mirror
/
OpenTTD
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
1
0
Fork 0
Code Issues

(svn r25120) -Update from WebTranslator v3.0: 

macedonian - 1 changes by Ristovski
vietnamese - 2 changes by nglekhoi
release/1.4
translators 2013-03-24 18:45:09 +00:00
parent 79185e7a2b
commit 41ca81dc41
2 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/lang/unfinished/macedonian.txt
View File

@ -1011,6 +1011,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_GAME_SCRIPT :игра скр
# Content downloading window # Content downloading window
STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL :{BLACK}Пребарај надворешни веб-страни STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL :{BLACK}Пребарај надворешни веб-страни
STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION :{WHITE}Вие заминувате од OpenTTD!
STR_CONTENT_OPEN_URL :{BLACK}Посетете го веб- STR_CONTENT_OPEN_URL :{BLACK}Посетете го веб-
STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP :{BLACK}Посетете го веб-сајт за оваа содржина STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP :{BLACK}Посетете го веб-сајт за оваа содржина

4
src/lang/vietnamese.txt
View File

@ -256,7 +256,6 @@ STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF :{BLACK}Diện t
# These are used in buttons # These are used in buttons
STR_SORT_BY_POPULATION :Dân số
STR_SORT_BY_CAPTION_NAME :{BLACK}Tên STR_SORT_BY_CAPTION_NAME :{BLACK}Tên
STR_SORT_BY_CAPTION_DATE :{BLACK}Ngày tháng STR_SORT_BY_CAPTION_DATE :{BLACK}Ngày tháng
# These are used in dropdowns # These are used in dropdowns
@ -289,6 +288,7 @@ STR_SORT_BY_RUNNING_COST :Chi phí chạy
STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST :Chi phí Năng lượng/Chạy STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST :Chi phí Năng lượng/Chạy
STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY :Khả năng chở hàng STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY :Khả năng chở hàng
STR_SORT_BY_RANGE :Tầm xa STR_SORT_BY_RANGE :Tầm xa
STR_SORT_BY_POPULATION :Dân số
# Tooltips for the main toolbar # Tooltips for the main toolbar
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME :{BLACK}Tạm dừng trò chơi STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME :{BLACK}Tạm dừng trò chơi
@ -876,6 +876,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_LTL :Đồng Litas L
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :Won Hàn Quốc (KRW) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_KRW :Won Hàn Quốc (KRW)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Nam Phi (ZAR) STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_ZAR :Rand Nam Phi (ZAR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Tùy chọn... STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CUSTOM :Tùy chọn...
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_GEL :Lari Georgia (GEL)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IRR :Rial Iran (IRR)
############ end of currency region ############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_FRAME :{BLACK}Đơn vị đo lường STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_FRAME :{BLACK}Đơn vị đo lường