mirror
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
1
0
Fork 0
Code Issues

Update: Translations from eints 

chinese (traditional): 14 changes by inAndyPao
danish: 1 change by bscargo
pull/10583/head
translators 2023-03-28 18:43:33 +00:00
parent e26d3de5fb
commit c905824248
2 changed files with 15 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/lang/danish.txt
View File

@ -2791,7 +2791,7 @@ STR_AIRPORT_SMALL :Lille
STR_AIRPORT_CITY :By
STR_AIRPORT_METRO :Metropollufthavn
STR_AIRPORT_INTERNATIONAL :International lufthavn
STR_AIRPORT_COMMUTER :Pendler
STR_AIRPORT_COMMUTER :Pendler lufthavn
STR_AIRPORT_INTERCONTINENTAL :Interkontinental
STR_AIRPORT_HELIPORT :Helikopterlandingsplads
STR_AIRPORT_HELIDEPOT :Helikopterværksted

14
src/lang/traditional_chinese.txt
View File

@ -2358,6 +2358,8 @@ STR_NETWORK_CLIENT_LIST_NEW_COMPANY :（新公司）
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_NEW_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}創立並加入一個新公司
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_ICON_SELF_TOOLTIP :{BLACK}這是你
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_ICON_HOST_TOOLTIP :{BLACK}這是遊戲的主持端
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_CLIENT_COMPANY_COUNT :{BLACK}{NUM}個用戶端 {NUM}/{NUM}所公司
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_CLIENT_COMPANY_COUNT_TOOLTIP :{BLACK}目前已連線客戶端的數量、公司數量，以及伺服器管理員所允許的最大公司數量
# Matches ConnectionType
###length 5
@ -5084,6 +5086,18 @@ STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION :{WHITE}... 與
STR_ERROR_AIRCRAFT_NOT_ENOUGH_RANGE :{WHITE}... 飛機的飛行範圍不足
# Extra messages which go on the third line of errors, explaining why orders failed
STR_ERROR_NO_RAIL_STATION :{WHITE}沒有火車站
STR_ERROR_NO_BUS_STATION :{WHITE}沒有公車站
STR_ERROR_NO_TRUCK_STATION :{WHITE}沒有貨車站
STR_ERROR_NO_DOCK :{WHITE}這裡沒有碼頭
STR_ERROR_NO_AIRPORT :{WHITE}沒有機場/直昇機場
STR_ERROR_NO_STOP_COMPATIBLE_ROAD_TYPE :{WHITE}沒有兼容此道路類型的站點
STR_ERROR_NO_STOP_COMPATIBLE_TRAM_TYPE :{WHITE}沒有兼容此有軌電車道路類型的站點
STR_ERROR_NO_STOP_ARTICULATED_VEHICLE :{WHITE}沒有適合聯結式公路車的停車站.{}聯結式公路車需要通過式的停車站，而非港式的停車站
STR_ERROR_AIRPORT_NO_PLANES :{WHITE}這架飛機不能降落在這個直昇機場
STR_ERROR_AIRPORT_NO_HELICOPTERS :{WHITE}這架直昇機不能降落在這個機場
STR_ERROR_NO_RAIL_WAYPOINT :{WHITE}沒有鐵路路點
STR_ERROR_NO_BUOY :{WHITE}沒有浮標
# Timetable related errors
STR_ERROR_CAN_T_TIMETABLE_VEHICLE :{WHITE}無法為車輛加入時刻表...