mirror
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
1
0
Fork 0
Code Issues

(svn r5625) WebTranslator2 update to 2006-07-27 16:07:36 

estonian   - 2 fixed, 1 changed by t2t2 (3)
release/0.5
miham 2006-07-27 14:07:51 +00:00
parent 2bb9fd3901
commit e1654fa017
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lang/estonian.txt
View File

@ -551,6 +551,7 @@ STR_01F7_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}Vali 'Om
STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Tühjenda valitud programm (ainult Omatehtud 1 ja Omatehtud 2) STR_01F8_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Tühjenda valitud programm (ainult Omatehtud 1 ja Omatehtud 2)
STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS :{BLACK}Muusika seadete salvestamine STR_01F9_SAVE_MUSIC_SETTINGS :{BLACK}Muusika seadete salvestamine
STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO :{BLACK}Vajuta loole, et seda programmi lisada (ainult Omatehtud 1 ja Omatehtud 2) STR_01FA_CLICK_ON_MUSIC_TRACK_TO :{BLACK}Vajuta loole, et seda programmi lisada (ainult Omatehtud 1 ja Omatehtud 2)
STR_CLICK_ON_TRACK_TO_REMOVE :{BLACK}Vajuta loole et see eemaldada praegusest progammist (Custom1 või Custom2 ainult)
STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Lülita lugude segamine sisse ja välja STR_01FB_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}Lülita lugude segamine sisse ja välja
STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Näita muusikalugude valiku akent STR_01FC_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Näita muusikalugude valiku akent
STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Vajuta pakkumisele, et näha linna/tööstuse asukohta STR_01FD_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Vajuta pakkumisele, et näha linna/tööstuse asukohta
@ -879,6 +880,7 @@ STR_TOWNNAME_CZECH :T
STR_TOWNNAME_SWISS :¦veitsi STR_TOWNNAME_SWISS :¦veitsi
STR_TOWNNAME_DANISH :Taani STR_TOWNNAME_DANISH :Taani
STR_TOWNNAME_TURKISH :Türgi STR_TOWNNAME_TURKISH :Türgi
STR_TOWNNAME_ITALIAN :Itaalia
############ end of townname region ############ end of townname region
STR_CURR_GBP :Naelad (£) STR_CURR_GBP :Naelad (£)
@ -2864,7 +2866,7 @@ STR_SMALL_AIRPORT :{BLACK}V
STR_CITY_AIRPORT :{BLACK}Linn STR_CITY_AIRPORT :{BLACK}Linn
STR_METRO_AIRPORT :{BLACK}Metropoli lennujaam STR_METRO_AIRPORT :{BLACK}Metropoli lennujaam
STR_INTERNATIONAL_AIRPORT :{BLACK}Rahvusvaheline lennujaam STR_INTERNATIONAL_AIRPORT :{BLACK}Rahvusvaheline lennujaam
STR_COMMUTER_AIRPORT :{BLACK}Pendelrong STR_COMMUTER_AIRPORT :{BLACK}Turisti
STR_INTERCONTINENTAL_AIRPORT :{BLACK}Ülemaailmne lennujaam STR_INTERCONTINENTAL_AIRPORT :{BLACK}Ülemaailmne lennujaam
STR_HELIPORT :{BLACK}Helikopteri jaam STR_HELIPORT :{BLACK}Helikopteri jaam
STR_HELIDEPOT :{BLACK}Helikopteri depoo STR_HELIDEPOT :{BLACK}Helikopteri depoo