mirror
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
1
0
Fork 0
Code Issues

Update: Translations from eints 

english (au): 1 change by krysclarke
russian: 1 change by Ln-Wolf
turkish: 1 change by BeratSJ
french: 1 change by glx22
portuguese (brazilian): 4 changes by pasantoro
pull/11072/head
translators 2023-06-24 18:40:40 +00:00
parent 78c9446aef
commit 71f241ffe1
5 changed files with 8 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
src/lang/brazilian_portuguese.txt
View File

@ -952,6 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 :100%
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Unidades monetárias STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Unidades monetárias
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleção de unidades monetárias STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Seleção de unidades monetárias
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE :{STRING} ({STRING})
###length 42 ###length 42
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Libras Britânicas STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Libras Britânicas
@ -987,7 +988,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :Won Sul-Coreano
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Sul-Africano STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Sul-Africano
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personalizado... STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Personalizado...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari da Georgia (GEL) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari da Georgia (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iraniano (IRR) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iraniano
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Novo Rublo Russo STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_RUB :Novo Rublo Russo
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MXN :Peso Mexicano STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MXN :Peso Mexicano
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD :Novo dólar de Taiwan STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD :Novo dólar de Taiwan
@ -4574,6 +4575,8 @@ STR_TIMETABLE_EXPECTED :{BLACK}Esperado
STR_TIMETABLE_SCHEDULED :{BLACK}Agendado STR_TIMETABLE_SCHEDULED :{BLACK}Agendado
STR_TIMETABLE_EXPECTED_TOOLTIP :{BLACK}Trocar entre esperado e agendado STR_TIMETABLE_EXPECTED_TOOLTIP :{BLACK}Trocar entre esperado e agendado
STR_TIMETABLE_ARRIVAL :C: {COLOUR}{DATE_TINY}
STR_TIMETABLE_DEPARTURE :P: {COLOUR}{DATE_TINY}
# Date window (for timetable) # Date window (for timetable)

1
src/lang/english_AU.txt
View File

@ -951,6 +951,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 :100%
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Currency units STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Currency units
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Currency units selection STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Currency units selection
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE :{STRING} ({STRING})
###length 42 ###length 42
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :British Pound STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :British Pound

1
src/lang/french.txt
View File

@ -952,6 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 :100%
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Devise STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Devise
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'unité monétaire STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Sélectionner l'unité monétaire
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE :{STRING} ({STRING})
###length 42 ###length 42
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Livre STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Livre

1
src/lang/russian.txt
View File

@ -1096,6 +1096,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 :100%
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Валюта STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Валюта
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Смена используемой в игре валюты STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Смена используемой в игре валюты
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE :{STRING} ({STRING})
###length 42 ###length 42
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Английский фунт STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Английский фунт

1
src/lang/turkish.txt
View File

@ -952,6 +952,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_VOLUME_100 :100%
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Para birimleri STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_FRAME :{BLACK}Para birimleri
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Para birimi seçimi STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UNITS_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Para birimi seçimi
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CODE :{STRING} ({STRING})
###length 42 ###length 42
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Sterlin STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GBP :Sterlin