mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD
(svn r9132) [Translations] -Fix: Removed empty strings added by last commit
miham
parent
f19dc97e1a
commit
31957860f3
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Colocar
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Colocar farol
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Colocar transmissor
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Define área desértica.{} Pressione e segure CTRL para removê-la
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Remover
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Remover esta cidade completamente
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Salvar cenário
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1208,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Árvores
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Plantar árvores de tipo aleatório
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Impossível construir canais aqui...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Canal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Impossível construir eclusas aqui...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Пост
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Поставяне фар
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Постави предавател
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Избери пустинен терен.{}Задръж CTRL за да го премахнеш.
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Изтрий
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Премахни напълно града
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Запис на сценарий
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1208,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Дърв
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Постави дървета от произволен тип
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Тук не може да се строят канали...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Канал
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Тук не може да се строят шлюзове...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,7 +727,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Situa à
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Situa un far
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Situa un repetidor
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Defineix àrea de desert.{}Prem i mantingues la tecla CTRL per treure'l
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Esborra
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Esborra totalment aquesta població
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Desa l'escenari
|
||||
|
|
@ -1212,7 +1211,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Arbres d
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Situar arbres de tipus aleatori
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Aquí no es poden construir canals...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Canal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Aquí no es pot construir una resclosa...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -784,7 +784,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Umístit
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Umístit maják
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Umístit vysílač
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Vytvořit pouštní oblast{}Stiskem CTRL ji odstraníš
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Smaž
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Smazat celé toto město
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Uložit mapu
|
||||
|
|
@ -1265,7 +1264,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Různé
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Umístit nahodné stromy
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Zde nemohu postavit průplav...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Průplav
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Zde nemohu postavit zdymadlo...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,7 +727,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Metu rok
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Metu lumturon
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Metu transmitilon
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Difinu dezertan regionon.{}Premu kaj tenu CTRL por forigi ĝin
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Forigu
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Plene forigu ĉi tiun urbon
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Konservu scenaron
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1207,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Arboj de
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Metu arbojn de hazardaj tipoj
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Ne povas konstrui kanalojn ĉi tie...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Kanalo
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Ne povas konstrui kluzojn ĉi tie...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Placer d
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Placer un Phare
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Placer un Transmetteur
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Définir une zone désertique.{}Garder Ctrl enfoncé pour retrait
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Supprimer
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Supprimer complètement cette ville
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Sauvegarder scénario
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1212,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Au hasar
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Planter des arbres de types choisis au hasard
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Impossible de construire un canal ici...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Canal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Impossible de construire un écluse ici...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Felsige
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Leuchtturm errichten
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Sender errichten
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Lege Wüstengebiet an.{}STRG drücken zum entfernen
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Löschen
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Diese Stadt vollständig löschen
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Szenario speichern
|
||||
|
|
@ -1209,7 +1208,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Zufälli
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Zufällige Baumart pflanzen
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Kann hier keinen Kanal bauen...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Kanal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Kann hier keine Schleuse bauen...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,7 +727,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Piazza t
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Piazza faro
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Piazza trasmettitore
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definisce area desertica.{}Clicca premendo CTRL per rimuoverla
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Elimina
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Elimina completamente questa città
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Salva scenario
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1207,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Alberi c
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Pianta alberi di tipo casuale
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Non puoi costruire qui un canale...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Canale
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Non puoi costruire qui una chiusa...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}암석
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}등대를 놓습니다.
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}송신기를 놓습니다.
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}사막 지역을 지정합니다.{}CTRL키를 누른채로 지우십시오.
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}삭제
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}이 도시를 완전히 삭제
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :시나리오 저장
|
||||
|
|
@ -1213,7 +1212,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}무작
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}모든 종류의 나무를 무작위로 심습니다.
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}여기에 운하를 건설할 수 없습니다...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :운하
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}여기에 갑문을 지을 수 없습니다...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -814,7 +814,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Umieść
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Umieść latarnię morską
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Umieść nadajnik
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definiuj obszar pustyni.{}Wciśnij i trzymaj CTRL by usunąć
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Skasuj
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Skasuj to miasto
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Zapisz scenariusz
|
||||
|
|
@ -1295,7 +1294,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Drzewa r
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Sadzenie drzew rożnych rodzajów
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Nie można tutaj wybudować kanału...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Kanał
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Nie można tutaj wybudować śluzy...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,7 +727,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Colocar
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Colocar farol
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Colocar transmissor
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Definir área de deserto.{}Manter a tecla CTRL pressionada para remover
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Apagar
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Apagar completamente esta cidade
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Guardar cenário
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1207,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Árvores
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Colocar árvores de tipo aleatório
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Não é possível construir canais aqui...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Canal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Não é possível construir diques aqui...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -768,7 +768,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Ustvari
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Postavi svetilnik
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Postavi oddajnik
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Določi območja puščave.{}Pritisni in drži CTRL za odstranitev
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Izbriši
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Popolnoma izbriši mesto
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Shrani scenarij
|
||||
|
|
@ -1249,7 +1248,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}Drevesa
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}Postavi drevesa naključne vrste
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}Ni mogoče zgraditi kanalov tukaj ...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :Kanal
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}Ni mogoče zgraditi zapornic tukaj ...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -726,7 +726,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}在場
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}建立燈塔
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}建立發射站
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}定義沙漠區。{}請按住 CTRL 移除
|
||||
STR_CREATE_LAKE :
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}刪除
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}完全移除這個市鎮
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :儲存場景
|
||||
|
|
@ -1207,7 +1206,6 @@ STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}隨機
|
|||
STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP :{BLACK}種植隨機種類樹木
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_CANALS :{WHITE}不可以在這裏興建運河...
|
||||
STR_BUILD_CANALS_TIP :
|
||||
STR_LANDINFO_CANAL :運河
|
||||
|
||||
STR_CANT_BUILD_LOCKS :{WHITE}不可以在這裏興建水閘...
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -728,7 +728,6 @@ STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE :{BLACK}Τοπο
|
|||
STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Τοποθέτηση φάρου
|
||||
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Τοποθέτηση αναμεταδότη
|
||||
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Ορίστε περιοχή ερήμου.{}Πατήστε και κρατήστε το CTRL για αφαίρεση
|
||||
STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Ορισμός περιοχής νερού.{}It θα πλημμυρίσουν την περιοχή γύρω άν είναι κάτω από το επίπεδο του νερού
|
||||
STR_0290_DELETE :{BLACK}Διαγραφή
|
||||
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Πλήρης διαγραφή πόλεως
|
||||
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Απποθήκευση σεναρίου
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue