1
0
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git synced 2025-08-19 20:49:11 +00:00

(svn r25957) [1.3] -Backport from trunk: language updates

This commit is contained in:
rubidium
2013-11-08 23:02:00 +00:00
parent 8ebe828137
commit 1c5ff9933f
67 changed files with 2188 additions and 1847 deletions

View File

@@ -21,7 +21,7 @@ description.el_GR = Ένα πάκετο μουσικής χωρίς πραγμα
description.en_AU = A music pack without actual music.
description.en_US = A music pack without actual music.
description.es_ES = Un conjunto de música vacío.
description.et_EE = Muusikakomplekt ilma igasuguse muusikata.
description.et_EE = Muusikakogu ilma muusikata.
description.fi_FI = Musiikkipaketti, jossa ei ole musiikkia.
description.fr_FR = Un pack de musiques sans musiques.
description.gd_GB = Pacaid ciùil anns nach eil fonn sam bith.
@@ -33,11 +33,13 @@ description.is_IS = Tónlistarpakki sem er í raun án tónlistar.
description.it_IT = Un pacchetto musicale non contenente alcuna musica.
description.ja_JP = 空の音楽パック
description.ko_KR = 실제 음악이 없는 음악 목록입니다.
description.lb_LU = E Musikpack ouni aktuell Musik.
description.lt_LT = Muzikos pakas be muzikos.
description.nb_NO = En musikkpakke uten noe musikk.
description.nl_NL = Een muziekset zonder muziek.
description.nn_NO = Ei musikkpakke utan noko musikk.
description.pl_PL = Zestaw utworów muzycznych nie zawierający żadnej muzyki.
description.pt_BR = Um pacote de músicas sem músicas.
description.pt_PT = Um conjunto de música vazio.
description.ro_RO = Un set de muzică fără muzică inclusă.
description.ru_RU = "Пустой" набор музыкального оформления, не содержащий никакой музыки.
@@ -46,8 +48,9 @@ description.sl_SI = Glasbeni paket z vključeno glasbo.
description.sr_RS = Prazan skup muzičkih numera.
description.sv_SE = Ett musikpaket utan någon musik.
description.ta_IN = இசை இல்லாத இசைத்தொகுப்பு.
description.th_TH = A music pack without actual music.
description.th_TH = ชุดเพลงประกอบแบบไม่มีเสียงเพลง
description.tr_TR = Müzik içermeyen boş bir müzik paketi.
description.uk_UA = Порожній набір музики.
description.vi_VN = Gói âm nhạc này không có nhạc nào.
description.zh_CN = 一个没有实际内容的音乐包.
description.zh_TW = 不含任何音樂的音樂集。

View File

@@ -21,7 +21,7 @@ description.el_GR = Ένα πάκετο ήχων χώρις ήχους.
description.en_AU = A sound pack without any sounds.
description.en_US = A sound pack without any sounds.
description.es_ES = Un conjunto de sonidos vacío.
description.et_EE = Ilma häälteta helipakk.
description.et_EE = Helikogu ilma helideta.
description.fi_FI = Äänipaketti, jossa ei ole ääniä.
description.fr_FR = Un pack de sons sans sons.
description.gd_GB = Pacaid fhuaimean anns nach eil fuaim sam bith.
@@ -33,11 +33,13 @@ description.is_IS = Hljóðpakki án hljóðs.
description.it_IT = Un pacchetto sonoro non contenente alcun suono.
description.ja_JP = 空の効果音パック
description.ko_KR = 아무런 효과음도 없는 효과음 팩입니다.
description.lb_LU = En Soundpack mat all den Sounds.
description.lt_LT = Garsų pakas be jokių garsų.
description.nb_NO = En lydpakke uten noen lyder.
description.nl_NL = Een geluidset zonder geluid.
description.nn_NO = Ei lydpakke utan nokon lydar.
description.pl_PL = Zestaw dźwięków nie zawierający żadnych dźwięków.
description.pt_BR = Um pacote de sons sem sons.
description.pt_PT = Um conjunto de sons vazio.
description.ro_RO = Un set de sunete fără nici un sunet inclus.
description.ru_RU = "Пустой" набор звукового оформления, не содержащий никаких звуков.
@@ -46,8 +48,9 @@ description.sl_SI = Zvočni paket brez zvoka.
description.sr_RS = Prazan skup zvukova.
description.sv_SE = Ett ljudpaket utan några ljud.
description.ta_IN = ஒலிகள் இல்லாத ஒலி தொகுப்பு.
description.th_TH = A sound pack without any sounds.
description.th_TH = ชุดเสียงแบบไร้เสียง
description.tr_TR = Ses içermeyen boş bir ses kümesi.
description.uk_UA = Порожній набір звуків.
description.vi_VN = Gói âm thanh này không có âm thanh nào.
description.zh_CN = 一个空的音效包.
description.zh_TW = 不含任何音效的音效集。

View File

@@ -34,11 +34,13 @@ description.is_IS = Upprunalega grafíkin úr Transport Tycoon Deluxe DOS útgá
description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 グラフィック (DOS)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 도스 에디션의 그래픽입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Editioun Grafik.
description.lt_LT = Originali Transport Tycoon Deluxe DOS leidimo grafika.
description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for DOS.
description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for DOS.
description.pl_PL = Oryginalna edycja grafik dla Transport Tycoon Deluxe DOS.
description.pt_BR = Gráficos Originais do Transport Tycoon Deluxe, Edição DOS.
description.pt_PT = Gráficos originais da edição DOS de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul grafic original al Transport Tycoon Deluxe pentru DOS.
description.ru_RU = Оригинальная графика из Transport Tycoon Deluxe для DOS.
@@ -49,6 +51,7 @@ description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
description.th_TH = กราฟฟิกต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü grafikleri.
description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe DOS edition.
description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS
description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华版原版图形包.
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe DOS 版的圖形。

View File

@@ -33,11 +33,13 @@ description.is_IS = Upprunalega hljóðið úr Transport Tycoon Deluxe DOS útg
description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione DOS.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 効果音 (DOS)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 도스 에디션의 효과음입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS Editioun Sound.
description.lt_LT = Originalūs Transport Tycoon Deluxe DOS leidimo garsai.
description.nb_NO = Originale lyder fra Transport Tycoon Deluxe for DOS.
description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
description.nn_NO = Originale lydar frå Transport Tycoon Deluxe for DOS.
description.pl_PL = Oryginalna edycja dźwięków dla Transport Tycoon Deluxe DOS.
description.pt_BR = Sons Originais do Transport Tycoon Deluxe, Edição DOS.
description.pt_PT = Sons originais da edição DOS de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul de sunete original al Transport Tycoon Deluxe pentru DOS.
description.ru_RU = Оригинальный набор звукового оформления из игры Transport Tycoon Deluxe для DOS.
@@ -48,6 +50,7 @@ description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan.
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS பதிப்பு ஒலிகள்.
description.th_TH = เสียงต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS sürümü sesleri.
description.uk_UA = Оригінальний набір звуків з Transport Tycoon Deluxe DOS edition.
description.vi_VN = Âm thanh gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS
description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华版原版音效包.
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe DOS 版的音效。

View File

@@ -34,11 +34,13 @@ description.is_IS = Upprunalega grafíkin úr Transport Tycoon Deluxe DOS (þýs
description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe (tedesco), edizione DOS.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 グラフィック (DOS・ドイツ版)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 도스 에디션(독일)의 그래픽입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe DOS (Däitsch) Editioun Grafik.
description.lt_LT = Originali Transport Tycoon Deluxe DOS (Vokiečių) leidimo grafika.
description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for DOS (tysk).
description.nl_NL = Originele graphics van de Duitse Transport Tycoon Deluxe DOS-versie.
description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for DOS (tysk).
description.pl_PL = Oryginalna edycja grafik dla Transport Tycoon Deluxe DOS (German).
description.pt_BR = Gráficos Originais do Transport Tycoon Deluxe, Edição DOS alemã.
description.pt_PT = Gráficos originais da edição DOS (Alemã) de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul grafic original al Transport Tycoon Deluxe pentru DOS (ediţia germană).
description.ru_RU = Оригинальная графика из немецкой версии Transport Tycoon Deluxe для DOS.
@@ -49,6 +51,7 @@ description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, DOS-utgåvan
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் DOS (செருமன்) பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
description.th_TH = กราฟฟิกต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe DOS (German) edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe DOS (Almanca) sürümü grafikleri.
description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe DOS edition (німецького).
description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên DOS (tiếng Đức)
description.zh_CN = 运输大亨DOS豪华德语版原版图形包.
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe DOS 版 (德國版) 的圖形。

View File

@@ -34,11 +34,13 @@ description.is_IS = Upprunalega grafíkin úr Transport Tycoon Deluxe Windows ú
description.it_IT = Grafica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 グラフィック (Windows)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 그래픽입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Editioun Grafik.
description.lt_LT = Originali Transport Tycoon Deluxe Windows leidimo grafika.
description.nb_NO = Original grafikk fra Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.nl_NL = Originele graphics van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
description.nn_NO = Original grafikk frå Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.pl_PL = Oryginalna edycja grafik dla Transport Tycoon Deluxe Windows.
description.pt_BR = Gráficos Originais do Transport Tycoon, Edição Windows.
description.pt_PT = Gráficos originais da edição Windows de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul grafic original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows.
description.ru_RU = Оригинальная графика из Transport Tycoon Deluxe для Windows.
@@ -49,6 +51,7 @@ description.sv_SE = Originalgrafiken från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utg
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு அசைவூட்டங்கள்.
description.th_TH = กราฟฟิกต้ำตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe Windows edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü grafikleri.
description.uk_UA = Оригінальна графіка з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
description.vi_VN = Đồ họa gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
description.zh_CN = 运输大亨Windows豪华版原版图形包.
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe Windows 版的圖形。

View File

@@ -33,11 +33,13 @@ description.is_IS = Upprunalega tónlistin úr Transport Tycoon Deluxe Windows
description.it_IT = Musica originale di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 音楽 (Windows)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 음악입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Editioun Music.
description.lt_LT = Originali Transport Tycoon Deluxe Windows leidimo muzika.
description.nb_NO = Original musikk fra Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.nl_NL = Originele muziek van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
description.nn_NO = Original musikk frå Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.pl_PL = Oryginalna edycja utworów muzycznych w Transport Tycoon Deluxe Windows.
description.pt_BR = Música Original do Transport Tycoon Deluxe, Edição Windows
description.pt_PT = Música original da edição Windows de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul de muzică original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows.
description.ru_RU = Оригинальный набор музыкального оформления из игры Transport Tycoon Deluxe для Windows.
@@ -48,6 +50,7 @@ description.sv_SE = Originalmusiken från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgå
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு இசை.
description.th_TH = เพลงต้นตำหรับชอง Transport Tycoon Deluxe Windows edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü müzikleri.
description.uk_UA = Оригінальна музика з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
description.vi_VN = Nhạc gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
description.zh_CN = Transport Tycoon Deluxe运输大亨Windows豪华版的原版音乐包
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe Windows 版的音樂。

View File

@@ -33,11 +33,13 @@ description.is_IS = Upprunalega hljóðið úr Transport Tycoon Deluxe Windows
description.it_IT = Suoni originali di Transport Tycoon Deluxe, edizione Windows.
description.ja_JP = Transport Tycoon Deluxe オリジナル版 効果音 (Windows)
description.ko_KR = 오리지널 트랜스포트 타이쿤 디럭스 윈도우 에디션의 효과음입니다.
description.lb_LU = Original Transport Tycoon Deluxe Windows Editioun Sound.
description.lt_LT = Originalūs Transport Tycoon Deluxe Windows leidimo garsai.
description.nb_NO = Originale lyder fra Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.nl_NL = Originele geluiden van de Transport Tycoon Deluxe Windows-versie.
description.nn_NO = Originale lydar frå Transport Tycoon Deluxe for Windows.
description.pl_PL = Oryginalna edycja dźwięków dla Transport Tycoon Deluxe Windows.
description.pt_BR = Sons Originais do Transport Tycoon Deluxe, Edição Windows.
description.pt_PT = Sons originais da edição Windows de Transport Tycoon Deluxe.
description.ro_RO = Setul de sunete original al Transport Tycoon Deluxe pentru Windows.
description.ru_RU = Оригинальный набор звукового оформления из игры Transport Tycoon Deluxe для Windows.
@@ -48,6 +50,7 @@ description.sv_SE = Originalljuden från Transport Tycoon Deluxe, Windows-utgåv
description.ta_IN = அசல் டிரான்ஸ்ஃபோர்ட் டைகூன் டீலக்ஸ் விண்டோஸ் பதிப்பு ஒலிகள்.
description.th_TH = เสียงต้นตำหรับของ Transport Tycoon Deluxe Windows edition
description.tr_TR = Orijinal Transport Tycoon Deluxe Windows sürümü sesleri.
description.uk_UA = Оригінальний набір звуків з Transport Tycoon Deluxe Windows edition.
description.vi_VN = Âm thanh gốc từ phiên bản Transport Tycoon Deluxe trên Windows
description.zh_CN = Transport Tycoon Deluxe Windows (运输大亨Windows豪华版)的原版音效包.
description.zh_TW = 原版 Transport Tycoon Deluxe Windows 版的音效。