1
0
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git synced 2025-08-17 19:49:10 +00:00

(svn r2439) [Translations] Updated to 2005-06-15 (6 strs / 3 lang)

This commit is contained in:
miham
2005-06-15 09:28:02 +00:00
parent 6533db736c
commit d2869fbb5f
3 changed files with 6 additions and 2 deletions

View File

@@ -768,6 +768,8 @@ STR_02D1_FULL_DETAIL :{CHECKMARK}{SET
STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Vollst<73>ndige Detailansicht
STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS :{CHECKMARK}{SETX 12}Durchsichtige Geb<65>ude
STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Durchsichtige Geb<65>ude
STR_TRANSPARENT_SIGNS_C :{CHECKMARK}{SETX 12}Durchsichtige Stationsnamen
STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Durchsichtige Stationsnamen
############ range ends here
############ range for menu starts

View File

@@ -768,6 +768,8 @@ STR_02D1_FULL_DETAIL :{CHECKMARK}{SET
STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Minden r<>szlet
STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS :{CHECKMARK}{SETX 12}<7D>tl<74>tsz<73> <20>p<EFBFBD>letek
STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}<7D>tl<74>tsz<73> <20>p<EFBFBD>letek
STR_TRANSPARENT_SIGNS_C :{CHECKMARK}{SETX 12}<7D>llom<6F>snevek keret n<>lk<6C>l
STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}<7D>llom<6F>snevek keret n<>lk<6C>l
############ range ends here
############ range for menu starts

View File

@@ -2493,7 +2493,7 @@ STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT
STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
STR_885B_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Ver<65>: {CURRENCY} <20>yngd: {COMMA16}tonn{}Hra<72>i: {VELOCITY} Hest<73>fl: {COMMA16}{}Rekstrarkostna<6E>ur: {CURRENCY} <20> <20>ri{}Bur<75>argeta: {STRING}
STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Bila<6C>ur
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostna<EFBFBD>ur: {LTBLUE}{CURRENCY}/<EFBFBD>r
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Rekstrarkostna<EFBFBD>ur: {LTBLUE}{CURRENCY} <20> <EFBFBD>ri
STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}<7D>yngd: {LTBLUE}{COMMA16}t {BLACK}Hest<73>fl: {LTBLUE}{COMMA32}{BLACK} H<>markshra<72>i: {LTBLUE}{VELOCITY}
STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagna<6E>ur <20> <20>essu <20>ri: {LTBLUE}{CURRENCY} (s<><73>asta <20>r: {CURRENCY})
STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}<7D>rei<65>anleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir fr<66> s<><73>ustu vi<76>ger<65>: {LTBLUE}{COMMA16}
@@ -2525,7 +2525,7 @@ STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Get ekki
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Ver<65>ur a<> bygga b<>last<73><74> fyrst
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Skipanir)
STR_900C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Uppl<70>singar)
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostna<EFBFBD>ur: {LTBLUE}{CURRENCY}/<EFBFBD>r
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Rekstrarkostna<EFBFBD>ur: {LTBLUE}{CURRENCY} <20> <EFBFBD>ri
STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}H<>markshra<72>i: {LTBLUE}{VELOCITY}
STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagna<6E>ur <20> <20>essu <20>ri: {LTBLUE}{CURRENCY} (s<><73>asta <20>r: {CURRENCY})
STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}<7D>rei<65>anleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir fr<66> s<><73>ustu vi<76>ger<65>: {LTBLUE}{COMMA16}