From 95bfd68341e8f05dcba7827e89a7804f2714a2e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 8 Feb 2025 04:41:07 +0000 Subject: [PATCH] Update: Translations from eints korean: 11 changes by telk5093 --- src/lang/korean.txt | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 2ac77f3ed8..30ba7f4dd1 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1025,6 +1025,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :인도네시아 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :말레이시아 링깃 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_LVL :라트비아 라츠 STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_PTE :포르투갈 이스쿠두 +STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_UAH :우크라이나 흐리우냐 STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}자동 저장 STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}게임 자동 저장 간격을 선택 @@ -2248,6 +2249,7 @@ STR_HELP_WINDOW_README :{BLACK}Readme STR_HELP_WINDOW_CHANGELOG :{BLACK}변경기록 STR_HELP_WINDOW_KNOWN_BUGS :{BLACK}알려진 버그 STR_HELP_WINDOW_LICENSE :{BLACK}라이선스 +STR_HELP_WINDOW_FONTS :{BLACK}글씨체 STR_HELP_WINDOW_MAIN_WEBSITE :{BLACK}OpenTTD STR_HELP_WINDOW_MANUAL_WIKI :{BLACK}매뉴얼 / 위키 STR_HELP_WINDOW_BUGTRACKER :{BLACK}버그 신고 @@ -2636,6 +2638,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_LINK_GRAPH :연결 상태 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :게임 종료 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} 님이 입장하셨습니다 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED_ID :*** {0:STRING} 님이 입장하셨습니다 ({2:NUM}번 접속자) +STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_JOIN :*** {STRING} 님이 {STRING} 회사에 참여하셨습니다 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_SPECTATE :*** {STRING} 님이 관전을 시작하셨습니다 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_COMPANY_NEW :*** {0:STRING} 님이 새로운 회사({2:NUM}번)를 창설하셨습니다 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEFT :*** {0:STRING} 님이 퇴장하셨습니다 (사유: {2:STRING}) @@ -5318,8 +5321,16 @@ STR_ERROR_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}선박 STR_ERROR_CAN_T_SELL_AIRCRAFT :{WHITE}항공기를 팔 수 없습니다... ###length VEHICLE_TYPES +STR_ERROR_CAN_T_SELL_ALL_TRAIN :{WHITE}열차 차량을 모두 팔 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_SELL_ALL_ROAD_VEHICLE :{WHITE}차량을 모두 팔 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_SELL_ALL_SHIP :{WHITE}선박을 모두 팔 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_SELL_ALL_AIRCRAFT :{WHITE}항공기를 모두 팔 수 없습니다... ###length VEHICLE_TYPES +STR_ERROR_CAN_T_AUTOREPLACE_TRAIN :{WHITE}열차 차량을 자동 교체할 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_AUTOREPLACE_ROAD_VEHICLE :{WHITE}차량을 자동 교체할 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_AUTOREPLACE_SHIP :{WHITE}선박을 자동 교체할 수 없습니다... +STR_ERROR_CAN_T_AUTOREPLACE_AIRCRAFT :{WHITE}항공기를 자동 교체할 수 없습니다... STR_ERROR_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME :{WHITE}게임에 차량이 너무 많습니다! STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}점검 간격 설정을 바꿀 수 없습니다...