mirror
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
1
0
Fork 0
Code Issues

Codechange: Use _TOOLTIP suffix for custom face tooltip StringIDs.

pull/13216/head
Peter Nelson 2025-01-01 00:38:10 +00:00 committed by Peter Nelson
parent dba02edfa3
commit ad26b1e8b1
61 changed files with 122 additions and 122 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/company_gui.cpp
View File

@ -1204,8 +1204,8 @@ static constexpr NWidgetPart _nested_select_company_manager_face_widgets[] = {
NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_FEMALE2), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_FEMALE_BUTTON, STR_FACE_FEMALE_TOOLTIP), NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_FEMALE2), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_FEMALE_BUTTON, STR_FACE_FEMALE_TOOLTIP),
EndContainer(), EndContainer(),
NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE), NWidget(NWID_HORIZONTAL, NC_EQUALSIZE),
NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_ETHNICITY_EUR), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_EUROPEAN, STR_FACE_SELECT_EUROPEAN), NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_ETHNICITY_EUR), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_EUROPEAN, STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP),
NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_ETHNICITY_AFR), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_AFRICAN, STR_FACE_SELECT_AFRICAN), NWidget(WWT_TEXTBTN, COLOUR_GREY, WID_SCMF_ETHNICITY_AFR), SetFill(1, 0), SetDataTip(STR_FACE_AFRICAN, STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP),
EndContainer(), EndContainer(),
NWidget(NWID_VERTICAL), NWidget(NWID_VERTICAL),
NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, WidgetDimensions::unscaled.hsep_normal, 0), NWidget(NWID_HORIZONTAL), SetPIP(0, WidgetDimensions::unscaled.hsep_normal, 0),

4
src/lang/afrikaans.txt
View File

@ -2015,9 +2015,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Spaar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spaar gunsteling gesig STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spaar gunsteling gesig
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Die gesig sal as u gunsteling gesig in die OpenTTD stellings lêer gespaar word. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Die gesig sal as u gunsteling gesig in die OpenTTD stellings lêer gespaar word.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europiese STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europiese
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Kies europese gesigte STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Kies europese gesigte
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaanse STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaanse
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Kies Afrikaanse gesigte STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Kies Afrikaanse gesigte
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nee STR_FACE_NO :Nee
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktiveer snor of oorbel STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktiveer snor of oorbel

4
src/lang/arabic_egypt.txt
View File

@ -1870,9 +1870,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}حفظ
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}حفظ الوجه المفضل STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}حفظ الوجه المفضل
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}هذا الوجه سيحفظ كالمفضل في ملف تكوينك الخاص بـ Open TTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}هذا الوجه سيحفظ كالمفضل في ملف تكوينك الخاص بـ Open TTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}أوربي STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}أوربي
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}إختيار وجوه أوربيه STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}إختيار وجوه أوربيه
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}أفريقي STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}أفريقي
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}إختيار وجوه أفريقيه STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}إختيار وجوه أفريقيه
STR_FACE_YES :نعم STR_FACE_YES :نعم
STR_FACE_NO :لا STR_FACE_NO :لا
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}تفعيل الشوارب أو أقراط الأذان STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}تفعيل الشوارب أو أقراط الأذان

4
src/lang/basque.txt
View File

@ -1903,9 +1903,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Gorde
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Aurpegia gorde STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Aurpegia gorde
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Aurpegia zure aurpegi gogoko bezala gorde da OpenTTDko konfigurazio artxiboan STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Aurpegia zure aurpegi gogoko bezala gorde da OpenTTDko konfigurazio artxiboan
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europarra STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europarra
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Europarren aurpegiak aukeratu STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Europarren aurpegiak aukeratu
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikarra STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikarra
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Afrikarren aurpegiak aukeratu STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Afrikarren aurpegiak aukeratu
STR_FACE_YES :Bai STR_FACE_YES :Bai
STR_FACE_NO :Ez STR_FACE_NO :Ez
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Gaitu biboteak eta belarritakoak STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Gaitu biboteak eta belarritakoak

4
src/lang/belarusian.txt
View File

@ -2626,9 +2626,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Заха
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Захаваць улюбёны твар STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Захаваць улюбёны твар
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Гэты твар быў захаваны як ваш улюбёны ў файле канфігурацыі OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Гэты твар быў захаваны як ваш улюбёны ў файле канфігурацыі OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Эўрапейскі STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Эўрапейскі
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Выбар твараў эўрапейскага тыпу STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Выбар твараў эўрапейскага тыпу
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Афрыканскі STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Афрыканскі
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Выбар твараў афрыканскага тыпу STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Выбар твараў афрыканскага тыпу
STR_FACE_YES :Так STR_FACE_YES :Так
STR_FACE_NO :Не STR_FACE_NO :Не
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Уключыць вусы ці завушніцы STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Уключыць вусы ці завушніцы

4
src/lang/brazilian_portuguese.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Salvar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvar face favorita STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvar face favorita
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta face será armazenada como sua favorita no arquivo de configuração do OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta face será armazenada como sua favorita no arquivo de configuração do OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeu STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeu
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Selecionar faces Europeias STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar faces Europeias
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africano STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africano
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Selecionar faces Africanas STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecionar faces Africanas
STR_FACE_YES :Sim STR_FACE_YES :Sim
STR_FACE_NO :Não STR_FACE_NO :Não
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ativar bigode ou brinco STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ativar bigode ou brinco

4
src/lang/bulgarian.txt
View File

@ -2338,9 +2338,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Запа
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Запази любимо лице STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Запази любимо лице
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Това лице ще бъде запазено като Вашето любимо в OpenTTD config файла STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Това лице ще бъде запазено като Вашето любимо в OpenTTD config файла
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eвропеец STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eвропеец
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Избери Европейски лица STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Избери Европейски лица
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Aфриканец STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Aфриканец
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Избери Африкански лица STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Избери Африкански лица
STR_FACE_YES :Дa STR_FACE_YES :Дa
STR_FACE_NO :He STR_FACE_NO :He
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Позволи мустак или обица STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Позволи мустак или обица

4
src/lang/catalan.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Desa
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Desa la cara preferida STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Desa la cara preferida
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Es desarà aquesta cara personalitzada a l'arxiu de configuració de l'OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Es desarà aquesta cara personalitzada a l'arxiu de configuració de l'OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Selecciona cares europees STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona cares europees
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Selecciona cares africanes STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecciona cares africanes
STR_FACE_YES :Sí STR_FACE_YES :Sí
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activa el bigoti o les arracades STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activa el bigoti o les arracades

4
src/lang/croatian.txt
View File

@ -2137,9 +2137,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Spremi
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spremi omiljeno lice STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spremi omiljeno lice
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ovo lice bit će spremljeno kao tvoje omiljeno u OpenTTD konfiguracijsku datoteku. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ovo lice bit će spremljeno kao tvoje omiljeno u OpenTTD konfiguracijsku datoteku.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europljanin STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europljanin
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Odaberi europska lica STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Odaberi europska lica
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanac STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanac
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Odaberi afrička lica STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Odaberi afrička lica
STR_FACE_YES :Da STR_FACE_YES :Da
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Uključi brkove ili naušnicu STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Uključi brkove ili naušnicu

4
src/lang/czech.txt
View File

@ -2411,9 +2411,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Uložit
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Uložit oblíbený obličej STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Uložit oblíbený obličej
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Tato tvář bude uložena do konfiguračního souboru jako tvá oblíbená STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Tato tvář bude uložena do konfiguračního souboru jako tvá oblíbená
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europoidní STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europoidní
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Vybrat europoidní tváře STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Vybrat europoidní tváře
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africká STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africká
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Vybrat africké tváře STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Vybrat africké tváře
STR_FACE_YES :Ano STR_FACE_YES :Ano
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Povolit knír nebo náušnici STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Povolit knír nebo náušnici

4
src/lang/danish.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Gem
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gem favoritansigt STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gem favoritansigt
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette ansigt bliver gemt som din favorit i OpenTTD konfigurationsfilen. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette ansigt bliver gemt som din favorit i OpenTTD konfigurationsfilen.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europæisk STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europæisk
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Vælg europæiske ansigter STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Vælg europæiske ansigter
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Vælg afrikanske ansigter STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Vælg afrikanske ansigter
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nej STR_FACE_NO :Nej
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Slå overskæg eller ørering til STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Slå overskæg eller ørering til

4
src/lang/dutch.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Opslaan
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Favoriet gezicht opslaan STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Favoriet gezicht opslaan
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dit gezicht wordt in het OpenTTD-configuratiebestand opgeslagen als jouw favoriet STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dit gezicht wordt in het OpenTTD-configuratiebestand opgeslagen als jouw favoriet
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeaans STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeaans
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Selecteer Europese gezichten STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecteer Europese gezichten
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaans STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaans
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Selecteer Afrikaanse gezichten STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Selecteer Afrikaanse gezichten
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nee STR_FACE_NO :Nee
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Geef het gezicht een snor of oorbel STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Geef het gezicht een snor of oorbel

4
src/lang/english.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Save
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favourite face STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favourite face
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favourite in the OpenTTD configuration file STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favourite in the OpenTTD configuration file
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Select European faces STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Select European faces
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Select African faces STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Select African faces
STR_FACE_YES :Yes STR_FACE_YES :Yes
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable moustache or earring STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable moustache or earring

4
src/lang/english_AU.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Save
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favourite face STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favourite face
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favourite in the OpenTTD configuration file STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favourite in the OpenTTD configuration file
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Select European faces STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Select European faces
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Select African faces STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Select African faces
STR_FACE_YES :Yes STR_FACE_YES :Yes
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable moustache or earring STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable moustache or earring

4
src/lang/english_US.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Save
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favorite face STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Save favorite face
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favorite in the OpenTTD configuration file STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}This face will be saved as your favorite in the OpenTTD configuration file
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Select European faces STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Select European faces
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Select African faces STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Select African faces
STR_FACE_YES :Yes STR_FACE_YES :Yes
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable mustache or earring STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Enable mustache or earring

4
src/lang/esperanto.txt
View File

@ -2297,9 +2297,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Konservi
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Konservi favoratan vizaĝon STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Konservi favoratan vizaĝon
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Tiu ĉi vizaĝo estos konservita kiel via favorata en la agord-dosiero de OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Tiu ĉi vizaĝo estos konservita kiel via favorata en la agord-dosiero de OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europa STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europa
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Elekti eŭropajn vizaĝojn STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Elekti eŭropajn vizaĝojn
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Elekti afrikajn vizaĝojn STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Elekti afrikajn vizaĝojn
STR_FACE_YES :Jes STR_FACE_YES :Jes
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ŝalti lipharojn aŭ orelringon. STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ŝalti lipharojn aŭ orelringon.

4
src/lang/estonian.txt
View File

@ -2375,9 +2375,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Salvesta
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvesta lemmiknägu STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvesta lemmiknägu
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}See nägu salvestatakse sinu lemmikuna OpenTTD seadete faili. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}See nägu salvestatakse sinu lemmikuna OpenTTD seadete faili.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eurooplane STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eurooplane
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Vali euroopa näod STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Vali euroopa näod
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Aafriklane STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Aafriklane
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Vali aafrika näod STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Vali aafrika näod
STR_FACE_YES :Jah STR_FACE_YES :Jah
STR_FACE_NO :Ei STR_FACE_NO :Ei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vuntsid või kõrvarõngad on lubatud STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vuntsid või kõrvarõngad on lubatud

4
src/lang/faroese.txt
View File

@ -1814,9 +1814,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Goym
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Goym yndis andlit STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Goym yndis andlit
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Hetta andliti verur goymt sum títt yndis andlit í OpenTTD uppsetanar fíluni STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Hetta andliti verur goymt sum títt yndis andlit í OpenTTD uppsetanar fíluni
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropeiskt STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropeiskt
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Vel Evropeisk andlit STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Vel Evropeisk andlit
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Vel Afrikonsk andlit STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Vel Afrikonsk andlit
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nei STR_FACE_NO :Nei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Tendra yvirskegg ella oyraring STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Tendra yvirskegg ella oyraring

4
src/lang/finnish.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Tallenna
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Tallenna suosikkikasvot STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Tallenna suosikkikasvot
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Nämä kasvot tallennetaan suosikkikasvoiksesi OpenTTD:n kokoonpanotiedostoon. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Nämä kasvot tallennetaan suosikkikasvoiksesi OpenTTD:n kokoonpanotiedostoon.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eurooppalainen STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eurooppalainen
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Valitse eurooppalaisia kasvoja STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse eurooppalaisia kasvoja
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikkalainen STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikkalainen
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Valitse afrikkalaisia kasvoja STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Valitse afrikkalaisia kasvoja
STR_FACE_YES :Kyllä STR_FACE_YES :Kyllä
STR_FACE_NO :Ei STR_FACE_NO :Ei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Käytä viiksiä tai korvakorua STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Käytä viiksiä tai korvakorua

4
src/lang/french.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Enregist
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Enregistrer le visage favori STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Enregistrer le visage favori
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ce visage sera enregistré comme favori dans le fichier de configuration d'OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ce visage sera enregistré comme favori dans le fichier de configuration d'OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Européen STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Européen
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Choisir les visages européens STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Choisir les visages européens
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africain STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africain
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Choisir les visages africains STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Choisir les visages africains
STR_FACE_YES :Oui STR_FACE_YES :Oui
STR_FACE_NO :Non STR_FACE_NO :Non
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activer la moustache ou la boucle d'oreille STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activer la moustache ou la boucle d'oreille

4
src/lang/frisian.txt
View File

@ -1939,9 +1939,9 @@ STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Spielers
STR_FACE_SAVE :{BLACK}Opslaan STR_FACE_SAVE :{BLACK}Opslaan
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Favorite gesicht opslaan STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Favorite gesicht opslaan
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Jeropeesk STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Jeropeesk
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Selektearje jeropeeske gesichten STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Selektearje jeropeeske gesichten
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaans STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikaans
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Selektearje Afrikaanske gesichten STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Selektearje Afrikaanske gesichten
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :# STR_FACE_NO :#
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Snorren en earbellen STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Snorren en earbellen

4
src/lang/gaelic.txt
View File

@ -2188,9 +2188,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Sàbhail
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Sàbhail mar an t-aodann as fhearr leat STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Sàbhail mar an t-aodann as fhearr leat
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Thèid an t-aodann seo a shàbhaladh mar am fear as fhearr leat san fhaidhle rèiteachaidh aig OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Thèid an t-aodann seo a shàbhaladh mar am fear as fhearr leat san fhaidhle rèiteachaidh aig OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eòrpach STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eòrpach
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Tagh aodann Eòrpach STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Tagh aodann Eòrpach
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afraganach STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afraganach
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Tagh aodann Afraganach STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Tagh aodann Afraganach
STR_FACE_YES :Air/Oirre STR_FACE_YES :Air/Oirre
STR_FACE_NO :— STR_FACE_NO :—
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Cuir stais no fàinne-chluaise an comas STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Cuir stais no fàinne-chluaise an comas

4
src/lang/galician.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Gravar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gravar coma cara favorita STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gravar coma cara favorita
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara gravarase coma favorita no arquivo de configuración de OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara gravarase coma favorita no arquivo de configuración de OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Seleccionar caras europeas STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar caras europeas
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Seleccionar caras africanas STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar caras africanas
STR_FACE_YES :Si STR_FACE_YES :Si
STR_FACE_NO :Non STR_FACE_NO :Non
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activar mostacho ou pendentes STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activar mostacho ou pendentes

4
src/lang/german.txt
View File

@ -2329,9 +2329,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Speicher
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Speichere bevorzugtes Gesicht STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Speichere bevorzugtes Gesicht
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dieses Gesicht wird als bevorzugtes Gesicht in der OpenTTD-Konfigurationsdatei gespeichert STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dieses Gesicht wird als bevorzugtes Gesicht in der OpenTTD-Konfigurationsdatei gespeichert
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europäisch STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europäisch
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Auswahl europäischer Gesichter STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Auswahl europäischer Gesichter
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanisch STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanisch
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Auswahl afrikanischer Gesichter STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Auswahl afrikanischer Gesichter
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nein STR_FACE_NO :Nein
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Schnauzbart oder Ohrring erlauben STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Schnauzbart oder Ohrring erlauben

4
src/lang/greek.txt
View File

@ -2424,9 +2424,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Αποθ
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Αποθήκευση αγαπημένου προσώπου STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Αποθήκευση αγαπημένου προσώπου
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Αυτό το πρόσωπο θα αποθηκευτεί ως αγαπημένο στο αρχείο ρυθμίσεων του OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Αυτό το πρόσωπο θα αποθηκευτεί ως αγαπημένο στο αρχείο ρυθμίσεων του OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Ευρωπαϊκό STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Ευρωπαϊκό
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Επιλογή ευρωπαϊκών προσώπων STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή ευρωπαϊκών προσώπων
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Αφρικάνικο STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Αφρικάνικο
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Επιλογή αφρικάνικων προσώπων STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Επιλογή αφρικάνικων προσώπων
STR_FACE_YES :Ναι STR_FACE_YES :Ναι
STR_FACE_NO :Όχι STR_FACE_NO :Όχι
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ενεργοποίηση μουστακιού ή σκουλαρικιού STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ενεργοποίηση μουστακιού ή σκουλαρικιού

4
src/lang/hebrew.txt
View File

@ -2044,9 +2044,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}שמור
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}שמור את הפנים לקובץ STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}שמור את הפנים לקובץ
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}פנים אלה ישמרו כהעדפה אישית שלך בקובץ ההגדרות של המשחק STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}פנים אלה ישמרו כהעדפה אישית שלך בקובץ ההגדרות של המשחק
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}אירופאי STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}אירופאי
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}בחר תווי פנים אירופאיים STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}בחר תווי פנים אירופאיים
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}אפריקני STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}אפריקני
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}בחר תווי פנים אפריקניים STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}בחר תווי פנים אפריקניים
STR_FACE_YES :כן STR_FACE_YES :כן
STR_FACE_NO :לא STR_FACE_NO :לא
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}אפשר זקן/עגילים STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}אפשר זקן/עגילים

4
src/lang/hungarian.txt
View File

@ -2388,9 +2388,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Mentés
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Kedvenc arc elmentése STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Kedvenc arc elmentése
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ez az arc mint a kedvenc arcod kerül az OpenTTD konfig-fájlba mentésre. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ez az arc mint a kedvenc arcod kerül az OpenTTD konfig-fájlba mentésre.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Európai STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Európai
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Európai arc választása STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Európai arc választása
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikai STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikai
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Afrikai arc választása STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Afrikai arc választása
STR_FACE_YES :Igen STR_FACE_YES :Igen
STR_FACE_NO :Nem STR_FACE_NO :Nem
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Engedélyez bajuszt vagy a fülbevalót STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Engedélyez bajuszt vagy a fülbevalót

4
src/lang/icelandic.txt
View File

@ -1852,9 +1852,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Vista
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Vista uppáhalds andlit STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Vista uppáhalds andlit
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Þetta andlit mun verða vistað sem þitt uppahald í OpenTTD stilliskrá STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Þetta andlit mun verða vistað sem þitt uppahald í OpenTTD stilliskrá
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evrópskt STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evrópskt
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Velja evrópskt andlit STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Velja evrópskt andlit
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrískt STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrískt
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Velja blökkuandlit STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Velja blökkuandlit
STR_FACE_YES :Já STR_FACE_YES :Já
STR_FACE_NO :Nei STR_FACE_NO :Nei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Virkja yfirvaraskegg eða eyrnalokk STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Virkja yfirvaraskegg eða eyrnalokk

4
src/lang/indonesian.txt
View File

@ -2263,9 +2263,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Simpan
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Simpan wajah kesukaanmu STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Simpan wajah kesukaanmu
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Wajah ini akan disimpan sebagai favorit dalam berkas config OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Wajah ini akan disimpan sebagai favorit dalam berkas config OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eropa STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eropa
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Pilih wajah Eropa STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih wajah Eropa
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Pilih wajah afrika STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih wajah afrika
STR_FACE_YES :Ya STR_FACE_YES :Ya
STR_FACE_NO :Tanpa STR_FACE_NO :Tanpa
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Punya kumis atau anting-anting STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Punya kumis atau anting-anting

4
src/lang/irish.txt
View File

@ -2095,9 +2095,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Sábhái
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Sábháil aghaidh is fearr leat STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Sábháil aghaidh is fearr leat
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Sábhálfar an aghaidh mar an ceann is fearr leat i gcomhad cumraíochta OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Sábhálfar an aghaidh mar an ceann is fearr leat i gcomhad cumraíochta OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eorpach STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eorpach
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Roghnaigh aghaidheanna Eorpacha STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh aghaidheanna Eorpacha
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afraiceach STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afraiceach
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Roghnaigh aghaidheanna Afraiceacha STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Roghnaigh aghaidheanna Afraiceacha
STR_FACE_YES :Tá STR_FACE_YES :Tá
STR_FACE_NO :Níl STR_FACE_NO :Níl
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Cumasaigh croiméal nó fáinne cluasa STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Cumasaigh croiméal nó fáinne cluasa

4
src/lang/italian.txt
View File

@ -2360,9 +2360,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Salva
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salva come faccia preferita STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salva come faccia preferita
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}La faccia corrente è stata salvata come preferita nel file di configurazione di OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}La faccia corrente è stata salvata come preferita nel file di configurazione di OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Seleziona le facce europee STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona le facce europee
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Seleziona le facce africane STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleziona le facce africane
STR_FACE_YES :Sì STR_FACE_YES :Sì
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Abilita i baffi o l'orecchino STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Abilita i baffi o l'orecchino

4
src/lang/japanese.txt
View File

@ -2203,9 +2203,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}保存
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}お気に入りの顔として保存します STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}お気に入りの顔として保存します
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}この顔をお気に入りの顔として、OpenTTDの設定ファイルに保存します STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}この顔をお気に入りの顔として、OpenTTDの設定ファイルに保存します
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ヨーロッパ系 STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ヨーロッパ系
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}ヨーロッパ系の顔を選択します STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}ヨーロッパ系の顔を選択します
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}アフリカ系 STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}アフリカ系
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}アフリカ系の顔を選択します STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}アフリカ系の顔を選択します
STR_FACE_YES :あり STR_FACE_YES :あり
STR_FACE_NO :なし STR_FACE_NO :なし
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}口ひげかイヤリングを付けます STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}口ひげかイヤリングを付けます

4
src/lang/korean.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}저장
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}즐겨찾는 얼굴로 저장 STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}즐겨찾는 얼굴로 저장
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}이 얼굴이 OpenTTD 설정 파일에 즐겨찾는 얼굴로 저장될 것입니다. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}이 얼굴이 OpenTTD 설정 파일에 즐겨찾는 얼굴로 저장될 것입니다.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}유럽인 STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}유럽인
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}유럽인 얼굴 선택 STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}유럽인 얼굴 선택
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}흑인 STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}흑인
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}흑인 얼굴 선택 STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}흑인 얼굴 선택
STR_FACE_YES :예 STR_FACE_YES :예
STR_FACE_NO :아니요 STR_FACE_NO :아니요
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}콧수염이나 귀걸이 착용 STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}콧수염이나 귀걸이 착용

4
src/lang/latin.txt
View File

@ -2190,9 +2190,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Servare
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Servare faciem dilectam STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Servare faciem dilectam
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Haec facies servabit ad dilectam tuam in fasciculo OpenTTD configurationis STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Haec facies servabit ad dilectam tuam in fasciculo OpenTTD configurationis
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europaea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europaea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Eligere facies Europaeas STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Eligere facies Europaeas
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Eligere facies Africanas STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Eligere facies Africanas
STR_FACE_YES :Ita STR_FACE_YES :Ita
STR_FACE_NO :Non STR_FACE_NO :Non
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Apponere mystacem vel inaurem STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Apponere mystacem vel inaurem

4
src/lang/latvian.txt
View File

@ -2335,9 +2335,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Saglabā
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Saglabāt iecienīto seju STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Saglabāt iecienīto seju
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Šī seja tiks saglabāta OpenTDD konfigurācijas failā kā iecienītā seja STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Šī seja tiks saglabāta OpenTDD konfigurācijas failā kā iecienītā seja
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eiropietis STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eiropietis
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Izvēlēties eiropiešu sejas STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Izvēlēties eiropiešu sejas
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikānis STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikānis
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Izvēlēties afrikāņu sejas STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Izvēlēties afrikāņu sejas
STR_FACE_YES :Ir STR_FACE_YES :Ir
STR_FACE_NO :Nav STR_FACE_NO :Nav
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Iespējot ūsas vai auskarus STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Iespējot ūsas vai auskarus

4
src/lang/lithuanian.txt
View File

@ -2484,9 +2484,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Išsaugo
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Išsaugoti mėgstamą veidą STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Išsaugoti mėgstamą veidą
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Šis veidas bus išsaugotas kaip tavo mėgstamas OpenTTD nustatymų faile. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Šis veidas bus išsaugotas kaip tavo mėgstamas OpenTTD nustatymų faile.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europietiškas STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europietiškas
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Pasirinkti europietiškus veidus STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirinkti europietiškus veidus
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikietiškas STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikietiškas
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Pasirinkti afrikietiškus veidus STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Pasirinkti afrikietiškus veidus
STR_FACE_YES :Taip STR_FACE_YES :Taip
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Įjungti ūsus arba auskarą STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Įjungti ūsus arba auskarą

4
src/lang/luxembourgish.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Späiche
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Späichert favoriséiert Gesiicht STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Späichert favoriséiert Gesiicht
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dëst Gesiicht gëtt als favoriséiert an der OpenTTD Konfiguratiounsdatei gespäichert. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dëst Gesiicht gëtt als favoriséiert an der OpenTTD Konfiguratiounsdatei gespäichert.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europäesch STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europäesch
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Wielt europäesch Gesiichter STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Wielt europäesch Gesiichter
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanesch STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanesch
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Wielt afrikanesch Gesiichter STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Wielt afrikanesch Gesiichter
STR_FACE_YES :Jo STR_FACE_YES :Jo
STR_FACE_NO :Nee STR_FACE_NO :Nee
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Schalt Schnauz oder Ouerréng un STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Schalt Schnauz oder Ouerréng un

4
src/lang/malay.txt
View File

@ -1752,9 +1752,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Simpan
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Simpan wajah kegemaran anda STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Simpan wajah kegemaran anda
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Wajah ini akan disimpan sebagai wajah kegemaran anda dalam fail config OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Wajah ini akan disimpan sebagai wajah kegemaran anda dalam fail config OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eropah STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Eropah
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Pilih wajah orang Eropah STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih wajah orang Eropah
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrika
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Pilih wajah orang Afrika STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih wajah orang Afrika
STR_FACE_YES :Ya STR_FACE_YES :Ya
STR_FACE_NO :Tidak STR_FACE_NO :Tidak
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Benarkan misai atau anting-anting STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Benarkan misai atau anting-anting

4
src/lang/marathi.txt
View File

@ -1077,9 +1077,9 @@ STR_FACE_SIMPLE :{BLACK}सु
STR_FACE_SIMPLE_TOOLTIP :{BLACK}सुटसुटीत चेहेरा निवड STR_FACE_SIMPLE_TOOLTIP :{BLACK}सुटसुटीत चेहेरा निवड
STR_FACE_FACECODE :{BLACK}खेळाडू चेहेरा क्र. STR_FACE_FACECODE :{BLACK}खेळाडू चेहेरा क्र.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}युरोपिअन STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}युरोपिअन
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}युरोपिअन चेहेरा निवडा STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}युरोपिअन चेहेरा निवडा
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}अफ्रिकन STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}अफ्रिकन
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}आफ्रिकन चेहेरा निवडा STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}आफ्रिकन चेहेरा निवडा
STR_FACE_YES :हो STR_FACE_YES :हो
STR_FACE_NO :नाही STR_FACE_NO :नाही
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}मिशी अथवा कर्णफुले असू द्या STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}मिशी अथवा कर्णफुले असू द्या

4
src/lang/norwegian_bokmal.txt
View File

@ -2333,9 +2333,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Lagre
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lagre favorittansikt STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lagre favorittansikt
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette ansiktet vil bli lagret som din favoritt i OpenTTDs konfigurasjonsfil STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette ansiktet vil bli lagret som din favoritt i OpenTTDs konfigurasjonsfil
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Velg europeiske ansikter STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Velg europeiske ansikter
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikansk
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Velg afrikanske ansikter STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Velg afrikanske ansikter
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nei STR_FACE_NO :Nei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktiver bart eller ørering STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktiver bart eller ørering

4
src/lang/norwegian_nynorsk.txt
View File

@ -1923,9 +1923,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Lagre
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lagre favoritandlete STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lagre favoritandlete
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette andletet vil verte lagra som favoriten din i OpenTTDs konfigurasjonfil STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Dette andletet vil verte lagra som favoriten din i OpenTTDs konfigurasjonfil
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Velg europeiske andlet STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Velg europeiske andlet
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikans STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikans
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Velg afrikanske andlet STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Velg afrikanske andlet
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nei STR_FACE_NO :Nei
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Slå på bart eller øyrering STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Slå på bart eller øyrering

4
src/lang/persian.txt
View File

@ -1738,9 +1738,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}ذخیر
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}ذخیره صورت دلخواه STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}ذخیره صورت دلخواه
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}این صورت به عنوان صورت دلخواه شما در فایل تنظیمات بازی ذخیره می گردد STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}این صورت به عنوان صورت دلخواه شما در فایل تنظیمات بازی ذخیره می گردد
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}اروپایی STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}اروپایی
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}انتخاب صورت های اروپایی STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}انتخاب صورت های اروپایی
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}آفریقایی STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}آفریقایی
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}انتخاب صورت های آفریقایی STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}انتخاب صورت های آفریقایی
STR_FACE_YES :بله STR_FACE_YES :بله
STR_FACE_NO :خیر STR_FACE_NO :خیر
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}فعال کردن سبیل و یا گوشواره STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}فعال کردن سبیل و یا گوشواره

4
src/lang/polish.txt
View File

@ -2711,9 +2711,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Zapisz
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Zapisz ulubioną twarz STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Zapisz ulubioną twarz
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ta twarz będzie zapisana w pliku konfiguracyjnym OpenTTD jako twoja ulubiona STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ta twarz będzie zapisana w pliku konfiguracyjnym OpenTTD jako twoja ulubiona
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europejska STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europejska
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Wybierz twarz o karnacji europejskiej STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz twarz o karnacji europejskiej
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrykańska STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrykańska
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Wybierz twarz o karnacji afrykańskiej STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Wybierz twarz o karnacji afrykańskiej
STR_FACE_YES :Tak STR_FACE_YES :Tak
STR_FACE_NO :Nie STR_FACE_NO :Nie
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Pokaż wąsy lub kolczyk STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Pokaż wąsy lub kolczyk

4
src/lang/portuguese.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Gravar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gravar cara preferida STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Gravar cara preferida
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara será gravada como a sua preferida no ficheiro de configuração do OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara será gravada como a sua preferida no ficheiro de configuração do OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeu STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeu
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Seleccionar Caras Europeias STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar Caras Europeias
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africano STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africano
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Seleccionar Caras Africanas STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar Caras Africanas
STR_FACE_YES :Sim STR_FACE_YES :Sim
STR_FACE_NO :Não STR_FACE_NO :Não
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ativar bigode ou brinco STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Ativar bigode ou brinco

4
src/lang/romanian.txt
View File

@ -2325,9 +2325,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Salveaz
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvează fața preferată STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Salvează fața preferată
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Această față va fi salvată ca fața preferată în fișierul de configurare al OpenTTD. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Această față va fi salvată ca fața preferată în fișierul de configurare al OpenTTD.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}European
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Alege fețe europene STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Alege fețe europene
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}African
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Alege fețe africane STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Alege fețe africane
STR_FACE_YES :Da STR_FACE_YES :Da
STR_FACE_NO :Nu STR_FACE_NO :Nu
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Permite mustață sau cercei STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Permite mustață sau cercei

4
src/lang/russian.txt
View File

@ -2482,9 +2482,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Сохр
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Сохранить внешность STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Сохранить внешность
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Внешность сохранена в файле конфигурации. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Внешность сохранена в файле конфигурации.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Европ. STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Европ.
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Выбрать европеоидный тип лица STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Выбрать европеоидный тип лица
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Африк. STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Африк.
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Выбрать африканский тип лица STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Выбрать африканский тип лица
STR_FACE_YES :Да STR_FACE_YES :Да
STR_FACE_NO :Нет STR_FACE_NO :Нет
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Включить усы или серьги STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Включить усы или серьги

4
src/lang/serbian.txt
View File

@ -2458,9 +2458,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Sačuvaj
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Čuvanje omiljenog lica STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Čuvanje omiljenog lica
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ovo lice će biti sačuvano kao omiljeno u OpenTTD datoteci podešavanja STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ovo lice će biti sačuvano kao omiljeno u OpenTTD datoteci podešavanja
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropski STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropski
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Evropski izgled lica STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Evropski izgled lica
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrički STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrički
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Afrički izgled lica STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Afrički izgled lica
STR_FACE_YES :Da STR_FACE_YES :Da
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Dodavanje brkova ili minđuša STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Dodavanje brkova ili minđuša

4
src/lang/simplified_chinese.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}储存
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}储存喜好的头像 STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}储存喜好的头像
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}该头像将作为你的喜好储存至 OpenTTD 配置文件中 STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}该头像将作为你的喜好储存至 OpenTTD 配置文件中
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}欧洲人 STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}欧洲人
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}使用欧洲人面孔 STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}使用欧洲人面孔
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}非洲人 STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}非洲人
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}使用非洲人面孔 STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}使用非洲人面孔
STR_FACE_YES :是 STR_FACE_YES :是
STR_FACE_NO :否 STR_FACE_NO :否
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}是否有胡子或耳环 STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}是否有胡子或耳环

4
src/lang/slovak.txt
View File

@ -2384,9 +2384,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Uložiť
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Uložiť obľúbenú tvár STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Uložiť obľúbenú tvár
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Táto tvár bude uložená ako obľúbená do konfiguračného súboru OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Táto tvár bude uložená ako obľúbená do konfiguračného súboru OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Európan STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Európan
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Vybrať európske tváre STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Vybrať európske tváre
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afričan STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afričan
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Vybrať africké tváre STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Vybrať africké tváre
STR_FACE_YES :áno STR_FACE_YES :áno
STR_FACE_NO :nie STR_FACE_NO :nie
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Povoliť fúzy alebo náušnicu STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Povoliť fúzy alebo náušnicu

4
src/lang/slovenian.txt
View File

@ -2138,9 +2138,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Shrani
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Shrani priljubljen obraz STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Shrani priljubljen obraz
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ta obraz bo shranjen kot tvoj priljubljen v konfiguracijo OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ta obraz bo shranjen kot tvoj priljubljen v konfiguracijo OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropski STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Evropski
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Izbor evropskih obrazov STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Izbor evropskih obrazov
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afriški STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afriški
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Izbor afriških obrazov STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Izbor afriških obrazov
STR_FACE_YES :Da STR_FACE_YES :Da
STR_FACE_NO :Ne STR_FACE_NO :Ne
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vklop brk ali uhanov STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Vklop brk ali uhanov

4
src/lang/spanish.txt
View File

@ -2332,9 +2332,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Guardar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Guardar cara favorita STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Guardar cara favorita
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara ha sido guardada como tu favorita en el fichero de configuración STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Esta cara ha sido guardada como tu favorita en el fichero de configuración
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Seleccionar Cara Europea STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar Cara Europea
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Seleccionar Cara Africana STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Seleccionar Cara Africana
STR_FACE_YES :Sí STR_FACE_YES :Sí
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activar bigotes o pendientes STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Activar bigotes o pendientes

4
src/lang/spanish_MX.txt
View File

@ -2267,9 +2267,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Guardar
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Guardar cara favorita STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Guardar cara favorita
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Cara guardada como favorita en el archivo de configuración STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Cara guardada como favorita en el archivo de configuración
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europea
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Elegir cara con rasgos europeos STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Elegir cara con rasgos europeos
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Africana
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Elegir cara con rasgos africanos STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Elegir cara con rasgos africanos
STR_FACE_YES :Sí STR_FACE_YES :Sí
STR_FACE_NO :No STR_FACE_NO :No
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Añadir bigotes o aretes STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Añadir bigotes o aretes

4
src/lang/swedish.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Spara
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spara favoritansikte STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spara favoritansikte
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Det här ansiktet kommer att sparas som ditt favoritansikte i OpenTTDs konfigurationsfil. STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Det här ansiktet kommer att sparas som ditt favoritansikte i OpenTTDs konfigurationsfil.
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Europeisk
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Välj europeiska ansikten STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Välj europeiska ansikten
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanska STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikanska
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Välj afrikanska ansikten STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Välj afrikanska ansikten
STR_FACE_YES :Ja STR_FACE_YES :Ja
STR_FACE_NO :Nej STR_FACE_NO :Nej
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktivera mustasch eller örhänge STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Aktivera mustasch eller örhänge

4
src/lang/tamil.txt
View File

@ -2118,9 +2118,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}சே
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}பிடித்த முகத்தினைப் பதிவுசெய் STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}பிடித்த முகத்தினைப் பதிவுசெய்
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}OpenTTD உள்ளமைவு கோப்பில் இந்த முகம் தங்களுடைய பிடித்த முகமாக பதியப்பட்டது STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}OpenTTD உள்ளமைவு கோப்பில் இந்த முகம் தங்களுடைய பிடித்த முகமாக பதியப்பட்டது
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ஐரோப்பிய STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ஐரோப்பிய
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}ஐரோப்பிய முகங்களினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}ஐரோப்பிய முகங்களினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}ஆப்ரிக்கன் STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}ஆப்ரிக்கன்
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}ஆப்பிரிக்க முகங்களினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}ஆப்பிரிக்க முகங்களினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
STR_FACE_YES :ஆம் STR_FACE_YES :ஆம்
STR_FACE_NO :இல்லை STR_FACE_NO :இல்லை
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}மீசை அல்லது கம்மலை செயலாக்கு STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}மீசை அல்லது கம்மலை செயலாக்கு

4
src/lang/thai.txt
View File

@ -1998,9 +1998,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}บั
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}บันทึกใบหน้าโปรด STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}บันทึกใบหน้าโปรด
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}ใบหน้านี้จะถูกบันทึกเป็นใบหน้าโปรดในไฟล์การตั้งค่าของ OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}ใบหน้านี้จะถูกบันทึกเป็นใบหน้าโปรดในไฟล์การตั้งค่าของ OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ยุโรป STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}ยุโรป
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}เลือกใบหน้ายุโรป STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}เลือกใบหน้ายุโรป
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}แอฟริกัน STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}แอฟริกัน
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}เลือกใบหน้าแอฟริกัน STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}เลือกใบหน้าแอฟริกัน
STR_FACE_YES :ใช่ STR_FACE_YES :ใช่
STR_FACE_NO :ไม่ STR_FACE_NO :ไม่
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}เปิดใช้งานหนวด STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}เปิดใช้งานหนวด

4
src/lang/traditional_chinese.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}儲存
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}儲存喜愛臉孔 STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}儲存喜愛臉孔
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}這將被當成您喜愛的臉孔存入 OpenTTD 設定檔 STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}這將被當成您喜愛的臉孔存入 OpenTTD 設定檔
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}歐洲人 STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}歐洲人
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}選擇歐洲人臉孔 STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}選擇歐洲人臉孔
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}非洲人 STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}非洲人
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}選擇非洲人臉孔 STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}選擇非洲人臉孔
STR_FACE_YES :確定 STR_FACE_YES :確定
STR_FACE_NO :取消 STR_FACE_NO :取消
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}增加鬍鬚或耳飾 STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}增加鬍鬚或耳飾

4
src/lang/turkish.txt
View File

@ -2315,9 +2315,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Kaydet
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Tercih edilen yüzü kaydet STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Tercih edilen yüzü kaydet
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Bu yüz OpenTTD ayar dosyasına favoriniz olarak kaydedilecek STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Bu yüz OpenTTD ayar dosyasına favoriniz olarak kaydedilecek
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Avrupalı STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Avrupalı
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Avrupalı yüz seç STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Avrupalı yüz seç
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikalı STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Afrikalı
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Siyah yüz seç STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Siyah yüz seç
STR_FACE_YES :Evet STR_FACE_YES :Evet
STR_FACE_NO :Hayır STR_FACE_NO :Hayır
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Bıyık veya küpeyi etkinleştir STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Bıyık veya küpeyi etkinleştir

4
src/lang/ukrainian.txt
View File

@ -2465,9 +2465,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Збер
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Зберегти обране обличчя STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Зберегти обране обличчя
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Це обличчя буде збережене як обране у файлі конфігурації OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Це обличчя буде збережене як обране у файлі конфігурації OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Європейські STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Європейські
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Вибрати європейські обличчя STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Вибрати європейські обличчя
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Африканські STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Африканські
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Вибрати африканські обличчя STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Вибрати африканські обличчя
STR_FACE_YES :Так STR_FACE_YES :Так
STR_FACE_NO :Ні STR_FACE_NO :Ні
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Дозволити вуса або сережки STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Дозволити вуса або сережки

4
src/lang/urdu.txt
View File

@ -1623,9 +1623,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}بچائ
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}پسندیدہ چہرہ بچائیں STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}پسندیدہ چہرہ بچائیں
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}یہ چہرہ آپ کے پسندیدہ چہرے کے طور پر OpenTTD configuration file میں محفوظ کر لیا جائے گا STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}یہ چہرہ آپ کے پسندیدہ چہرے کے طور پر OpenTTD configuration file میں محفوظ کر لیا جائے گا
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}یورپئین STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}یورپئین
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}یورپئین چہرہ چنئے STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}یورپئین چہرہ چنئے
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}افریقی STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}افریقی
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}افریقی چہرہ چنئے STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}افریقی چہرہ چنئے
STR_FACE_YES :ہاں STR_FACE_YES :ہاں
STR_FACE_NO :نہیں STR_FACE_NO :نہیں
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}مونچھیں یا کان کی بالیاں فعال کریں STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}مونچھیں یا کان کی بالیاں فعال کریں

4
src/lang/vietnamese.txt
View File

@ -2331,9 +2331,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Lưu
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lưu gương mặt yêu thích STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Lưu gương mặt yêu thích
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Gương mặt yêu thích này sẽ được lưu lại trong tập tin cấu hình OpenTTD . STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Gương mặt yêu thích này sẽ được lưu lại trong tập tin cấu hình OpenTTD .
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Châu Âu STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Châu Âu
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Chọn khuôn mặt Châu Âu STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Chọn khuôn mặt Châu Âu
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Châu Phi STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Châu Phi
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Chọn khuôn mặt Châu Phi STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Chọn khuôn mặt Châu Phi
STR_FACE_YES :Đồng ý STR_FACE_YES :Đồng ý
STR_FACE_NO :Không STR_FACE_NO :Không
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Chọn ria mép hoặc bông tai STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Chọn ria mép hoặc bông tai

4
src/lang/welsh.txt
View File

@ -2326,9 +2326,9 @@ STR_FACE_SAVE :{BLACK}Cadw
STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Cadw hoff wyneb STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Cadw hoff wyneb
STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Bydd yr wyneb hwn yn cael ei gadw fel eich ffefryn yn y ffeil ffurfweddu OpenTTD STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Bydd yr wyneb hwn yn cael ei gadw fel eich ffefryn yn y ffeil ffurfweddu OpenTTD
STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Ewropeiaidd STR_FACE_EUROPEAN :{BLACK}Ewropeiaidd
STR_FACE_SELECT_EUROPEAN :{BLACK}Dewis gwyneb Ewropeaidd STR_FACE_EUROPEAN_TOOLTIP :{BLACK}Dewis gwyneb Ewropeaidd
STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Affricanaidd STR_FACE_AFRICAN :{BLACK}Affricanaidd
STR_FACE_SELECT_AFRICAN :{BLACK}Dewis gwyneb Affricanaidd STR_FACE_AFRICAN_TOOLTIP :{BLACK}Dewis gwyneb Affricanaidd
STR_FACE_YES :Ie STR_FACE_YES :Ie
STR_FACE_NO :Na STR_FACE_NO :Na
STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Galluogi mwstásh neu glustdlws STR_FACE_MOUSTACHE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Galluogi mwstásh neu glustdlws