From b84b641ed9be0092ed6791e6a39a0ae018d98691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Tue, 1 Jul 2025 04:45:31 +0000 Subject: [PATCH] Update: Translations from eints hungarian: 7 changes by vargaviktor --- src/lang/hungarian.txt | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 9d78add1eb..e3922e557b 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -2392,16 +2392,19 @@ STR_FACE_SIMPLE_TOOLTIP :{BLACK}Egyszer STR_FACE_LOAD :{BLACK}Betölt STR_FACE_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Kedvenc arcod betöltése STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}A kedvenc arcod az OpenTTD konfig-fájlból be lett töltve. -STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Játékos arcszám -STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP :{BLACK}Az elnök portréjának kódjánakmegtekintése, módosítása +STR_FACE_FACECODE :{BLACK}Játékos portré kód +STR_FACE_FACECODE_TOOLTIP :{BLACK}Az elnöki portré kódjának megtekintése, módosítása STR_FACE_FACECODE_CAPTION :{WHITE}Elnöki portré kód megtekintése, módosítása -STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Az új portré kód beállítása megtörtént -STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Elnöki portré kód beállítás sikertelen - a megadott értéknek 0 és 4.294.967.295 között kell lennie! +STR_FACE_FACECODE_SET :{WHITE}Az új elnöki portré beállítása megtörtént +STR_FACE_FACECODE_ERR :{WHITE}Elnöki portré kód beállítás sikertelen - érvényes címkének és számnak kell lennie STR_FACE_SAVE :{BLACK}Mentés STR_FACE_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Kedvenc arc elmentése STR_FACE_SAVE_DONE :{WHITE}Ez az arc mint a kedvenc arcod kerül az OpenTTD konfig-fájlba mentésre. +STR_FACE_SETTING_TOGGLE :{STRING} {ORANGE}{STRING} +STR_FACE_SETTING_NUMERIC :{STRING} {ORANGE}{NUM} / {NUM} STR_FACE_YES :Igen STR_FACE_NO :Nem +STR_FACE_STYLE :Stílus: STR_FACE_HAIR :Haj: STR_FACE_EYEBROWS :Szemöldök: STR_FACE_EYECOLOUR :Szemszín: