR_CURRENCY_INCREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP           :{BLACK}Later naar de Euro
+STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO                                     :{LTBLUE}Overgaan op de euro: {ORANGE}{NUM}
+STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER                               :{LTBLUE}Overgaan op de euro: {ORANGE}nooit
+STR_CURRENCY_SET_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP                :{BLACK}Stel het jaar in waarin de euro wordt geïntroduceerd
+STR_CURRENCY_DECREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP           :{BLACK}Eerder naar de euro
+STR_CURRENCY_INCREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP           :{BLACK}Later naar de euro
 
 STR_CURRENCY_PREVIEW                                            :{LTBLUE}Voorbeeld: {ORANGE}{CURRENCY_LONG}
-STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP                    :{BLACK}10000 Pound (£) in jouw munteenheid
-STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER                                   :{BLACK}Verander optie van aangepaste valuta
+STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP                    :{BLACK}10.000 pond (£) in jouw munteenheid
+STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER                                   :{BLACK}Aangepaste valutaparameters wijzigen
 
 STR_DIFFICULTY_LEVEL_SETTING_MAXIMUM_NO_COMPETITORS             :{LTBLUE}Maximaal aantal tegenstanders: {ORANGE}{COMMA}
 
@@ -1254,7 +1254,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY_HELPTEXT                    :Geld overmaken
 STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS                               :Gewichtsfactor voor vracht om zware treinen te simuleren: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS_HELPTEXT                      :Stelt in hoe vracht treinen beïnvloedt. Een hogere waarde maakt het vervoer van vracht veeleisender voor treinen, met name in heuvels.
 STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED                                  :Snelheidsfactor voor vliegtuigen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED_HELPTEXT                         :Stel de relatieve snelheid van de vliegtuigen in vergelijking met andere typen voertuigen, om de hoogte van het inkomen van het vervoer door vliegtuigen te verminderen
+STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED_HELPTEXT                         :Stel de relatieve snelheid van de vliegtuigen in vergelijking met andere typen voertuigen in om de inkomsten door luchttransport te verminderen
 STR_CONFIG_SETTING_PLANE_SPEED_VALUE                            :1 / {COMMA}
 STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES                                :Aantal neerstortende vliegtuigen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_PLANE_CRASHES_HELPTEXT                       :Bepaalt de kans op neerstorten van een vliegtuig
@@ -1380,7 +1380,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF                              :Uit
 STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER                       :Muiswielsnelheid: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT              :Gevoeligheid van verplaatsen met de instellen
 STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION                               :Toetsenbord op scherm: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT                      :Selecteer de methode om het toetsenbord op het scherm te openen voor tekst invoeren in editboxes alleen met behulp van het aanwijsapparaat. Dit is bedoeld voor kleine apparaten zonder toetsenbord
+STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT                      :Selecteer de methode om het toetsenbord op het scherm te openen voor tekst invoeren in bewerkingsvensters met alleen het aanwijsapparaat. Dit is bedoeld voor kleine apparaten zonder toetsenbord.
 STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED                      :Uitgeschakeld
 STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK                  :Dubbelklik
 STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS            :Enkel klik (met focus)
@@ -1441,7 +1441,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS_HELPTEXT                          :Geluidseffect w
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR                               :Einde jaar: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR_HELPTEXT                      :Geluidseffect afspelen bij jaaroverzicht van bedrijf t.o.v. vorig jaar
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM                                :Bouw: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT                       :Speel geluidseffecten bij succesvolle constructies of andere acties
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT                       :Speel geluidseffecten af wanneer constructies of andere acties zijn gelukt
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK                                  :Klikgeluid knoppen: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT                         :Piep bij het klikken op knoppen
 STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER                               :Rampen/ongelukken: {STRING}
@@ -1750,8 +1750,8 @@ STR_INTRO_CAPTION                                               :{WHITE}OpenTTD
 
 STR_INTRO_NEW_GAME                                              :{BLACK}Nieuw spel
 STR_INTRO_LOAD_GAME                                             :{BLACK}Spel laden
-STR_INTRO_PLAY_SCENARIO                                         :{BLACK}Speel scenario
-STR_INTRO_PLAY_HEIGHTMAP                                        :{BLACK}Speel hoogtekaart
+STR_INTRO_PLAY_SCENARIO                                         :{BLACK}Scenario spelen
+STR_INTRO_PLAY_HEIGHTMAP                                        :{BLACK}Hoogtekaart spelen
 STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR                                       :{BLACK}Scenario bewerken
 STR_INTRO_MULTIPLAYER                                           :{BLACK}Netwerkspel
 
@@ -1767,8 +1767,8 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME                                      :{BLACK}Start ee
 STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME                                     :{BLACK}Een opgeslagen spel laden
 STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_HEIGHTMAP                                :{BLACK}Start een nieuw spel, gebruik een hoogtekaart als landschap
 STR_INTRO_TOOLTIP_PLAY_SCENARIO                                 :{BLACK}Start een nieuw spel, gebaseerd op een scenario
-STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR                               :{BLACK}Maak een eigen spelwereld/scenario
-STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER                                   :{BLACK}Start een multiplayerspel
+STR_INTRO_TOOLTIP_SCENARIO_EDITOR                               :{BLACK}Een eigen spelwereld/scenario maken
+STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER                                   :{BLACK}Een netwerkspel spelen
 
 STR_INTRO_TOOLTIP_TEMPERATE                                     :{BLACK}Gematigd klimaat
 STR_INTRO_TOOLTIP_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                          :{BLACK}Subarctisch klimaat
@@ -1784,7 +1784,7 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}AI-/spel
 STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT                                          :{BLACK}'OpenTTD' afsluiten
 
 STR_INTRO_BASESET                                               :{BLACK}De huidige gekozen set grafische elementen mist {NUM} sprite{P "" s}. Controleer of er updates zijn voor deze basisset.
-STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Deze vertaling mist {NUM} tekst{P "" en}. Help aub om OpenTTD beter te maken door je al vertaler aan te melden. Zie readme.txt voor details.
+STR_INTRO_TRANSLATION                                           :{BLACK}Deze vertaling mist {NUM} tekst{P "" en}. Help alsjeblieft mee om OpenTTD beter te maken door je als vertaler aan te melden. Zie readme.txt voor details.
 
 # Quit window
 STR_QUIT_CAPTION                                                :{WHITE}Afsluiten
@@ -1859,7 +1859,7 @@ STR_LIVERY_TRUCK                                                :Vrachtwagen
 STR_LIVERY_PASSENGER_SHIP                                       :Passagiersschip
 STR_LIVERY_FREIGHT_SHIP                                         :Vrachtschip
 STR_LIVERY_HELICOPTER                                           :Helikopter
-STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Klein Vliegtuig
+STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Klein vliegtuig
 STR_LIVERY_LARGE_PLANE                                          :Groot Vliegtuig
 STR_LIVERY_PASSENGER_TRAM                                       :Passagierstram
 STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM                                         :Vrachttram
@@ -1884,15 +1884,15 @@ STR_FACE_LOAD                                                   :{BLACK}Laden
 STR_FACE_LOAD_TOOLTIP                                           :{BLACK}Favoriet gezicht laden
 STR_FACE_LOAD_DONE                                              :{WHITE}Je favoriete gezicht is geladen uit het OpenTTD-configuratiebestand
 STR_FACE_FACECODE                                               :{BLACK}Gezichtsnummer
-STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Bekijk en/of bewaar gezichtsnummer van de bedrijfspresident
-STR_FACE_FACECODE_CAPTION                                       :{WHITE}Bekijk en/of bewaar huidig gezichtsnummer
+STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Gezichtsnummer van directeur bekijken en/of instellen
+STR_FACE_FACECODE_CAPTION                                       :{WHITE}Huidig gezichtsnummer bekijken en/of instellen
 STR_FACE_FACECODE_SET                                           :{WHITE}Nieuwe gezichtsnummercode is opgeslagen
-STR_FACE_FACECODE_ERR                                           :{WHITE}Kon gezichtsnummer niet bewaren - het moet een getal zijn tussen 0 en 4.294.967.295!
+STR_FACE_FACECODE_ERR                                           :{WHITE}Kon gezichtsnummer voor directeur niet instellen - moet een getal zijn tussen 0 en 4.294.967.295!
 STR_FACE_SAVE                                                   :{BLACK}Opslaan
 STR_FACE_SAVE_TOOLTIP                                           :{BLACK}Favoriet gezicht opslaan
-STR_FACE_SAVE_DONE                                              :{WHITE}Dit gezicht wordt zal worden opgeslagen als jouw favoriet in het OpenTTD-configuratiebestand
+STR_FACE_SAVE_DONE                                              :{WHITE}Dit gezicht wordt in het OpenTTD-configuratiebestand opgeslagen als jouw favoriet
 STR_FACE_EUROPEAN                                               :{BLACK}Europeaans
-STR_FACE_SELECT_EUROPEAN                                        :{BLACK}Selecteer Europeaanse gezichten
+STR_FACE_SELECT_EUROPEAN                                        :{BLACK}Selecteer Europese gezichten
 STR_FACE_AFRICAN                                                :{BLACK}Afrikaans
 STR_FACE_SELECT_AFRICAN                                         :{BLACK}Selecteer Afrikaanse gezichten
 STR_FACE_YES                                                    :Ja
@@ -2072,7 +2072,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_CAPTION                                  :{WHITE}Verbinde
 
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_NETWORK_CONNECTING_1                                        :{BLACK}(1/6) Verbinden...
-STR_NETWORK_CONNECTING_2                                        :{BLACK}(2/6) Inloggen...
+STR_NETWORK_CONNECTING_2                                        :{BLACK}(2/6) Verifiëren...
 STR_NETWORK_CONNECTING_3                                        :{BLACK}(3/6) Wachten...
 STR_NETWORK_CONNECTING_4                                        :{BLACK}(4/6) Kaart downloaden...
 STR_NETWORK_CONNECTING_5                                        :{BLACK}(5/6) Gegevens verwerken...
@@ -2085,7 +2085,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING                                  :{BLACK}{NUM} sp
 STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_1                            :{BLACK}{BYTES} tot dusver gedownload
 STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING_2                            :{BLACK}{BYTES} / {BYTES} opgehaald
 
-STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT                               :{BLACK}Verbreek verbinding
+STR_NETWORK_CONNECTION_DISCONNECT                               :{BLACK}Verbinding verbreken
 
 STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION                          :{WHITE}Server is beveiligd. Voer wachtwoord in
 STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION                       :{WHITE}Bedrijf is beveiligd. Voer wachtwoord in
@@ -2093,16 +2093,16 @@ STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST_CAPTION                    :{WHITE}Spelersl
 
 # Network company list added strings
 STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST                            :Spelerslijst
-STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE                               :Kijk toe
+STR_NETWORK_COMPANY_LIST_SPECTATE                               :Toekijken
 STR_NETWORK_COMPANY_LIST_NEW_COMPANY                            :Nieuw bedrijf
 
 # Network client list
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK                                     :Gooi uit het spel
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN                                      :Verban uit het spel
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY                               :Geef geld
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL                             :Praat met iedereen
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY                         :Praat met het bedrijf
-STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT                          :Praat met deze persoon
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_KICK                                     :Uit het spel schoppen
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_BAN                                      :Verbannen
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_GIVE_MONEY                               :Geld geven
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_ALL                             :Met iedereen praten
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_COMPANY                         :Met bedrijf praten
+STR_NETWORK_CLIENTLIST_SPEAK_TO_CLIENT                          :Privébericht
 
 STR_NETWORK_SERVER                                              :Server
 STR_NETWORK_CLIENT                                              :Speler
@@ -2217,22 +2217,22 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT                               :{WHITE}De serve
 # Content downloading window
 STR_CONTENT_TITLE                                               :{WHITE}Download extra inhoud
 STR_CONTENT_TYPE_CAPTION                                        :{BLACK}Type
-STR_CONTENT_TYPE_CAPTION_TOOLTIP                                :{BLACK}Type van de content
+STR_CONTENT_TYPE_CAPTION_TOOLTIP                                :{BLACK}Type inhoud
 STR_CONTENT_NAME_CAPTION                                        :{BLACK}Naam
 STR_CONTENT_NAME_CAPTION_TOOLTIP                                :{BLACK}Naam van de inhoud
 STR_CONTENT_MATRIX_TOOLTIP                                      :{BLACK}Klik op een regel voor details{}Gebruik het selectievakje om het te selecteren voor download
-STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION                                  :{BLACK}Selecteer alles
+STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION                                  :{BLACK}Alles selecteren
 STR_CONTENT_SELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP                          :{BLACK}Markeer alle inhoud voor download
-STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION                              :{BLACK}Selecteer updates
+STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION                              :{BLACK}Updates selecteren
 STR_CONTENT_SELECT_UPDATES_CAPTION_TOOLTIP                      :{BLACK}Markeer alle updates voor bestaande inhoud voor download
-STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION                                :{BLACK}Deselecteer alles
-STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP                        :{BLACK}Markeer alle content om niet te downloaden
-STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL                                     :{BLACK}Zoek externe websites
+STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION                                :{BLACK}Niets selecteren
+STR_CONTENT_UNSELECT_ALL_CAPTION_TOOLTIP                        :{BLACK}Alle markeringen van inhoud voor download ongedaan maken
+STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL                                     :{BLACK}Externe websites zoeken
 STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_TOOLTIP                             :{BLACK}Zoek inhoud niet beschikbaar op de server van OpenTTD op websites die niet gekoppeld zijn aan OpenTTD
 STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION                  :{WHITE}Je verlaat OpenTTD!
 STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER                          :{WHITE}De voorwaarden voor het downloaden van inhoud van externe websites variëren.{}Ga  naar de externe website voor instructies over het installeren van de inhoud in OpenTTD.{}Wil je doorgaan?
 STR_CONTENT_FILTER_TITLE                                        :{BLACK}Tag-/naamfilter:
-STR_CONTENT_OPEN_URL                                            :{BLACK}Bezoek website
+STR_CONTENT_OPEN_URL                                            :{BLACK}Website bezoeken
 STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP                                    :{BLACK}Bezoek de website voor deze inhoud
 STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION                                    :{BLACK}Download
 STR_CONTENT_DOWNLOAD_CAPTION_TOOLTIP                            :{BLACK}Start met het downloaden van de geselecteerde inhoud
@@ -2253,7 +2253,7 @@ STR_CONTENT_DETAIL_FILESIZE                                     :{SILVER}Downloa
 STR_CONTENT_DETAIL_SELECTED_BECAUSE_OF                          :{SILVER}Geselecteerd omdat: {WHITE}{STRING}
 STR_CONTENT_DETAIL_DEPENDENCIES                                 :{SILVER}Afhankelijkheden: {WHITE}{STRING}
 STR_CONTENT_DETAIL_TAGS                                         :{SILVER}Tags: {WHITE}{STRING}
-STR_CONTENT_NO_ZLIB                                             :{WHITE}OpenTTD is gemaakt zonder "zlib"-ondersteuning...
+STR_CONTENT_NO_ZLIB                                             :{WHITE}OpenTTD is gemaakt zonder 'zlib'-ondersteuning...
 STR_CONTENT_NO_ZLIB_SUB                                         :{WHITE}... niet mogelijk gegevens te downloaden
 
 # Order of these is important!
@@ -2282,9 +2282,9 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST            :{WHITE}... verb
 STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE          :{WHITE}... bestand niet schrijfbaar
 STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT                             :{WHITE}Kon gedownload bestand niet uitpakken
 
-STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION                                :{WHITE}Ontbrekende graphics
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION                                :{WHITE}Ontbrekende grafische elementen
 STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE                                :{BLACK}OpenTTD heeft grafische elementen nodig om te kunnen werken, maar deze zijn niet gevonden. Wil je dat OpenTTD deze downloadt en installeert?
-STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD                               :{BLACK}Ja, download de graphics
+STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD                               :{BLACK}Ja, grafische elementen downloaden
 STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT                                    :{BLACK}Nee, OpenTTD afsluiten
 
 # Transparency settings window
@@ -2301,10 +2301,10 @@ STR_TRANSPARENT_LOADING_TOOLTIP                                 :{BLACK}Transpar
 STR_TRANSPARENT_INVISIBLE_TOOLTIP                               :{BLACK}Maak objecten onzichtbaar in plaats van transparant
 
 # Linkgraph legend window
-STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION                                    :{BLACK}Vrachtstroomlegende
+STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION                                    :{BLACK}Vrachtstroomlegenda
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL                                        :{BLACK}Alle
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE                                       :{BLACK}Geen
-STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES                           :{BLACK}Selecteer weer te geven bedrijven
+STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES                           :{BLACK}Weer te geven bedrijven selecteren
 STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP                            :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY}
 
 # Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap
@@ -2479,7 +2479,7 @@ STR_STATION_BUILD_AIRPORT_LAYOUT_NAME                           :{BLACK}Layout {
 STR_AIRPORT_SMALL                                               :Klein
 STR_AIRPORT_CITY                                                :Stad
 STR_AIRPORT_METRO                                               :Grootstedelijk
-STR_AIRPORT_INTERNATIONAL                                       :Internationaal vliegveld
+STR_AIRPORT_INTERNATIONAL                                       :Internationaal
 STR_AIRPORT_COMMUTER                                            :Forens
 STR_AIRPORT_INTERCONTINENTAL                                    :Intercontinentaal
 STR_AIRPORT_HELIPORT                                            :Heliplatform
@@ -2525,8 +2525,8 @@ STR_TERRAFORM_TOOLTIP_DEFINE_DESERT_AREA                        :{BLACK}Definiee
 STR_TERRAFORM_TOOLTIP_INCREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                :{BLACK}Vergroot de landoppervlakte om te verhogen/verlagen
 STR_TERRAFORM_TOOLTIP_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                :{BLACK}Verklein de landoppervlakte om te verhogen/verlagen
 STR_TERRAFORM_TOOLTIP_GENERATE_RANDOM_LAND                      :{BLACK}Genereer willekeurig land
-STR_TERRAFORM_SE_NEW_WORLD                                      :{BLACK}Maak nieuw scenario aan
-STR_TERRAFORM_RESET_LANDSCAPE                                   :{BLACK}Verwijder landschap
+STR_TERRAFORM_SE_NEW_WORLD                                      :{BLACK}Nieuw scenario maken
+STR_TERRAFORM_RESET_LANDSCAPE                                   :{BLACK}Landschap verwijderen
 STR_TERRAFORM_RESET_LANDSCAPE_TOOLTIP                           :{BLACK}Verwijder alle eigendommen van een bedrijf van de kaart
 
 STR_QUERY_RESET_LANDSCAPE_CAPTION                               :{WHITE}Landschap terugstellen
@@ -2537,15 +2537,15 @@ STR_FOUND_TOWN_CAPTION                                          :{WHITE}Stadsont
 STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_BUTTON                                  :{BLACK}Nieuwe stad
 STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP                                 :{BLACK}Nieuwe stad stichten. Shift+klik geeft alleen de verwachte kosten.
 STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_BUTTON                               :{BLACK}Willekeurige stad
-STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP                              :{BLACK}Sticht stad op willekeurige locatie
+STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP                              :{BLACK}Hiermee sticht je een stad op een willekeurige locatie
 STR_FOUND_TOWN_MANY_RANDOM_TOWNS                                :{BLACK}Veel willekeurige steden
-STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP                             :{BLACK}Bedek de kaart met willekeurig geplaatste steden
+STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWNS_TOOLTIP                             :{BLACK}Verspreid willekeurig geplaatste steden over de kaart
 
 STR_FOUND_TOWN_NAME_TITLE                                       :{YELLOW}Plaatsnaam:
-STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_TITLE                                :{BLACK}Geef plaatsnaam op
-STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_HELP                                 :{BLACK}Klik om plaatsnaam in te geven
+STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_TITLE                                :{BLACK}Plaatsnaam invoeren
+STR_FOUND_TOWN_NAME_EDITOR_HELP                                 :{BLACK}Klik om plaatsnaam in te voeren
 STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_BUTTON                               :{BLACK}Willekeurige naam
-STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_TOOLTIP                              :{BLACK}Genereer willekeurige nieuwe naam
+STR_FOUND_TOWN_NAME_RANDOM_TOOLTIP                              :{BLACK}Genereer een willekeurige nieuwe naam
 
 STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_TITLE                               :{YELLOW}Stadsgrootte:
 STR_FOUND_TOWN_INITIAL_SIZE_SMALL_BUTTON                        :{BLACK}Klein
@@ -2662,7 +2662,7 @@ STR_LAI_TOWN_INDUSTRY_DESCRIPTION_UNDER_CONSTRUCTION            :{STRING} (in aa
 
 STR_LAI_TREE_NAME_TREES                                         :Bomen
 STR_LAI_TREE_NAME_RAINFOREST                                    :Regenwoud
-STR_LAI_TREE_NAME_CACTUS_PLANTS                                 :Cactusplanten
+STR_LAI_TREE_NAME_CACTUS_PLANTS                                 :Cactussen
 
 STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_RAILROAD_STATION                    :Treinstation
 STR_LAI_STATION_DESCRIPTION_AIRCRAFT_HANGAR                     :Hangar
@@ -2715,7 +2715,7 @@ STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD-
 STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT} 2002-2019 Het OpenTTD-team
 
 # Framerate display window
-STR_FRAMERATE_CAPTION                                           :{WHITE}Frame rate
+STR_FRAMERATE_CAPTION                                           :{WHITE}Framesnelheid
 STR_FRAMERATE_CAPTION_SMALL                                     :{STRING}{WHITE} ({DECIMAL}x)
 STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP                                     :{BLACK}Simulatiesnelheid: {STRING}
 STR_FRAMERATE_RATE_GAMELOOP_TOOLTIP                             :{BLACK}Aantal gesimuleerde speltikken per seconde.
@@ -2724,7 +2724,7 @@ STR_FRAMERATE_RATE_BLITTER_TOOLTIP                              :{BLACK}Aantal v
 STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR                                      :{BLACK}Huidige spelsnelheidsfactor: {DECIMAL}x
 STR_FRAMERATE_SPEED_FACTOR_TOOLTIP                              :{BLACK}Hoe snel het spel momenteel draait, vergeleken met de verwachte snelheid bij een normale simulatiesnelheid.
 STR_FRAMERATE_CURRENT                                           :{WHITE}Huidig
-STR_FRAMERATE_AVERAGE                                           :{WHITE}Gemiddelde
+STR_FRAMERATE_AVERAGE                                           :{WHITE}Gemiddeld
 STR_FRAMERATE_DATA_POINTS                                       :{BLACK}Gegevens gebaseerd op {COMMA} metingen
 STR_FRAMERATE_MS_GOOD                                           :{LTBLUE}{DECIMAL} ms
 STR_FRAMERATE_MS_WARN                                           :{YELLOW}{DECIMAL} ms
@@ -2771,13 +2771,13 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM} {STRIN
 
 
 # Save/load game/scenario
-STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Spel Opslaan
-STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION                                       :{WHITE}Spel Laden
-STR_SAVELOAD_SAVE_SCENARIO                                      :{WHITE}Scenario Opslaan
+STR_SAVELOAD_SAVE_CAPTION                                       :{WHITE}Spel opslaan
+STR_SAVELOAD_LOAD_CAPTION                                       :{WHITE}Spel laden
+STR_SAVELOAD_SAVE_SCENARIO                                      :{WHITE}Scenario opslaan
 STR_SAVELOAD_LOAD_SCENARIO                                      :{WHITE}Scenario laden
 STR_SAVELOAD_LOAD_HEIGHTMAP                                     :{WHITE}Hoogtekaart laden
-STR_SAVELOAD_SAVE_HEIGHTMAP                                     :{WHITE}Hoogtekaart Opslaan
-STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON                                        :{BLACK}Klik hier om naar de standaard bewaar-/laadmap te gaan
+STR_SAVELOAD_SAVE_HEIGHTMAP                                     :{WHITE}Hoogtekaart opslaan
+STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON                                        :{BLACK}Klik hier om naar de standaard-opslagmap te gaan
 STR_SAVELOAD_BYTES_FREE                                         :{BLACK}{BYTES} vrij
 STR_SAVELOAD_LIST_TOOLTIP                                       :{BLACK}Lijst van schijven, mappen en opgeslagen spellen
 STR_SAVELOAD_EDITBOX_TOOLTIP                                    :{BLACK}Huidige gekozen naam voor opgeslagen spel
@@ -2785,10 +2785,10 @@ STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON                                      :{BLACK}Verwijde
 STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP                                     :{BLACK}Verwijder het momenteel geselecteerde opgeslagen spel
 STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON                                        :{BLACK}Opslaan
 STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Het huidige spel opslaan onder de gekozen naam
-STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON                                        :{BLACK}Laad
+STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON                                        :{BLACK}Laden
 STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP                                       :{BLACK}Laad het geselecteerde spel
 STR_SAVELOAD_LOAD_HEIGHTMAP_TOOLTIP                             :{BLACK}Laad de geselecteerde hoogtekaart
-STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Spel details
+STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Speldetails
 STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}Geen informatie beschikbaar
 STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
 STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
@@ -2827,7 +2827,7 @@ STR_MAPGEN_NORTHWEST                                            :{BLACK}Noordwes
 STR_MAPGEN_NORTHEAST                                            :{BLACK}Noordoost
 STR_MAPGEN_SOUTHEAST                                            :{BLACK}Zuidoost
 STR_MAPGEN_SOUTHWEST                                            :{BLACK}Zuidwest
-STR_MAPGEN_BORDER_FREEFORM                                      :{BLACK}Vrij vormen
+STR_MAPGEN_BORDER_FREEFORM                                      :{BLACK}Vrije vorm
 STR_MAPGEN_BORDER_WATER                                         :{BLACK}Water
 STR_MAPGEN_BORDER_RANDOM                                        :{BLACK}Willekeurig
 STR_MAPGEN_BORDER_RANDOMIZE                                     :{BLACK}Willekeurig
@@ -2839,7 +2839,7 @@ STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE_LABEL                                 :{BLACK}Grootte:
 STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE                                       :{ORANGE}{NUM} x {NUM}
 
 STR_MAPGEN_MAX_HEIGHTLEVEL_QUERY_CAPT                           :{WHITE}Maximale kaarthoogte wijzigen
-STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT                                 :{WHITE}Verander hoogte van sneeuwgrens
+STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT                                 :{WHITE}Hoogte van sneeuwgrens wijzigen
 STR_MAPGEN_START_DATE_QUERY_CAPT                                :{WHITE}Verander startjaar
 
 # SE Map generation
@@ -2903,14 +2903,14 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE                              :{BLACK}Palet om
 STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE_TOOLTIP                      :{BLACK}Verander het palet van het geselecteerde NewGRF-bestand.{}Gebruik deze mogelijkheid als de afbeeldingen van dit NewGRF-bestand er paars uit zien in het spel
 STR_NEWGRF_SETTINGS_APPLY_CHANGES                               :{BLACK}Wijzigingen doorvoeren
 
-STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_BUTTON                 :{BLACK}Zoek ontbrekende content online
-STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_TOOLTIP                :{BLACK}Kijk of de ontbrekende content online te vinden is
+STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_BUTTON                 :{BLACK}Online naar ontbrekende inhoud zoeken
+STR_NEWGRF_SETTINGS_FIND_MISSING_CONTENT_TOOLTIP                :{BLACK}Kijk of de ontbrekende inhoud online te vinden is
 
 STR_NEWGRF_SETTINGS_FILENAME                                    :{BLACK}Bestandsnaam: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_GRF_ID                                      :{BLACK}GRF-ID: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_VERSION                                     :{BLACK}Versie: {SILVER}{NUM}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_MIN_VERSION                                 :{BLACK}Laagste compatibele versie: {SILVER}{NUM}
-STR_NEWGRF_SETTINGS_MD5SUM                                      :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
+STR_NEWGRF_SETTINGS_MD5SUM                                      :{BLACK}MD5-controlesom: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE                                     :{BLACK}Palet: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_DEFAULT                             :Standaard (D)
 STR_NEWGRF_SETTINGS_PALETTE_DEFAULT_32BPP                       :Standaard (D) / 32 bpp
@@ -2928,31 +2928,31 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE                                :{RED}Niet compa
 STR_SAVE_PRESET_CAPTION                                         :{WHITE}Voorkeursinstelling opslaan
 STR_SAVE_PRESET_LIST_TOOLTIP                                    :{BLACK}Lijst met beschikbare voorkeursinstellingen, Selecteer om deze te kopiëren naar de opslagnaam hieronder.
 STR_SAVE_PRESET_TITLE                                           :{BLACK}Voer een naam in voor de voorkeursinstelling
-STR_SAVE_PRESET_EDITBOX_TOOLTIP                                 :{BLACK}Huidig gekozen naam voor de preset om op te slaan
+STR_SAVE_PRESET_EDITBOX_TOOLTIP                                 :{BLACK}Huidige gekozen naam voor de voorkeursinstelling om op te slaan
 STR_SAVE_PRESET_CANCEL                                          :{BLACK}Annuleren
 STR_SAVE_PRESET_CANCEL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Voorkeursinstelling niet wijzigen
 STR_SAVE_PRESET_SAVE                                            :{BLACK}Opslaan
-STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Sla de huidige preset op naar de huidig gekozen naam
+STR_SAVE_PRESET_SAVE_TOOLTIP                                    :{BLACK}Sla de huidige voorkeursinstelling op onder de huidige gekozen naam
 
 # NewGRF parameters window
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}NewGRF-parameters wijzigen
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Sluiten
-STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Reset
+STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Terugstellen
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP                             :{BLACK}Zet alle parameters naar de standaardwaarde
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME                              :Parameter {NUM}
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING                                   :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
 STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM                                 :{LTBLUE}Aantal parameters: {ORANGE}{NUM}
 
 # NewGRF inspect window
-STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION                                      :{WHITE}Inspecteer - {STRING}
+STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION                                      :{WHITE}Inspecteren - {STRING}
 STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_BUTTON                                :{BLACK}Huidig
-STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_TOOLTIP                               :{BLACK}Inspecteer het object van het huidige hoofd bestand
+STR_NEWGRF_INSPECT_PARENT_TOOLTIP                               :{BLACK}Inspecteer het object van het bovenliggende element
 
 STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT                            :{STRING} bij {HEX}
 STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_OBJECT                     :Object
 STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_RAIL_TYPE                  :Spoortype
 
-STR_NEWGRF_INSPECT_QUERY_CAPTION                                :{WHITE}NewGRF variable 60+x parameter (hexadecimaal)
+STR_NEWGRF_INSPECT_QUERY_CAPTION                                :{WHITE}Parameter 60+x voor NewGRF-variabele (hexadecimaal)
 
 # Sprite aligner window
 STR_SPRITE_ALIGNER_CAPTION                                      :{WHITE}Sprite uitlijnen {COMMA} ({STRING})
@@ -2980,7 +2980,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MSG_ERROR                                      :{RED}Fout: {SIL
 STR_NEWGRF_ERROR_MSG_FATAL                                      :{RED}Fatale fout: {SILVER}{STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_FATAL_POPUP                                    :{WHITE}Een fatale NewGRF-fout is ontstaan:{}{STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_VERSION_NUMBER                                 :{1:STRING} werkt niet met de TTDPatch-versie die is opgegeven door OpenTTD
-STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS                                 :{1:STRING} is voor de {STRING} versie van TTD
+STR_NEWGRF_ERROR_DOS_OR_WINDOWS                                 :{1:STRING} is voor versie {STRING} van TTD
 STR_NEWGRF_ERROR_UNSET_SWITCH                                   :{1:STRING} is ontwikkeld voor {STRING}
 STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER                              :Ongeldige parameter voor {1:STRING}: parameter {STRING} ({NUM})
 STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE                                    :{1:STRING} moet geladen zijn voor {STRING}
@@ -3012,7 +3012,7 @@ STR_NEWGRF_TOO_MANY_NEWGRFS                                     :{WHITE}Kan best
 STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOAD_WARNING                              :{WHITE}Compatibele GRF(s) geladen voor ontbrekende bestanden
 STR_NEWGRF_DISABLED_WARNING                                     :{WHITE}Missend(e) GRF-bestand(en) zijn uitgeschakeld
 STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE                                :{YELLOW}Ontbrekend(e) GRF-bestand(en)
-STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING                                      :{WHITE}Het spel vervolgen kan OpenTTD laten vastlopen. Rapporteer geen bugs als het spel vastloopt.{}Weet je zeker dat je het spel wilt vervolgen?
+STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING                                      :{WHITE}Het spel vervolgen kan OpenTTD laten vastlopen. Rapporteer geen fouten als het spel nogmaals vastloopt.{}Weet je zeker dat je het spel wilt vervolgen?
 
 # NewGRF status
 STR_NEWGRF_LIST_NONE                                            :Geen
@@ -3044,7 +3044,7 @@ STR_INVALID_VEHICLE                                             :<ongeldig voert
 
 # NewGRF scanning window
 STR_NEWGRF_SCAN_CAPTION                                         :{WHITE}Scannen van NewGRFs
-STR_NEWGRF_SCAN_MESSAGE                                         :{BLACK}Scannen van NewGRFs. Afhankelijk van het aantal, kan dit even duren...
+STR_NEWGRF_SCAN_MESSAGE                                         :{BLACK}NewGRF's worden ingelezen. Afhankelijk van het aantal kan dit even duren...
 STR_NEWGRF_SCAN_STATUS                                          :{BLACK}{NUM} NewGRF{P "" s} gescand van een geschatte {NUM} NewGRF{P "" s}
 STR_NEWGRF_SCAN_ARCHIVES                                        :Zoeken naar archieven
 
@@ -3101,21 +3101,21 @@ STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATINGS                             :{BLACK}Reputati
 STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATING                              :{YELLOW}{COMPANY} {COMPANY_NUM}: {ORANGE}{STRING}
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTIONS_TITLE                               :{BLACK}Beschikbare acties:
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTIONS_TOOLTIP                             :{BLACK}Lijst met dingen die mogelijk zijn in deze gemeente - klik op een onderdeel voor meer details
-STR_LOCAL_AUTHORITY_DO_IT_BUTTON                                :{BLACK}Doe het
+STR_LOCAL_AUTHORITY_DO_IT_BUTTON                                :{BLACK}Doen
 STR_LOCAL_AUTHORITY_DO_IT_TOOLTIP                               :{BLACK}Voer de actie uit die in de bovenstaande lijst is geselecteerd
 
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_SMALL_ADVERTISING_CAMPAIGN           :Kleine reclamecampagne
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_MEDIUM_ADVERTISING_CAMPAIGN          :Middelgrote reclamecampagne
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_LARGE_ADVERTISING_CAMPAIGN           :Grote reclamecampagne
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_ROAD_RECONSTRUCTION                  :Betaal wegreparatie
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_ROAD_RECONSTRUCTION                  :Wegreconstructie financieren
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_STATUE_OF_COMPANY                    :Standbeeld van directeur bouwen
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_NEW_BUILDINGS                        :Financier nieuwe gebouwen
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_EXCLUSIVE_TRANSPORT                  :Koop exclusieve transportrechten
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_NEW_BUILDINGS                        :Nieuwe gebouwen financieren
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_EXCLUSIVE_TRANSPORT                  :Exclusieve transportrechten kopen
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_BRIBE                                :Gemeentebestuur omkopen
 
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_SMALL_ADVERTISING            :{YELLOW}Begin een kleine reclamecampagne, om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_MEDIUM_ADVERTISING           :{YELLOW}Begin een middelgrote advertentiecampagne, om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
-STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_LARGE_ADVERTISING            :{YELLOW}Begin een grote advertentiecampagne, om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_SMALL_ADVERTISING            :{YELLOW}Begin een kleine reclamecampagne om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_MEDIUM_ADVERTISING           :{YELLOW}Begin een middelgrote reclamecampagne om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
+STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_LARGE_ADVERTISING            :{YELLOW}Begin een grote reclamecampagne om meer passagiers en vracht naar jouw transportdiensten te trekken.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_ROAD_RECONSTRUCTION          :{YELLOW}Financier een herstelling van het wegennetwerk. Veroorzaakt tot 6 maanden lang een aanzienlijke verstoring van het wegverkeer.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_STATUE_OF_COMPANY            :{YELLOW}Een standbeeld bouwen ter ere van jouw bedrijf.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
 STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_TOOLTIP_NEW_BUILDINGS                :{YELLOW}De bouw van nieuwe commerciële gebouwen in de stad financieren.{}Kosten: {CURRENCY_LONG}
@@ -3284,7 +3284,7 @@ STR_FINANCES_SECTION_TRAIN_INCOME                               :{GOLD}Treininko
 STR_FINANCES_SECTION_ROAD_VEHICLE_INCOME                        :{GOLD}Wegvoertuiginkomsten
 STR_FINANCES_SECTION_AIRCRAFT_INCOME                            :{GOLD}Vliegtuiginkomsten
 STR_FINANCES_SECTION_SHIP_INCOME                                :{GOLD}Schipinkomsten
-STR_FINANCES_SECTION_LOAN_INTEREST                              :{GOLD} De rente van de lening
+STR_FINANCES_SECTION_LOAN_INTEREST                              :{GOLD} Rente van lening
 STR_FINANCES_SECTION_OTHER                                      :{GOLD}Overig
 STR_FINANCES_NEGATIVE_INCOME                                    :{BLACK}-{CURRENCY_LONG}
 STR_FINANCES_POSITIVE_INCOME                                    :{BLACK}+{CURRENCY_LONG}
@@ -3293,9 +3293,9 @@ STR_FINANCES_BANK_BALANCE_TITLE                                 :{WHITE}Banksald
 STR_FINANCES_LOAN_TITLE                                         :{WHITE}Lening
 STR_FINANCES_MAX_LOAN                                           :{WHITE}Maximale lening: {BLACK}{CURRENCY_LONG}
 STR_FINANCES_TOTAL_CURRENCY                                     :{BLACK}{CURRENCY_LONG}
-STR_FINANCES_BORROW_BUTTON                                      :{BLACK}Leen {CURRENCY_LONG}
+STR_FINANCES_BORROW_BUTTON                                      :{BLACK}{CURRENCY_LONG} lenen
 STR_FINANCES_BORROW_TOOLTIP                                     :{BLACK}Vergroot lening. Ctrl+klik om zoveel als mogelijk te lenen
-STR_FINANCES_REPAY_BUTTON                                       :{BLACK}Betaal {CURRENCY_LONG} terug
+STR_FINANCES_REPAY_BUTTON                                       :{BLACK}{CURRENCY_LONG} terugbetalen
 STR_FINANCES_REPAY_TOOLTIP                                      :{BLACK}Betaal deel van lening terug. Ctrl+klik om zoveel als mogelijk terug te betalen
 STR_FINANCES_INFRASTRUCTURE_BUTTON                              :{BLACK}Infrastructuur
 
@@ -3467,7 +3467,7 @@ STR_BUY_VEHICLE_SHIP_CAPTION                                    :Nieuwe schepen
 STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION                                :Nieuwe vliegtuigen
 
 STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT                                   :{BLACK}Kosten: {GOLD}{CURRENCY_LONG}{BLACK} Gewicht: {GOLD}{WEIGHT_SHORT}
-STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER                                   :{BLACK}Snelheid: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Kracht: {GOLD}{POWER}
+STR_PURCHASE_INFO_SPEED_POWER                                   :{BLACK}Snelheid: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Vermogen: {GOLD}{POWER}
 STR_PURCHASE_INFO_SPEED                                         :{BLACK}Snelheid: {GOLD}{VELOCITY}
 STR_PURCHASE_INFO_SPEED_OCEAN                                   :{BLACK}Snelheid op oceaan: {GOLD}{VELOCITY}
 STR_PURCHASE_INFO_SPEED_CANAL                                   :{BLACK}Snelheid op kanaal/rivier: {GOLD}{VELOCITY}
@@ -3487,7 +3487,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_NONE                                          :Geen
 STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT                                       :Alles behalve {CARGO_LIST}
 STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE                                        :{BLACK}Max. trekkracht: {GOLD}{FORCE}
 STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}Bereik: {GOLD}{COMMA} tegels
-STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Vliegtuig type: {GOLD}{STRING}
+STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_TYPE                                 :{BLACK}Vliegtuigtype: {GOLD}{STRING}
 
 STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_LIST_TOOLTIP                              :{BLACK}Spoorvoertuigkeuzelijst. Klik op een spoorvoertuig voor informatie. Ctrl+klik voor spoorvoertuigtype weergeven-verbergen.
 STR_BUY_VEHICLE_ROAD_VEHICLE_LIST_TOOLTIP                       :{BLACK}Wegvoertuigkeuzelijst. Klik op wegvoertuig voor informatie. Ctrl+klik voor voertuigtype weergeven-verbergen.
@@ -3551,7 +3551,7 @@ STR_DEPOT_SHIP_LIST_TOOLTIP                                     :{BLACK}Schepen
 STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                                 :{BLACK}Vliegtuigen - rechts-klik op een vliegtuig voor informatie
 
 STR_DEPOT_TRAIN_SELL_TOOLTIP                                    :{BLACK}Sleep trein hierheen om te verkopen
-STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_SELL_TOOLTIP                             :{BLACK}Sleep wegvoertuig hier om het te verkopen
+STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_SELL_TOOLTIP                             :{BLACK}Sleep wegvoertuig hierheen om het te verkopen
 STR_DEPOT_SHIP_SELL_TOOLTIP                                     :{BLACK}Sleep schip hier om het te verkopen
 STR_DEPOT_AIRCRAFT_SELL_TOOLTIP                                 :{BLACK}Sleep vliegtuig hier om het te verkopen
 
@@ -3574,13 +3574,13 @@ STR_DEPOT_AIRCRAFT_NEW_VEHICLES_BUTTON                          :{BLACK}Nieuwe v
 
 STR_DEPOT_TRAIN_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                            :{BLACK}Koop nieuwe trein
 STR_DEPOT_ROAD_VEHICLE_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                     :{BLACK}Koop nieuw wegvoertuig
-STR_DEPOT_SHIP_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                             :{BLACK}Koop nieuw schip
+STR_DEPOT_SHIP_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                             :{BLACK}Koop een nieuw schip
 STR_DEPOT_AIRCRAFT_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                         :{BLACK}Koop een nieuw vliegtuig
 
-STR_DEPOT_CLONE_TRAIN                                           :{BLACK}Kloon trein
-STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE                                    :{BLACK}Kloon wegvoertuig
-STR_DEPOT_CLONE_SHIP                                            :{BLACK}Kloon schip
-STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT                                        :{BLACK}Kloon vliegtuig
+STR_DEPOT_CLONE_TRAIN                                           :{BLACK}Trein klonen
+STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE                                    :{BLACK}Wegvoertuig klonen
+STR_DEPOT_CLONE_SHIP                                            :{BLACK}Schip klonen
+STR_DEPOT_CLONE_AIRCRAFT                                        :{BLACK}Vliegtuig klonen
 
 STR_DEPOT_CLONE_TRAIN_DEPOT_INFO                                :{BLACK}Hiermee koop je een kopie van een trein, inclusief wagons. Klik op deze knop en dan op een trein binnen of buiten het depot. Ctrl+klik deelt de orders. Shift+klik geeft de verwachte kosten zonder te kopen.
 STR_DEPOT_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO                         :{BLACK}Hiermee koop je een kopie van een wegvoertuig. Klik op deze knop en dan op een wegvoertuig binnen of buiten de garage. Ctrl+klik deelt de orders. Shift+klik geeft de verwachte kosten zonder te kopen.
@@ -3621,11 +3621,11 @@ STR_ENGINE_PREVIEW_MAGLEV_LOCOMOTIVE                            :zweeflocomotief
 
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER                      :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Gewicht: {WEIGHT_SHORT}{}Snelheid: {VELOCITY}  Kracht: {POWER}{}Lopende kosten: {CURRENCY_LONG}/jr{}Capaciteit: {CARGO_LONG}
 STR_ENGINE_PREVIEW_COST_WEIGHT_SPEED_POWER_MAX_TE               :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Gewicht: {WEIGHT_SHORT}{}Snelheid: {VELOCITY}  Kracht: {POWER}  Max. T.E.: {6:FORCE}{}Lopende kosten: {4:CURRENCY_LONG}/yr{}Capaciteit: {5:CARGO_LONG}
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
-STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max. Snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuig type: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_CAP_RUNCOST                   :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max.snelheid: {VELOCITY}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_CAP_RUNCOST          :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max.snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuigtype: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_CAP_RUNCOST              :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max.snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuigtype: {STRING}{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_CAP_RUNCOST    :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max.snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuigtype: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
+STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_TYPE_RANGE_CAP_RUNCOST        :{BLACK}Kosten: {CURRENCY_LONG} Max.snelheid: {VELOCITY}{}Vliegtuigtype: {STRING} Bereik: {COMMA} tiles{}Capaciteit: {CARGO_LONG}{}Gebruikskosten: {CURRENCY_LONG}/jaar
 
 # Autoreplace window
 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vervang {STRING} - {STRING}
@@ -3747,11 +3747,11 @@ STR_VEHICLE_INFO_AGE_RUNNING_COST_YR                            :{BLACK}Leeftijd
 STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} ja{P ar ren} ({COMMA})
 STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} ja{P ar ren} ({COMMA})
 
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuigtype: {LTBLUE}{STRING}
-STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuig type: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Bereik: {LTBLUE}{COMMA} tegels
-STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
-STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Kracht: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max. snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. T.K.: {LTBLUE}{FORCE}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED                                      :{BLACK}Max.snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE                                 :{BLACK}Max.snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuigtype: {LTBLUE}{STRING}
+STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_TYPE_RANGE                           :{BLACK}Max.snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Vliegtuigtype: {LTBLUE}{STRING} {BLACK}Bereik: {LTBLUE}{COMMA} tegels
+STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED                         :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Vermogen: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max.snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY}
+STR_VEHICLE_INFO_WEIGHT_POWER_MAX_SPEED_MAX_TE                  :{BLACK}Gewicht: {LTBLUE}{WEIGHT_SHORT} {BLACK}Vermogen: {LTBLUE}{POWER}{BLACK} Max.snelheid: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}Max. tr.kr..: {LTBLUE}{FORCE}
 
 STR_VEHICLE_INFO_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                     :{BLACK}Winst dit jaar: {LTBLUE}{CURRENCY_LONG} (vorig jaar: {CURRENCY_LONG})
 STR_VEHICLE_INFO_RELIABILITY_BREAKDOWNS                         :{BLACK}Betrouwbaarheid: {LTBLUE}{COMMA}%  {BLACK}Aantal keren motorpech sinds laatste onderhoud: {LTBLUE}{COMMA}
@@ -3831,7 +3831,7 @@ STR_ORDERS_CAPTION                                              :{WHITE}{VEHICLE
 STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW                                       :{BLACK}Dienstregeling
 STR_ORDERS_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP                               :{BLACK}Naar dienstregeling schakelen
 
-STR_ORDERS_LIST_TOOLTIP                                         :{BLACK}Orderlijst - klik op een order om deze te selecteren. Ctrl+klik scrollt naar het station
+STR_ORDERS_LIST_TOOLTIP                                         :{BLACK}Orderlijst - klik op een order om deze te selecteren. Met Ctrl+klik ga je naar de bestemming van de order.
 STR_ORDER_INDEX                                                 :{COMMA}:{NBSP}
 STR_ORDER_TEXT                                                  :{STRING} {STRING} {STRING}
 
@@ -3864,19 +3864,19 @@ STR_ORDER_REFIT                                                 :{BLACK}Ombouwen
 STR_ORDER_REFIT_TOOLTIP                                         :{BLACK}Kies naar welk type vracht moet worden omgebouwd in deze order. Ctrl+klik om ombouwopdracht te verwijderen
 STR_ORDER_REFIT_AUTO                                            :{BLACK}Ombouwen
 STR_ORDER_REFIT_AUTO_TOOLTIP                                    :{BLACK}Kies vrachttype om naar om te bouwen in deze order. Ctrl+Klik om ombouwopdracht te verwijderen. Ombouwen wordt alleen uitgevoerd als het voertuig dit toelaat
-STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO                                       :Voorgedefinieerde vracht
+STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO                                       :Vaste vracht
 STR_ORDER_DROP_REFIT_AUTO_ANY                                   :Beschikbare vracht
 
 STR_ORDER_SERVICE                                               :{BLACK}Onderhoud
-STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT                                  :Ga altijd
-STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT                                    :Onderhoud wanneer nodig
-STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT                                       :Stop
+STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT                                  :Altijd gaan
+STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT                                    :Onderhouden wanneer nodig
+STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT                                       :Stoppen
 STR_ORDER_SERVICE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Deze order overslaan, tenzij onderhoud nodig is
 
 STR_ORDER_CONDITIONAL_VARIABLE_TOOLTIP                          :{BLACK}Voertuiggegevens voor basisspringen wanneer
 
 # Conditional order variables, must follow order of OrderConditionVariable enum
-STR_ORDER_CONDITIONAL_LOAD_PERCENTAGE                           :Laad percentage
+STR_ORDER_CONDITIONAL_LOAD_PERCENTAGE                           :Laadpercentage
 STR_ORDER_CONDITIONAL_RELIABILITY                               :Betrouwbaarheid
 STR_ORDER_CONDITIONAL_MAX_SPEED                                 :Maximumsnelheid
 STR_ORDER_CONDITIONAL_AGE                                       :Leeftijd (jaren)
@@ -3885,7 +3885,7 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_UNCONDITIONALLY                           :Altijd
 STR_ORDER_CONDITIONAL_REMAINING_LIFETIME                        :Resterende levensverwachting (jaren)
 STR_ORDER_CONDITIONAL_MAX_RELIABILITY                           :Maximale betrouwbaarheid
 
-STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP                        :{BLACK}Op welke manier vergelijken van de voertuiginfo bij de opgegeven waarde
+STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP                        :{BLACK}Bepaalt op welke manier de voertuiggegevens worden vergeleken met de opgegeven waarde
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_EQUALS                         :is gelijk aan
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_NOT_EQUALS                     :is niet gelijk aan
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_LESS_THAN                      :is minder dan
@@ -3895,13 +3895,13 @@ STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_MORE_EQUALS                    :is meer of geli
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_IS_TRUE                        :is waar
 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_IS_FALSE                       :is niet waar
 
-STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_TOOLTIP                             :{BLACK}De waarde waartegen het voertuig wordt vergeleken
+STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_TOOLTIP                             :{BLACK}De waarde waarmee de voertuiggegevens worden vergeleken
 STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_CAPT                                :{WHITE}Geef waarde voor de vergelijking
 
 STR_ORDERS_SKIP_BUTTON                                          :{BLACK}Overslaan
 STR_ORDERS_SKIP_TOOLTIP                                         :{BLACK}Huidige order overslaan en de volgende uitvoeren. Ctrl+klik begint direct met geselecteerde order.
 
-STR_ORDERS_DELETE_BUTTON                                        :{BLACK}Verwijder
+STR_ORDERS_DELETE_BUTTON                                        :{BLACK}Verwijderen
 STR_ORDERS_DELETE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Verwijder de geselecteerde order
 STR_ORDERS_DELETE_ALL_TOOLTIP                                   :{BLACK}Verwijder alle orders
 STR_ORDERS_STOP_SHARING_BUTTON                                  :{BLACK}Stop met delen
@@ -3921,7 +3921,7 @@ STR_ORDER_GO_TO_WAYPOINT                                        :Ga via {WAYPOIN
 STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT                               :Ga non-stop via {WAYPOINT}
 
 STR_ORDER_SERVICE_AT                                            :Onderhoud bij
-STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT                                   :Onderhoud non-stop bij
+STR_ORDER_SERVICE_NON_STOP_AT                                   :Non-stop naar onderhoud bij
 
 STR_ORDER_NEAREST_DEPOT                                         :het dichtstbijzijnde
 STR_ORDER_NEAREST_HANGAR                                        :de dichtstbijzijnde hangar
@@ -3990,7 +3990,7 @@ STR_TIMETABLE_ORDER_VIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}Ga naar
 STR_TIMETABLE_TOOLTIP                                           :{BLACK}Dienstregeling - klik op een order om te selecteren
 
 STR_TIMETABLE_NO_TRAVEL                                         :Niet rijden
-STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE                                 :Rijd (automatisch; volgens dienstregeling bij volgende handmatige bestemming)
+STR_TIMETABLE_NOT_TIMETABLEABLE                                 :Rijden (automatisch; volgens dienstregeling bij volgende handmatige bestemming)
 STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED                             :Reis (geen dienstregeling)
 STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED_SPEED                       :Reis met maximaal {2:VELOCITY} (geen dienstregeling)
 STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR                                        :Reis naar {STRING}
@@ -3999,8 +3999,8 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED                              :Reis (gedurende
 STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED                        :Reis (gedurende {STRING}, geen dienstregeling) maximaal {VELOCITY}
 STR_TIMETABLE_STAY_FOR_ESTIMATED                                :(wacht gedurende {STRING}, geen dienstregeling)
 STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED                          :(reis gedurende {STRING}, geen dienstregeling)
-STR_TIMETABLE_STAY_FOR                                          :en blijf voor {STRING}
-STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR                                    :en rijd naar {STRING}
+STR_TIMETABLE_STAY_FOR                                          :en blijf gedurende {STRING}
+STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR                                    :en rijd {STRING}
 STR_TIMETABLE_DAYS                                              :{COMMA}{NBSP}dag{P "" en}
 STR_TIMETABLE_TICKS                                             :{COMMA}{NBSP}tik{P "" ken}
 
@@ -4011,28 +4011,28 @@ STR_TIMETABLE_STATUS_ON_TIME                                    :{BLACK}Dit voer
 STR_TIMETABLE_STATUS_LATE                                       :{BLACK}Dit voertuig heeft {STRING} vertraging
 STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY                                      :{BLACK}Dit voertuig is {STRING} te vroeg
 STR_TIMETABLE_STATUS_NOT_STARTED                                :{BLACK}Deze dienstregeling is nog niet gestart
-STR_TIMETABLE_STATUS_START_AT                                   :{BLACK}Deze dienstregeling begint bij {STRING}
+STR_TIMETABLE_STATUS_START_AT                                   :{BLACK}Deze dienstregeling begint op {STRING}
 
 STR_TIMETABLE_STARTING_DATE                                     :{BLACK}Startdatum
 STR_TIMETABLE_STARTING_DATE_TOOLTIP                             :{BLACK}Selecteer een datum als startpunt voor deze dienstregeling. Ctrl + klik geeft het startpunt van deze dienstregeling en verdeelt alle voertuigen die deze orders delen gelijkmatig op basis van hun relatieve volgorde, als de order volledig is ingeroosterd.
 
-STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME                                       :{BLACK}Verander de tijd
+STR_TIMETABLE_CHANGE_TIME                                       :{BLACK}Tijd wijzigen
 STR_TIMETABLE_WAIT_TIME_TOOLTIP                                 :{BLACK}Verander de tijdsduur die de geselecteerde order mag duren
 
-STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME                                        :{BLACK}Verwijder tijd
+STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME                                        :{BLACK}Tijd wissen
 STR_TIMETABLE_CLEAR_TIME_TOOLTIP                                :{BLACK}Verwijder de tijdsduur die de geselecteerde order mag duren
 
 STR_TIMETABLE_CHANGE_SPEED                                      :{BLACK}Wijzig Maximumsnelheid
 STR_TIMETABLE_CHANGE_SPEED_TOOLTIP                              :{BLACK}Wijzig de maximumsnelheid voor de gekozen order
 
-STR_TIMETABLE_CLEAR_SPEED                                       :{BLACK}Verwijder Snelheidslimiet
+STR_TIMETABLE_CLEAR_SPEED                                       :{BLACK}Snelheidslimiet wissen
 STR_TIMETABLE_CLEAR_SPEED_TOOLTIP                               :{BLACK}Verwijder de maximumsnelheid van de gekozen order
 
-STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS                                    :{BLACK}Reset vertragingsteller
-STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP                            :{BLACK}Reset de vertragingsteller zodat het voertuig op tijd is
+STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS                                    :{BLACK}Vertragingsteller terugstellen
+STR_TIMETABLE_RESET_LATENESS_TOOLTIP                            :{BLACK}Stel de vertragingsteller terug zodat het voertuig op tijd is
 
 STR_TIMETABLE_AUTOFILL                                          :{BLACK}Automatisch vullen
-STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Vul de dienstregeling automatisch in aan de hand van de volgende reis (Ctrl+klik om proberen wachttijden te bewaren)
+STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP                                  :{BLACK}Vul de dienstregeling automatisch in aan de hand van de volgende reis (Ctrl+klik om te proberen om wachttijden te bewaren)
 
 STR_TIMETABLE_EXPECTED                                          :{BLACK}Verwacht
 STR_TIMETABLE_SCHEDULED                                         :{BLACK}Volgens dienstregeling
@@ -4046,9 +4046,9 @@ STR_TIMETABLE_DEPARTURE_ABBREVIATION                            :V:
 STR_DATE_CAPTION                                                :{WHITE}Datum selecteren
 STR_DATE_SET_DATE                                               :{BLACK}Datum selecteren
 STR_DATE_SET_DATE_TOOLTIP                                       :{BLACK}Gebruik de geselecteerde datum als startdatum voor de dienstregeling
-STR_DATE_DAY_TOOLTIP                                            :{BLACK}Selecteer dag
-STR_DATE_MONTH_TOOLTIP                                          :{BLACK}Selecteer maand
-STR_DATE_YEAR_TOOLTIP                                           :{BLACK}Selecteer jaar
+STR_DATE_DAY_TOOLTIP                                            :{BLACK}Selecteer de dag
+STR_DATE_MONTH_TOOLTIP                                          :{BLACK}Selecteer de maand
+STR_DATE_YEAR_TOOLTIP                                           :{BLACK}Selecteer het jaar
 
 
 # AI debug window
@@ -4125,12 +4125,12 @@ STR_AI_SETTINGS_START_DELAY                                     :Aantal dagen da
 
 
 # Textfile window
-STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} leesme van {STRING}
+STR_TEXTFILE_README_CAPTION                                     :{WHITE}{STRING} leesmij van {STRING}
 STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION                                  :{WHITE}{STRING} wijzigingen van {STRING}
 STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION                                    :{WHITE}{STRING} licentie van {STRING}
 STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT                                          :{WHITE}Tekst afbreken
 STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP                                  :{BLACK}Tekst aanpassen aan venster zodat je niet hoeft te bladeren
-STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Bekijk leesme
+STR_TEXTFILE_VIEW_README                                        :{BLACK}Leesmij-bestand bekijken
 STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG                                     :{BLACK}Wijzigingen
 STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE                                       :{BLACK}Licentie
 
@@ -4181,8 +4181,8 @@ STR_ERROR_NO_TOWN_IN_SCENARIO                                   :{WHITE}... er i
 
 STR_ERROR_PNGMAP                                                :{WHITE}Kan landschap uit PNG niet laden...
 STR_ERROR_PNGMAP_FILE_NOT_FOUND                                 :{WHITE}... bestand niet gevonden
-STR_ERROR_PNGMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... kon afbeelding niet omzetten. 8 óf 24-bit PNG afbeelding nodig
-STR_ERROR_PNGMAP_MISC                                           :{WHITE}... er ging iets fout. Sorry (bestand waarschijnlijk corrupt)
+STR_ERROR_PNGMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... kon afbeelding niet omzetten. 8 óf 24 bits-PNG-afbeelding nodig
+STR_ERROR_PNGMAP_MISC                                           :{WHITE}... er ging iets fout. Sorry (bestand waarschijnlijk beschadigd)
 
 STR_ERROR_BMPMAP                                                :{WHITE}Kan het landschap uit BMP niet laden...
 STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... kan dit type afbeelding niet omzetten
@@ -4199,7 +4199,7 @@ STR_WARNING_FALLBACK_SOUNDSET                                   :{WHITE}Alleen b
 STR_WARNING_SCREENSHOT_SIZE_CAPTION                             :{WHITE}Grote schermfoto
 STR_WARNING_SCREENSHOT_SIZE_MESSAGE                             :{YELLOW}De schermfoto heeft een resolutie van {COMMA} x {COMMA} pixels. Het maken van de schermfoto kan even duren. Verder gaan?
 
-STR_MESSAGE_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY                             :{WHITE}Schermafbeelding succesvol opgeslagen als '{STRING}'
+STR_MESSAGE_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY                             :{WHITE}Schermafbeelding opgeslagen als '{STRING}'
 STR_ERROR_SCREENSHOT_FAILED                                     :{WHITE}Schermfoto mislukt!
 
 # Error message titles
@@ -4320,7 +4320,7 @@ STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_ON_ONEWAY_ROAD                          :{WHITE}... weg
 
 # Station destruction related errors
 STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PART_OF_STATION                          :{WHITE}Kan deel van station niet verwijderen...
-STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST                     :{WHITE}Treinstation moet eerst verwijderd worden
+STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST                     :{WHITE}Verwijder eerst treinstation
 STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_BUS_STATION                              :{WHITE}Kan busstation niet verwijderen...
 STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_TRUCK_STATION                            :{WHITE}Kan vrachtwagenlaadstation niet verwijderen...
 STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_PASSENGER_TRAM_STATION                   :{WHITE}Kan passagierstramstation niet verwijderen...
@@ -4382,7 +4382,7 @@ STR_ERROR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT                               :(onvoldoende ge
 
 # Rail construction errors
 STR_ERROR_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION                          :{WHITE}Onmogelijke spoorcombinatie
-STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST                             :{WHITE}Sein moet eerst worden verwijderd
+STR_ERROR_MUST_REMOVE_SIGNALS_FIRST                             :{WHITE}Verwijder eerst sein
 STR_ERROR_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK                            :{WHITE}Geen bruikbaar spoor
 STR_ERROR_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK                            :{WHITE}Moet spoor eerst verwijderen
 STR_ERROR_CROSSING_ON_ONEWAY_ROAD                               :{WHITE}Weg is eenrichtingsverkeer of geblokkeerd
@@ -4416,7 +4416,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ON_WATER                                  :{WHITE}... kan
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ON_SEA                                    :{WHITE}... kan niet op de zee bouwen
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ON_CANAL                                  :{WHITE}... kan niet op kanaal bouwen
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_ON_RIVER                                  :{WHITE}... kan niet op rivier bouwen
-STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_CANAL_FIRST                             :{WHITE}Het kanaal moet eerst verwijderd worden
+STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_CANAL_FIRST                             :{WHITE}Verwijder eerst kanaal
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AQUEDUCT_HERE                             :{WHITE}Kan hier geen aquaduct bouwen...
 
 # Tree related errors
@@ -4426,7 +4426,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_PLANT_TREE_HERE                                 :{WHITE}Kan hier
 
 # Bridge related errors
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_BRIDGE_HERE                               :{WHITE}Kan hier geen brug bouwen...
-STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                            :{WHITE}Brug moet eerst afgebroken worden
+STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                            :{WHITE}Breek eerst brug af
 STR_ERROR_CAN_T_START_AND_END_ON                                :{WHITE}Kan niet beginnen en eindigen op dezelfde plaats
 STR_ERROR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT                           :{WHITE}Begin van bruggen niet op hetzelfde niveau
 STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN                            :{WHITE}Brug is te laag voor dit terrein
@@ -4439,7 +4439,7 @@ STR_ERROR_BRIDGE_THROUGH_MAP_BORDER                             :{WHITE}Brug zou
 # Tunnel related errors
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TUNNEL_HERE                               :{WHITE}Kan hier geen tunnel bouwen...
 STR_ERROR_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL                            :{WHITE}Locatie ongeschikt voor ingang tunnel
-STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                            :{WHITE}Tunnel moet eerst afgebroken worden
+STR_ERROR_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                            :{WHITE}Verwijder eerst tunnel
 STR_ERROR_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY                             :{WHITE}Andere tunnel in de weg
 STR_ERROR_TUNNEL_THROUGH_MAP_BORDER                             :{WHITE}Tunnel eindigt buiten de kaart
 STR_ERROR_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND                               :{WHITE}Kan geen land uitgraven voor andere uiteinde tunnel
@@ -4513,8 +4513,8 @@ STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING                                :{WHITE}Kan onde
 
 STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... voertuig is vernietigd
 
-STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL                          :{WHITE}Geen enkel voertuig zal beschikbaar zijn
-STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL_EXPLANATION              :{WHITE}Pas je NewGRF configuratie aan
+STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL                          :{WHITE}Er zullen geen voertuigen beschikbaar zijn
+STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_AT_ALL_EXPLANATION              :{WHITE}Pas je NewGRF-configuratie aan
 STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET                             :{WHITE}Nog geen voertuigen beschikbaar
 STR_ERROR_NO_VEHICLES_AVAILABLE_YET_EXPLANATION                 :{WHITE} Start een nieuw spel na {DATE_SHORT} of gebruik een NewGRF dat in vroege voertuigen voorziet
 

src/lang/french.txt

@@ -996,7 +996,12 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :Normal
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :Taille double
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                      :Taille quadruple
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM                                      :{BLACK}Taille de police
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                     :{BLACK}Choisir la taille de police d'interface à utiliser
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                      :Normal
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                     :Taille double
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                     :Taille quadruple
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Graphiques de base
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Sélectionner les graphiques de base à utiliser
@@ -2743,6 +2748,9 @@ STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Rendu de
 STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK}  Vues{NBSP}:
 STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Sortie vidéo{NBSP}:
 STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Mixage sonore{NBSP}:
+STR_FRAMERATE_ALLSCRIPTS                                        :{BLACK}  Total GS/IA{NBSP}:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :{BLACK}   Script de jeu{NBSP}:
+STR_FRAMERATE_AI                                                :{BLACK}   IA {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Boucle de jeu
@@ -2757,6 +2765,9 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING                                   :Rendu des graph
 STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS                         :Rendu des vues
 STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO                                     :Sortie vidéo
 STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND                                     :Mixage sonore
+STR_FRAMETIME_CAPTION_ALLSCRIPTS                                :Total des scripts GS/IA
+STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMESCRIPT                                :Script de jeu
+STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :IA {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 
 

src/lang/hungarian.txt

@@ -2793,9 +2793,9 @@ STR_FRAMERATE_DATA_POINTS                                       :{BLACK}Adatok {
 STR_FRAMERATE_MS_GOOD                                           :{LTBLUE}{DECIMAL} ms
 STR_FRAMERATE_MS_WARN                                           :{YELLOW}{DECIMAL} ms
 STR_FRAMERATE_MS_BAD                                            :{RED}{DECIMAL} ms
-STR_FRAMERATE_FPS_GOOD                                          :{LTBLUE}{DECIMAL} képkocka/másodperc
-STR_FRAMERATE_FPS_WARN                                          :{YELLOW}{DECIMAL} képkocka/másodperc
-STR_FRAMERATE_FPS_BAD                                           :{RED}{DECIMAL} képkocka/másodperc
+STR_FRAMERATE_FPS_GOOD                                          :{LTBLUE}{DECIMAL} frame/s
+STR_FRAMERATE_FPS_WARN                                          :{YELLOW}{DECIMAL} frame/s
+STR_FRAMERATE_FPS_BAD                                           :{RED}{DECIMAL} frame/s
 STR_FRAMERATE_GRAPH_MILLISECONDS                                :{TINY_FONT}{COMMA} ms
 STR_FRAMERATE_GRAPH_SECONDS                                     :{TINY_FONT}{COMMA} s
 ############ Leave those lines in this order!!

src/lang/norwegian_bokmal.txt

@@ -997,7 +997,12 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :Normal
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :2 ganger størrelse
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                      :4 ganger størrelse
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM                                      :{BLACK}Skriftstørrelse
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                     :{BLACK}Velg skriftstørrelse for grensesnitt
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                      :Normal
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                     :Dobbel størrelse
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                     :Firedobbel størrelse
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Grafikksett
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Velg grafikksett som skal brukes
@@ -2746,6 +2751,9 @@ STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Grafikkt
 STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK}  Synsfelt for spillverden:
 STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Video output:
 STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Lydmiksing:
+STR_FRAMERATE_ALLSCRIPTS                                        :{BLACK}  GS/AI total:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :{BLACK}   Game script:
+STR_FRAMERATE_AI                                                :{BLACK}   AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Spill-løkke
@@ -2760,6 +2768,9 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING                                   :Grafikktegning
 STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS                         :Tegning av synsfelt for spillverden
 STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO                                     :Video output
 STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND                                     :Lydmiksing
+STR_FRAMETIME_CAPTION_ALLSCRIPTS                                :GS/AI scripts total
+STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMESCRIPT                                :Game script
+STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 
 

src/lang/portuguese.txt

@@ -996,7 +996,12 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :Normal
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :Dobro do tamanho
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                      :Quádruplo do tamanho
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM                                      :{BLACK}Tamanho da fonte
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                     :{BLACK}Seleccionar tamanho da fonte de interface a usar
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                      :Normal
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                     :Dobro do tamanho
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                     :Quádruplo do tamanho
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Conjunto de gráficos base
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Seleccione o conjunto de gráficos base a usar
@@ -2743,6 +2748,9 @@ STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Renderiz
 STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK}  Janelas de exibição do mundo:
 STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Saída de video:
 STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Mistura de Som:
+STR_FRAMERATE_ALLSCRIPTS                                        :{BLACK}  GS/AI total:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :{BLACK}   Script de jogo:
+STR_FRAMERATE_AI                                                :{BLACK}   AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Loop de jogo
@@ -2757,6 +2765,9 @@ STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING                                   :Renderização
 STR_FRAMETIME_CAPTION_DRAWING_VIEWPORTS                         :Renderização de janela de exibição do mundo
 STR_FRAMETIME_CAPTION_VIDEO                                     :Saída de video
 STR_FRAMETIME_CAPTION_SOUND                                     :Mistura de Som
+STR_FRAMETIME_CAPTION_ALLSCRIPTS                                :total scripts GS/AI
+STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMESCRIPT                                :Script de jogo
+STR_FRAMETIME_CAPTION_AI                                        :AI {NUM} {STRING}
 ############ End of leave-in-this-order
 
 

src/lang/romanian.txt

@@ -475,6 +475,7 @@ STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Capturează ecr
 STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT                                :Captură mărită
 STR_ABOUT_MENU_DEFAULTZOOM_SCREENSHOT                           :Mărimea implicită a capturii
 STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT                                 :Capturează toată harta
+STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE                                   :Arată FPS
 STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :Despre 'OpenTTD'
 STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :Aliniere imagini
 STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Afişează/ascunde casetele de încadrare
@@ -923,6 +924,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR                                   :Rand sud-africa
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM                                :Personalizată...
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL                                   :Lari Georgian (GEL)
 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR                                   :Rial Iranian (IRR)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB                                   :Ruble rusești (RUB)
 ############ end of currency region
 
 STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_FRAME                            :{BLACK}Autovehiculele circulă...
@@ -1118,6 +1120,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_GAME_INGAME                    :Setări joc (st
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_MENU                   :Setări companie (stocate în salvări; afectează doar jocurile noi)
 STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_COMPANY_INGAME                 :Setări compenia (stocate în salvări; afectează doar compania curentă)
 STR_CONFIG_SETTING_CATEGORY_HIDES                               :{BLACK}Arată toate rezultatele de căutare setând{}{SILVER}Categoria {BLACK}în {WHITE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_TYPE_HIDES                                   :{BLACK}Arată toate rezultatele de căutare setând{}{SILVER}Tipul {BLACK}în {WHITE}Toate tipurile de setări
 STR_CONFIG_SETTINGS_NONE                                        :{WHITE}- Nespecificat -
 
 STR_CONFIG_SETTING_OFF                                          :Inactiv
@@ -1328,6 +1331,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_HELPTEXT                :Culoarea terenu
 STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_GREEN                   :Verde
 STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_DARK_GREEN              :Verde închis
 STR_CONFIG_SETTING_SMALLMAP_LAND_COLOUR_VIOLET                  :Mov
+STR_CONFIG_SETTING_SCROLLMODE_RMB_LOCKED                        :Mută harta ținând apăsat click dreapta, poziția cursorului rămânând fixă
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING                             :Derulare uşoară ecran: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_SCROLLING_HELPTEXT                    :Controlează modul de deplasare a imaginii din ecranul principal când se face click pe harta mică sau când se execută o comandă de deplasare către un obiect anume de pe hartă. Dacă este activată, imaginea se deplasează în mod fluid, altfel imaginea sare direct la zona dorită
 STR_CONFIG_SETTING_MEASURE_TOOLTIP                              :Arată o indicaţie de distanţă la folosirea uneltelor de construcţie: {STRING}
@@ -1598,6 +1602,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_ARMOURED                        :Modalitatea de
 STR_CONFIG_SETTING_DISTRIBUTION_DEFAULT                         :Modalitatea de distribuire pentru alte clase de cargo: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_LINKGRAPH_ACCURACY                           :Acurateţea distribuţiei: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE                              :Efectul distanţei asupra cererii: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_DISTANCE_HELPTEXT                     :Dacă setezi această valoare peste 0, distanța dintre stația origine A al mărfii și o posibilă stație B va afecta cantitatea de marfă trimisă din punctul A în B. Cu cât e mai departe B de A cu atât va fi mai mică cantitatea de marfă transportată. Cu cât mărești această valoare, cu atât mai puțină marfă se livrează spre destinațiile îndepărtate si cu atât mai multă la cele mai apropiate.
 STR_CONFIG_SETTING_DEMAND_SIZE                                  :Cantitatea de cargo la întoarcere pentru modul simetric: {STRING}
 STR_CONFIG_SETTING_SHORT_PATH_SATURATION                        :Saturaţia căilor de capacitate mică înainte de a utiliza căi de capacitate mare: {STRING}
 
@@ -2690,6 +2695,7 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Detalii
 STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}Nicio informaţie disponibilă
 STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
 STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING}
+STR_SAVELOAD_FILTER_TITLE                                       :{BLACK}Filtrare după:
 
 STR_SAVELOAD_OSKTITLE                                           :{BLACK}Introduceţi un nume pentru salvare
 
@@ -4423,6 +4429,7 @@ STR_BASESOUNDS_DOS_DESCRIPTION                                  :Setul de sunete
 STR_BASESOUNDS_WIN_DESCRIPTION                                  :Setul de sunete original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows.
 STR_BASESOUNDS_NONE_DESCRIPTION                                 :Un set de sunete fără nici un sunet inclus.
 STR_BASEMUSIC_WIN_DESCRIPTION                                   :Setul de muzică original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows.
+STR_BASEMUSIC_DOS_DESCRIPTION                                   :Setul de muzică original al Transport Tycoon Deluxe pentru DOS.
 STR_BASEMUSIC_NONE_DESCRIPTION                                  :Un set de muzică fără muzică inclusă.
 
 ##id 0x2000

src/lang/turkish.txt

@@ -996,7 +996,10 @@ STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                       :Normal
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                      :İki kat büyük
 STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM                      :Dört kat büyük
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP                     :Arayüz boyutunu seç
 
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL                      :Normal
+STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM                     :Yazı iki kat büyük
 
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF                                       :{BLACK}Temel grafik kümesi
 STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP                               :{BLACK}Kullanılacak temel grafik kümesini seçin
@@ -2743,6 +2746,7 @@ STR_FRAMERATE_DRAWING                                           :{BLACK}Grafik i
 STR_FRAMERATE_DRAWING_VIEWPORTS                                 :{BLACK}  Dünya görüş alanları:
 STR_FRAMERATE_VIDEO                                             :{BLACK}Video çıkışı:
 STR_FRAMERATE_SOUND                                             :{BLACK}Ses karıştırma:
+STR_FRAMERATE_GAMESCRIPT                                        :Oyun scripti
 ############ End of leave-in-this-order
 ############ Leave those lines in this order!!
 STR_FRAMETIME_CAPTION_GAMELOOP                                  :Oyun döngüsü

src/network/network_client.cpp

@@ -125,6 +125,7 @@ struct PacketReader : LoadFilter {
 void ClientNetworkEmergencySave()
 {
 	if (!_settings_client.gui.autosave_on_network_disconnect) return;
+	if (!_networking) return;
 
 	const char *filename = "netsave.sav";
 	DEBUG(net, 0, "Client: Performing emergency save (%s)", filename);
@@ -212,6 +213,8 @@ void ClientNetworkGameSocketHandler::ClientError(NetworkRecvStatus res)
 		SendError(errorno);
 	}
 
+	ClientNetworkEmergencySave();
+
 	_switch_mode = SM_MENU;
 	this->CloseConnection(res);
 	_networking = false;
@@ -1173,7 +1176,6 @@ void ClientNetworkGameSocketHandler::CheckConnection()
 	if (lag > 20) {
 		this->NetworkGameSocketHandler::CloseConnection();
 		ShowErrorMessage(STR_NETWORK_ERROR_LOSTCONNECTION, INVALID_STRING_ID, WL_CRITICAL);
-		ClientNetworkEmergencySave();
 		return;
 	}
 

src/newgrf.cpp

@@ -5828,7 +5828,6 @@ static void GraphicsNew(ByteReader *buf)
 	 * B graphics-type What set of graphics the sprites define.
 	 * E num-sprites   How many sprites are in this set?
 	 * V other data    Graphics type specific data.  Currently unused. */
-	/* TODO */
 
 	uint8 type = buf->ReadByte();
 	uint16 num = buf->ReadExtendedByte();
@@ -6216,7 +6215,6 @@ static void SkipIf(ByteReader *buf)
 	 * B condition-type
 	 * V value
 	 * B num-sprites */
-	/* TODO: More params. More condition types. */
 	uint32 cond_val = 0;
 	uint32 mask = 0;
 	bool result;
@@ -6902,12 +6900,6 @@ static void ParamSet(ByteReader *buf)
 		src2 = (src2 == 0xFF) ? data : GetParamVal(src2, NULL);
 	}
 
-	/* TODO: You can access the parameters of another GRF file by using
-	 * source2=FE, source1=the other GRF's parameter number and data=GRF
-	 * ID.  This is only valid with operation 00 (set).  If the GRF ID
-	 * cannot be found, a value of 0 is used for the parameter value
-	 * instead. */
-
 	uint32 res;
 	switch (oper) {
 		case 0x00:
@@ -7008,13 +7000,13 @@ static void ParamSet(ByteReader *buf)
 			break;
 		}
 
-		/* @todo implement */
-		case 0x93: // Tile refresh offset to left
+		/* not implemented */
+		case 0x93: // Tile refresh offset to left -- Intended to allow support for larger sprites, not necessary for OTTD
 		case 0x94: // Tile refresh offset to right
 		case 0x95: // Tile refresh offset upwards
 		case 0x96: // Tile refresh offset downwards
-		case 0x97: // Snow line height
-		case 0x99: // Global ID offset
+		case 0x97: // Snow line height -- Better supported by feature 8 property 10h (snow line table) TODO: implement by filling the entire snow line table with the given value
+		case 0x99: // Global ID offset -- Not necessary since IDs are remapped automatically
 			grfmsg(7, "ParamSet: Skipping unimplemented target 0x%02X", target);
 			break;
 
@@ -8237,7 +8229,6 @@ static void ResetNewGRFErrors()
 
 /**
  * Reset all NewGRF loaded data
- * TODO
  */
 void ResetNewGRFData()
 {

src/order_backup.cpp

@@ -256,15 +256,18 @@ CommandCost CmdClearOrderBackup(TileIndex tile, DoCommandFlag flags, uint32 p1,
  * Removes an order from all vehicles. Triggers when, say, a station is removed.
  * @param type The type of the order (OT_GOTO_[STATION|DEPOT|WAYPOINT]).
  * @param destination The destination. Can be a StationID, DepotID or WaypointID.
+ * @param hangar Only used for airports in the destination.
+ *               When false, remove airport and hangar orders.
+ *               When true, remove either airport or hangar order.
  */
-/* static */ void OrderBackup::RemoveOrder(OrderType type, DestinationID destination)
+/* static */ void OrderBackup::RemoveOrder(OrderType type, DestinationID destination, bool hangar)
 {
 	OrderBackup *ob;
 	FOR_ALL_ORDER_BACKUPS(ob) {
 		for (Order *order = ob->orders; order != NULL; order = order->next) {
 			OrderType ot = order->GetType();
 			if (ot == OT_GOTO_DEPOT && (order->GetDepotActionType() & ODATFB_NEAREST_DEPOT) != 0) continue;
-			if (ot == OT_IMPLICIT || (IsHangarTile(ob->tile) && ot == OT_GOTO_DEPOT)) ot = OT_GOTO_STATION;
+			if (ot == OT_IMPLICIT || (IsHangarTile(ob->tile) && ot == OT_GOTO_DEPOT && !hangar)) ot = OT_GOTO_STATION;
 			if (ot == type && order->GetDestination() == destination) {
 				/* Remove the order backup! If a station/depot gets removed, we can't/shouldn't restore those broken orders. */
 				delete ob;

src/order_backup.h

@@ -63,7 +63,7 @@ public:
 
 	static void ClearGroup(GroupID group);
 	static void ClearVehicle(const Vehicle *v);
-	static void RemoveOrder(OrderType type, DestinationID destination);
+	static void RemoveOrder(OrderType type, DestinationID destination, bool hangar);
 };
 
 /**

src/order_cmd.cpp

@@ -1834,8 +1834,11 @@ void CheckOrders(const Vehicle *v)
  * Removes an order from all vehicles. Triggers when, say, a station is removed.
  * @param type The type of the order (OT_GOTO_[STATION|DEPOT|WAYPOINT]).
  * @param destination The destination. Can be a StationID, DepotID or WaypointID.
+ * @param hangar Only used for airports in the destination.
+ *               When false, remove airport and hangar orders.
+ *               When true, remove either airport or hangar order.
  */
-void RemoveOrderFromAllVehicles(OrderType type, DestinationID destination)
+void RemoveOrderFromAllVehicles(OrderType type, DestinationID destination, bool hangar)
 {
 	Vehicle *v;
 
@@ -1848,7 +1851,7 @@ void RemoveOrderFromAllVehicles(OrderType type, DestinationID destination)
 		Order *order;
 
 		order = &v->current_order;
-		if ((v->type == VEH_AIRCRAFT && order->IsType(OT_GOTO_DEPOT) ? OT_GOTO_STATION : order->GetType()) == type &&
+		if ((v->type == VEH_AIRCRAFT && order->IsType(OT_GOTO_DEPOT) && !hangar ? OT_GOTO_STATION : order->GetType()) == type &&
 				v->current_order.GetDestination() == destination) {
 			order->MakeDummy();
 			SetWindowDirty(WC_VEHICLE_VIEW, v->index);
@@ -1862,7 +1865,7 @@ restart:
 
 			OrderType ot = order->GetType();
 			if (ot == OT_GOTO_DEPOT && (order->GetDepotActionType() & ODATFB_NEAREST_DEPOT) != 0) continue;
-			if (ot == OT_IMPLICIT || (v->type == VEH_AIRCRAFT && ot == OT_GOTO_DEPOT)) ot = OT_GOTO_STATION;
+			if (ot == OT_IMPLICIT || (v->type == VEH_AIRCRAFT && ot == OT_GOTO_DEPOT && !hangar)) ot = OT_GOTO_STATION;
 			if (ot == type && order->GetDestination() == destination) {
 				/* We want to clear implicit orders, but we don't want to make them
 				 * dummy orders. They should just vanish. Also check the actual order
@@ -1896,7 +1899,7 @@ restart:
 		}
 	}
 
-	OrderBackup::RemoveOrder(type, destination);
+	OrderBackup::RemoveOrder(type, destination, hangar);
 }
 
 /**

src/order_func.h

@@ -17,7 +17,7 @@
 #include "company_type.h"
 
 /* Functions */
-void RemoveOrderFromAllVehicles(OrderType type, DestinationID destination);
+void RemoveOrderFromAllVehicles(OrderType type, DestinationID destination, bool hangar = false);
 void InvalidateVehicleOrder(const Vehicle *v, int data);
 void CheckOrders(const Vehicle*);
 void DeleteVehicleOrders(Vehicle *v, bool keep_orderlist = false, bool reset_order_indices = true);

src/rev.cpp.in

@@ -82,7 +82,7 @@ const byte _openttd_revision_tagged = !!ISTAG!!;
  * final release will always have a lower version number than the released
  * version, thus making comparisons on specific revisions easy.
  */
-const uint32 _openttd_newgrf_version = 1 << 28 | 9 << 24 | 0 << 20 | 0 << 19 | 28004;
+const uint32 _openttd_newgrf_version = 1 << 28 | 9 << 24 | 0 << 20 | !!ISSTABLETAG!! << 19 | 28004;
 
 #ifdef __MORPHOS__
 /**

src/script/api/ai/ai_company.hpp.sq

@@ -21,16 +21,57 @@ void SQAICompany_Register(Squirrel *engine)
 	SQAICompany.PreRegister(engine);
 	SQAICompany.AddConstructor<void (ScriptCompany::*)(), 1>(engine, "x");
 
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::CURRENT_QUARTER,   "CURRENT_QUARTER");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EARLIEST_QUARTER,  "EARLIEST_QUARTER");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_FIRST,     "COMPANY_FIRST");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_LAST,      "COMPANY_LAST");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_INVALID,   "COMPANY_INVALID");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SELF,      "COMPANY_SELF");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SPECTATOR, "COMPANY_SPECTATOR");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_MALE,       "GENDER_MALE");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_FEMALE,     "GENDER_FEMALE");
-	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_INVALID,    "GENDER_INVALID");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::CURRENT_QUARTER,             "CURRENT_QUARTER");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EARLIEST_QUARTER,            "EARLIEST_QUARTER");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_FIRST,               "COMPANY_FIRST");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_LAST,                "COMPANY_LAST");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_INVALID,             "COMPANY_INVALID");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SELF,                "COMPANY_SELF");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SPECTATOR,           "COMPANY_SPECTATOR");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_MALE,                 "GENDER_MALE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_FEMALE,               "GENDER_FEMALE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_INVALID,              "GENDER_INVALID");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DEFAULT,                  "LS_DEFAULT");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_STEAM,                    "LS_STEAM");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DIESEL,                   "LS_DIESEL");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_ELECTRIC,                 "LS_ELECTRIC");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_MONORAIL,                 "LS_MONORAIL");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_MAGLEV,                   "LS_MAGLEV");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DMU,                      "LS_DMU");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_EMU,                      "LS_EMU");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_STEAM,    "LS_PASSENGER_WAGON_STEAM");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_DIESEL,   "LS_PASSENGER_WAGON_DIESEL");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC, "LS_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_MONORAIL, "LS_PASSENGER_WAGON_MONORAIL");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_MAGLEV,   "LS_PASSENGER_WAGON_MAGLEV");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_WAGON,            "LS_FREIGHT_WAGON");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_BUS,                      "LS_BUS");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_TRUCK,                    "LS_TRUCK");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_SHIP,           "LS_PASSENGER_SHIP");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_SHIP,             "LS_FREIGHT_SHIP");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_HELICOPTER,               "LS_HELICOPTER");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_SMALL_PLANE,              "LS_SMALL_PLANE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_LARGE_PLANE,              "LS_LARGE_PLANE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_TRAM,           "LS_PASSENGER_TRAM");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_TRAM,             "LS_FREIGHT_TRAM");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_INVALID,                  "LS_INVALID");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_DARK_BLUE,            "COLOUR_DARK_BLUE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PALE_GREEN,           "COLOUR_PALE_GREEN");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PINK,                 "COLOUR_PINK");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_YELLOW,               "COLOUR_YELLOW");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_RED,                  "COLOUR_RED");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_LIGHT_BLUE,           "COLOUR_LIGHT_BLUE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_GREEN,                "COLOUR_GREEN");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_DARK_GREEN,           "COLOUR_DARK_GREEN");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_BLUE,                 "COLOUR_BLUE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_CREAM,                "COLOUR_CREAM");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_MAUVE,                "COLOUR_MAUVE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PURPLE,               "COLOUR_PURPLE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_ORANGE,               "COLOUR_ORANGE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_BROWN,                "COLOUR_BROWN");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_GREY,                 "COLOUR_GREY");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_WHITE,                "COLOUR_WHITE");
+	SQAICompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_INVALID,              "COLOUR_INVALID");
 
 	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::ResolveCompanyID,              "ResolveCompanyID",              2, ".i");
 	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::IsMine,                        "IsMine",                        2, ".i");
@@ -59,6 +100,10 @@ void SQAICompany_Register(Squirrel *engine)
 	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetAutoRenewMonths,            "GetAutoRenewMonths",            2, ".i");
 	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetAutoRenewMoney,             "SetAutoRenewMoney",             2, ".i");
 	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetAutoRenewMoney,             "GetAutoRenewMoney",             2, ".i");
+	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetPrimaryLiveryColour,        "SetPrimaryLiveryColour",        3, ".ii");
+	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetSecondaryLiveryColour,      "SetSecondaryLiveryColour",      3, ".ii");
+	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetPrimaryLiveryColour,        "GetPrimaryLiveryColour",        2, ".i");
+	SQAICompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetSecondaryLiveryColour,      "GetSecondaryLiveryColour",      2, ".i");
 
 	SQAICompany.PostRegister(engine);
 }

src/script/api/ai/ai_group.hpp.sq

@@ -26,11 +26,13 @@ void SQAIGroup_Register(Squirrel *engine)
 	SQAIGroup.DefSQConst(engine, ScriptGroup::GROUP_INVALID, "GROUP_INVALID");
 
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::IsValidGroup,                "IsValidGroup",                2, ".i");
-	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::CreateGroup,                 "CreateGroup",                 2, ".i");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::CreateGroup,                 "CreateGroup",                 3, ".ii");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::DeleteGroup,                 "DeleteGroup",                 2, ".i");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetVehicleType,              "GetVehicleType",              2, ".i");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::SetName,                     "SetName",                     3, ".i.");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetName,                     "GetName",                     2, ".i");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::SetParent,                   "SetParent",                   3, ".ii");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetParent,                   "GetParent",                   2, ".i");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::EnableAutoReplaceProtection, "EnableAutoReplaceProtection", 3, ".ib");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetAutoReplaceProtection,    "GetAutoReplaceProtection",    2, ".i");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetNumEngines,               "GetNumEngines",               3, ".ii");
@@ -40,6 +42,9 @@ void SQAIGroup_Register(Squirrel *engine)
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::SetAutoReplace,              "SetAutoReplace",              4, ".iii");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetEngineReplacement,        "GetEngineReplacement",        3, ".ii");
 	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::StopAutoReplace,             "StopAutoReplace",             3, ".ii");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetProfitThisYear,           "GetProfitThisYear",           2, ".i");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetProfitLastYear,           "GetProfitLastYear",           2, ".i");
+	SQAIGroup.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptGroup::GetCurrentUsage,             "GetCurrentUsage",             2, ".i");
 
 	SQAIGroup.PostRegister(engine);
 }

src/script/api/ai_changelog.hpp

@@ -20,9 +20,16 @@
  * 1.9.0 is not yet released. The following changes are not set in stone yet.
  * API additions:
  * \li AIAirport::GetMonthlyMaintenanceCost
+ * \li AIGroup::SetParent
+ * \li AIGroup::GetParent
+ * \li AICompany::SetPrimaryLiveryColour
+ * \li AICompany::SetSecondaryLiveryColour
+ * \li AICompany::GetPrimaryLiveryColour
+ * \li AICompany::GetSecondaryLiveryColour
  *
  * Other changes:
  * \li AIBridge::GetName takes one extra parameter to refer the vehicle type
+ * \li AIGroup::CreateGroup gains parent_group_id parameter
  *
  * \b 1.8.0
  *

src/script/api/game/game_company.hpp.sq

@@ -21,30 +21,71 @@ void SQGSCompany_Register(Squirrel *engine)
 	SQGSCompany.PreRegister(engine);
 	SQGSCompany.AddConstructor<void (ScriptCompany::*)(), 1>(engine, "x");
 
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::CURRENT_QUARTER,       "CURRENT_QUARTER");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EARLIEST_QUARTER,      "EARLIEST_QUARTER");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_FIRST,         "COMPANY_FIRST");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_LAST,          "COMPANY_LAST");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_INVALID,       "COMPANY_INVALID");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SELF,          "COMPANY_SELF");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SPECTATOR,     "COMPANY_SPECTATOR");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_MALE,           "GENDER_MALE");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_FEMALE,         "GENDER_FEMALE");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_INVALID,        "GENDER_INVALID");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_CONSTRUCTION, "EXPENSES_CONSTRUCTION");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_NEW_VEHICLES, "EXPENSES_NEW_VEHICLES");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_TRAIN_RUN,    "EXPENSES_TRAIN_RUN");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_ROADVEH_RUN,  "EXPENSES_ROADVEH_RUN");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_AIRCRAFT_RUN, "EXPENSES_AIRCRAFT_RUN");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_SHIP_RUN,     "EXPENSES_SHIP_RUN");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_PROPERTY,     "EXPENSES_PROPERTY");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_TRAIN_INC,    "EXPENSES_TRAIN_INC");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_ROADVEH_INC,  "EXPENSES_ROADVEH_INC");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_AIRCRAFT_INC, "EXPENSES_AIRCRAFT_INC");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_SHIP_INC,     "EXPENSES_SHIP_INC");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_LOAN_INT,     "EXPENSES_LOAN_INT");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_OTHER,        "EXPENSES_OTHER");
-	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_INVALID,      "EXPENSES_INVALID");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::CURRENT_QUARTER,             "CURRENT_QUARTER");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EARLIEST_QUARTER,            "EARLIEST_QUARTER");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_FIRST,               "COMPANY_FIRST");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_LAST,                "COMPANY_LAST");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_INVALID,             "COMPANY_INVALID");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SELF,                "COMPANY_SELF");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COMPANY_SPECTATOR,           "COMPANY_SPECTATOR");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_MALE,                 "GENDER_MALE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_FEMALE,               "GENDER_FEMALE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::GENDER_INVALID,              "GENDER_INVALID");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DEFAULT,                  "LS_DEFAULT");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_STEAM,                    "LS_STEAM");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DIESEL,                   "LS_DIESEL");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_ELECTRIC,                 "LS_ELECTRIC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_MONORAIL,                 "LS_MONORAIL");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_MAGLEV,                   "LS_MAGLEV");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_DMU,                      "LS_DMU");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_EMU,                      "LS_EMU");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_STEAM,    "LS_PASSENGER_WAGON_STEAM");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_DIESEL,   "LS_PASSENGER_WAGON_DIESEL");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC, "LS_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_MONORAIL, "LS_PASSENGER_WAGON_MONORAIL");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_WAGON_MAGLEV,   "LS_PASSENGER_WAGON_MAGLEV");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_WAGON,            "LS_FREIGHT_WAGON");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_BUS,                      "LS_BUS");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_TRUCK,                    "LS_TRUCK");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_SHIP,           "LS_PASSENGER_SHIP");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_SHIP,             "LS_FREIGHT_SHIP");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_HELICOPTER,               "LS_HELICOPTER");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_SMALL_PLANE,              "LS_SMALL_PLANE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_LARGE_PLANE,              "LS_LARGE_PLANE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_PASSENGER_TRAM,           "LS_PASSENGER_TRAM");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_FREIGHT_TRAM,             "LS_FREIGHT_TRAM");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::LS_INVALID,                  "LS_INVALID");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_DARK_BLUE,            "COLOUR_DARK_BLUE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PALE_GREEN,           "COLOUR_PALE_GREEN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PINK,                 "COLOUR_PINK");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_YELLOW,               "COLOUR_YELLOW");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_RED,                  "COLOUR_RED");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_LIGHT_BLUE,           "COLOUR_LIGHT_BLUE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_GREEN,                "COLOUR_GREEN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_DARK_GREEN,           "COLOUR_DARK_GREEN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_BLUE,                 "COLOUR_BLUE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_CREAM,                "COLOUR_CREAM");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_MAUVE,                "COLOUR_MAUVE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_PURPLE,               "COLOUR_PURPLE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_ORANGE,               "COLOUR_ORANGE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_BROWN,                "COLOUR_BROWN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_GREY,                 "COLOUR_GREY");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_WHITE,                "COLOUR_WHITE");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::COLOUR_INVALID,              "COLOUR_INVALID");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_CONSTRUCTION,       "EXPENSES_CONSTRUCTION");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_NEW_VEHICLES,       "EXPENSES_NEW_VEHICLES");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_TRAIN_RUN,          "EXPENSES_TRAIN_RUN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_ROADVEH_RUN,        "EXPENSES_ROADVEH_RUN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_AIRCRAFT_RUN,       "EXPENSES_AIRCRAFT_RUN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_SHIP_RUN,           "EXPENSES_SHIP_RUN");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_PROPERTY,           "EXPENSES_PROPERTY");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_TRAIN_INC,          "EXPENSES_TRAIN_INC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_ROADVEH_INC,        "EXPENSES_ROADVEH_INC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_AIRCRAFT_INC,       "EXPENSES_AIRCRAFT_INC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_SHIP_INC,           "EXPENSES_SHIP_INC");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_LOAN_INT,           "EXPENSES_LOAN_INT");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_OTHER,              "EXPENSES_OTHER");
+	SQGSCompany.DefSQConst(engine, ScriptCompany::EXPENSES_INVALID,            "EXPENSES_INVALID");
 
 	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::ResolveCompanyID,              "ResolveCompanyID",              2, ".i");
 	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetName,                       "SetName",                       2, "..");
@@ -69,6 +110,10 @@ void SQGSCompany_Register(Squirrel *engine)
 	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetAutoRenewStatus,            "GetAutoRenewStatus",            2, ".i");
 	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetAutoRenewMonths,            "GetAutoRenewMonths",            2, ".i");
 	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetAutoRenewMoney,             "GetAutoRenewMoney",             2, ".i");
+	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetPrimaryLiveryColour,        "SetPrimaryLiveryColour",        3, ".ii");
+	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::SetSecondaryLiveryColour,      "SetSecondaryLiveryColour",      3, ".ii");
+	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetPrimaryLiveryColour,        "GetPrimaryLiveryColour",        2, ".i");
+	SQGSCompany.DefSQStaticMethod(engine, &ScriptCompany::GetSecondaryLiveryColour,      "GetSecondaryLiveryColour",      2, ".i");
 
 	SQGSCompany.PostRegister(engine);
 }

src/script/api/script_company.cpp

@@ -296,3 +296,33 @@
 
 	return ::Company::Get((CompanyID)company)->settings.engine_renew_money;
 }
+
+/* static */ bool ScriptCompany::SetPrimaryLiveryColour(LiveryScheme scheme, Colours colour)
+{
+	return ScriptObject::DoCommand(0, scheme, colour, CMD_SET_COMPANY_COLOUR);
+}
+
+/* static */ bool ScriptCompany::SetSecondaryLiveryColour(LiveryScheme scheme, Colours colour)
+{
+	return ScriptObject::DoCommand(0, scheme | 1 << 8, colour, CMD_SET_COMPANY_COLOUR);
+}
+
+/* static */ ScriptCompany::Colours ScriptCompany::GetPrimaryLiveryColour(ScriptCompany::LiveryScheme scheme)
+{
+	if ((::LiveryScheme)scheme < LS_BEGIN || (::LiveryScheme)scheme >= LS_END) return COLOUR_INVALID;
+
+	const Company *c = ::Company::GetIfValid(_current_company);
+	if (c == NULL) return COLOUR_INVALID;
+
+	return (ScriptCompany::Colours)c->livery[scheme].colour1;
+}
+
+/* static */ ScriptCompany::Colours ScriptCompany::GetSecondaryLiveryColour(ScriptCompany::LiveryScheme scheme)
+{
+	if ((::LiveryScheme)scheme < LS_BEGIN || (::LiveryScheme)scheme >= LS_END) return COLOUR_INVALID;
+
+	const Company *c = ::Company::GetIfValid(_current_company);
+	if (c == NULL) return COLOUR_INVALID;
+
+	return (ScriptCompany::Colours)c->livery[scheme].colour2;
+}

src/script/api/script_company.hpp

@@ -14,6 +14,8 @@
 
 #include "script_text.hpp"
 #include "../../economy_type.h"
+#include "../../livery.h"
+#include "../../gfx_type.h"
 
 /**
  * Class that handles all company related functions.
@@ -46,6 +48,55 @@ public:
 		GENDER_INVALID = -1, ///< An invalid gender.
 	};
 
+	/** List of different livery schemes. */
+	enum LiveryScheme {
+		LS_DEFAULT,                  ///< Default scheme.
+		LS_STEAM,                    ///< Steam engines.
+		LS_DIESEL,                   ///< Diesel engines.
+		LS_ELECTRIC,                 ///< Electric engines.
+		LS_MONORAIL,                 ///< Monorail engines.
+		LS_MAGLEV,                   ///< Maglev engines.
+		LS_DMU,                      ///< DMUs and their passenger wagons.
+		LS_EMU,                      ///< EMUs and their passenger wagons.
+		LS_PASSENGER_WAGON_STEAM,    ///< Passenger wagons attached to steam engines.
+		LS_PASSENGER_WAGON_DIESEL,   ///< Passenger wagons attached to diesel engines.
+		LS_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC, ///< Passenger wagons attached to electric engines.
+		LS_PASSENGER_WAGON_MONORAIL, ///< Passenger wagons attached to monorail engines.
+		LS_PASSENGER_WAGON_MAGLEV,   ///< Passenger wagons attached to maglev engines.
+		LS_FREIGHT_WAGON,            ///< Freight wagons.
+		LS_BUS,                      ///< Buses.
+		LS_TRUCK,                    ///< Trucks.
+		LS_PASSENGER_SHIP,           ///< Passenger ships.
+		LS_FREIGHT_SHIP,             ///< Freight ships.
+		LS_HELICOPTER,               ///< Helicopters.
+		LS_SMALL_PLANE,              ///< Small aeroplanes.
+		LS_LARGE_PLANE,              ///< Large aeroplanes.
+		LS_PASSENGER_TRAM,           ///< Passenger trams.
+		LS_FREIGHT_TRAM,             ///< Freight trams.
+		LS_INVALID = -1,
+	};
+
+	/** List of colours. */
+	enum Colours {
+		COLOUR_DARK_BLUE,
+		COLOUR_PALE_GREEN,
+		COLOUR_PINK,
+		COLOUR_YELLOW,
+		COLOUR_RED,
+		COLOUR_LIGHT_BLUE,
+		COLOUR_GREEN,
+		COLOUR_DARK_GREEN,
+		COLOUR_BLUE,
+		COLOUR_CREAM,
+		COLOUR_MAUVE,
+		COLOUR_PURPLE,
+		COLOUR_ORANGE,
+		COLOUR_BROWN,
+		COLOUR_GREY,
+		COLOUR_WHITE,
+		COLOUR_INVALID = ::INVALID_COLOUR
+	};
+
 	/**
 	 * Types of expenses.
 	 * @api -ai
@@ -331,6 +382,36 @@ public:
 	 * @return The minimum required money for autorenew to work.
 	 */
 	static Money GetAutoRenewMoney(CompanyID company);
+
+	/**
+	 * Set primary colour for your company.
+	 * @param scheme Livery scheme to set.
+	 * @param colour Colour to set.
+	 * @return False if unable to set primary colour of the livery scheme (e.g. colour in use).
+	 */
+	static bool SetPrimaryLiveryColour(LiveryScheme scheme, Colours colour);
+
+	/**
+	 * Set secondary colour for your company.
+	 * @param scheme Livery scheme to set.
+	 * @param colour Colour to set.
+	 * @return False if unable to set secondary colour of the livery scheme.
+	 */
+	static bool SetSecondaryLiveryColour(LiveryScheme scheme, Colours colour);
+
+	/**
+	 * Get primary colour of a livery for your company.
+	 * @param scheme Livery scheme to get.
+	 * @return Primary colour of livery.
+	 */
+	static ScriptCompany::Colours GetPrimaryLiveryColour(LiveryScheme scheme);
+
+	/**
+	 * Get secondary colour of a livery for your company.
+	 * @param scheme Livery scheme to get.
+	 * @return Secondary colour of livery.
+	 */
+	static ScriptCompany::Colours GetSecondaryLiveryColour(LiveryScheme scheme);
 };
 
 DECLARE_POSTFIX_INCREMENT(ScriptCompany::CompanyID)

src/script/api/script_group.cpp

@@ -17,6 +17,7 @@
 #include "../../strings_func.h"
 #include "../../autoreplace_func.h"
 #include "../../settings_func.h"
+#include "../../vehicle_base.h"
 #include "table/strings.h"
 
 #include "../../safeguards.h"
@@ -27,9 +28,9 @@
 	return g != NULL && g->owner == ScriptObject::GetCompany();
 }
 
-/* static */ ScriptGroup::GroupID ScriptGroup::CreateGroup(ScriptVehicle::VehicleType vehicle_type)
+/* static */ ScriptGroup::GroupID ScriptGroup::CreateGroup(ScriptVehicle::VehicleType vehicle_type, GroupID parent_group_id)
 {
-	if (!ScriptObject::DoCommand(0, (::VehicleType)vehicle_type, INVALID_GROUP, CMD_CREATE_GROUP, NULL, &ScriptInstance::DoCommandReturnGroupID)) return GROUP_INVALID;
+	if (!ScriptObject::DoCommand(0, (::VehicleType)vehicle_type, parent_group_id, CMD_CREATE_GROUP, NULL, &ScriptInstance::DoCommandReturnGroupID)) return GROUP_INVALID;
 
 	/* In case of test-mode, we return GroupID 0 */
 	return (ScriptGroup::GroupID)0;
@@ -70,6 +71,22 @@
 	return GetString(STR_GROUP_NAME);
 }
 
+/* static */ bool ScriptGroup::SetParent(GroupID group_id, GroupID parent_group_id)
+{
+	EnforcePrecondition(false, IsValidGroup(group_id));
+	EnforcePrecondition(false, IsValidGroup(parent_group_id));
+
+	return ScriptObject::DoCommand(0, group_id | 1 << 16, parent_group_id, CMD_ALTER_GROUP);
+}
+
+/* static */ ScriptGroup::GroupID ScriptGroup::GetParent(GroupID group_id)
+{
+	EnforcePrecondition((ScriptGroup::GroupID)INVALID_GROUP, IsValidGroup(group_id));
+
+	const Group *g = ::Group::GetIfValid(group_id);
+	return (ScriptGroup::GroupID)g->parent;
+}
+
 /* static */ bool ScriptGroup::EnableAutoReplaceProtection(GroupID group_id, bool enable)
 {
 	EnforcePrecondition(false, IsValidGroup(group_id));
@@ -132,3 +149,48 @@
 
 	return ScriptObject::DoCommand(0, group_id << 16, (::INVALID_ENGINE << 16) | engine_id, CMD_SET_AUTOREPLACE);
 }
+
+/* static */ Money ScriptGroup::GetProfitThisYear(GroupID group_id)
+{
+	if (!IsValidGroup(group_id)) return -1;
+
+	Money profit = 0;
+
+	const Vehicle *v;
+	FOR_ALL_VEHICLES(v) {
+		if (v->group_id != group_id) continue;
+		if (!v->IsPrimaryVehicle()) continue;
+
+		profit += v->GetDisplayProfitThisYear();
+	}
+
+	return profit;
+}
+
+/* static */ Money ScriptGroup::GetProfitLastYear(GroupID group_id)
+{
+	if (!IsValidGroup(group_id)) return -1;
+
+	return ::Group::Get(group_id)->statistics.profit_last_year;
+}
+
+/* static */ uint32 ScriptGroup::GetCurrentUsage(GroupID group_id)
+{
+	if (!IsValidGroup(group_id)) return -1;
+
+	uint32 occupancy = 0;
+	uint32 vehicle_count = 0;
+
+	const Vehicle *v;
+	FOR_ALL_VEHICLES(v) {
+		if (v->group_id != group_id) continue;
+		if (!v->IsPrimaryVehicle()) continue;
+
+		occupancy += v->trip_occupancy;
+		vehicle_count++;
+	}
+
+	if (vehicle_count == 0) return -1;
+
+	return occupancy / vehicle_count;
+}

src/script/api/script_group.hpp

@@ -42,11 +42,12 @@ public:
 	/**
 	 * Create a new group.
 	 * @param vehicle_type The type of vehicle to create a group for.
+	 * @param parent_group_id The parent group id to create this group under, INVALID_GROUP for top-level.
 	 * @return The GroupID of the new group, or an invalid GroupID when
 	 *  it failed. Check the return value using IsValidGroup(). In test-mode
 	 *  0 is returned if it was successful; any other value indicates failure.
 	 */
-	static GroupID CreateGroup(ScriptVehicle::VehicleType vehicle_type);
+	static GroupID CreateGroup(ScriptVehicle::VehicleType vehicle_type, GroupID parent_group_id);
 
 	/**
 	 * Delete the given group. When the deletion succeeds all vehicles in the
@@ -84,6 +85,24 @@ public:
 	 */
 	static char *GetName(GroupID group_id);
 
+	/**
+	 * Set parent group of a group.
+	 * @param group_id The group to set the parent for.
+	 * @param parent_group_id The parent group to set.
+	 * @pre IsValidGroup(group_id).
+	 * @pre IsValidGroup(parent_group_id).
+	 * @return True if and only if the parent group was changed.
+	 */
+	static bool SetParent(GroupID group_id, GroupID parent_group_id);
+
+	/**
+	 * Get parent group of a group.
+	 * @param group_id The group to get the parent of.
+	 * @pre IsValidGroup(group_id).
+	 * @return The group id of the parent group.
+	 */
+	static GroupID GetParent(GroupID group_id);
+
 	/**
 	 * Enable or disable autoreplace protected. If the protection is
 	 *  enabled, global autoreplace won't affect vehicles in this group.
@@ -171,6 +190,30 @@ public:
 	 * @return True if and if the replacing was successfully stopped.
 	 */
 	static bool StopAutoReplace(GroupID group_id, EngineID engine_id);
+
+	/**
+	 * Get the current profit of a group.
+	 * @param group_id The group to get the profit of.
+	 * @pre IsValidGroup(group_id).
+	 * @return The current profit the group has.
+	 */
+	static Money GetProfitThisYear(GroupID group_id);
+
+	/**
+	 * Get the profit of last year of a group.
+	 * @param group_id The group to get the profit of.
+	 * @pre IsValidGroup(group_id).
+	 * @return The current profit the group had last year.
+	 */
+	static Money GetProfitLastYear(GroupID group_id);
+
+	/**
+	 * Get the current vehicle usage of a group.
+	 * @param group_id The group to get the current usage of.
+	 * @pre IsValidGroup(group_id).
+	 * @return The current usage of the group.
+	 */
+	static uint32 GetCurrentUsage(GroupID group_id);
 };
 
 #endif /* SCRIPT_GROUP_HPP */

src/script/api/template/template_company.hpp.sq

@@ -19,6 +19,10 @@ namespace SQConvert {
 	template <> inline int Return<ScriptCompany::CompanyID>(HSQUIRRELVM vm, ScriptCompany::CompanyID res) { sq_pushinteger(vm, (int32)res); return 1; }
 	template <> inline ScriptCompany::Gender GetParam(ForceType<ScriptCompany::Gender>, HSQUIRRELVM vm, int index, SQAutoFreePointers *ptr) { SQInteger tmp; sq_getinteger(vm, index, &tmp); return (ScriptCompany::Gender)tmp; }
 	template <> inline int Return<ScriptCompany::Gender>(HSQUIRRELVM vm, ScriptCompany::Gender res) { sq_pushinteger(vm, (int32)res); return 1; }
+	template <> inline ScriptCompany::LiveryScheme GetParam(ForceType<ScriptCompany::LiveryScheme>, HSQUIRRELVM vm, int index, SQAutoFreePointers *ptr) { SQInteger tmp; sq_getinteger(vm, index, &tmp); return (ScriptCompany::LiveryScheme)tmp; }
+	template <> inline int Return<ScriptCompany::LiveryScheme>(HSQUIRRELVM vm, ScriptCompany::LiveryScheme res) { sq_pushinteger(vm, (int32)res); return 1; }
+	template <> inline ScriptCompany::Colours GetParam(ForceType<ScriptCompany::Colours>, HSQUIRRELVM vm, int index, SQAutoFreePointers *ptr) { SQInteger tmp; sq_getinteger(vm, index, &tmp); return (ScriptCompany::Colours)tmp; }
+	template <> inline int Return<ScriptCompany::Colours>(HSQUIRRELVM vm, ScriptCompany::Colours res) { sq_pushinteger(vm, (int32)res); return 1; }
 	template <> inline ScriptCompany::ExpensesType GetParam(ForceType<ScriptCompany::ExpensesType>, HSQUIRRELVM vm, int index, SQAutoFreePointers *ptr) { SQInteger tmp; sq_getinteger(vm, index, &tmp); return (ScriptCompany::ExpensesType)tmp; }
 	template <> inline int Return<ScriptCompany::ExpensesType>(HSQUIRRELVM vm, ScriptCompany::ExpensesType res) { sq_pushinteger(vm, (int32)res); return 1; }
 

src/sdl.cpp

@@ -1,119 +0,0 @@
-/* $Id$ */
-
-/*
- * This file is part of OpenTTD.
- * OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
- * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
- * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- */
-
-/** @file sdl.cpp Implementation of SDL support. */
-
-#include "stdafx.h"
-
-#ifdef WITH_SDL
-
-#include "sdl.h"
-#include <SDL.h>
-
-/** Number of users of the SDL library. */
-static int _sdl_usage;
-
-#ifdef DYNAMICALLY_LOADED_SDL
-
-#include "os/windows/win32.h"
-
-#define M(x) x "\0"
-static const char sdl_files[] =
-	M("sdl.dll")
-	M("SDL_Init")
-	M("SDL_InitSubSystem")
-	M("SDL_GetError")
-	M("SDL_QuitSubSystem")
-	M("SDL_UpdateRect")
-	M("SDL_UpdateRects")
-	M("SDL_SetColors")
-	M("SDL_WM_SetCaption")
-	M("SDL_ShowCursor")
-	M("SDL_FreeSurface")
-	M("SDL_PollEvent")
-	M("SDL_WarpMouse")
-	M("SDL_GetTicks")
-	M("SDL_OpenAudio")
-	M("SDL_PauseAudio")
-	M("SDL_CloseAudio")
-	M("SDL_LockSurface")
-	M("SDL_UnlockSurface")
-	M("SDL_GetModState")
-	M("SDL_Delay")
-	M("SDL_Quit")
-	M("SDL_SetVideoMode")
-	M("SDL_EnableKeyRepeat")
-	M("SDL_EnableUNICODE")
-	M("SDL_VideoDriverName")
-	M("SDL_ListModes")
-	M("SDL_GetKeyState")
-	M("SDL_LoadBMP_RW")
-	M("SDL_RWFromFile")
-	M("SDL_SetColorKey")
-	M("SDL_WM_SetIcon")
-	M("SDL_MapRGB")
-	M("SDL_VideoModeOK")
-	M("SDL_Linked_Version")
-	M("")
-;
-#undef M
-
-SDLProcs sdl_proc;
-
-static const char *LoadSdlDLL()
-{
-	if (sdl_proc.SDL_Init != NULL) {
-		return NULL;
-	}
-	if (!LoadLibraryList((Function *)(void *)&sdl_proc, sdl_files)) {
-		return "Unable to load sdl.dll";
-	}
-	return NULL;
-}
-
-#endif /* DYNAMICALLY_LOADED_SDL */
-
-#include "safeguards.h"
-
-/**
- * Open the SDL library.
- * @param x The subsystem to load.
- */
-const char *SdlOpen(uint32 x)
-{
-#ifdef DYNAMICALLY_LOADED_SDL
-	{
-		const char *s = LoadSdlDLL();
-		if (s != NULL) return s;
-	}
-#endif
-	if (_sdl_usage++ == 0) {
-		if (SDL_CALL SDL_Init(x | SDL_INIT_NOPARACHUTE) == -1) return SDL_CALL SDL_GetError();
-	} else if (x != 0) {
-		if (SDL_CALL SDL_InitSubSystem(x) == -1) return SDL_CALL SDL_GetError();
-	}
-
-	return NULL;
-}
-
-/**
- * Close the SDL library.
- * @param x The subsystem to close.
- */
-void SdlClose(uint32 x)
-{
-	if (x != 0) {
-		SDL_CALL SDL_QuitSubSystem(x);
-	}
-	if (--_sdl_usage == 0) {
-		SDL_CALL SDL_Quit();
-	}
-}
-
-#endif

src/sdl.h

@@ -1,71 +0,0 @@
-/* $Id$ */
-
-/*
- * This file is part of OpenTTD.
- * OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
- * OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
- * See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- */
-
-/** @file sdl.h SDL support. */
-
-#ifndef SDL_H
-#define SDL_H
-
-const char *SdlOpen(uint32 x);
-void SdlClose(uint32 x);
-
-#ifdef _WIN32
-	#define DYNAMICALLY_LOADED_SDL
-#endif
-
-#ifdef DYNAMICALLY_LOADED_SDL
-	#include <SDL.h>
-
-	struct SDLProcs {
-		int (SDLCALL *SDL_Init)(Uint32);
-		int (SDLCALL *SDL_InitSubSystem)(Uint32);
-		char *(SDLCALL *SDL_GetError)();
-		void (SDLCALL *SDL_QuitSubSystem)(Uint32);
-		void (SDLCALL *SDL_UpdateRect)(SDL_Surface *, Sint32, Sint32, Uint32, Uint32);
-		void (SDLCALL *SDL_UpdateRects)(SDL_Surface *, int, SDL_Rect *);
-		int (SDLCALL *SDL_SetColors)(SDL_Surface *, SDL_Color *, int, int);
-		void (SDLCALL *SDL_WM_SetCaption)(const char *, const char *);
-		int (SDLCALL *SDL_ShowCursor)(int);
-		void (SDLCALL *SDL_FreeSurface)(SDL_Surface *);
-		int (SDLCALL *SDL_PollEvent)(SDL_Event *);
-		void (SDLCALL *SDL_WarpMouse)(Uint16, Uint16);
-		uint32 (SDLCALL *SDL_GetTicks)();
-		int (SDLCALL *SDL_OpenAudio)(SDL_AudioSpec *, SDL_AudioSpec*);
-		void (SDLCALL *SDL_PauseAudio)(int);
-		void (SDLCALL *SDL_CloseAudio)();
-		int (SDLCALL *SDL_LockSurface)(SDL_Surface*);
-		void (SDLCALL *SDL_UnlockSurface)(SDL_Surface*);
-		SDLMod (SDLCALL *SDL_GetModState)();
-		void (SDLCALL *SDL_Delay)(Uint32);
-		void (SDLCALL *SDL_Quit)();
-		SDL_Surface *(SDLCALL *SDL_SetVideoMode)(int, int, int, Uint32);
-		int (SDLCALL *SDL_EnableKeyRepeat)(int, int);
-		void (SDLCALL *SDL_EnableUNICODE)(int);
-		void (SDLCALL *SDL_VideoDriverName)(char *, int);
-		SDL_Rect **(SDLCALL *SDL_ListModes)(void *, int);
-		Uint8 *(SDLCALL *SDL_GetKeyState)(int *);
-		SDL_Surface *(SDLCALL *SDL_LoadBMP_RW)(SDL_RWops *, int);
-		SDL_RWops *(SDLCALL *SDL_RWFromFile)(const char *, const char *);
-		int (SDLCALL *SDL_SetColorKey)(SDL_Surface *, Uint32, Uint32);
-		void (SDLCALL *SDL_WM_SetIcon)(SDL_Surface *, Uint8 *);
-		Uint32 (SDLCALL *SDL_MapRGB)(SDL_PixelFormat *, Uint8, Uint8, Uint8);
-		int (SDLCALL *SDL_VideoModeOK)(int, int, int, Uint32);
-		SDL_version *(SDLCALL *SDL_Linked_Version)();
-		int (SDLCALL *SDL_BlitSurface)(SDL_Surface *, SDL_Rect *, SDL_Surface *, SDL_Rect *);
-		SDL_Surface *(SDLCALL *SDL_CreateRGBSurface)(Uint32, int, int, int, Uint32, Uint32, Uint32, Uint32);
-	};
-
-	extern SDLProcs sdl_proc;
-
-	#define SDL_CALL sdl_proc.
-#else
-	#define SDL_CALL
-#endif
-
-#endif /* SDL_H */

src/settings_gui.cpp

@@ -561,6 +561,7 @@ struct GameOptionsWindow : Window {
 				break;
 
 			case WID_GO_FONT_ZOOM_DROPDOWN:
+				GfxClearSpriteCache();
 				_font_zoom = (ZoomLevel)(ZOOM_LVL_OUT_4X - index);
 				ClearFontCache();
 				LoadStringWidthTable();

src/signs_gui.cpp

@@ -41,11 +41,11 @@ struct SignList {
 	 */
 	typedef GUIList<const Sign *, StringFilter &> GUISignList;
 
-	static const Sign *last_sign;
 	GUISignList signs;
 
 	StringFilter string_filter;                                       ///< The match string to be used when the GUIList is (re)-sorted.
 	static bool match_case;                                           ///< Should case sensitive matching be used?
+	static char default_name[64];                                     ///< Default sign name, used if Sign::name is NULL.
 
 	/**
 	 * Creates a SignList with filtering disabled by default.
@@ -74,19 +74,17 @@ struct SignList {
 	/** Sort signs by their name */
 	static int CDECL SignNameSorter(const Sign * const *a, const Sign * const *b)
 	{
-		static char buf_cache[64];
-		char buf[64];
+		/* Signs are very very rarely using the default text, but there can also be
+		 * a lot of them. Therefore a worthwhile performance gain can be made by
+		 * directly comparing Sign::name instead of going through the string
+		 * system for each comparison. */
+		const char *a_name = (*a)->name;
+		const char *b_name = (*b)->name;
 
-		SetDParam(0, (*a)->index);
-		GetString(buf, STR_SIGN_NAME, lastof(buf));
+		if (a_name == NULL) a_name = SignList::default_name;
+		if (b_name == NULL) b_name = SignList::default_name;
 
-		if (*b != last_sign) {
-			last_sign = *b;
-			SetDParam(0, (*b)->index);
-			GetString(buf_cache, STR_SIGN_NAME, lastof(buf_cache));
-		}
-
-		int r = strnatcmp(buf, buf_cache); // Sort by name (natural sorting).
+		int r = strnatcmp(a_name, b_name); // Sort by name (natural sorting).
 
 		return r != 0 ? r : ((*a)->index - (*b)->index);
 	}
@@ -94,21 +92,18 @@ struct SignList {
 	void SortSignsList()
 	{
 		if (!this->signs.Sort(&SignNameSorter)) return;
-
-		/* Reset the name sorter sort cache */
-		this->last_sign = NULL;
 	}
 
 	/** Filter sign list by sign name */
 	static bool CDECL SignNameFilter(const Sign * const *a, StringFilter &filter)
 	{
-		/* Get sign string */
-		char buf1[MAX_LENGTH_SIGN_NAME_CHARS * MAX_CHAR_LENGTH];
-		SetDParam(0, (*a)->index);
-		GetString(buf1, STR_SIGN_NAME, lastof(buf1));
+		/* Same performance benefit as above for sorting. */
+		const char *a_name = (*a)->name;
+
+		if (a_name == NULL) a_name = SignList::default_name;
 
 		filter.ResetState();
-		filter.AddLine(buf1);
+		filter.AddLine(a_name);
 		return filter.GetState();
 	}
 
@@ -138,8 +133,8 @@ struct SignList {
 	}
 };
 
-const Sign *SignList::last_sign = NULL;
 bool SignList::match_case = false;
+char SignList::default_name[64];
 
 /** Enum referring to the Hotkeys in the sign list window */
 enum SignListHotkeys {
@@ -171,6 +166,15 @@ struct SignListWindow : Window, SignList {
 		this->BuildSortSignList();
 	}
 
+	virtual void OnInit()
+	{
+		/* Default sign name, used if Sign::name is NULL. */
+		GetString(SignList::default_name, STR_DEFAULT_SIGN_NAME, lastof(SignList::default_name));
+		this->signs.ForceResort();
+		this->SortSignsList();
+		this->SetDirty();
+	}
+
 	/**
 	 * This function sets the filter string of the sign list. The contents of
 	 * the edit widget is not updated by this function. Depending on if the
@@ -188,7 +192,7 @@ struct SignListWindow : Window, SignList {
 
 	virtual void OnPaint()
 	{
-		if (this->signs.NeedRebuild()) this->BuildSortSignList();
+		if (!this->IsShaded() && this->signs.NeedRebuild()) this->BuildSortSignList();
 		this->DrawWidgets();
 	}
 

src/sound/sdl_s.cpp

@@ -14,7 +14,6 @@
 #include "../stdafx.h"
 
 #include "../mixer.h"
-#include "../sdl.h"
 #include "sdl_s.h"
 #include <SDL.h>
 
@@ -38,8 +37,14 @@ const char *SoundDriver_SDL::Start(const char * const *parm)
 {
 	SDL_AudioSpec spec;
 
-	const char *s = SdlOpen(SDL_INIT_AUDIO);
-	if (s != NULL) return s;
+	/* Only initialise SDL if the video driver hasn't done it already */
+	int ret_code = 0;
+	if (SDL_WasInit(SDL_INIT_EVERYTHING) == 0) {
+		ret_code = SDL_Init(SDL_INIT_AUDIO | SDL_INIT_NOPARACHUTE);
+	} else if (SDL_WasInit(SDL_INIT_AUDIO) == 0) {
+		ret_code = SDL_InitSubSystem(SDL_INIT_AUDIO);
+	}
+	if (ret_code == -1) return SDL_GetError();
 
 	spec.freq = GetDriverParamInt(parm, "hz", 44100);
 	spec.format = AUDIO_S16SYS;
@@ -47,15 +52,18 @@ const char *SoundDriver_SDL::Start(const char * const *parm)
 	spec.samples = GetDriverParamInt(parm, "samples", 1024);
 	spec.callback = fill_sound_buffer;
 	MxInitialize(spec.freq);
-	SDL_CALL SDL_OpenAudio(&spec, &spec);
-	SDL_CALL SDL_PauseAudio(0);
+	SDL_OpenAudio(&spec, &spec);
+	SDL_PauseAudio(0);
 	return NULL;
 }
 
 void SoundDriver_SDL::Stop()
 {
-	SDL_CALL SDL_CloseAudio();
-	SdlClose(SDL_INIT_AUDIO);
+	SDL_CloseAudio();
+	SDL_QuitSubSystem(SDL_INIT_AUDIO);
+	if (SDL_WasInit(SDL_INIT_EVERYTHING) == 0) {
+		SDL_Quit(); // If there's nothing left, quit SDL
+	}
 }
 
 #endif /* WITH_SDL */

src/strings.cpp

@@ -791,7 +791,7 @@ static char *FormatString(char *buff, const char *str_arg, StringParameters *arg
 	WChar b = '\0';
 	uint next_substr_case_index = 0;
 	char *buf_start = buff;
-	std::stack<const char *> str_stack;
+	std::stack<const char *, std::vector<const char *>> str_stack;
 	str_stack.push(str_arg);
 
 	for (;;) {

src/table/settings.ini

@@ -1524,7 +1524,7 @@ type     = SLE_UINT32
 from     = SLV_107
 guiflags = SGF_NEWGAME_ONLY
 def      = 10000
-min      = 5000
+min      = 500
 max      = 250000
 interval = 2500
 str      = STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES

src/town_cmd.cpp

@@ -1080,14 +1080,14 @@ static bool GrowTownWithBridge(const Town *t, const TileIndex tile, const DiagDi
 	const int delta = TileOffsByDiagDir(bridge_dir);
 
 	if (slope == SLOPE_FLAT) {
-		/* Bridges starting on flat tiles are only allowed when crossing rivers. */
+		/* Bridges starting on flat tiles are only allowed when crossing rivers, rails or one-way roads. */
 		do {
 			if (bridge_length++ >= 4) {
-				/* Allow to cross rivers, not big lakes. */
+				/* Allow to cross rivers, not big lakes, nor large amounts of rails or one-way roads. */
 				return false;
 			}
 			bridge_tile += delta;
-		} while (IsValidTile(bridge_tile) && IsWaterTile(bridge_tile) && !IsSea(bridge_tile));
+		} while (IsValidTile(bridge_tile) && ((IsWaterTile(bridge_tile) && !IsSea(bridge_tile)) || IsPlainRailTile(bridge_tile) || (IsNormalRoadTile(bridge_tile) && GetDisallowedRoadDirections(bridge_tile) != DRD_NONE)));
 	} else {
 		do {
 			if (bridge_length++ >= 11) {
@@ -1095,7 +1095,7 @@ static bool GrowTownWithBridge(const Town *t, const TileIndex tile, const DiagDi
 				return false;
 			}
 			bridge_tile += delta;
-		} while (IsValidTile(bridge_tile) && IsWaterTile(bridge_tile));
+		} while (IsValidTile(bridge_tile) && (IsWaterTile(bridge_tile) || IsPlainRailTile(bridge_tile) || (IsNormalRoadTile(bridge_tile) && GetDisallowedRoadDirections(bridge_tile) != DRD_NONE)));
 	}
 
 	/* no water tiles in between? */

src/tree_map.h

@@ -13,6 +13,7 @@
 #define TREE_MAP_H
 
 #include "tile_map.h"
+#include "water_map.h"
 
 /**
  * List of tree types along all landscape types.
@@ -133,6 +134,7 @@ static inline void SetTreeGroundDensity(TileIndex t, TreeGround g, uint d)
 	assert(IsTileType(t, MP_TREES)); // XXX incomplete
 	SB(_m[t].m2, 4, 2, d);
 	SB(_m[t].m2, 6, 3, g);
+	SetWaterClass(t, g == TREE_GROUND_SHORE ? WATER_CLASS_SEA : WATER_CLASS_INVALID);
 }
 
 /**

src/video/sdl_v.cpp

@@ -14,7 +14,6 @@
 #include "../stdafx.h"
 #include "../openttd.h"
 #include "../gfx_func.h"
-#include "../sdl.h"
 #include "../rev.h"
 #include "../blitter/factory.hpp"
 #include "../network/network.h"
@@ -73,7 +72,7 @@ static void UpdatePalette(bool init = false)
 		pal[i].unused = 0;
 	}
 
-	SDL_CALL SDL_SetColors(_sdl_screen, pal, _local_palette.first_dirty, _local_palette.count_dirty);
+	SDL_SetColors(_sdl_screen, pal, _local_palette.first_dirty, _local_palette.count_dirty);
 
 	if (_sdl_screen != _sdl_realscreen && init) {
 		/* When using a shadow surface, also set our palette on the real screen. This lets SDL
@@ -96,7 +95,7 @@ static void UpdatePalette(bool init = false)
 		 * palette change and the blitting below, so we only set
 		 * the real palette during initialisation.
 		 */
-		SDL_CALL SDL_SetColors(_sdl_realscreen, pal, _local_palette.first_dirty, _local_palette.count_dirty);
+		SDL_SetColors(_sdl_realscreen, pal, _local_palette.first_dirty, _local_palette.count_dirty);
 	}
 
 	if (_sdl_screen != _sdl_realscreen && !init) {
@@ -110,8 +109,8 @@ static void UpdatePalette(bool init = false)
 		 * best mapping of shadow palette colors to real palette
 		 * colors from scratch.
 		 */
-		SDL_CALL SDL_BlitSurface(_sdl_screen, NULL, _sdl_realscreen, NULL);
-		SDL_CALL SDL_UpdateRect(_sdl_realscreen, 0, 0, 0, 0);
+		SDL_BlitSurface(_sdl_screen, NULL, _sdl_realscreen, NULL);
+		SDL_UpdateRect(_sdl_realscreen, 0, 0, 0, 0);
 	}
 }
 
@@ -157,16 +156,16 @@ static void DrawSurfaceToScreen()
 	_num_dirty_rects = 0;
 	if (n > MAX_DIRTY_RECTS) {
 		if (_sdl_screen != _sdl_realscreen) {
-			SDL_CALL SDL_BlitSurface(_sdl_screen, NULL, _sdl_realscreen, NULL);
+			SDL_BlitSurface(_sdl_screen, NULL, _sdl_realscreen, NULL);
 		}
-		SDL_CALL SDL_UpdateRect(_sdl_realscreen, 0, 0, 0, 0);
+		SDL_UpdateRect(_sdl_realscreen, 0, 0, 0, 0);
 	} else {
 		if (_sdl_screen != _sdl_realscreen) {
 			for (int i = 0; i < n; i++) {
-				SDL_CALL SDL_BlitSurface(_sdl_screen, &_dirty_rects[i], _sdl_realscreen, &_dirty_rects[i]);
+				SDL_BlitSurface(_sdl_screen, &_dirty_rects[i], _sdl_realscreen, &_dirty_rects[i]);
 			}
 		}
-		SDL_CALL SDL_UpdateRects(_sdl_realscreen, n, _dirty_rects);
+		SDL_UpdateRects(_sdl_realscreen, n, _dirty_rects);
 	}
 }
 
@@ -206,14 +205,14 @@ static const Dimension _default_resolutions[] = {
 
 static void GetVideoModes()
 {
-	SDL_Rect **modes = SDL_CALL SDL_ListModes(NULL, SDL_SWSURFACE | SDL_FULLSCREEN);
+	SDL_Rect **modes = SDL_ListModes(NULL, SDL_SWSURFACE | SDL_FULLSCREEN);
 	if (modes == NULL) usererror("sdl: no modes available");
 
-	_all_modes = (SDL_CALL SDL_ListModes(NULL, SDL_SWSURFACE | (_fullscreen ? SDL_FULLSCREEN : 0)) == (void*)-1);
+	_all_modes = (SDL_ListModes(NULL, SDL_SWSURFACE | (_fullscreen ? SDL_FULLSCREEN : 0)) == (void*)-1);
 	if (modes == (void*)-1) {
 		int n = 0;
 		for (uint i = 0; i < lengthof(_default_resolutions); i++) {
-			if (SDL_CALL SDL_VideoModeOK(_default_resolutions[i].width, _default_resolutions[i].height, 8, SDL_FULLSCREEN) != 0) {
+			if (SDL_VideoModeOK(_default_resolutions[i].width, _default_resolutions[i].height, 8, SDL_FULLSCREEN) != 0) {
 				_resolutions[n] = _default_resolutions[i];
 				if (++n == lengthof(_resolutions)) break;
 			}
@@ -264,13 +263,6 @@ static void GetAvailableVideoMode(uint *w, uint *h)
 	*h = _resolutions[best].height;
 }
 
-#ifdef _WIN32
-/* Let's redefine the LoadBMP macro with because we are dynamically
- * loading SDL and need to 'SDL_CALL' all functions */
-#undef SDL_LoadBMP
-#define SDL_LoadBMP(file)	SDL_LoadBMP_RW(SDL_CALL SDL_RWFromFile(file, "rb"), 1)
-#endif
-
 bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 {
 	SDL_Surface *newscreen, *icon;
@@ -287,14 +279,14 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 	char icon_path[MAX_PATH];
 	if (FioFindFullPath(icon_path, lastof(icon_path), BASESET_DIR, "openttd.32.bmp") != NULL) {
 		/* Give the application an icon */
-		icon = SDL_CALL SDL_LoadBMP(icon_path);
+		icon = SDL_LoadBMP(icon_path);
 		if (icon != NULL) {
 			/* Get the colourkey, which will be magenta */
-			uint32 rgbmap = SDL_CALL SDL_MapRGB(icon->format, 255, 0, 255);
+			uint32 rgbmap = SDL_MapRGB(icon->format, 255, 0, 255);
 
-			SDL_CALL SDL_SetColorKey(icon, SDL_SRCCOLORKEY, rgbmap);
-			SDL_CALL SDL_WM_SetIcon(icon, NULL);
-			SDL_CALL SDL_FreeSurface(icon);
+			SDL_SetColorKey(icon, SDL_SRCCOLORKEY, rgbmap);
+			SDL_WM_SetIcon(icon, NULL);
+			SDL_FreeSurface(icon);
 		}
 	}
 
@@ -329,7 +321,7 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 	if (want_hwpalette) DEBUG(driver, 1, "SDL: requesting hardware palette");
 
 	/* Free any previously allocated shadow surface */
-	if (_sdl_screen != NULL && _sdl_screen != _sdl_realscreen) SDL_CALL SDL_FreeSurface(_sdl_screen);
+	if (_sdl_screen != NULL && _sdl_screen != _sdl_realscreen) SDL_FreeSurface(_sdl_screen);
 
 	if (_sdl_realscreen != NULL) {
 		if (_requested_hwpalette != want_hwpalette) {
@@ -342,8 +334,8 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 			 * subsystem to force creating a new window.
 			 */
 			DEBUG(driver, 0, "SDL: Restarting SDL video subsystem, to force hwpalette change");
-			SDL_CALL SDL_QuitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
-			SDL_CALL SDL_InitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
+			SDL_QuitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
+			SDL_InitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
 			ClaimMousePointer();
 			SetupKeyboard();
 		}
@@ -355,7 +347,7 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 	_requested_hwpalette = want_hwpalette;
 
 	/* DO NOT CHANGE TO HWSURFACE, IT DOES NOT WORK */
-	newscreen = SDL_CALL SDL_SetVideoMode(w, h, bpp, SDL_SWSURFACE | (want_hwpalette ? SDL_HWPALETTE : 0) | (_fullscreen ? SDL_FULLSCREEN : SDL_RESIZABLE));
+	newscreen = SDL_SetVideoMode(w, h, bpp, SDL_SWSURFACE | (want_hwpalette ? SDL_HWPALETTE : 0) | (_fullscreen ? SDL_FULLSCREEN : SDL_RESIZABLE));
 	if (newscreen == NULL) {
 		DEBUG(driver, 0, "SDL: Couldn't allocate a window to draw on");
 		return false;
@@ -382,7 +374,7 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 		 * we won't create a second shadow surface in this case.
 		 */
 		DEBUG(driver, 1, "SDL: using shadow surface");
-		newscreen = SDL_CALL SDL_CreateRGBSurface(SDL_SWSURFACE, w, h, bpp, 0, 0, 0, 0);
+		newscreen = SDL_CreateRGBSurface(SDL_SWSURFACE, w, h, bpp, 0, 0, 0, 0);
 		if (newscreen == NULL) {
 			DEBUG(driver, 0, "SDL: Couldn't allocate a shadow surface to draw on");
 			return false;
@@ -409,7 +401,7 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 	InitPalette();
 
 	seprintf(caption, lastof(caption), "OpenTTD %s", _openttd_revision);
-	SDL_CALL SDL_WM_SetCaption(caption, caption);
+	SDL_WM_SetCaption(caption, caption);
 
 	GameSizeChanged();
 
@@ -418,7 +410,7 @@ bool VideoDriver_SDL::CreateMainSurface(uint w, uint h)
 
 bool VideoDriver_SDL::ClaimMousePointer()
 {
-	SDL_CALL SDL_ShowCursor(0);
+	SDL_ShowCursor(0);
 	return true;
 }
 
@@ -531,18 +523,18 @@ int VideoDriver_SDL::PollEvent()
 {
 	SDL_Event ev;
 
-	if (!SDL_CALL SDL_PollEvent(&ev)) return -2;
+	if (!SDL_PollEvent(&ev)) return -2;
 
 	switch (ev.type) {
 		case SDL_MOUSEMOTION:
 			if (_cursor.UpdateCursorPosition(ev.motion.x, ev.motion.y, true)) {
-				SDL_CALL SDL_WarpMouse(_cursor.pos.x, _cursor.pos.y);
+				SDL_WarpMouse(_cursor.pos.x, _cursor.pos.y);
 			}
 			HandleMouseEvents();
 			break;
 
 		case SDL_MOUSEBUTTONDOWN:
-			if (_rightclick_emulate && SDL_CALL SDL_GetModState() & KMOD_CTRL) {
+			if (_rightclick_emulate && SDL_GetModState() & KMOD_CTRL) {
 				ev.button.button = SDL_BUTTON_RIGHT;
 			}
 
@@ -626,15 +618,23 @@ const char *VideoDriver_SDL::Start(const char * const *parm)
 	char buf[30];
 	_use_hwpalette = GetDriverParamInt(parm, "hw_palette", 2);
 
-	const char *s = SdlOpen(SDL_INIT_VIDEO);
-	if (s != NULL) return s;
+	/* Just on the offchance the audio subsystem started before the video system,
+	 * check whether any part of SDL has been initialised before getting here.
+	 * Slightly duplicated with sound/sdl_s.cpp */
+	int ret_code = 0;
+	if (SDL_WasInit(SDL_INIT_EVERYTHING) == 0) {
+		ret_code = SDL_Init(SDL_INIT_VIDEO | SDL_INIT_NOPARACHUTE);
+	} else if (SDL_WasInit(SDL_INIT_VIDEO) == 0) {
+		ret_code = SDL_InitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
+	}
+	if (ret_code == -1) return SDL_GetError();
 
 	GetVideoModes();
 	if (!CreateMainSurface(_cur_resolution.width, _cur_resolution.height)) {
-		return SDL_CALL SDL_GetError();
+		return SDL_GetError();
 	}
 
-	SDL_CALL SDL_VideoDriverName(buf, sizeof buf);
+	SDL_VideoDriverName(buf, sizeof buf);
 	DEBUG(driver, 1, "SDL: using driver '%s'", buf);
 
 	MarkWholeScreenDirty();
@@ -647,18 +647,21 @@ const char *VideoDriver_SDL::Start(const char * const *parm)
 
 void VideoDriver_SDL::SetupKeyboard()
 {
-	SDL_CALL SDL_EnableKeyRepeat(SDL_DEFAULT_REPEAT_DELAY, SDL_DEFAULT_REPEAT_INTERVAL);
-	SDL_CALL SDL_EnableUNICODE(1);
+	SDL_EnableKeyRepeat(SDL_DEFAULT_REPEAT_DELAY, SDL_DEFAULT_REPEAT_INTERVAL);
+	SDL_EnableUNICODE(1);
 }
 
 void VideoDriver_SDL::Stop()
 {
-	SdlClose(SDL_INIT_VIDEO);
+	SDL_QuitSubSystem(SDL_INIT_VIDEO);
+	if (SDL_WasInit(SDL_INIT_EVERYTHING) == 0) {
+		SDL_Quit(); // If there's nothing left, quit SDL
+	}
 }
 
 void VideoDriver_SDL::MainLoop()
 {
-	uint32 cur_ticks = SDL_CALL SDL_GetTicks();
+	uint32 cur_ticks = SDL_GetTicks();
 	uint32 last_cur_ticks = cur_ticks;
 	uint32 next_tick = cur_ticks + MILLISECONDS_PER_TICK;
 	uint32 mod;
@@ -700,11 +703,11 @@ void VideoDriver_SDL::MainLoop()
 		while (PollEvent() == -1) {}
 		if (_exit_game) break;
 
-		mod = SDL_CALL SDL_GetModState();
+		mod = SDL_GetModState();
 #if SDL_VERSION_ATLEAST(1, 3, 0)
-		keys = SDL_CALL SDL_GetKeyboardState(&numkeys);
+		keys = SDL_GetKeyboardState(&numkeys);
 #else
-		keys = SDL_CALL SDL_GetKeyState(&numkeys);
+		keys = SDL_GetKeyState(&numkeys);
 #endif
 #if defined(_DEBUG)
 		if (_shift_pressed)
@@ -723,7 +726,7 @@ void VideoDriver_SDL::MainLoop()
 			_fast_forward = 0;
 		}
 
-		cur_ticks = SDL_CALL SDL_GetTicks();
+		cur_ticks = SDL_GetTicks();
 		if (cur_ticks >= next_tick || (_fast_forward && !_pause_mode) || cur_ticks < prev_cur_ticks) {
 			_realtime_tick += cur_ticks - last_cur_ticks;
 			last_cur_ticks = cur_ticks;

src/water_map.h

@@ -94,7 +94,7 @@ static inline WaterTileType GetWaterTileType(TileIndex t)
  */
 static inline bool HasTileWaterClass(TileIndex t)
 {
-	return IsTileType(t, MP_WATER) || IsTileType(t, MP_STATION) || IsTileType(t, MP_INDUSTRY) || IsTileType(t, MP_OBJECT);
+	return IsTileType(t, MP_WATER) || IsTileType(t, MP_STATION) || IsTileType(t, MP_INDUSTRY) || IsTileType(t, MP_OBJECT) || IsTileType(t, MP_TREES);
 }
 
 /**
@@ -204,7 +204,7 @@ static inline bool IsCoast(TileIndex t)
  */
 static inline bool IsCoastTile(TileIndex t)
 {
-	return IsTileType(t, MP_WATER) && IsCoast(t);
+	return (IsTileType(t, MP_WATER) && IsCoast(t)) || (IsTileType(t, MP_TREES) && GetWaterClass(t) != WATER_CLASS_INVALID);
 }
 
 /**