mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
(svn r23608) -Fix: remove now unused strings from all other languages too
truebrain
parent
5718c2e2e3
commit
de5494af8f
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Verlaat
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spel opsies
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Moelikheid stellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Gevorderde stellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI instellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF stellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Deursigtigheid opsies
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Dorp name vertoon
|
||||
|
|
@ -1344,7 +1343,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Moeilikh
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Gevorderde stellings
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Stellings
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Kyk Na Aanlyn Inhoud
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Stellings
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Verlaat
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Begin nuwe spel
|
||||
|
|
@ -1364,7 +1362,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Vertoon
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Toon gevorderde stellings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Wys NewGRF stellings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Kyk vir nuwe of bygewerkde inhoud om af te laai
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Wys AI stellings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Verlaat 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3222,7 +3219,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Die AI
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI Konfigurasie
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alle AIs wat in die volgende spel gelaai gaan word
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Mens Speler
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Lukraak AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3231,13 +3227,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Beweeg g
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Beweeg af
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Beweeg gekose AI af in die lys
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Kies AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Laai nog 'n AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigureer
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfigureer die parameters van AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Beskikbare AIs
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kliek om 'n AI te kies
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Skrywer: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3250,7 +3243,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Kanselee
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Moenie AI verander nie
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Maak toe
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Herstel
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :انهاء
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :خيارات اللعبة
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :خيارات الصعوبة
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :اعدادات متقدمة
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :إعدادات الذكاء الاصطناعى
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :إعدادات جرافيك جديده
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :خيارات الشفافية
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :عرض اسماء المدن
|
||||
|
|
@ -1383,7 +1382,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK} مست
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}الاعدادات المتقدمة
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK} اعدادات NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK} ابحث عن المحتوى على الانتر نت
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK} اعدادات الذكاء الصناعي
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}خروج
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}بدأ لعبة جديدة
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1401,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}عرض
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}عرض الاعدادات المتقدمة
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK} عرض اعدادات newGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK} ابحث عن محتوى جديد او تحديث
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK} عرض اعدادات الذكاء الصناعي
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}اغلاق'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}هذة الترجمة تفتقد لـ {NUM}عبارات/عبارة. فضلا اجعل الترجمة افضل بالتسجيل في موقع الترجمة, اقرأ ملف المساعدة readme
|
||||
|
|
@ -3418,7 +3415,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW} شاش
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}اعداد الذكاء الصناعي
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK} كل الذكاء الصناعي سوف يحمل في اللعبة التالية
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :لاعب انساني
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :ذكاء صناعي عشوائي
|
||||
|
||||
|
|
@ -3427,13 +3423,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}انقل
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}انقل للاسفل
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}انقل الذكاء الاصطناعي المختار للاسفل
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK} اختر الذكاء الصناعي
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK} حمل ذكاء صناعي آخر
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK} اعداد
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK} اعداد خواص الذكاء الصناعي
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}الذكاء الصناعي المتاح
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK} اضغط لاختيار ذكاء اصطناعي
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}المؤلف: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3446,7 +3439,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK} الغ
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK} لا تغير الذكاء الصناعي
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}خصائص الذكاء الصناعي
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK} اغلاق
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK} اعادة ضبط
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -662,7 +662,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Выхад
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Наладкі гульні
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Наладкі складанасьцi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Пашыраныя наладкі
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Наладки ШI (AI)
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Наладкі NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Наладкі празрыстасьці
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Паказваць назвы гарадоў
|
||||
|
|
@ -1721,7 +1720,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Скла
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Пашыраныя наладкі
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Наладкi NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Праверыць анлайн-кантэнт
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Наладкi ШI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Выхад
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Пачаць новую гульню. Ctrl+клік прапускае этап наладак мапы
|
||||
|
|
@ -1741,7 +1739,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Пака
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Паказаць пашыраныя наладкі
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Паказаць наладкі NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Праверыць новы і абноўлены кантэнт, каб спампаваць
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Паказаць наладкi ШI/АІ
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Выйсьці з OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}На гэту мову не перакладзен{P 0 ы ы а} {NUM} рад{P ок кі коў}. Вы можаце дапамагчы праекту, калi зарэгіструецеся як перакладнік. Інструкцыі ў файле readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3829,7 +3826,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Вак
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Канфігурацыя ШI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}ШI, якія будуць выкарыстоўвацца ў гульні
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Чалавек
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Выпадковы ШI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3838,13 +3834,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Пера
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Унiз
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Перамясьціць гэты модуль ШI ўніз па сьпісе
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Выбар ШI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Загрузiць іншы ШI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Канфігурацыя
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Наладзіць парамэтры ШI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Даступныя ШI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Націснуць для выбару ШI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Аўтар: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3857,7 +3850,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Скас
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Не выбіраць ШI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Парамэтры штучнага інтэлекту (ШІ/AI)
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Закрыць
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Ськід
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Desistir
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opções do Jogo
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Definições de dificuldade
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Definições avançadas
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Definições de IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Definições do NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opções de Transparência
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Nomes de cidades exibidos
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificuld
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Configurações avançadas
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Configurar NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Checar conteúdo on-line
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Opções da IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Sair
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Iniciar um novo jogo. Ctrl+Clique para pular a configuração do mapa
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Exibir o
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Exibe as configurações avançadas
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Exibir configs. dos NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Checar por conteúdo novo e atualizado para baixar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Exibir configs. da IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Sair de 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Faltam {NUM} string{P "" s} nessa tradução. Por favor faça o OpenTTD melhor se inscrevendo como tradutor. Leia Readme.txt para mais detalhes.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Debug d
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuração da IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Todas as IA's que serão carregadas no próximo jogo
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Jogador humano
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA aleatória
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Mover a
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Descer
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Mover a IA selecionada para baixo na lista
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Selecionar IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Carregar outra IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurar
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configurar os parâmetros da IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IA's disponíveis
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Clique para selecionar uma IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancelar
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Não mudar IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parâmetros da IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Fechar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Изход
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Игрови опции
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Настройки за трудност
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Настройки за напреднали
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Настройки на изкуствения интелект (ИИ)
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf настройки
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Настройки на прозрачност
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Показване имената на градовете
|
||||
|
|
@ -1358,7 +1357,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Слож
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Настройки за напреднали
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF настройки
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Провери онлайн съдържанието
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Настройки
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Излез
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Започни нова игра. Ctrl+Click пропуска конфигурацията на картата
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1376,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Пока
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Покажи настройките за напреднали
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Покажи NewGRF настройки
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Провери за ново съдържание за сваляне
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Покажи AI настройки
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Излез от играта 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3293,7 +3290,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI Конфигурация
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Вскчки ИИ, който ще се заредят в следващата игра
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Човешки играч
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Случаен AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3302,13 +3298,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Прем
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Премести надолу
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Премести маркирания AI надолу в списъка
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Изберете AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Зареди друг AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Конфигуриране
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Конфигурирайте параметрите на AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Налични AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Кликнете за да изберете AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Автор: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3321,7 +3314,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Отме
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Не променяй AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI Параметри
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Затвори
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Рестартиране
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Surt
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opcions del Joc
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Paràmetres de dificultat
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Paràmetres avançats
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Paràmetres IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Extensions NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opcions de transparència
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Mostra els noms de les poblacions
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificult
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Paràmetres avançats
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Extensions NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Contingut en línia
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Paràmetres IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Surt
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Comença un joc nou. Ctrl+Clic salta la configuració del mapa
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Mostra l
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostra paràmetres avançats
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Mostra els paràmetres NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Comprova si hi ha continguts nous i actualitzats per a descarregar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Mostra els paràmetres IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Surt d'OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}A aquesta traducció li falta {NUM} string{P "" s}. Si us plau ajuda a fer millor OpenTTD unint-te com a traductor. Veure readme.txt per més detalls.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}La fine
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuració IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Totes les IAs que seran carregades en el proper joc
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Jugador humà
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA Aleatòria
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Mou la I
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Mou Avall
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Mou la IA selecionada avall a la llista
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Selecciona IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Carrega una altra IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configura
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configura els paràmetres de la IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IAs Disponibles
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Clica per a seleccionar una IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancel·
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}No canvïis la IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Paràmetres IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Tanca
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reset
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -445,7 +445,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Završi
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Postavke igre
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Postavke težine
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Napredne postavke
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :UI postavke
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Postavke za NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Postavke prozirnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Prikaži imena gradova
|
||||
|
|
@ -1500,7 +1499,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Težina
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Napredne postavke
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Postavke
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Provjeri online sadržaj
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Postavke UI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Završi
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Započni novu igru. Ctrl+klik preskače konfiguriranje karte
|
||||
|
|
@ -1520,7 +1518,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Prikaži
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Prikaži napredne postavke
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Prikaži postavke NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Provjeri novi i nadograđeni sadržaj za preuzimanje
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Prikaži postavke umjetne inteligencije
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Završi 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Ovom prijevodu nedostaje {NUM} slijed. Molimo, pomognite učiniti OpenTTD boljim tako da se prijavite kao prevoditelj. Pogledajte readme.txt za detalje.
|
||||
|
|
@ -3568,7 +3565,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Prozor
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Konfiguracija UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Sve UI koje će biti učitane u sljedeću igru
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ljudski igrač
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Nasumična UI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3577,13 +3573,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Pomakni dolje
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabrani UI dolje na listi
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Izaberi UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Učitaj drugu UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfiguriraj
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfiguriraj parametre izabrane UI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Dostupni UI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klikni za izbor UI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3596,7 +3589,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Odustani
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nemoj mjenjati UI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametri UI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zatvori
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetiraj
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -418,7 +418,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Ukončit
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Možnosti hry
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nastavení obtížnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Pokročilé nastavení
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Nastavení AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Nastavení grafik
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Nastavení průhlednosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Zobrazení jmen měst
|
||||
|
|
@ -1484,7 +1483,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Obtížn
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Pokročilé nastavení
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Nastavení grafik
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Stahovat součásti
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Nastavení AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Ukončit
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Hrát novou hru. Pomocí Ctrl přeskočíš nastavení mapy
|
||||
|
|
@ -1504,7 +1502,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Nastavit
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Zobrazit pokročilé nastavení
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Ukázat nastavení NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Ukázat, jaký nový nebo upravený obsah se dá stáhnout
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Ukázat nastavení AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Ukončit 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Tento překlad postrádá {NUM} řetěz{P ec ce ců}. Prosím pomozte OpenTTD udělat lepším a přihlaste se jako překladatel. Pro více informací, čtěte readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3557,7 +3554,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Okno na
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Nastavení AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Všechny AI spuštěné v další hře
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Lidský hráč
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Náhodná AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3566,13 +3562,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Přesuno
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Přesunout dolů
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Přesunout vybranou AI v seznamu níže
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Vybrat AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Nahrát jinou AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Nastavit
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Nastavit parametry AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Dostupné AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}AI vybereš kliknutím
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3585,7 +3578,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Zrušit
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Neměnit AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametery AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zavřít
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Obnovit nastavení
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Afslut
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spilvalg
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Sværhedsgrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Avancerede indstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI indstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF indstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Gennemsigtighedsvalg
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Bynavne vist
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1369,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Sværhed
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avancerede indstillinger
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF indstillinger
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Tjek Online Indhold
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Computerspiller-indstillinger
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Afslut
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start et nyt spil. Ctrl+Klik springer kortindstillingerne over.
|
||||
|
|
@ -1390,7 +1388,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Vis valg
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Vis avancerede indstillinger
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Vis NewGRF-indstillinger
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Tjek for nyt og opdateret indhold til download
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Vis indstillinger for computerstyrede spillere
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Afslut 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -3326,7 +3323,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Compute
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Computerspiller-konfiguration
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alle computerstyrede spillere der vil blive indlæst i næste spil
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Menneskelig spiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Tilfældig computerspiller
|
||||
|
||||
|
|
@ -3335,13 +3331,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Flyt val
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Flyt nedad
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Flyt valgte computerspiller ned i listen
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Vælg computerspiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Indlæs en anden computerspiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurer computerspiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfigurer parametre for computerspiller
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Tilgængelige computerspillere
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klik for at vælge en computerstyret spiller
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Skaber: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3354,7 +3347,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Afbryd
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Skift ikke computerstyret spiller
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Computerspiller-parametre
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Luk
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Nulstil
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Afsluiten
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spelopties
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Moeilijkheidsgraad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Geavanceerde instellingen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI instellingen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF instellingen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Doorzichtigheidsopties
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Toon plaatsnamen
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Moeilijk
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Geavanceerde instellingen
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-instellingen
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Online inhoud zoeken
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI-instellingen
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Afsluiten
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start een nieuw spel. Ctrl+klik slaat de kaartconfiguratie over
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Toon moe
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Toon geavanceerde instellingen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Toon NewGRF-instellingen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Zoeken naar nieuwe en aangepaste inhoud om te downloaden
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Toon AI-instellingen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Verlaat 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Deze vertaling mist {NUM} tekst{P "" en}. Help aub om OpenTTD beter te maken door je al vertaler aan te melden. Zie readme.txt voor details.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Compute
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI configuratie
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alle AI's die in het volgende spel geladen zullen worden
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Menselijke speler
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Willekeurige AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Geselect
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Omlaag verplaatsen
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}De geselecteerde AI naar omlaag verplaatsen in de lijst
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Selecteer AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Laad andere AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configureer
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configureer de parameters van de AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Beschikbare AI's
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klik om een AI te selecteren
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Auteur: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Annulere
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}AI niet veranderen
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Sluiten
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Herstellen
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Quit
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Game options
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Difficulty settings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Advanced settings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI settings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF settings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparency options
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Town names displayed
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Difficul
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Advanced Settings
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Settings
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check Online Content
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Settings
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Quit
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start a new game. Ctrl+Click skips map configuration
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Display
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Display advanced settings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Display NewGRF settings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check for new and updated content to download
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Display AI settings
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Quit 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}This translation misses {NUM} string{P "" s}. Please help make OpenTTD better by signing up as translator. See readme.txt for details.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI Configuration
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}All AIs that will be loaded in the next game
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Human player
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Random AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Move sel
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Move Down
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Move selected AI down in the list
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Select AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Load another AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configure
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configure the parameters of the AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Available AIs
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Click to select an AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Author: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancel
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Don't change AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Close
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reset
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Fermu
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Ludaj opcioj
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Malfacilec-agordoj
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Avancitaj agordoj
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI agordoj
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Agordoj de NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Ebloj por travidebleco
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Urbonomoj montriĝas
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1366,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Malfacil
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avancitaj agordoj
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Agordoj de NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Provu Enretan Enhavon
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI-Agordoj
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Fermu
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Starti novan ludon. Stir-Klak por preterpasi mapan agordon.
|
||||
|
|
@ -1387,7 +1385,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Montru m
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Montru avancitajn agordojn
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Montri NewGRF-agordojn
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Serĉi pri nova kaj ĝisdatigita enhavo por elŝuti
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Montri AI-agordojn.
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Fermu 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Ĉi tiu traduko ne havas {NUM} teksto{P "" j}. Bonvolu helpu fari OpenTTD pli bona per estigi traduktiston. Vidi readme.txt por detaloj.
|
||||
|
|
@ -3315,7 +3312,6 @@ STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP :{BLACK}Vidu for
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI-agordo
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ĉiuj AI-oj kiuj ŝarĝitos en la sekva ludo
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Homa ludanto
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Hazarda AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3324,13 +3320,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Movi ele
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Movi suben
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Movi elektitan AI-on suben en la listo
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Elekti AI-on
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Ŝarĝi alian AI-on
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Agordi
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Agordi parametroj de la AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Disponeblaj AI-oj
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klaki por elekti AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Aŭtoro: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3343,7 +3336,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Nuligi
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ne ŝanĝu AI-on
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametroj de la AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Fermi
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reŝargo
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -405,7 +405,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Välju
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Mängu valikud
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Raskusastme seadistused
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Täpsemad seaded
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Tehismõistuse seaded
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF seadistused
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läbipaistvuse valikud
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Näidatavad linnanimed
|
||||
|
|
@ -1447,7 +1446,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Raskusas
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Täpsemad seaded
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF seadistused
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Internetisisu kontrollimine
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Tehismõistuse seaded
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Välju
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Alusta uut mängu. Ctrl+klõps jätab kaardi seadistamise vahele
|
||||
|
|
@ -1467,7 +1465,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Kuva ras
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Näidata täpsemaid seadeid
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Näita NewGRF-seadeid
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Otsi allalaadimiseks uut ja uuendatud sisu
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Näita tehismõistuse seadeid
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Välju 'OpenTTD'st
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Sellel tõlkel on puudu {NUM} string{P "" i}. Palun aita teha OpenTTD veel paremaks ning registreeru tõlkijaks. Täpsem info asub failis readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3463,7 +3460,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Tehism
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Tehismõistuse seadistus
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kõik järgmises mängus laaditavad tehismõistused
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Inimene
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Suvaline tehismõistus
|
||||
|
||||
|
|
@ -3472,13 +3468,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Valitud
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Liigutamine allapoole
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Valitud tehismõistuse liigutamine loendis allapoole
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Vali tehismõistus
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Laadi teine tehismõistus
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Seadista
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Muuda tehismõistuse parameetreid
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Saadaval tehismõistused
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klõpsa tehismõistuse valimiseks
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3491,7 +3484,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Loobu
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ära muuda tehismõistust
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Tehismõistuse parameetrid
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Sulge
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Nulli
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Poistu
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pelin asetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Vaikeusasetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Lisäasetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Tekoälyn asetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-asetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läpinäkyvyysasetukset
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Kaupunkien nimet näkyvissä
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Vaikeusa
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Lisäasetukset
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-asetukset
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Tarkista Online-sisältö
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Tekoälyasetukset
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Sulje
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Aloita uusi peli. Ctrl+Klik ohittaa kartan asetukset
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Näytä
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Näytä edistyneemmät asetukset
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Näytä NewGRF-asetukset
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Tarkista uutta ja päivitettyä sisältöä ladattavaksi
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Näytä tekoälyasetukset
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Sulje OpenTTD.
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Tästä käännöksestä puuttuu {NUM} merkkijono{P "" a}. Auta tekemään OpenTTD:stä parempi rekisteröitymällä kääntäjäksi. Lisätietoja tiedostossa readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Tekoäl
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Tekoälyn määritteet
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kaikki seuraavassa pelissä ladattavat tekoälyt
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ihmispelaaja
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Sattumanvarainen tekoäly
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Siirrä
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Siirrä alaspäin
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Siirrä valittua tekoälyä alaspäin listalla
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Valitse tekoäly
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Lataa toinen tekoäly
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Määritä
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Määritä tekoälyn parametrit
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Valittavissa olevat tekoälyt
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Napsauta valitaksesi tekoälyn
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Tekijä: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Peruuta
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Älä vaihda tekoälyä
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Tekoälyn parametrit
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Sulje
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Palauta
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Quitter
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Options du Jeu
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Niveau de Difficulté
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Configuration Avancée
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Configuration IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Paramètres Newgrf
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Options de transparence
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Afficher le nom des villes
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Difficul
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Options Avancées
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Paramètres NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Vérifier le contenu en ligne
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Paramètres IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Quitter
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Démarrer une nouvelle partie. Ctrl-clic pour passer la configuration du terrain
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Afficher
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Configurer les options avancées
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Afficher la configuration des NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Vérifier les contenus à télécharger nouveaux et mis à jour
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Afficher la configuration des IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Quitter OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Il manque {NUM} chaine{P "" s} dans cette traduction. Merci d'aider à rendre OpenTTD meilleur en vous inscrivant comme traducteur. Voir readme.txt pour les details.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}La fen
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuration IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Toutes les IA qui seront chargées pendant la prochaine partie
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Joueur Humain
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA aléatoire
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Déplace
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Déplacer vers le bas
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Déplacer l'IA sélectionnée vers le bas
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Sélection IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Charger une autre IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurer
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configurer les paramètres de l'IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IAs disponibles
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Cliquer pour sélectionner une IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Auteur{NBSP}: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Annuler
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ne pas modifier l'IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Paramètres IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Fermer
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Réinitialiser
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1298,7 +1298,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificult
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opcións Avanzadas
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Configuración NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Comprobar Contido Online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Configuración IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Saír
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Comezar nova partida. CTRL+Click salta a configuración do mapa
|
||||
|
|
@ -1318,7 +1317,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Amosa-la
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostra as opcións avanzadas
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Mostra-la configuración de NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Buscar contidos novos e actualizados para descargar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Mostra-la configuración da IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Saír 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3147,7 +3145,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}A fiest
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuración IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Tódalas IA que se cargarán na próxima partida
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Xogador humano
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA Aleatoria
|
||||
|
||||
|
|
@ -3156,13 +3153,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Mover a
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Baixar
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Mover a IA seleccionada hacia abaixo na lista
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}IA seleccionada
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Cargar outra IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurar
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configura-los parámetros da IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IA Dispoñibles
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pincha para seleccionar unha IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3175,7 +3169,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancelar
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Non cambia-la IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parámetros IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Pechar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reiniciar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Beenden
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spieleinstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Schwierigkeitsgrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Erweiterte Einstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :KI - Einstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-Einstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparenzeinstellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Städtenamen anzeigen
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Schwieri
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Erweiterte Einstellungen
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-Einstellungen
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Erweiterungen herunterladen
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}KI-Einstellungen
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Beenden
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Ein neues Spiel beginnen. Strg+Klick überspringt Karteneinstellungen
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Schwieri
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Erweiterte Einstellungen anzeigen und / oder ändern
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-Einstellungen anzeigen und / oder ändern
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Prüfe auf neue oder aktualisierte Erweiterungen zum Herunterladen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Einstellungen für KI anzeigen und / oder ändern
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}'OpenTTD' beenden
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Dieser Übersetzung fehl{P 0 t en} {NUM} String{P "" s}. Bitte hilf, OpenTTD zu verbessern und melde Dich als Übersetzer an. Siehe readme.txt für weitere Details.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}KI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}KI einstellen
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Liste aller KIs, die im nächsten Spiel geladen werden
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :menschlicher Spieler
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Zufällige KI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Die ausg
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Nach unten bewegen
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Die ausgewählte KI in der Liste nach unten bewegen
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}KI wählen
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Eine andere KI für diesen Eintrag auswählen
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Einstellungen
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Einstellungen für die KI anzeigen und / oder ändern
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Verfügbare KIs
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klicken, um eine KI auszuwählen
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Abbreche
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}KI nicht wechseln
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}KI Parameter
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Schließen
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Zurücksetzen
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -412,7 +412,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Έξοδος
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Επιλογές παιχνιδιού
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Ρυθμίσεις δυσκολίας
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Προχωρημένες ρυθμίσεις
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Ρυθμίσεις AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Ρυθμίσεις NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Επιλογές διαφάνειας
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Εμφάνιση ονομάτων πόλεων
|
||||
|
|
@ -1465,7 +1464,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{G=f}{BLACK}Δ
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Προηγμένες Ρυθμίσεις
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Ρυθμίσεις NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Έλεγχος Online περιεχομένου
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Ρυθμίσεις AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Έξοδος
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Έναρξη νέου παιχνιδιού. Ctrl+κλικ παρακάμπτει την ρύθμιση του χάρτη
|
||||
|
|
@ -1485,7 +1483,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Εμφά
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Εμφάνιση προηγμένων ρυθμίσεων
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Εμφάνιση ρυθμίσεων NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Έλεγχος για νέο και ανανεωμένο περιεχόμενο για κατέβασμα
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Εμφάνιση ρυθμίσεων AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Έξοδος από το 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Λείπουν {NUM} παράμετροι από τη μετάφραση. Παρακαλούμε βοηθήστε να κάνουμε το OpenTTD καλύτερο εγγραφόμενοι ως μεταφραστές. Δείτε το αρχείο readme.txt για λεπτομέρειες.
|
||||
|
|
@ -3433,7 +3430,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Το π
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Ρύθμιση AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Όλα τα AI θα φορτωθούν στο επόμενο παιχνίδι
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ανθρώπινος παίκτης
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Τυχαίο AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3442,13 +3438,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Μετα
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Μετακίνηση κάτω
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Μεταφορά του επιλεγμένου AI κάτω στη λίστα
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Επιλόγη AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Φορτώστε ένα άλλο AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Ρυθμίσεις
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Ρύθμιση των παραμέτρων ενός AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Διαθέσιμο AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Κάντε κλικ για επιλέξετε ένα AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Συγγραφέας: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3461,7 +3454,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Άκυρ
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Να μην γίνει αλλάγη AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Παράμετροι AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Κλείσιμο
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Επαναφορά
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1345,7 +1345,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}({STRING
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}הגדרות מתקדמות
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}(NewGRF)הגדרות שדרוג גראפי
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK} בדוק תוכן מקוון
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}הגדרות בינה מלאכותית
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}צא
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}התחל משחק חדש. Ctrl+לחיצה מדלג על תצורת מפה
|
||||
|
|
@ -1365,7 +1364,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}הצג
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}הצג הגדרות מתקדמות
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}הצג הגדרות שדרוג גראפי
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK} חפש תוכן חדש/מעודכן להורדה
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}הצג הגדרות בינה-מלאכותית
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}'OpenTTD'- צא מ
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3236,7 +3234,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}חלו
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}הגדרות בינה מלאכותית
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}כל הבינות המלאכותיות שיוטענו במשחק הבא
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :שחקן אנושי
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :בינה מלאכותית אקראית
|
||||
|
||||
|
|
@ -3245,13 +3242,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}הזז
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}הזז מטה
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}הזז את ה-AI הנבחר למטה ברשימה
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}בחר בינה מלאכותית
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}טען בינה מלאכותית נוספת
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}שנה הגדרות
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}שנה הגדרות בינה מלאכותית
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}בינות מלאכותיות זמינות
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK} לחץ לבחירת בינה מלאכותית
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}יוצר: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3264,7 +3258,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}בטל
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}אל תשנה בינה מלאכותית
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}פרמטרים של בינה מלאכותית
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}סגור
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}אתחל
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -412,7 +412,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Kilépés
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nehézségi beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Haladó beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :MI beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Átlátszósági beállítások
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Városnevek mutatása
|
||||
|
|
@ -1468,7 +1467,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Nehézs
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Haladó beállítások
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF beállítások
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Letölthető tartalmak
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}MI beállítások
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Kilépés
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Új játék kezdése. Ctrl+Kattintással átugorhatod a térkép beállításokat
|
||||
|
|
@ -1488,7 +1486,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}A nehéz
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Haladó beállítások megjelenítése
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF beállítások megjelenítése
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Új és frissített tartalmak megtekintése és letöltése
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}A gépi ellenfelek beállításainak megjelenítése
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Kilépés az OpenTTD-ből
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Ebből a fordításból {NUM} sor hiányzik. Segíts Te is jobbá tenni az OpenTTD-t és jelentkezz fordítónak! További részletekért lásd a readme.txt-t.
|
||||
|
|
@ -3536,7 +3533,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Az MI n
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}MI beállítások
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Az összes MI, ami be lesz töltve a következő játékban
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Játékos
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Véletlenszerűen választott MI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3545,13 +3541,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Kiválas
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Mozgatás Le
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Kiválasztott MI mozgatása lefelé a listában
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}MI kiválasztása
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Másik MI betöltése
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Beállítások
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Az MI paramétereinek beállítása
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Elérhető MI-k
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kattints ide az MI kiválasztásához
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Készítő: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3564,7 +3557,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Mégsem
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}MI változtatások visszavonása
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}MI paraméterek
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Bezárás
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Visszaállítás
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1339,7 +1339,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Erfiðle
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Þróaðar Stillingar
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Stillingar
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Ná í viðbætur af netinu
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Stillingar gervigreindar
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Hætta
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Hefja nýjan leik. Ctrl+Click sleppir kortastillingum
|
||||
|
|
@ -1359,7 +1358,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Stilla e
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Birta þróaðar stillingar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Sýna NewGRF stillingar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Skoða viðbætur sem hægt er að ná í af netinu
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Sýna stillingar gervigreindar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Hætta í OpenTTD
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -3271,7 +3269,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Aflúsu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Stilling gervigreindar
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Gervigreindir sem notaðar verða í næsta leik
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Mennskur leikmaður
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Gervigreind af handahófi
|
||||
|
||||
|
|
@ -3280,13 +3277,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Færa va
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Færa niður
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Færa valda gerfigreind niður listann
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Velja gervigreind
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Velja aðra gervigreind
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Stilla
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Stilltu eiginleika gervigreindarinnar
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Tiltækar gervigreindir
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Smelltu til að merkja gervigreind
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Höfundur: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3299,7 +3293,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Hætta v
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Hætta við breytingar
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Stillingar gervigreindar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Loka
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Frumstilla
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -347,7 +347,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Keluar
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pengaturan permainan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Pengaturan tingkat kesulitan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Pengaturan lanjutan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Pengaturan AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Pengaturan NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Pengaturan Transparansi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Nama kota ditampilkan
|
||||
|
|
@ -1362,7 +1361,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Tingkat
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Pengaturan lanjutan
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Pengaturan NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Cari konten
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Pengaturan AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Keluar
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Mulai permainan baru. Ctrl-klik untuk melewati pengaturan peta
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1380,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Tampilka
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Tampilkan Pengaturan lanjutan
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Tampilkan setting NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Cari konten baru dan pembaruan untuk diunduh
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Tampilkan setting AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Keluar OpenTTD
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3309,7 +3306,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI Jend
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Konfigurasi AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Semua AI yang akan dimuat pada permainan selanjutnya
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Pemain Manusia
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI Acak
|
||||
|
||||
|
|
@ -3318,13 +3314,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Naikkan
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Turunkan
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Turunkan AI terpilih dalam daftar
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Pilih AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Muat AI lainnya
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurasikan
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Mengkonfigurasi parameter AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}AI tersedia
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klik untuk memilih AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Pembuat: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3337,7 +3330,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Batal
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Jangan mengubah AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parameter AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Tutup
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reset
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -347,7 +347,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Scoir
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Roghanna an chluiche
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Socruithe deacrachta
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Ardsocruithe
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Socruithe AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Socruithe NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Roghanna trédhearcachta
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Taispeántar ainmneacha bailte
|
||||
|
|
@ -1359,7 +1358,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Deacrach
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ardsocruithe
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Socruithe NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Seiceáil Inneachar Ar Líne
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Socruithe AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Amach
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Tosaigh cluiche nua. Scipeáltar cumrú an léarscáil le Ctrl+Cliceáil
|
||||
|
|
@ -1379,7 +1377,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Taispeá
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Taispeáin ardsocruithe
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Taispeáin socruithe NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Seiceáil le haghaidh inneachar nua agus nuashonruithe le híoslódáil
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Taispeáin socruithe AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Téigh amach as 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3306,7 +3303,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Níl an
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Cumrú AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Gach AI a lódálfar sa chéad chluiche eile
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Imreoir Daonna
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI Randamach
|
||||
|
||||
|
|
@ -3315,13 +3311,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Bog an A
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Bog Síos
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Bog an AI roghnaithe síos sa liosta
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Roghnaigh AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Lódáil AI eile
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Cumraigh
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Cumraigh paraiméadair an AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Na AIanna atá ar fáil
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Cliceáil chun AI a roghnú
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Údar: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3334,7 +3327,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cealaigh
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ná hathraigh an AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Paraiméadair an AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Dún
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Athshocraigh
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -351,7 +351,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Esci
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opzioni gioco
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Impostazioni difficoltà
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Impostazioni avanzate
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Impostazioni IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Impostazioni NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opzioni trasparenza
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Mostra nomi città
|
||||
|
|
@ -1428,7 +1427,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Difficol
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Impostazioni avanzate
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Impostazioni NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Contenuti online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Impostazioni IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Esci
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Inizia una nuova partita. CTRL salta la configurazione della mappa.
|
||||
|
|
@ -1448,7 +1446,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Mostra l
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostra le impostazioni avanzate
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Mostra le impostazioni NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Controlla la disponibilità di contenuti nuovi o aggiornati da scaricare
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Mostra le impostazioni dell'intelligenza artificiale
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Esci da 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}A questa traduzione mancano {NUM} string{P a he}. Aiutaci a migliorare OpenTTD iscrivendoti come traduttore. Vedi readme.txt per dettagli.
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3497,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}La fine
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configurazione IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Lista delle IA che saranno caricate nella prossima partita
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Giocatore umano
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA casuale
|
||||
|
||||
|
|
@ -3509,13 +3505,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Sposta l
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Sposta giù
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sposta l'IA selezionata più in basso nell'elenco
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Scegli IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Sceglie un'altra IA da caricare
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configura
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configura i parametri della IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IA disponibili
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Fare clic per selezionare una IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autore: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3528,7 +3521,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Annulla
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Non modifica l'IA utilizzata
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametri IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Chiudi
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reimposta
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :OpenTTDを終
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :ゲームオプションの設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :難易度の設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :追加機能の設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AIの設定。
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRFの設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :透明度の設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :町の名前を表示する
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1373,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK} 難易
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}拡張設定(パッチ設定)
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRFの設定
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}オンラインの項目を確認
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI の設定
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}終了
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}新規ゲームを開始します。Ctrl＋クリックで地形生成設定をスキップします
|
||||
|
|
@ -1394,7 +1392,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}難易
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}パッチ･拡張設定を表示
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF の設定を表示
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}コンテンツの新規追加または更新のチェックとダウンロード
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}AI の設定を表示します
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}OpenTTD を終了します
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}この言語セットには{NUM}個{P ""}の未訳があります。翻訳者としてサインアップしOpenTTDをより良くする為に御助力下さい。(詳細はreadme.txtをごらんください)
|
||||
|
|
@ -3351,7 +3348,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI デ
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI の設定
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}次のゲームに使用するすべての AI を表示します。
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :人間のプレーヤー
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :ランダムな AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3360,13 +3356,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}選択
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}下にします
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}選択したAIの順位を下げる
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}AI を選択
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}ほかの AI を開きます
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}設定
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}AI のパラメータを設定します
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}使用可能の AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}クリックして AI を選択します。
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}作成者： {STRING}
|
||||
|
|
@ -3379,7 +3372,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}キャ
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}AI を変更しません
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI のパラメータ
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}閉じる
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}リセット
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :게임 종료
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :게임 옵션
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :난이도 설정
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :고급 설정
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :인공지능(AI) 설정
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF 설정
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :투명 설정
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :도시 이름을 표시함
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}난이
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}고급 설정
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF 설정
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}온라인 콘텐츠 체크
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}인공지능 설정
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}종료
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}새 게임을 시작합니다. Ctrl+클릭은 맵설정을 넘어갑니다.
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}난이
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}고급 설정 표시
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF 세팅을 봅니다
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}새로 나왔거나 업데이트된 콘텐츠를 체크하여 다운로드합니다.
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}인공지능 설정 보기
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}OpenTTD를 종료합니다
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}이 언어는 {NUM}개의 문자열이 번역되지 않았습니다. 번역자로 등록하시어 OpenTTD를 더 나은 게임으로 만들어주십시오. 상세한 정보는 readme.txt를 참고하십시오.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI 디
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}인공지능 설정
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}다음 게임부터 모든 인공지능을 불러옵니다
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :사용자 플레이어
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :무작위 인공지능
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}선택
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}아래로 이동
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}선택된 AI를 항목의 아래로 이동시킴.
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}인공지능 선택
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}다른 인공지능 불러오기
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}설정
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}인공지능 파라미터 설정
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}사용 가능한 인공지능
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}클릭하여 AI를 선택하세요
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}저자: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}취소
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}인공지능을 바꾸지 않습니다
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}인공지능 파라미터
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}닫기
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}초기화
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Iziet
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spēles opcijas
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Grūtības pakāpes
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Papildus iestatījumi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :MI iestatījumi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF iestatījumi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Caurspīdības opcijas
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Rādīt pilsētu nosaukumus
|
||||
|
|
@ -1376,7 +1375,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Grūtīb
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Papildus iestatījumi
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF iestatījumi
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Pārbaudīt tiešaistes saturu
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}MI iestatījumi
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Iziet
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Sākt jaunu spēli. Ctrl+klikšķis izlaiž kartes konfigurēšanu
|
||||
|
|
@ -1396,7 +1394,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Parādī
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Parādīt papildus iestatījumus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Parādīt NewGRF iestatījumus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Pārbaudīt vai lejupielādei nav pieejams jauns un atjaunināts saturs
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Parādīt mākslīgā intelekta iestatījumus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Iziet no 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Šim tulkojumam trūkst {NUM} virk{P ne nes ņu}. Lūdzu palīdziet OpenTTD veidot labāku piesakoties par tulkotāju. Informācijai skatīt readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3357,7 +3354,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AL Konfigurācija
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Visi MI tiks ielādēti nākamajā spēlē
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Spēlētājs-cilvēks
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Nejaušš MI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3366,13 +3362,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Pacelt i
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Nolaist uz leju
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Nolaist izvēlētos MI sarakstā uz leju
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK} Ieslēgt MI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Ielādēt citu MI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurēt
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Mainīt MI parametrus
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Pieejamie MI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Uzklikšķināt, lai izvēlētos MI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autors: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3385,7 +3378,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Atcelt
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nemainiet MI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}MI parametri
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Aizvērt
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Pārspiest
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -423,7 +423,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Išeiti
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Žaidimo nustatymai
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Sunkumo lygio nustatymai
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Sudėtingesni nustatymai
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :DI nustatymai
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Papild. grafikos nustatymai (NewGRF)
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Permatomumo nustatymai
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Rodyti miestų pavadinimus
|
||||
|
|
@ -1451,7 +1450,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Sunkumo
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Sudėtingesni nustatymai
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Papild. grafikos nustatymai
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Patikrinti interneto turinį
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI Nustatymai
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Išeiti
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Pradėti naują žaidimą. Ctrl+Paspaudimas praleidžia žemėlapio nustatymus
|
||||
|
|
@ -1471,7 +1469,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Rodyti s
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Rodyti sudėtingesnius nustatymus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Atvaizduoti NewGRF nustatymus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Patikrinti dėl naujų ir atnaujintą turinį atsisiuntimui
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Rodyti AI nustatymus
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Išeiti iš 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Šiam vertimui trūksta {NUM} eilu{P ė tės čių}. Padėkite OpenTTD užsiregistruodami kaip vertėjas. Daugiau informacijos rasite readme.txt .
|
||||
|
|
@ -3431,7 +3428,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}DI deri
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI Nustatymai
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Visi DI bus įkelti į sekantį žaidimą
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Žaidėjas Žmogus
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Atsitiktinis DI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3440,13 +3436,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Perkelti
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Perkelti žemiau
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Perkelti pasirinktą DI žemiau
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Pasirinkti AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Įkelti kitą AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Derinti
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Suderinti DI nustatymus
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Galimi DI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Paspauskite, kad pasirinkti DI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autorius: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3459,7 +3452,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Atšaukt
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nekeisti DI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI Parametrai
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Uždaryti
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Atstatyti
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Eraus
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spilloptiounen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Schwieregkeetsastellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Erweidert Astellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :KI Astellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF Astellungen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparenz Optiounen
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Stiednimm ugewisen
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Schwiere
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Erweidert Astellungen
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Astellungen
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check Online Inhalt
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}KI Astellungen
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Eraus
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start en neit Spill. Ctrl+Klick iwwersprengt Kaartenkonfiguratioun
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Schwiere
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Weist erweidert Astellungen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Astellungen uweisen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Check op neien Inhalt kann downgeload gin
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}KI Astellungen uweisen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Aus 'OpenTTD' eraus goen
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Des Iwwersetzung huet {NUM} String{P "" s}. Hëlleft OpenTTD besser ze man andem der ierch als Iwwersetzer mellt!. Liest readme.txt fir d'Detailer.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}KI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}KI Konfiguratioun
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}All KI'en dei am nächsten Spill gelueden ginn
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Mënschlechen Spiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Zoufälleg KI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Gewielte
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Erof setzen
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Gewielten KI an der Lëscht no ënnen setzen
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Selectionéiert KI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Lued eng aner KI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfiguréieren
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}All Parameter vun der KI konfiguréieren
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Verfügbar KI'en
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klickt fir eng KI ze selectéieren
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Ofbriech
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}KI net wiesselen
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}KI Astellungen
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zoumaachen
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reset
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -346,7 +346,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Berhenti
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pilihan permainan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Tetapan kesukaran
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Lebih tetapan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Tetapan AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Tetapan NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Pilihan penembusan
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Paparkan nama bandar
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1347,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Kesukara
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Tetapan Lanjutan
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Tetapan NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Periksa Kandungan Atas Talian
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Tetapan AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Keluar
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Mulakan permainan baru. Ctrl+Klik akan melangkaui konfigurasi peta
|
||||
|
|
@ -1368,7 +1366,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Papar pi
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Papar tetapan lanjutan
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Papar tetapan NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Periksa kandungan baru atau yang telah dikemaskini untuk dimuat turun
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Papar tetapan AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Keluar 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Terjemahan ini kekurangan {NUM} string{P "" s}. Sila bantu menjadikan OpenTTD lebih baik dengan mendaftar sebagai penterjemah. Lihat readme.txt untuk maklumat.
|
||||
|
|
@ -3061,13 +3058,10 @@ STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Pemain manusia
|
|||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI rawak
|
||||
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Pilih AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Muat AI yang lain
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Aturcara
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Aturcara parameter AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Ai yang tersedia
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klik untuk pilih AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Penulis: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3080,7 +3074,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Batal
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Jangan ubah AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parameter AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Tutup
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Semula
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Avslutt
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spillinnstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskelighetsgrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Avanserte innstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Instillinger for kunstig intelligens
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-innstillinger
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Instillinger for gjennomsiktighet
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Vis bynavn
|
||||
|
|
@ -1366,7 +1365,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Vanskeli
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avanserte Innstillinger
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-innstillinger
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Se etter innhold på nettet
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI-innstillinger
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Avslutt
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start et nytt spill. CTRL+klikk hopper over kartkonfigurering
|
||||
|
|
@ -1386,7 +1384,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Vis vans
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Vis avanserte innstillinger
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Vis NewGRF-instillinger
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Se etter nytt og oppdatert innhold for nedlasting
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Vis AI-instillinger
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Avslutt 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -3319,7 +3316,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI-feil
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI-konfigurasjon
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alle AIer som blir lastet i neste spill
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Menneskelig spiller
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Tilfeldig AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3328,13 +3324,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Flytt va
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Flytt ned
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Flytt valgte AI nedover i listen
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Velg AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Last enda en AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurer
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfigurer AI-parametre
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Tilgjengelige AIer
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klikk for å velge en AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Forfatter: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3347,7 +3340,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Avbryt
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ikke endre AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI-parametre
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Lukk
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Tilbakestill
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Avslutt
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spelinstillingar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Vanskegrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Avanserte instillingar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI-instillingar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-innstillingar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Gjennomsiktigheitsinnstillingar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Syne bynamn
|
||||
|
|
@ -1366,7 +1365,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Vanskegr
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avanserte innstillingar
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-innstillingar
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Sjå etter innhald på nett
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI-innstillingar
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Avslutt
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Start eit nytt spel. CTRL+klikk hoppar over kartkonfigurasjon
|
||||
|
|
@ -1386,7 +1384,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Syne van
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Syne avanserte innstillingar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Syne NewGRF-instillingar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Sjå etter nytt og oppdatert innhald som kan lastas ned
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Syne AI-instillingar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Avslutt 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -3316,7 +3313,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI-feil
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI-konfigurasjonar
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alle AI som vil bli lasta inn i neste spel
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Menneskeleg spelar
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Tilfeldig AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3325,13 +3321,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Flytt va
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Flytt nedover
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Flytt valt AI nedover i lista
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Vel AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Last inn endå ein AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurere
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfigurer AI-parametrane
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Tilgjengelege AIar
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klikk for å velje ein AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Forfattar: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3344,7 +3337,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Avbryt
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ikkje endre AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI-parametrar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Lukk
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Tilbakestill
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,7 +727,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Wyjście
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opcje gry
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Ustawienia trudności
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Ustawienia zaawanasowane
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Ustawienia SI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Ustawienia NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opcje przeźroczystości
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Wyświetlanie nazw miast
|
||||
|
|
@ -1768,7 +1767,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Trudnoś
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ustawienia zaawansowane
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Ustawienia NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Sprawdź dodatki online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Ustawienia SI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Wyjście
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Rozpocznij nową grę. Ctrl+klik pomija konfigurowanie mapy
|
||||
|
|
@ -1788,7 +1786,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Wyświet
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Wyświetl ustawienia zaawansowane
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Wyświetl ustawienia NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Poszukaj nowych lub zaktualizowanych dodatków do pobrania
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Wyświetl ustawienia SI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Wyjdź z 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Tej wersji językowej brakuje jeszcze {NUM} wpis{P "" y ów}. Możesz pomóc ulepszyć nam OpenTTD rejestrując się jako tłumacz. Szczegóły znajdziesz w pliku readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3835,7 +3832,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Okno de
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Konfiguracja SI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Wszystkie SI, które będą załadowane w następnej grze
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ludzki gracz
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Losowe SI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3844,13 +3840,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Przesuń
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Przesuń w dół
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Przesuń wybraną SI w dół listy
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Wybierz SI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Wczytaj kolejne SI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfiguruj
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfiguruj parametry SI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Dostępne SI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kliknij, aby wybrać SI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3863,7 +3856,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Anuluj
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nie zmieniaj SI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametry SI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zamknij
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetuj
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Sair
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opções do Jogo
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nível de Dificuldade
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Opções Avançadas
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Definições de IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Definições NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opções de Transparência
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Mostrar nomes de cidades
|
||||
|
|
@ -1384,7 +1383,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificuld
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opções Avançadas
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Definições NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Verificar Conteúdo Online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Definições da IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Sair
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Iniciar um novo jogo. Ctrl+Clique salta a configuração do mapa
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1402,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Mostrar
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostrar opções avançadas
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Mostrar definições de NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Verificar conteúdo novo e actualizado para descarga
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Mostrar definições da IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Sair de 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Faltam {NUM} string{P "" s} nesta tradução. Ajude o OpenTTD em inscrever-se como tradutor. Leia readme.txt para mais detalhes.
|
||||
|
|
@ -3395,7 +3392,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}A janel
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuração IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Todas as IAs que serão carregadas no próximo jogo
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Jogador humano
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA Aleatória
|
||||
|
||||
|
|
@ -3404,13 +3400,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Move a I
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Mover para Baixo
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Move a IA seleccionada para baixo
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Seleccionar IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Carregar outra IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurar
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configurar os parâmetros da IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IAs Disponíveis
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Clique para seleccionar uma IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3423,7 +3416,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancelar
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Não mudar a IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parâmetros da IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Fechar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Repor
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Ieşire din joc
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opţiunile jocului
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Setări dificultate
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Setări avansate
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Setări IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Setări NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opţiuni transparenţă
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Afişează numele oraşelor
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificult
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Setări avansate
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Setări NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Resurse online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Setări Inteligenţă Artificială
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Ieşire
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Începere joc nou. Ctrl+Click pentru a sări peste fereastra de configuraţie a harţii
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Afişeaz
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Afişează setările avansate
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Afişează setările NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Verifică dacă există resurse noi sau actualizate pentru descărcare
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Afişează setările pentru Inteligenţa Artificială
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Ieşi din 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Acestei traduceri îi lipses{P 0 "te" "c"} {NUM} text{P "" e}. Te rugăm să ajuti la îmbunătățirea OpenTTD înrolându-te ca traducător. Citește fișierul readme.txt pentru detalii.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Fereast
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuraţie IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Toate IA care vor fi încărcate la următorul joc
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Jucator uman
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA aleator
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Mută IA
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}În jos
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Mută IA selectată jos în listă
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Selectează IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Încarcă alt IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurază
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configurează parametrii IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IA disponibile
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Click pentru a selecta o IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Anuleaz
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nu schimba IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametri IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Închide
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetează
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -475,7 +475,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Выход
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Настройки игры
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Настройки сложности
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Расширенные настройки
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Настройки ИИ
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Настройки NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Настройки прозрачности
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Показывать названия городов
|
||||
|
|
@ -1560,7 +1559,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Слож
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Расширенные настройки
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Настройки NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Проверить онлайн-контент
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Настройки ИИ
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Выход
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Начать новую игру. Ctrl+клик пропускает этап настройки карты
|
||||
|
|
@ -1580,7 +1578,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Наст
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Показать расширенные настройки
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Показать настройки NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Найти новый и обновлённый контент для загрузки
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Показать настройки искусственного интеллекта
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Выйти из OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}На этот язык не переведен{P 0 а ы о} {NUM} строк{P а и ""}. Вы можете помочь проекту, зарегистрировавшись как переводчик. Инструкции в файле readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3666,7 +3663,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Окн
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Конфигурация ИИ
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}ИИ, которые будут использоваться в игре
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Человек
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Случайный ИИ
|
||||
|
||||
|
|
@ -3675,13 +3671,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Пере
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Вниз
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Переместить этот модуль ИИ вниз по списку
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Выбор ИИ
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Загрузить другой ИИ
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Конфигурация
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Настроить параметры ИИ
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Доступные ИИ
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Кликнуть для выбора ИИ
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Автор: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3694,7 +3687,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Отме
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Не выбирать ИИ
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Параметры ИИ
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Закрыть
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Сброс
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -537,7 +537,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Izađi
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opcije
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Podešavanje težine
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Detaljna podešavanja
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :VI podešavanja
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF podešavanja
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opcije transparentnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Prikazana imena naselja
|
||||
|
|
@ -1599,7 +1598,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Težina
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Napredna Podešavanja
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Podešavanja
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Spisak Dodataka na Mreži
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}VI Podešavanja
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Izađi
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Započinje novu partiju. Ctrl+Klik preskače konfiguraciju mape
|
||||
|
|
@ -1619,7 +1617,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Prikazuj
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Prikazuje prozor sa detaljnim podešavanjima
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Prikazuje NewGRF podešavanja
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Pregled novih i ažureiranih dodatka za preuzimanje
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Prikazuje VI podešavanja
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Napušta 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Ovom prevodu nedostaje {NUM} nisk{P a e i}. Pomozite da OpenTTD bude bolji - prijavite se kao prevodilac. Za detalje pogledajte readme.txt.
|
||||
|
|
@ -3683,7 +3680,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Prozor
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}VI Podešavanja
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Sve VI će biti učitane u sledećoj partiji
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Ljudsko biće
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Proizvoljna VI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3692,13 +3688,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Pomera o
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Pomeri Naniže
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomera obeleženu VI naniže u listi
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Odabiranje
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Učitavanje druge Veštačke Inteligencije
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Podešavanje
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Podešavanje parametara Veštačke Iteligencije
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Dostupne VI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Kliknite kako biste izabrali Veštačku Inteligenciju
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3711,7 +3704,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Otkaži
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ne menja izbor Veštačke Inteligencije
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}VI Parametri
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zatvori
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Poništi
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :退出
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :游戏选项
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :难度设定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :高级设置
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI 设定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF 设置
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :透明选项
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :显示城镇名称
|
||||
|
|
@ -1373,7 +1372,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}难度 (
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}高级设置
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF 设置
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}在线查找扩展包
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI 设定
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}退出
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}开始新游戏. 单击的同时按住Ctrl以跳过地图设置界面
|
||||
|
|
@ -1393,7 +1391,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}显示
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}显示高级设置
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}显示GRF设定
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}连接服务器并查找扩展包
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}显示AI设定
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}退出 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}中文语言版本缺失了 {NUM} 条翻译。 请注册成为翻译人员，以帮助OpenTTD发展。详见readme.txt。
|
||||
|
|
@ -3336,7 +3333,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI调
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI 设置
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}所有 AI 将会在下一局游戏中载入。
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :玩家
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :随机 AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3345,13 +3341,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}在列
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}下移
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}在列表中将选择的AI下移
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}选择 AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}装载另一个AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}设定
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}设定AI特征
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}可用 AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}点击选择 AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}作者: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3364,7 +3357,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}取消
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}不修改本 AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI 特征
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}关闭
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}重设
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -412,7 +412,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Koniec
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Nastavenia hry
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nastavenie obtiažnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Rozšírené nastavenia
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Nastavenie AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Nastavenie NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Nastavenie priehľadnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Zobraziť názvy miest
|
||||
|
|
@ -1451,7 +1450,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Obtiažn
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Rozšírené nastavenia
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Nastavenia NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Skontrolovať online obsah
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI nastavenia
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Ukončiť
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Spustiť novú hru. Ctrl+klik preskočí nastavenie mapy
|
||||
|
|
@ -1471,7 +1469,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Zobrazi
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Zobraziť rozšírené nastavenia
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Zobraziť NewGRF nastavenia
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Skontrolovať nový a aktualizovaný obsah pre stiahnutie
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Zobraziť AI nastavenia
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Ukončiť OpenTTD
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}V preklade chýba {NUM} {P v "" eta,ety,iet}. Prosím pomôžte urobiť OpenTTD lepším a prihláste sa ako prekladateľ. Viac detailov v readme.txt
|
||||
|
|
@ -3448,7 +3445,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI Debu
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI konfigurácia
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Všetky AI budú načítané v nasledujúcej hre
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Človek
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Náhodná AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3457,13 +3453,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Posunú
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Posunúť nižšie
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Posunúť nižšie vybrané AI v zozname
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Označiť AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Načítať ďaľšiu AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Nastaviť
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Nastaviť parametre AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Dostupné AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klikni pre výber AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3476,7 +3469,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Zrušiť
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Nemeniť AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parametre AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zavrieť
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetovať
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -501,7 +501,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Izhod
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Možnosti igre
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Nastavitve težavnosti
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Napredne nastavitve
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Nastavitve UI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF nastavitve
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Nastavitve prozornega pogleda
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Imena mest prikazana
|
||||
|
|
@ -1527,7 +1526,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Težavno
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Napredne nastavitve
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF nastavitve
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Preveri razpoložljive vsebine
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Nastavitve UI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Izhod
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Začni novo igro. Ctrl+Klik preskoči konfiguracijo sveta
|
||||
|
|
@ -1547,7 +1545,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Prikazi
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Prikaz naprednih nastavitev
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Prikaži nastavitve NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Preveri posodobljene vsebine na strežniku,{} ki so na voljo za prenos
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Prikaži nastavitve UI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Izhod iz 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Temu prevodu manjka {NUM} vnos{P "" a i ov}. Prosimo pomagaj izboljšati OpenTTD in se vpiši za prevajanje. Preveri readme.txt za podrobnosti.
|
||||
|
|
@ -3493,7 +3490,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Okno ra
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Nastavljanje UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Vse UI bodo naložene v naslednji igri
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Igralec
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Naključni UI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3502,13 +3498,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Premakni
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Premakni nižje
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Premakni izbran UI nižje po seznamu
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Izberi UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Naloži drugi UI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Nastavi
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Nastavi parametre UI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}UI na razpolago
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klikni za izbor ene UI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Avtor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3521,7 +3514,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Preklič
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ne spremeni UI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}UI parametri
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Zapri
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Resetiraj
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Salir
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Opciones de juego
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Configuración de dificultad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Opciones avanzadas
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Configuración de IA
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Configuración NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Opciones de transparencia
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Ver nombres de pueblos
|
||||
|
|
@ -1405,7 +1404,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificult
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opciones Avanzadas
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Configuración NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Consultar Contenido Online
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Ajustes de la IA
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Salir
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Comenzar nuevo juego. Ctrl+Click omite la configuración del escenario
|
||||
|
|
@ -1425,7 +1423,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Muestra
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Mostrar las opciones avanzadas
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Muestra ajustes de NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Comprobar si hay nuevos contenidos actualizados para descargar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Muestra ajustes de la IA
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Salir de 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}A esta traducción le faltan {NUM} cadena{P "" s}. Considera ayudar a mejorar OpenTTD convirtiéndote en traductor. Consulta readme.txt para mas detalles.
|
||||
|
|
@ -3473,7 +3470,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}La vent
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Configuración de la IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Todas las IAs que serán cargadas en la próxima partida
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Jugador Humano
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :IA aleatoria
|
||||
|
||||
|
|
@ -3482,13 +3478,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Mover la
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Mover hacia abajo
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Mover la IA seleccionada hacia abajo
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Seleccionar IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Cargar otra IA
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Configurar
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Configura los parámetros de la IA
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}IAs disponibles
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Click para seleccionar la IA
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Autor: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3501,7 +3494,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Cancelar
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}No cambiar la IA
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Parámetros de la IA
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Cerrar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Reiniciar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Avsluta
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spelinställningar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Svårighetsgrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Avancerade inställningar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI-inställningar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-inställningar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Inställningar för genomskinlighet
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Stadsnamn visas
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Svårigh
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avancerade inställningar
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Inställningar
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Kontrollera Online-innehåll
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Inställningar för datorspelare
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Avsluta
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Starta ett nytt spel. Ctrl+klick hoppar över landskapskonfigurationen
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Visa ins
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Visa avancerade inställningar
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Visa inställningar för NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Kolla efter nytt och nyuppdaterat innehåll för nedladdning
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Visa inställningar för datorspelare
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Avsluta 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Den här översättningen saknar {NUM} sträng{P "" ar}. Hjälp gärna till att förbättra OpenTTD genom att bli översättare. Se readme.txt för mer info.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Felsök
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Konfiguration av datorspelaren
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Alla datorspelare som kommer laddas nästa spelomgång
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Mänsklig spelare
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Slumpa datorspelare
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Flytta u
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Flytta ner
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Flytta ner vald datorspelare i listan
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Välj datorspelare
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Ladda en annan datorspelare
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Konfigurera
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Konfigurera datorspelarens parametrar
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Tillgängliga datorspelare
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Klicka för att välja en datorspelare
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Upphovsman: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Avbryt
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Ändra inte datorspelare
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Datorspelarens parametrar
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Stäng
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Återställ
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -347,7 +347,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :離開
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :遊戲選項
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :難易設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :進階設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI 設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF 設定
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :透明度選項
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :顯示市鎮名稱
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1362,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}難易
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}進階設定
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF 設定
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}檢查線上內容
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI 設定
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}離開
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}開始新遊戲。 按住 Ctrl 點選可跳過地圖設定畫面
|
||||
|
|
@ -1383,7 +1381,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}顯示
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}顯示進階設定
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}顯示 NewGRF 設定
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}檢查有無最新或可更新的內容可下載
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}顯示 AI 設定
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}離開「OpenTTD」
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}此段翻譯缺了{NUM}字串。請成為OpenTTD的翻譯員以讓本遊戲更完整。詳情請參閱readme.txt。
|
||||
|
|
@ -3318,7 +3315,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}AI 除
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}AI 組態
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}所有 AI 會在下次開始遊戲時載入
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :人類玩家
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :隨機 AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3327,13 +3323,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}向上
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}向下移
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}向下移動所選的 AI
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}選擇 AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}載入其他 AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}組態設定
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}設定 AI 參數
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}可用 AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}按一下選擇 AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}作者： {STRING}
|
||||
|
|
@ -3346,7 +3339,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}取消
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}不改變 AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}AI 參數
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}關閉
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}重設
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -350,7 +350,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Oyundan Çık
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Seçenekler
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Zorluk Ayarları
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Gelişmiş ayarlar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :YZ ayarları
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf ayarları
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Şeffaflık seçenekleri
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Şehir isimlerini göster
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1377,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Zorluk (
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Gelişmiş Ayarlar
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF Ayarları
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Çevrimiçi İçeriği Kontrol Et
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}YZ Ayarları
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Çıkış
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Yeni oyuna başla. Ctrl+Click harita ayarlamasını atlar.
|
||||
|
|
@ -1398,7 +1396,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Zorluk a
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Gelişmiş ayarları görüntüle
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF ayarlarını göster
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}İndirilecek yeni ve güncellenmiş içeriği kontrol et
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}YZ ayarlarını göster
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}'OpenTTD' den çık
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Bu çeviride {NUM} eksik metin var. Çevirmen olarak kaydolarak OpenTTD'nin iyileştirilmesine yardım edin. Ayrıntılar için readme.txt'ye bakın.
|
||||
|
|
@ -3357,7 +3354,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}YZ Hata
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}YZ Yapılandırması
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Sonraki oyunda yüklenecek tüm YZ'ler
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :İnsan oyuncu
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Rastgele YZ
|
||||
|
||||
|
|
@ -3366,13 +3362,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Seçilen
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Aşağı taşı
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seçilen YZ'yi listede aşağı taşı
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}YZ Seç
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Başka bir YZ yükle
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Yapılandır
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}YZ parametrelerini yapılandır
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Mevcut YZ'ler
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}YZ seçmek için bir tuşa basın
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Yazar: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3385,7 +3378,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}İptal
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}YZ'yi değiştirme
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}YZ Parametreleri
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Kapat
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Yeniden başlat
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -473,7 +473,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Вихід
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Налаштування гри
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Налаштування складності
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Розширені налаштування
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Налаштування AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Нова графіка
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Опції прозорості
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Показ назви міст
|
||||
|
|
@ -1493,7 +1492,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Скла
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Розширені налаштування
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Налаштування NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Перевірити вміст у Internet
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Параметри AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Вихід
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Почати нову гру. Ctrl+клік пропускає конфігурацію карти
|
||||
|
|
@ -1513,7 +1511,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Пока
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Показати розширені налаштування
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Показати настройки NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Перевірити новий та оновлений вміст для завантаження
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Показати настройки AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Вийти з OpenTTD
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
@ -3444,7 +3441,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Вік
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Конфігурація AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Усі AI, які будуть завантажені у наступній грі
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Гравець-людина
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Випадковий AI
|
||||
|
||||
|
|
@ -3453,13 +3449,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Пере
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Перемістити нижче
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Перемістити обраний AI вниз по списку
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Вибір AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Завантажити інший AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Настроїти
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Настроїти параметри AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Доступні AI
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Клікніть, щоб вибрати AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Автор: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3465,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Відм
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Не міняти AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Параметри AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Закрити
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Скидання
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Irten
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Jokoaren aukerak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Zailtasun ezarpenak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Ezarpen aurreratuak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :IA-ren ezarpenak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF ezarpenak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Transparentzia ezarpenak
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Herri izenak erakutsita
|
||||
|
|
@ -1315,7 +1314,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Zailtasu
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ezarpen Aurreratuak
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-ren Ezarpenak
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Edukiak Online Kontsultatu
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}IA-ren Ezarpenak
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Irten
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_MULTIPLAYER :{BLACK}Multijokalari joko bat hasi
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -632,13 +632,11 @@ STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD
|
|||
|
||||
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF майлаштару
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI майлаштару
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Вӗҫле
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF майлаштару кӑтар
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}AI майлаштару кӑтар
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}'OpenTTD' вӗҫле
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,7 +340,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Gevst
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spæl møguleikar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Sværheidsgrad
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Víðka innstilling
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Allar innstilngar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NýggjGRF innstilling
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Gjøgnumskygnis møguleikar
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Bygdarnøvn víst
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Ofslute
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spul opsje
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Swierrichheid ynstellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :wiidweidiche ynstellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI ynstellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF ynstellings
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Trochsjoch opsjes
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Stêd nammen sjen litte
|
||||
|
|
@ -1362,7 +1361,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Moeilikh
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Avansearre ynstellings
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF ynstellings
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Sikje online ynhâld
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}AI ynstellings
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Ôfslúte
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Begjin in nei spul. Ctrl + klik slaat kaartynstelling oer
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1380,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Lit swie
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Lit avansearre ynstellings sjen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Lit NewGRF ynstellings sjen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Strún ynternet ôf om nije ynhâld del te heljen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Lit AI ynstellings sjen
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Slút 'OpenTTD' ôf
|
||||
|
||||
# Quit window
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :خروج
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :تنظیمات بازی
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :تنظیمات سختی
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :تنظیمات پیشرفته
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :تنظیمات AI(هوش مصنوعی)
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :تنظیمات NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :گزینه های شفافیت
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :نام شهرها نشان داده شود
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1373,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}سختی
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}تنظیمات پیشرفته
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}تنظیمات NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}چک کردن محتوی آنلاین
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}تنظیمات هوش مصنوعی
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}خروج
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}شروع بازی جدید. Ctrl+Click پیش تنظیمات نقشه را رد و از تنظیمات گذشته استفاده می کند.
|
||||
|
|
@ -1394,7 +1392,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK} نشا
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}نمایش تنظیمات پیشرفته
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}نمایش تنظیمات NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}بررسی وجود مجموعه ها و به روز رسانی های جدید در اینترنت
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}نمایش تنظیمات هوش مصنوعی
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK} خروج از 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}این ترجمه {NUM} رشته{P ی های}ترجمه نشده دارد. با ثبت نام کردن به عنوان مترجم ما را در بهتر سازی OpenTTD یاری نمایید. فایل readme.txt را برای جزییات بیشتر بخوانید.
|
||||
|
|
@ -3004,18 +3001,14 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}صفح
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}تنظیمات هوش مصنوعی
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}همه هوشهای مصنوعی که در بازی بعد بازگشایی می شوند
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :بازیکن آدمیزاد
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :انتخاب هوش مصنوعی به صورت اتفاقی
|
||||
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}انتخاب هوش مصنوعی
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}باز گشایی یک هوش مصنوعی دیگر
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}تنظیم
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}تنظبم پارامتر های مربوط به هوش مصنوعی
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}هوش مصنوعی های موجود
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}برای انتخلب هوش مصنوعی کلیک کنید
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_VERSION :{BLACK}ویرایش: {NUM}
|
||||
|
|
@ -3027,7 +3020,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}لغو
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}هوش مصنوعی را تغییر نده
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}پارامترهای هوش مصنوعی
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}بستن
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}بازنشاندن
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -332,7 +332,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :விட்ட
|
|||
|
||||
############ range for settings menu starts
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :விளையாட்டு விருப்ப பேரம்
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :செயற்கை அறிவாற்றல் அமைப்பு
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF அமைப்புகள்
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :ஒளி அமைப்புகள்
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :நகரத்தின் பெயர்களை காட்டு
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :ออก
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :ตัวเลือกเกม
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :กำหนดระดับความยาก
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :กำหนดค่าขั้นสูง
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :ตั้งค่า AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :กำหนดค่า NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :ตัวเลือกค่าโปร่งใส
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :แสดงชื่อเมือง
|
||||
|
|
@ -1374,7 +1373,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}คว
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}การตั้งค่าของความก้าวหน้า
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}การตั้งค่า NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}ตรวจสอบเนื้อหาออนไลน์
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}การกำหนดค่า AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}ออก
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}เริ่มเกมใหม่, Ctrl+Click เพื่อข้ามการตั้งค่าแผนที่
|
||||
|
|
@ -1394,7 +1392,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}แส
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}แสดงการกำหนดค่าขั้นสูง
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}แสดงการกำหนดค่า NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}ตรวจสอบเนื้อหาใหม่และการปรับปรุงสำหรับดาวโหลด
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}แสดงการกำหนดค่า AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}ออกจากเกม 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK} การแปลภาษาส่วนนี้หายไป {NUM} string{P ""}. โปรดช่วยทำให้ OpenTTD ดีขึ้นโดยการสมัครเป็นผู้แปล. ดูใน readme.txt สำหรับรายละเอียด.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -349,7 +349,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Thoát
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Cấu hình trò chơi
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Thiết lập độ khó
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Thiết lập nâng cao
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Tùy chọn AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Thông số NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Thiết lập hiệu ứng trong suốt
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Hiển thị tên thị trấn
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1403,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Độ Kh
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Thiết Lập Nâng Cao
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Thiết Lập NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Các Nội Dung Trên Mạng
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Thiết Lập AI
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Thoát
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Màn chơi mới.Ctrl+Click để bỏ qua phần điều chỉnh màn
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1422,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Hiện t
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Hiển thị tùy chỉnh nâng cao
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Hiển thị tùy chỉnh NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Kiểm tra những nội dung mới & cập nhật để tải về
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Hiện thị tùy chỉnh AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Thoát 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Bản dịch này thiếu {NUM} chuỗi. Hãy giúp OpenTTD hoàn thiện hơn bằng cách đăng ký làm biên dịch viên. Xem readme.txt để biết thêm chi tiết.
|
||||
|
|
@ -3472,7 +3469,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Cửa s
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Thiết Lập AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Tất cả AI sẽ nạp tại ván chơi kế tiếp
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Nhân vật người
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI ngẫu nhiên
|
||||
|
||||
|
|
@ -3481,13 +3477,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Di chuy
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Di Chuyển Xuống
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Di chuyển AI xuống dưới danh sách
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Chọn AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Nạp một AI khác
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Tham Số
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Cấu hình tham số cho AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}Các AI Sẵn Có
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Chọn một AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Tác giả: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3500,7 +3493,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Huỷ b
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Không đổi AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Tham Số AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Đóng
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Thiết Lập Lại
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -348,7 +348,6 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Gadael
|
|||
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Dewisiadau Gêm
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS :Gosodiadau Anhawster
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS :Gosodiadau uwch
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Gosodiadau AI
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Gosodiadau NewGRF
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Dewisiadau tryloywder
|
||||
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Dangos enwau trefi
|
||||
|
|
@ -1383,7 +1382,6 @@ STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Anhawste
|
|||
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ffurfweddu Addasiadau
|
||||
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Gosodiadau NewGRF
|
||||
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Gwirio Cynnwys Ar-lein
|
||||
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Gosodiadau Ai
|
||||
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Gadael
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Dechrau gêm newydd. Mae Ctrl+Clicio yn hepgor dewisiadau map
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1401,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Dangos d
|
|||
STR_INTRO_TOOLTIP_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ffurfweddu'r Addasiadau
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Dangos gosodiadau NewGRF
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Gwirio am gynnwys newydd neu wedi'i ddiweddaru i'w lwytho i lawr
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Dangos Gosodiadau AI
|
||||
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Gadael 'OpenTTD'
|
||||
|
||||
STR_INTRO_TRANSLATION :{BLACK}Mae'r cyfieithiad yma'n brin o {NUM} llinyn. Helpwch wella OpenTTD drwy ymaelodi fel cyfieithydd. Gweler readme.txt am fanylion.
|
||||
|
|
@ -3418,7 +3415,6 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Mae'r F
|
|||
|
||||
# AI configuration window
|
||||
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Ffurfweddiad AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Pob AIau a gaiff eu llwytho ar gyfer y gem nesaf
|
||||
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Chwaraewr dynol
|
||||
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI ar hap
|
||||
|
||||
|
|
@ -3427,13 +3423,10 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Symud yr
|
|||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Symud i Lawr
|
||||
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Symud yr AI a ddewiswyd i lawr y rhestr
|
||||
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Dewis AI
|
||||
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Llwytho AI arall
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Ffurfweddu
|
||||
STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}ffurfweddu paramedrau'r AI
|
||||
|
||||
# Available AIs window
|
||||
STR_AI_LIST_CAPTION :{WHITE}AIau sydd ar gael
|
||||
STR_AI_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Cliciwch i ddewis AI
|
||||
|
||||
STR_AI_LIST_AUTHOR :{BLACK}Awdur: {STRING}
|
||||
|
|
@ -3446,7 +3439,6 @@ STR_AI_LIST_CANCEL :{BLACK}Canslo
|
|||
STR_AI_LIST_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Peidio newid AI
|
||||
|
||||
# AI Parameters
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}Paramedrau AI
|
||||
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Cau
|
||||
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Ailosod
|
||||
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue