mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
(svn r2439) [Translations] Updated to 2005-06-15 (6 strs / 3 lang)
parent
6533db736c
commit
d2869fbb5f
|
@ -768,6 +768,8 @@ STR_02D1_FULL_DETAIL :{CHECKMARK}{SET
|
|||
STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Vollständige Detailansicht
|
||||
STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS :{CHECKMARK}{SETX 12}Durchsichtige Gebäude
|
||||
STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Durchsichtige Gebäude
|
||||
STR_TRANSPARENT_SIGNS_C :{CHECKMARK}{SETX 12}Durchsichtige Stationsnamen
|
||||
STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Durchsichtige Stationsnamen
|
||||
############ range ends here
|
||||
|
||||
############ range for menu starts
|
||||
|
|
|
@ -768,6 +768,8 @@ STR_02D1_FULL_DETAIL :{CHECKMARK}{SET
|
|||
STR_02D2_FULL_DETAIL :{SETX 12}Minden részlet
|
||||
STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS :{CHECKMARK}{SETX 12}Átlátszó épületek
|
||||
STR_02D4_TRANSPARENT_BUILDINGS :{SETX 12}Átlátszó épületek
|
||||
STR_TRANSPARENT_SIGNS_C :{CHECKMARK}{SETX 12}Állomásnevek keret nélkül
|
||||
STR_TRANSPARENT_SIGNS :{SETX 12}Állomásnevek keret nélkül
|
||||
############ range ends here
|
||||
|
||||
############ range for menu starts
|
||||
|
|
|
@ -2493,7 +2493,7 @@ STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT
|
|||
STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
|
||||
STR_885B_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Verð: {CURRENCY} Þyngd: {COMMA16}tonn{}Hraði: {VELOCITY} Hestöfl: {COMMA16}{}Rekstrarkostnaður: {CURRENCY} á ári{}Burðargeta: {STRING}
|
||||
STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Bilaður
|
||||
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostnaður: {LTBLUE}{CURRENCY}/ár
|
||||
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Rekstrarkostnaður: {LTBLUE}{CURRENCY} á ári
|
||||
STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}Þyngd: {LTBLUE}{COMMA16}t {BLACK}Hestöfl: {LTBLUE}{COMMA32}{BLACK} Hámarkshraði: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagnaður á þessu ári: {LTBLUE}{CURRENCY} (síðasta ár: {CURRENCY})
|
||||
STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Áreiðanleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir frá síðustu viðgerð: {LTBLUE}{COMMA16}
|
||||
|
@ -2525,7 +2525,7 @@ STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Get ekki
|
|||
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Verður að bygga bílastöð fyrst
|
||||
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Skipanir)
|
||||
STR_900C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (Upplýsingar)
|
||||
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostnaður: {LTBLUE}{CURRENCY}/ár
|
||||
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Rekstrarkostnaður: {LTBLUE}{CURRENCY} á ári
|
||||
STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}Hámarkshraði: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagnaður á þessu ári: {LTBLUE}{CURRENCY} (síðasta ár: {CURRENCY})
|
||||
STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Áreiðanleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir frá síðustu viðgerð: {LTBLUE}{COMMA16}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue