mirror/OpenTTD
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git synced 2025-08-12 09:09:09 +00:00
Code Issues Activity

(svn r1985) Automatic langfile updates

Browse Source
This commit is contained in:
miham
2005-03-10 16:09:51 +00:00
parent 8982342c54
commit 8064254eaf
6 changed files with 589 additions and 37 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lang/catalan.txt
View File

@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} les autoritats locals rebutge
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Noms de Poblaci<63> - clica al nom per centrar la pantalla principal a la poblaci<63> STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Noms de Poblaci<63> - clica al nom per centrar la pantalla principal a la poblaci<63>
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centra la pantalla principal a la poblaci<63> STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centra la pantalla principal a la poblaci<63>
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Canv<6E>a el nom de la poblaci<63> STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Canv<6E>a el nom de la poblaci<63>
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passatgers del darrer mes: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA16} STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passatgers el darrer mes: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correu del darrer mes: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA16} STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correu el darrer mes: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Bloc d'oficines alt STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Bloc d'oficines alt
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Bloc d'oficines STR_2010_OFFICE_BLOCK :Bloc d'oficines
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Petit bloc d'apartaments STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Petit bloc d'apartaments

4
lang/finnish.txt
View File

@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN}: paikallisviranomaiset kielt
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Kaupunkien nimet - klikkaa nime<6D> keskitt<74><74>ksesi p<><70>n<EFBFBD>kym<79>n kaupunkiin STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Kaupunkien nimet - klikkaa nime<6D> keskitt<74><74>ksesi p<><70>n<EFBFBD>kym<79>n kaupunkiin
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Keskit<69> p<><70>n<EFBFBD>kym<79> kaupungin sijaintiin STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Keskit<69> p<><70>n<EFBFBD>kym<79> kaupungin sijaintiin
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Vaihda kaupungin nime<6D> STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Vaihda kaupungin nime<6D>
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Matkustajia viime kuussa: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA16} STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Matkustajia viime kuussa: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Postia viime kuussa: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA16} STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Postia viime kuussa: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Korkea toimistorakennus STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Korkea toimistorakennus
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Tomistorakennus STR_2010_OFFICE_BLOCK :Tomistorakennus
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Pienasuntokortteli STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Pienasuntokortteli

4
lang/german.txt
View File

@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} Die Stadtverwaltung erteilt k
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}St<53>dtenamen - klicke auf den Namen, um die Stadt anzuzeigen STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}St<53>dtenamen - klicke auf den Namen, um die Stadt anzuzeigen
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Ansicht auf Stadt zentrieren STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Ansicht auf Stadt zentrieren
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Stadt umbenennen STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Stadt umbenennen
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passagiere letzten Monat: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} Max.: {ORANGE}{COMMA16} STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passagiere letzten Monat: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Post letzten Monat: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} Max.: {ORANGE}{COMMA16} STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Posts<EFBFBD>cke letzten Monat: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Hohes Gesch<63>ftshaus STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Hohes Gesch<63>ftshaus
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Gesch<63>ftshaus STR_2010_OFFICE_BLOCK :Gesch<63>ftshaus
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Kleines Wohnhaus STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Kleines Wohnhaus

556
lang/icelandic.txt
View File

@@ -985,6 +985,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Raunverulegri st
STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Leyfa meiri ey<65>ingu vega, br<62>a, gangna o.s.frv. <20> eigu b<>jar: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Leyfa meiri ey<65>ingu vega, br<62>a, gangna o.s.frv. <20> eigu b<>jar: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Leyfa byggingu mj<6D>g langra lesta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Leyfa byggingu mj<6D>g langra lesta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Raunveruleg hr<68><72>un lesta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Raunveruleg hr<68><72>un lesta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Banna lestum og skipum a<> taka 90<39> beygjur: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (requires NPF)
STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Sameina lestarst<73><74>var sem bygg<67>ar eru sams<6D><73>a: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_JOINSTATIONS :{LTBLUE}Sameina lestarst<73><74>var sem bygg<67>ar eru sams<6D><73>a: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY :{LTBLUE}Yfirgefa lestarst<73><74> <20>egar einhver farmur er fullur, ef kveikt er <20> 'fullhla<6C>a': {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_FULLLOADANY :{LTBLUE}Yfirgefa lestarst<73><74> <20>egar einhver farmur er fullur, ef kveikt er <20> 'fullhla<6C>a': {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Nota endurb<72>ttan alg<6C>ri<72>ma vi<76> hle<6C>slu: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_IMPROVEDLOAD :{LTBLUE}Nota endurb<72>ttan alg<6C>ri<72>ma vi<76> hle<6C>slu: {ORANGE}{STRING}
@@ -1005,6 +1006,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Leyfilegt a
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Lestar finna n<> sk<73>li: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Lestar finna n<> sk<73>li: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}<7D>r<EFBFBD>tthyrndar lestarst<73><74>var leyf<79>ar: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}<7D>r<EFBFBD>tthyrndar lestarst<73><74>var leyf<79>ar: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}N<>r algr<67>mur fyrir lei<65>arfund lesta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}N<>r algr<67>mur fyrir lei<65>arfund lesta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}N<>tt heildar-lei<65>arkerfi (NPF, yfirtekur NTP): {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Alltaf leyfa litla flugvelli: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Alltaf leyfa litla flugvelli: {ORANGE}{STRING}
@@ -1091,6 +1093,7 @@ STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE :{LTBLUE}Byggja
STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}<7D>otur brotlenda ekki (oft) <20> litlum flugv<67>llum: {ORANGE} {STRING} STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}<7D>otur brotlenda ekki (oft) <20> litlum flugv<67>llum: {ORANGE} {STRING}
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Skipta um loftslag: {ORANGE} {STRING} STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE :{LTBLUE}Skipta um loftslag: {ORANGE} {STRING}
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Breyta dagsetningu: {ORANGE} {DATE_SHORT} STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Breyta dagsetningu: {ORANGE} {DATE_SHORT}
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Leyfa breytingar <20> ver<65>m<EFBFBD>ti framlei<65>slu: {ORANGE}{STRING}
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}<7D> lei<65>inni til {WAYPOINT} STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}<7D> lei<65>inni til {WAYPOINT}
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}<7D> lei<65>inni til {WAYPOINT}, {VELOCITY} STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}<7D> lei<65>inni til {WAYPOINT}, {VELOCITY}
@@ -1230,6 +1233,7 @@ STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}UPPL
STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING} STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING}
STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Notendur: {WHITE}{COMMA8} / {COMMA8} STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Notendur: {WHITE}{COMMA8} / {COMMA8}
STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Tungum<75>l: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Tungum<75>l: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Landslag: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}St<53>r<EFBFBD>: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16} STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}St<53>r<EFBFBD>: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}<7D>tg<74>fa <20>j<EFBFBD>ns: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}<7D>tg<74>fa <20>j<EFBFBD>ns: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Veffang <20>j<EFBFBD>ns: {WHITE}{STRING} : {NUMU16} STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Veffang <20>j<EFBFBD>ns: {WHITE}{STRING} : {NUMU16}
@@ -1301,6 +1305,7 @@ STR_NETWORK_REFRESH_TIP :{BLACK}Endurn
STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}UPPL<50>SINGAR UM FYRIRT<52>KI STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}UPPL<50>SINGAR UM FYRIRT<52>KI
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nafn fyrirt<72>kis: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nafn fyrirt<72>kis: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Upphaf: {WHITE}{NUMU16}
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Vir<69>i fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64} STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Vir<69>i fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}N<>verandi sta<74>a: {WHITE}{CURRENCY64} STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}N<>verandi sta<74>a: {WHITE}{CURRENCY64}
STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Innkoma s<><73>asta <20>rs: {WHITE}{CURRENCY64} STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Innkoma s<><73>asta <20>rs: {WHITE}{CURRENCY64}
@@ -1344,6 +1349,7 @@ STR_NETWORK_ERR_SERVER_START :{WHITE} Gat ekki r
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_START :{WHITE} Gat ekki tengst STR_NETWORK_ERR_CLIENT_START :{WHITE} Gat ekki tengst
STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE} Tenging #{NUMU16} fjara<72>i <20>t. STR_NETWORK_ERR_TIMEOUT :{WHITE} Tenging #{NUMU16} fjara<72>i <20>t.
STR_NETWORK_ERR_SERVER_ERROR :{WHITE} Villa var<61> <20> samskiptum og tengingu var loka<6B> STR_NETWORK_ERR_SERVER_ERROR :{WHITE} Villa var<61> <20> samskiptum og tengingu var loka<6B>
STR_NETWORK_ERR_WRONG_REVISION :{WHITE} <20>tg<74>fa bi<62>ils er ekki sama og <20>tg<74>fa <20>j<EFBFBD>ns
STR_NETWORK_ERR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Rangt lykilor<6F> STR_NETWORK_ERR_WRONG_PASSWORD :{WHITE} Rangt lykilor<6F>
STR_NETWORK_ERR_SERVER_FULL :{WHITE} <20>j<EFBFBD>nninn er fullur STR_NETWORK_ERR_SERVER_FULL :{WHITE} <20>j<EFBFBD>nninn er fullur
STR_NETWORK_ERR_SERVER_BANNED :{WHITE} <20><> ert banna<6E>ur/b<>nnu<6E> <20> <20>essum <20>j<EFBFBD>ni STR_NETWORK_ERR_SERVER_BANNED :{WHITE} <20><> ert banna<6E>ur/b<>nnu<6E> <20> <20>essum <20>j<EFBFBD>ni
@@ -1362,6 +1368,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :t
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :r<>ng <20>tg<74>fa STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :r<>ng <20>tg<74>fa
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :nafn n<> <20>egar <20> notkun STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NAME_IN_USE :nafn n<> <20>egar <20> notkun
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :rangt leikjalykilor<6F> STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_PASSWORD :rangt leikjalykilor<6F>
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PLAYER_MISMATCH :rangt notandan<61>mer <20> DoCommand
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :hent <20>t af <20>j<EFBFBD>n STR_NETWORK_ERR_CLIENT_KICKED :hent <20>t af <20>j<EFBFBD>n
STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :reyndi a<> svindla STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CHEATER :reyndi a<> svindla
############ End of leave-in-this-order ############ End of leave-in-this-order
@@ -1374,6 +1381,7 @@ STR_NETWORK_CHAT_CLIENT :[Private] {STRING}:
STR_NETWORK_CHAT_TO_CLIENT :[Private] Til {STRING}: STR_NETWORK_CHAT_TO_CLIENT :[Private] Til {STRING}:
STR_NETWORK_CHAT_ALL :[All] {STRING}: STR_NETWORK_CHAT_ALL :[All] {STRING}:
STR_NETWORK_NAME_CHANGE :hefur breytt nafni s<>nu <20> STR_NETWORK_NAME_CHANGE :hefur breytt nafni s<>nu <20>
STR_NETWORK_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE} <20>j<EFBFBD>nninn sleit tengingunni
STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} Veri<72> er a<> endurr<72>sa <20>j<EFBFBD>ninn...{}Vinsamlega b<><62>i<EFBFBD>... STR_NETWORK_SERVER_REBOOT :{WHITE} Veri<72> er a<> endurr<72>sa <20>j<EFBFBD>ninn...{}Vinsamlega b<><62>i<EFBFBD>...
STR_NETWORK_SERVER :<3A>j<EFBFBD>nn STR_NETWORK_SERVER :<3A>j<EFBFBD>nn
@@ -1392,6 +1400,8 @@ STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Senda
############ end network gui strings ############ end network gui strings
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_X :{LTBLUE}Lengd korts: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}Breidd korts: {ORANGE}{STRING}
##id 0x0800 ##id 0x0800
STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Kostna<6E>ur: {CURRENCY} STR_0800_COST :{TINYFONT}{RED}Kostna<6E>ur: {CURRENCY}
@@ -1499,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} b
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}B<>jarn<72>fn - <20>ttu <20> nafn til a<> f<>ra sj<73>narhorn a<> vi<76>komandi b<> STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}B<>jarn<72>fn - <20>ttu <20> nafn til a<> f<>ra sj<73>narhorn a<> vi<76>komandi b<>
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}F<>ra sj<73>narhorn <20> sta<74>setningu b<>jar STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}F<>ra sj<73>narhorn <20> sta<74>setningu b<>jar
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Breyta nafni b<>jar STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Breyta nafni b<>jar
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Far<61>egar s<><73>asta m<>nu<EFBFBD>: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} h<EFBFBD>mark: {ORANGE}{COMMA16} STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Far<61>egar s<><73>asta m<>na<EFBFBD>ar: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}P<>stur s<><73>asta m<>nu<EFBFBD>: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} h<EFBFBD>mark: {ORANGE}{COMMA16} STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}P<>stur s<><73>asta m<>na<EFBFBD>ar: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} max: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :H<> skrifstofubygging STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :H<> skrifstofubygging
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Skrifstofubygging STR_2010_OFFICE_BLOCK :Skrifstofubygging
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :L<>til <20>b<EFBFBD><62>arbygging STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :L<>til <20>b<EFBFBD><62>arbygging
@@ -1612,6 +1622,8 @@ STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Of n
STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Tengist fleiri en einni annarri st<73><74> STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Tengist fleiri en einni annarri st<73><74>
STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar st<73><74>var/lestunarsv<73><76>i <20> <20>essum b<> STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar st<73><74>var/lestunarsv<73><76>i <20> <20>essum b<>
STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar st<73><74>var/lestunarsv<73><76>i STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Of margar st<73><74>var/lestunarsv<73><76>i
STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Of margar str<74>tisvagnast<73><74>var
STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Of margar v<>rub<75>last<73><74>var
STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Of n<>l<EFBFBD>gt annarri st<73><74>/lestunarsv<73><76>i STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Of n<>l<EFBFBD>gt annarri st<73><74>/lestunarsv<73><76>i
STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1} STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STRINL 0x30D1}
STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}<7D>arf fyrst a<> r<>fa lestarst<73><74> STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}<7D>arf fyrst a<> r<>fa lestarst<73><74>
@@ -1685,6 +1697,7 @@ STR_3069_BUOY :Bauja
STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...bauja fyrir STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...bauja fyrir
STR_306B_HELIPORT :{BLACK}<7D>yrlupallur STR_306B_HELIPORT :{BLACK}<7D>yrlupallur
STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...st<73><74> of dreyf<79> STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...st<73><74> of dreyf<79>
STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...<2E>regluleg l<>gun lestarst<73><74>va b<>nnu<6E>
##id 0x3800 ##id 0x3800
STR_3800_SHIP_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Sta<74>a skipaslipps STR_3800_SHIP_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Sta<74>a skipaslipps
@@ -1765,6 +1778,8 @@ STR_4829_REQUIRES :{BLACK}
STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Framlei<65>sla s<><73>asta m<>na<6E>ar: STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH :{BLACK}Framlei<65>sla s<><73>asta m<>na<6E>ar:
STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{STRING}{BLACK} ({COMMA16}% flutt) STR_482B_TRANSPORTED :{YELLOW}{STRING}{BLACK} ({COMMA16}% flutt)
STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Mi<4D>ja a<>alsj<73>narhorn <20> i<>na<6E> STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Mi<4D>ja a<>alsj<73>narhorn <20> i<>na<6E>
STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION :{BLACK}{BIGFONT}N<> {STRING} <20> byggingu vi<76> {TOWN}!
STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}N<> {STRING} er a<> r<>sa vi<76> {TOWN}!
STR_482F_COST :{BLACK}Kostna<6E>ur: {YELLOW}{CURRENCY} STR_482F_COST :{BLACK}Kostna<6E>ur: {YELLOW}{CURRENCY}
STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY :{WHITE}Get ekki reist <20>ennan i<>na<6E> h<>r... STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY :{WHITE}Get ekki reist <20>ennan i<>na<6E> h<>r...
STR_4831_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}...sk<73>gur getur a<>eins veri<72> gr<67><72>ursettur yfir snj<6E>l<EFBFBD>nu STR_4831_FOREST_CAN_ONLY_BE_PLANTED :{WHITE}...sk<73>gur getur a<>eins veri<72> gr<67><72>ursettur yfir snj<6E>l<EFBFBD>nu
@@ -1852,26 +1867,563 @@ STR_SV_STNAME_NORTH :{STRING} Nor
STR_SV_STNAME_SOUTH :{STRING} Su<53>ur STR_SV_STNAME_SOUTH :{STRING} Su<53>ur
STR_SV_STNAME_EAST :{STRING} Austur STR_SV_STNAME_EAST :{STRING} Austur
STR_SV_STNAME_WEST :{STRING} Vestur STR_SV_STNAME_WEST :{STRING} Vestur
STR_SV_STNAME_CENTRAL :{STRING} Mi<4D>st<73><74>
STR_SV_STNAME_TRANSFER :{STRING} Flutningur
STR_SV_STNAME_HALT :{STRING} Stans
STR_SV_STNAME_VALLEY :{STRING} Dalir
STR_SV_STNAME_HEIGHTS :{STRING} H<><48>ir
STR_SV_STNAME_WOODS :{STRING} Sk<53>gar
STR_SV_STNAME_LAKESIDE :{STRING} L<>kjarbakki
STR_SV_STNAME_EXCHANGE :{STRING} Skipti
STR_SV_STNAME_AIRPORT :{STRING} Flugv<67>llur
STR_SV_STNAME_OILFIELD :{STRING} Ol<4F>ulendi
STR_SV_STNAME_MINES :{STRING} N<>ma
STR_SV_STNAME_DOCKS :{STRING} H<>fn
STR_SV_STNAME_BUOY_1 :{STRING} Bauja 1
STR_SV_STNAME_BUOY_2 :{STRING} Bauja 2
STR_SV_STNAME_BUOY_3 :{STRING} Bauja 3
STR_SV_STNAME_BUOY_4 :{STRING} Bauja 4
STR_SV_STNAME_BUOY_5 :{STRING} Bauja 5
STR_SV_STNAME_BUOY_6 :{STRING} Bauja 6
STR_SV_STNAME_BUOY_7 :{STRING} Bauja 7
STR_SV_STNAME_BUOY_8 :{STRING} Bauja 8
STR_SV_STNAME_BUOY_9 :{STRING} Bauja 9
STR_SV_STNAME_ANNEXE :{STRING} Ann<6E>ll
STR_SV_STNAME_SIDINGS :{STRING} Hli<6C>run
STR_SV_STNAME_BRANCH :{STRING} Grein
STR_SV_STNAME_UPPER :Efri {STRING}
STR_SV_STNAME_LOWER :Ne<4E>ri {STRING}
STR_SV_STNAME_HELIPORT :{STRING} <20>yrlupallur
STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Sk<53>gur
############ end of savegame specific region! ############ end of savegame specific region!
##id 0x6800 ##id 0x6800
STR_6800_DIFFICULTY_LEVEL :{WHITE}Erfi<66>leikastig
STR_OPTIONS_SAVE_CHANGES :{BLACK}Vista
############ range for difficulty levels starts ############ range for difficulty levels starts
STR_6801_EASY :{BLACK}Au<41>velt
STR_6802_MEDIUM :{BLACK}Mi<4D>lungs
STR_6803_HARD :{BLACK}Erfitt
STR_6804_CUSTOM :{BLACK}S<>rsni<6E>i<EFBFBD>
############ range for difficulty levels ends ############ range for difficulty levels ends
############ range for difficulty settings starts ############ range for difficulty settings starts
STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}H<>marks fj. keppinauta: {ORANGE}{COMMA16}
STR_6806_COMPETITOR_START_TIME :{LTBLUE}Byrjunart<72>mi keppinauta: {ORANGE}{STRING}
STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Fj. b<>ja: {ORANGE}{STRING}
STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Fj. i<>na<6E>a: {ORANGE}{STRING}
STR_6809_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_000 :{LTBLUE}H<>marksl<73>n <20> upphafi: {ORANGE}{CURRENCY}
STR_680A_INITIAL_INTEREST_RATE :{LTBLUE}Vextir <20> upphafi: {ORANGE}{COMMA16}%
STR_680B_VEHICLE_RUNNING_COSTS :{LTBLUE}Rekstrarkostna<6E>ur farart<72>kja: {ORANGE}{STRING}
STR_680C_CONSTRUCTION_SPEED_OF_COMPETITOR :{LTBLUE}Byggingarhra<72>i keppinauta: {ORANGE}{STRING}
STR_680D_INTELLIGENCE_OF_COMPETITORS :{LTBLUE}H<>fni keppinauta: {ORANGE}{STRING}
STR_680E_VEHICLE_BREAKDOWNS :{LTBLUE}Bilanat<61><74>ni farart<72>kja: {ORANGE}{STRING}
STR_680F_SUBSIDY_MULTIPLIER :{LTBLUE}Margf<67>ldun r<>kisstyrks: {ORANGE}{STRING}
STR_6810_COST_OF_CONSTRUCTION :{LTBLUE}Byggingarkostna<6E>ur: {ORANGE}{STRING}
STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Ger<65> landslags: {ORANGE}{STRING}
STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Magn sj<73>var/l<>kja: {ORANGE}{STRING}
STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Efnahagur: {ORANGE}{STRING}
STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Sn<53>ningur lestar: {ORANGE}{STRING}
STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Hrakf<6B>ll: {ORANGE}{STRING}
STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Afsta<74>a borgaryfirvalda gagnvart sv<73><76>isbreytingum: {ORANGE}{STRING}
############ range for difficulty settings ends ############ range for difficulty settings ends
STR_26816_NONE :Engin
STR_6816_LOW :L<>g
STR_6817_NORMAL :Venjuleg
STR_6818_HIGH :H<>
STR_6819 :{BLACK}<
STR_681A :{BLACK}>
STR_681B_VERY_SLOW :Mj<4D>g h<>gt
STR_681C_SLOW :H<>gt
STR_681D_MEDIUM :Mi<4D>lungs
STR_681E_FAST :Hratt
STR_681F_VERY_FAST :Mj<4D>g hratt
STR_VERY_LOW :Mj<4D>g l<>gt
STR_6820_LOW :L<>gt
STR_6821_MEDIUM :Mi<4D>lungs
STR_6822_HIGH :H<>tt
STR_6823_NONE :Ekkert
STR_6824_REDUCED :Minnka<6B>
STR_6825_NORMAL :Venjulegt
STR_6826_X1_5 :x1.5
STR_6827_X2 :x2
STR_6828_X3 :x3
STR_6829_X4 :x4
STR_682A_VERY_FLAT :Mj<4D>g flatt
STR_682B_FLAT :Flatt
STR_682C_HILLY :H<><48><EFBFBD>tt
STR_682D_MOUNTAINOUS :Fjall<6C>tt
STR_682E_STEADY :St<53><74>ugur
STR_682F_FLUCTUATING :Bylgj<67>ttur
STR_6830_IMMEDIATE :Undir eins
STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :3 m<>nu<6E>um eftir spilara
STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 m<>nu<6E>um eftir spilara
STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 m<>nu<6E>um eftir spilara
STR_6834_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :<3A> enda brautar, og <20> lestarst<73><74>vum
STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :A<>eins <20> enda brautar
STR_6836_OFF :Ekki <20>
STR_6837_ON :<3A>
STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}S<>na topplistann
STR_6839_PERMISSIVE :Eftirgefinn
STR_683A_TOLERANT :Bi<42>lyndur
STR_683B_HOSTILE :Fjandsamlegur
##id 0x7000 ##id 0x7000
STR_7000 :
STR_7001 :{WHITE}{STRING} {BLACK}{STRING}
STR_7002_PLAYER :(Spilari {COMMA16})
STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}N<>tt Andlit
STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Litaskema
STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Litaskema:
STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}N<>tt Litaskema
STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}Nafn Fyrirt<72>kis
STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}Nafn Forst<73><74>umanns
STR_700A_COMPANY_NAME :Nafn Fyrirt<72>kis
STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Nafn Forst<73><74>umanns
STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME :{WHITE}Ekki h<>gt a<> breyta nafni fyrirt<72>kis...
STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT :{WHITE}Ekki h<>gt a<> breyta nafni forst<73><74>umanns...
STR_700E_FINANCES :{WHITE}{STRING} Fj<46>rm<72>l {BLACK}{STRING}
STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}<7D>tgj<67>ld/Tekjur
STR_7010 :{WHITE}{NUMU16}
STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Bygging
STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}N<> Farart<72>ki
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Lesta
STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur B<>la
STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Flugv<67>la
STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Skipa
STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Vi<56>hald Eigna
STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Lestartekjur
STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}B<>latekjur
STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Fl<46>gv<67>latekjur
STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Skipstekjur
STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}L<>navextir
STR_701D_OTHER :{GOLD}Anna<6E>
STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64}
STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64}
STR_7020_TOTAL :{WHITE}Summa:
STR_7021 :{STRING}{STRING}
STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Tekjul<75>nurit
STR_CURRCOMPACT32 :{CURRCOMPACT}
STR_CURRCOMPACT64 :{CURRCOMPACT64}
STR_7024 :{COMMA32}
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Resktrartekju l<>nurit
STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Bankainnist<73><74>a
STR_7027_LOAN :{WHITE}L<>n
STR_MAX_LOAN :{WHITE}H<>marksl<73>n: {BLACK}{CURRENCY64}
STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64}
STR_7029_BORROW :{BLACK}Taka l<>n {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
STR_702A_REPAY :{BLACK}Borga l<>n {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...h<>marksleyfi <20> l<>ni er {CURRENCY}
STR_702C_CAN_T_BORROW_ANY_MORE_MONEY :{WHITE}Ekki h<>gt a<> f<> meiri pening l<>na<6E>an...
STR_702D_LOAN_ALREADY_REPAYED :{WHITE}...ekkert l<>n til a<> borga
STR_702E_REQUIRED :{WHITE}...{CURRENCY} vantar
STR_702F_CAN_T_REPAY_LOAN :{WHITE}Getur ekki borga<67> l<>n...
STR_7030_SELECT_NEW_FACE_FOR_PRESIDENT :{BLACK}Velja n<>tt andlit <20> forst<73><74>umanninn
STR_7031_CHANGE_THE_COMPANY_VEHICLE :{BLACK}Breyta <20>tliti <20> farart<72>kjum fyrirt<72>kisins
STR_7032_CHANGE_THE_PRESIDENT_S :{BLACK}Breyta nafni forst<73><74>umanns
STR_7033_CHANGE_THE_COMPANY_NAME :{BLACK}Breyta nafni fyrirt<72>kisins
STR_7034_CLICK_ON_SELECTED_NEW_COLOR :{BLACK}Smelltu <20> litaskema<6D> sem <20><> vilt
STR_7035_INCREASE_SIZE_OF_LOAN :{BLACK}Auka l<>n
STR_7036_REPAY_PART_OF_LOAN :{BLACK}Borga til baka hluta af l<>ni
STR_7037_PRESIDENT :{WHITE}{STRING}{}{GOLD}(Manager)
STR_7038_INAUGURATED :{GOLD}Hafi<66>: {WHITE}{NUMU16}
STR_7039_VEHICLES :{GOLD}Farart<72>ki:
STR_703A_TRAIN :{WHITE}{COMMA16} lest
STR_703B_TRAINS :{WHITE}{COMMA16} lestir
STR_703C_ROAD_VEHICLE :{WHITE}{COMMA16} b<>ll
STR_703D_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMMA16} b<>lar
STR_703E_AIRCRAFT :{WHITE}{COMMA16} flugv<67>l
STR_703F_AIRCRAFT :{WHITE}{COMMA16} flugv<67>lar
STR_7040_SHIP :{WHITE}{COMMA16} skip
STR_7041_SHIPS :{WHITE}{COMMA16} skip
STR_7042_NONE :{WHITE}Engin
STR_7043_FACE_SELECTION :{WHITE}Andlitsval
STR_7044_MALE :{BLACK}Karlma<6D>ur
STR_7045_FEMALE :{BLACK}Kvenma<6D>ur
STR_7046_NEW_FACE :{BLACK}N<>tt Andlit
STR_7047_CANCEL_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}H<>tta vi<76> andlitsval
STR_7048_ACCEPT_NEW_FACE_SELECTION :{BLACK}Sam<61>ykkja andlitsval
STR_7049_SELECT_MALE_FACES :{BLACK}Velja karlmannsandlit
STR_704A_SELECT_FEMALE_FACES :{BLACK}Velja kvenmannsandlit
STR_704B_GENERATE_RANDOM_NEW_FACE :{BLACK}Mynda andlit af handah<61>fi
STR_704C_KEY :{BLACK}Lykill
STR_704D_SHOW_KEY_TO_GRAPHS :{BLACK}S<>na lykilmynd
STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS :{WHITE}Lykilmynd fyrir fyrirt<72>kjagr<67>f
STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY :{BLACK}Smelltu h<>r til a<> taka <20>t/setja inn graf <20>essa fyrirt<72>kis
STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Fluttar einingar af farmi
STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Einkunn fyrirt<72>kis (h<>markseinkunn=1000)
STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Fyrirt<72>kisvir<69>i
STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Fyrirt<72>kjalisti
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Flutningsfyrirt<72>ki <20> h<>ttu!
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} mun vera selt e<>a skr<6B><72> gjald<6C>rota nema <20>a<EFBFBD> fari a<> taka sig <20> sem fyrst!
STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{STRING}{}(Forst<73><74>uma<6D>ur)
STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Samruni flutningsfyrirt<72>kja!
STR_705A_HAS_BEEN_SOLD_TO_FOR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur veri<72> selt {STRING} fyrir {CURRENCY}!
STR_705B_WE_ARE_LOOKING_FOR_A_TRANSPORT :{WHITE}Vi<56> erum a<> leita a<> flutningsfyrirt<72>ki til a<> taka yfir okkar rekstri.{}{}Viltu kaupa {STRING} fyrir {CURRENCY}?
STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Gjald<6C>rota!
STR_705D_HAS_BEEN_CLOSED_DOWN_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur veri<72> loka<6B> af bankanum og allar eignir seldar!
STR_705E_NEW_TRANSPORT_COMPANY_LAUNCHED :{BLACK}{BIGFONT}N<>tt flutningsfyrirt<72>ki stofna<6E>!
STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur byggingu n<>l<EFBFBD>gt {TOWN}!
STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Get ekki keypt fyrirt<72>ki...
STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Farmgj<67>ld
STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Dagar <20> flutningi
STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Laun fyrir flutning <20> 10 einingum (e<>a 10,000 l<>tra) af farmi um 20 ramma vegalend
STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO :{BLACK}Taka <20>t/setja inn graf fyrir farmger<65>ir
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
STR_7066_ENGINEER :Verkfr<66><72>ingur
STR_7067_TRAFFIC_MANAGER :Umfer<65>arstj<74>rnandi
STR_7068_TRANSPORT_COORDINATOR :Flutningaskipuleggjandi
STR_7069_ROUTE_SUPERVISOR :Lei<65>arumsj<73>narma<6D>ur
STR_706A_DIRECTOR :Farmstj<74>ri
STR_706B_CHIEF_EXECUTIVE :H<>fu<66><75>kvar<61>anarma<6D>ur
STR_706C_CHAIRMAN :S<>tisherra
STR_706D_PRESIDENT :Forseti
STR_706E_TYCOON :Au<41>k<EFBFBD>fingur
STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Byggja HS
STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Byggja h<>fu<66>st<73><74>var fyrirt<72>kisins / sko<6B>a h<>fu<66>st<73><74>var fyrirt<72>kisins
STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Endurreisa h<>fu<66>st<73><74>varnar annarssta<74>ar fyrir 1% kostna<6E> af fyrirt<72>kisvir<69>i
STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Ekki h<>gt a<> byggja h<>fu<66>st<73><74>var...
STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Sko<6B>a HS
STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}Flytja HS
STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Lykilor<6F>
STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Til a<> vernda fyrirt<72>ki <20>itt fr<66> <20>bo<62>num notendum getur<75>u sett lykilor<6F> <20> <20>a<EFBFBD>
STR_SET_COMPANY_PASSWORD :Setja lykilor<6F> <20> fyrirt<72>ki
STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Heimssamdr<64>ttur!{}{}Fr<46><72>ingar hr<68>ddir um efnahagshrun!
STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Samdr<64>ttur!{}{}Uppslag <20> vi<76>skiptum gefur bjartari von um betri efnahag!
STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}St<53>kka/sm<73>kka gluggast<73>r<EFBFBD>
STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Vir<69>i fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Kaupa 25% hlut <20> fyrirt<72>ki
STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Selja 25% hlut <20> fyrirt<72>ki
STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Kaupa 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki
STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Selja 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki
STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Get ekki keypt 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki...
STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Get ekki selt 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki...
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eign {STRING})
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eign {STRING}{} {COMMA16}% <20> eign {STRING})
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur veri<72> yfirteki<6B> af {STRING}!
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}<7D>etta fyrirt<72>ki er ekki n<>gu gamalt til a<> versla hlut enn...
##id 0x8000 ##id 0x8000
STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Gufu)
STR_8001_MJS_250_DIESEL :MJS 250 (D<>sel)
STR_8002_PLODDYPHUT_CHOO_CHOO :Ploddyphut Choo-Choo
STR_8003_POWERNAUT_CHOO_CHOO :Powernaut Choo-Choo
STR_8004_MIGHTYMOVER_CHOO_CHOO :Mightymover Choo-Choo
STR_8005_PLODDYPHUT_DIESEL :Ploddyphut D<>sel
STR_8006_POWERNAUT_DIESEL :Powernaut D<>sel
STR_8007_WILLS_2_8_0_STEAM :Wills 2-8-0 (Gufu)
STR_8008_CHANEY_JUBILEE_STEAM :Chaney 'Jubilee' (Gufu)
STR_8009_GINZU_A4_STEAM :Ginzu 'A4' (Gufu)
STR_800A_SH_8P_STEAM :SH '8P' (Gufu)
STR_800B_MANLEY_MOREL_DMU_DIESEL :Manley-Morel DMU (D<>sel)
STR_800C_DASH_DIESEL :'Dash' (D<>sel)
STR_800D_SH_HENDRY_25_DIESEL :SH/Hendry '25' (D<>sel)
STR_800E_UU_37_DIESEL :UU '37' (D<>sel)
STR_800F_FLOSS_47_DIESEL :Floss '47' (D<>sel)
STR_8010_CS_4000_DIESEL :CS 4000 (D<>sel)
STR_8011_CS_2400_DIESEL :CS 2400 (D<>sel)
STR_8012_CENTENNIAL_DIESEL :Centennial (D<>sel)
STR_8013_KELLING_3100_DIESEL :Kelling 3100 (D<>sel)
STR_8014_TURNER_TURBO_DIESEL :Turner Turbo (D<>sel)
STR_8015_MJS_1000_DIESEL :MJS 1000 (D<>sel)
STR_8016_SH_125_DIESEL :SH '125' (D<>sel)
STR_8017_SH_30_ELECTRIC :SH '30' (Rafmagns)
STR_8018_SH_40_ELECTRIC :SH '40' (Rafmagns)
STR_8019_T_I_M_ELECTRIC :'T.I.M.' (Rafmagns)
STR_801A_ASIASTAR_ELECTRIC :'AsiaStar' (Rafmagns)
STR_801B_PASSENGER_CAR :F<>lks
STR_801C_MAIL_VAN :P<>st Geymsla
STR_801D_COAL_CAR :Kola Pallur
STR_801E_OIL_TANKER :Ol<4F>u Tankur
STR_801F_LIVESTOCK_VAN :B<>f<EFBFBD>na<6E>s Geymsla
STR_8020_GOODS_VAN :G<><47>av<61>ru Geymsla
STR_8021_GRAIN_HOPPER :Hveiti Pallur
STR_8022_WOOD_TRUCK :Vi<56>ar Pallur
STR_8023_IRON_ORE_HOPPER :J<>rn Pallur
STR_8024_STEEL_TRUCK :St<53>l Pallur
STR_8025_ARMORED_VAN :Brynvarin Geymsla
STR_8026_FOOD_VAN :Matar Geymsla
STR_8027_PAPER_TRUCK :Papp<70>rs Geymsla
STR_8028_COPPER_ORE_HOPPER :Kopar Pallur
STR_8029_WATER_TANKER :Vatns Tankur
STR_802A_FRUIT_TRUCK :<3A>vaxta Pallur
STR_802B_RUBBER_TRUCK :G<>mmi Pallur
STR_802C_SUGAR_TRUCK :Sykur Pallur
STR_802D_COTTON_CANDY_HOPPER :Kand<6E>floss Pallur
STR_802E_TOFFEE_HOPPER :Karamellu Pallur
STR_802F_BUBBLE_VAN :S<>puk<75>lu Geymsla
STR_8030_COLA_TANKER :K<>k Tankur
STR_8031_CANDY_VAN :S<>tinda Geymsla
STR_8032_TOY_VAN :D<>ta Geymsla
STR_8033_BATTERY_TRUCK :Rafhl<68><6C>u Pallur
STR_8034_FIZZY_DRINK_TRUCK :Fizzy Drykkja Pallur
STR_8035_PLASTIC_TRUCK :Plast Pallur
STR_8036_X2001_ELECTRIC :'X2001' (Rafmagns)
STR_8037_MILLENNIUM_Z1_ELECTRIC :'Millennium Z1' (Rafmagns)
STR_8038_WIZZOWOW_Z99 :Wizzowow Z99
STR_8039_PASSENGER_CAR :F<>lks bifrei<65>
STR_803A_MAIL_VAN :P<>st geymsl
STR_803B_COAL_CAR :Kola trukkure
STR_803C_OIL_TANKER :Ol<4F>u Tankur
STR_803D_LIVESTOCK_VAN :Nautgripa Geymsla
STR_803E_GOODS_VAN :G<><47>av<61>ru Geymsla
STR_803F_GRAIN_HOPPER :Hveiti Pallur
STR_8040_WOOD_TRUCK :Vi<56>ar Pallur
STR_8041_IRON_ORE_HOPPER :J<>rn Pallur
STR_8042_STEEL_TRUCK :St<53>l Pallur
STR_8043_ARMORED_VAN :Brynvarin Geymsla
STR_8044_FOOD_VAN :Matar Geymsla
STR_8045_PAPER_TRUCK :Papp<70>rs Pallur
STR_8046_COPPER_ORE_HOPPER :Kopar Pallur
STR_8047_WATER_TANKER :Vatns Tankur
STR_8048_FRUIT_TRUCK :<3A>vaxta Pallur
STR_8049_RUBBER_TRUCK :G<>mm<6D> Pallur
STR_804A_SUGAR_TRUCK :Sykur Pallur
STR_804B_COTTON_CANDY_HOPPER :Kand<6E>floss Pallur
STR_804C_TOFFEE_HOPPER :Karamellu Pallur
STR_804D_BUBBLE_VAN :S<>puk<75>lu Geymsla
STR_804E_COLA_TANKER :K<>k Tankur
STR_804F_CANDY_VAN :S<>lg<6C>tis Geymsla
STR_8050_TOY_VAN :Leikfanga Geymsla
STR_8051_BATTERY_TRUCK :Rafhl<68><6C>u Pallur
STR_8052_FIZZY_DRINK_TRUCK :Fizzy Drykkjar Pallur
STR_8053_PLASTIC_TRUCK :Plast Pallur
STR_8054_LEV1_LEVIATHAN_ELECTRIC :Lev1 'Leviathan' (Rafmagns)
STR_8055_LEV2_CYCLOPS_ELECTRIC :Lev2 'Cyclops' (Rafmagns)
STR_8056_LEV3_PEGASUS_ELECTRIC :Lev3 'Pegasus' (Rafmagns)
STR_8057_LEV4_CHIMAERA_ELECTRIC :Lev4 'Chimaera' (Rafmagns)
STR_8058_WIZZOWOW_ROCKETEER :Wizzowow Rocketeer
STR_8059_PASSENGER_CAR :F<>lks Bifrei<65>
STR_805A_MAIL_VAN :P<>st Geymsla
STR_805B_COAL_CAR :Kola Pallur
STR_805C_OIL_TANKER :Ol<4F>u Tankur
STR_805D_LIVESTOCK_VAN :B<>f<EFBFBD>na<6E>s Geymsla
STR_805E_GOODS_VAN :G<><47>av<61>ru Geymsla
STR_805F_GRAIN_HOPPER :Hveiti Pallur
STR_8060_WOOD_TRUCK :Vi<56>ar Pallur
STR_8061_IRON_ORE_HOPPER :J<>rn Pallur
STR_8062_STEEL_TRUCK :St<53>l Pallur
STR_8063_ARMORED_VAN :Brynvarin Geymsla
STR_8064_FOOD_VAN :Matar Geymsla
STR_8065_PAPER_TRUCK :Papp<70>rs Pallur
STR_8066_COPPER_ORE_HOPPER :Kopar Pallur
STR_8067_WATER_TANKER :Vatns Tankur
STR_8068_FRUIT_TRUCK :<3A>vaxta Pallur
STR_8069_RUBBER_TRUCK :G<>mm<6D> Pallur
STR_806A_SUGAR_TRUCK :Sykur Pallur
STR_806B_COTTON_CANDY_HOPPER :Kand<6E>floss Pallur
STR_806C_TOFFEE_HOPPER :Karamellu Pallur
STR_806D_BUBBLE_VAN :S<>puk<75>lu Geymsla
STR_806E_COLA_TANKER :K<>k Tankur
STR_806F_CANDY_VAN :S<>lg<6C>tis Geymsla
STR_8070_TOY_VAN :Leikfanga Geymsla
STR_8071_BATTERY_TRUCK :Rafhl<68><6C>u Pallur
STR_8072_FIZZY_DRINK_TRUCK :Fizzy Drykkjar Pallur
STR_8073_PLASTIC_TRUCK :Plast Pallur
STR_8074_MPS_REGAL_BUS :MPS Regal Str<74>t<EFBFBD>
STR_8075_HEREFORD_LEOPARD_BUS :Hereford Leopard Str<74>t<EFBFBD>
STR_8076_FOSTER_BUS :Foster Str<74>t<EFBFBD>
STR_8077_FOSTER_MKII_SUPERBUS :Foster MkII Ofurstr<74>t<EFBFBD>
STR_8078_PLODDYPHUT_MKI_BUS :Ploddyphut MkI Str<74>t<EFBFBD>
STR_8079_PLODDYPHUT_MKII_BUS :Ploddyphut MkII Str<74>t<EFBFBD>
STR_807A_PLODDYPHUT_MKIII_BUS :Ploddyphut MkIII Str<74>t<EFBFBD>
STR_807B_BALOGH_COAL_TRUCK :Balogh Kolab<61>ll
STR_807C_UHL_COAL_TRUCK :Uhl Kolab<61>ll
STR_807D_DW_COAL_TRUCK :DW Kolab<61>ll
STR_807E_MPS_MAIL_TRUCK :MPS P<>stb<74>ll
STR_807F_REYNARD_MAIL_TRUCK :Reynard P<>stb<74>ll
STR_8080_PERRY_MAIL_TRUCK :Perry P<>stb<74>ll
STR_8081_MIGHTYMOVER_MAIL_TRUCK :MightyMover P<>stb<74>ll
STR_8082_POWERNAUGHT_MAIL_TRUCK :Powernaught P<>stb<74>ll
STR_8083_WIZZOWOW_MAIL_TRUCK :Wizzowow P<>stb<74>ll
STR_8084_WITCOMBE_OIL_TANKER :Witcombe Ol<4F>ub<75>ll
STR_8085_FOSTER_OIL_TANKER :Foster Ol<4F>ub<75>ll
STR_8086_PERRY_OIL_TANKER :Perry Ol<4F>ub<75>ll
STR_8087_TALBOTT_LIVESTOCK_VAN :Talbott Nautgripab<61>ll
STR_8088_UHL_LIVESTOCK_VAN :Uhl Nautgripab<61>ll
STR_8089_FOSTER_LIVESTOCK_VAN :Foster Nautgripab<61>ll
STR_808A_BALOGH_GOODS_TRUCK :Balogh G<><47>av<61>rub<75>ll
STR_808B_CRAIGHEAD_GOODS_TRUCK :Craighead G<><47>av<61>rub<75>ll
STR_808C_GOSS_GOODS_TRUCK :Goss G<><47>av<61>rub<75>ll
STR_808D_HEREFORD_GRAIN_TRUCK :Hereford Hveitib<69>ll
STR_808E_THOMAS_GRAIN_TRUCK :Thomas Hveitib<69>ll
STR_808F_GOSS_GRAIN_TRUCK :Goss Hveitib<69>ll
STR_8090_WITCOMBE_WOOD_TRUCK :Witcombe Vi<56>arb<72>ll
STR_8091_FOSTER_WOOD_TRUCK :Foster Vi<56>arb<72>ll
STR_8092_MORELAND_WOOD_TRUCK :Moreland Vi<56>arb<72>ll
STR_8093_MPS_IRON_ORE_TRUCK :MPS J<>rngr<67>tisb<73>ll
STR_8094_UHL_IRON_ORE_TRUCK :Uhl J<>rngr<67>tisb<73>ll
STR_8095_CHIPPY_IRON_ORE_TRUCK :Chippy J<>rngr<67>tisb<73>ll
STR_8096_BALOGH_STEEL_TRUCK :Balogh St<53>lb<6C>ll
STR_8097_UHL_STEEL_TRUCK :Uhl St<53>lb<6C>ll
STR_8098_KELLING_STEEL_TRUCK :Kelling St<53>lb<6C>ll
STR_8099_BALOGH_ARMORED_TRUCK :Balogh Brynvarinn B<>ll
STR_809A_UHL_ARMORED_TRUCK :Uhl Brynvarinn B<>ll
STR_809B_FOSTER_ARMORED_TRUCK :Foster Brynvarinn B<>ll
STR_809C_FOSTER_FOOD_VAN :Foster Matarb<72>ll
STR_809D_PERRY_FOOD_VAN :Perry Matarb<72>ll
STR_809E_CHIPPY_FOOD_VAN :Chippy Matarb<72>ll
STR_809F_UHL_PAPER_TRUCK :Uhl Papp<70>rsb<73>ll
STR_80A0_BALOGH_PAPER_TRUCK :Balogh Papp<70>rsb<73>ll
STR_80A1_MPS_PAPER_TRUCK :MPS Papp<70>rsb<73>ll
STR_80A2_MPS_COPPER_ORE_TRUCK :MPS Koparb<72>ll
STR_80A3_UHL_COPPER_ORE_TRUCK :Uhl Koparb<72>ll
STR_80A4_GOSS_COPPER_ORE_TRUCK :Goss Koparb<72>ll
STR_80A5_UHL_WATER_TANKER :Uhl Vatnsb<73>ll
STR_80A6_BALOGH_WATER_TANKER :Balogh Vatnsb<73>ll
STR_80A7_MPS_WATER_TANKER :MPS Vatnsb<73>ll
STR_80A8_BALOGH_FRUIT_TRUCK :Balogh Vatnsb<73>ll
STR_80A9_UHL_FRUIT_TRUCK :Uhl <20>vaxtab<61>ll
STR_80AA_KELLING_FRUIT_TRUCK :Kelling <20>vaxtab<61>ll
STR_80AB_BALOGH_RUBBER_TRUCK :Balogh G<>mm<6D>b<EFBFBD>ll
STR_80AC_UHL_RUBBER_TRUCK :Uhl G<>mm<6D>b<EFBFBD>ll
STR_80AD_RMT_RUBBER_TRUCK :RMT G<>mm<6D>b<EFBFBD>ll
STR_80AE_MIGHTYMOVER_SUGAR_TRUCK :MightyMover Sykurb<72>ll
STR_80AF_POWERNAUGHT_SUGAR_TRUCK :Powernaught Sykurb<72>ll
STR_80B0_WIZZOWOW_SUGAR_TRUCK :Wizzowow Sykurb<72>ll
STR_80B1_MIGHTYMOVER_COLA_TRUCK :MightyMover K<>ladrykkjarb<72>ll
STR_80B2_POWERNAUGHT_COLA_TRUCK :Powernaught K<>ladrykkjab<61>ll
STR_80B3_WIZZOWOW_COLA_TRUCK :Wizzowow K<>ladrykkjarb<72>ll
STR_80B4_MIGHTYMOVER_COTTON_CANDY :MightyMover Kand<6E>flossb<73>ll
STR_80B5_POWERNAUGHT_COTTON_CANDY :Powernaught Kand<6E>flossb<73>ll
STR_80B6_WIZZOWOW_COTTON_CANDY_TRUCK :Wizzowow Kand<6E>flossb<73>ll
STR_80B7_MIGHTYMOVER_TOFFEE_TRUCK :MightyMover Karamellub<75>ll
STR_80B8_POWERNAUGHT_TOFFEE_TRUCK :Powernaught Karamellub<75>ll
STR_80B9_WIZZOWOW_TOFFEE_TRUCK :Wizzowow Karamellub<75>ll
STR_80BA_MIGHTYMOVER_TOY_VAN :MightyMover Leikfangab<61>ll
STR_80BB_POWERNAUGHT_TOY_VAN :Powernaught Leikfangab<61>ll
STR_80BC_WIZZOWOW_TOY_VAN :Wizzowow Leikfangab<61>ll
STR_80BD_MIGHTYMOVER_CANDY_TRUCK :MightyMover S<>lg<6C>tisb<73>ll
STR_80BE_POWERNAUGHT_CANDY_TRUCK :Powernaught S<>lg<6C>tisb<73>ll
STR_80BF_WIZZOWOW_CANDY_TRUCK :Wizzowow S<>lg<6C>tisb<73>ll
STR_80C0_MIGHTYMOVER_BATTERY_TRUCK :MightyMover Rafhl<68><6C>ub<75>ll
STR_80C1_POWERNAUGHT_BATTERY_TRUCK :Powernaught Rafhl<68><6C>ub<75>ll
STR_80C2_WIZZOWOW_BATTERY_TRUCK :Wizzowow Rafhl<68><6C>ub<75>ll
STR_80C3_MIGHTYMOVER_FIZZY_DRINK :MightyMover Fizzy Drykkjarb<72>ll
STR_80C4_POWERNAUGHT_FIZZY_DRINK :Powernaught Fizzy Drykkjarb<72>ll
STR_80C5_WIZZOWOW_FIZZY_DRINK_TRUCK :Wizzowow Fizzy Drykkjarb<72>ll
STR_80C6_MIGHTYMOVER_PLASTIC_TRUCK :MightyMover Plastb<74>ll
STR_80C7_POWERNAUGHT_PLASTIC_TRUCK :Powernaught Plastb<74>ll
STR_80C8_WIZZOWOW_PLASTIC_TRUCK :Wizzowow Plastb<74>ll
STR_80C9_MIGHTYMOVER_BUBBLE_TRUCK :MightyMover S<>puk<75>lub<75>ll
STR_80CA_POWERNAUGHT_BUBBLE_TRUCK :Powernaught S<>puk<75>lub<75>ll
STR_80CB_WIZZOWOW_BUBBLE_TRUCK :Wizzowow S<>puk<75>lub<75>ll
STR_80CC_MPS_OIL_TANKER :MPS Ol<4F>uskip
STR_80CD_CS_INC_OIL_TANKER :CS-Inc. Ol<4F>uskip
STR_80CE_MPS_PASSENGER_FERRY :MPS Far<61>egaferja
STR_80CF_FFP_PASSENGER_FERRY :FFP Far<61>egaferja
STR_80D0_BAKEWELL_300_HOVERCRAFT :Bakewell 300 Svifn<66>kkvi
STR_80D1_CHUGGER_CHUG_PASSENGER :Chugger-Chug Far<61>egaferja
STR_80D2_SHIVERSHAKE_PASSENGER_FERRY :Shivershake Far<61>egaferja
STR_80D3_YATE_CARGO_SHIP :Yate Farmskip
STR_80D4_BAKEWELL_CARGO_SHIP :Bakewell Farmskip
STR_80D5_MIGHTYMOVER_CARGO_SHIP :Mightymover Farmskip
STR_80D6_POWERNAUT_CARGO_SHIP :Powernaut Farmskip
STR_80D7_SAMPSON_U52 :Sampson U52
STR_80D8_COLEMAN_COUNT :Coleman Count
STR_80D9_FFP_DART :FFP Dart
STR_80DA_YATE_HAUGAN :Yate Haugan
STR_80DB_BAKEWELL_COTSWALD_LB_3 :Bakewell Cotswald LB-3
STR_80DC_BAKEWELL_LUCKETT_LB_8 :Bakewell Luckett LB-8
STR_80DD_BAKEWELL_LUCKETT_LB_9 :Bakewell Luckett LB-9
STR_80DE_BAKEWELL_LUCKETT_LB80 :Bakewell Luckett LB80
STR_80DF_BAKEWELL_LUCKETT_LB_10 :Bakewell Luckett LB-10
STR_80E0_BAKEWELL_LUCKETT_LB_11 :Bakewell Luckett LB-11
STR_80E1_YATE_AEROSPACE_YAC_1_11 :Yate Aerospace YAC 1-11
STR_80E2_DARWIN_100 :Darwin 100
STR_80E3_DARWIN_200 :Darwin 200
STR_80E4_DARWIN_300 :Darwin 300
STR_80E5_DARWIN_400 :Darwin 400
STR_80E6_DARWIN_500 :Darwin 500
STR_80E7_DARWIN_600 :Darwin 600
STR_80E8_GURU_GALAXY :Guru Galaxy
STR_80E9_AIRTAXI_A21 :Airtaxi A21
STR_80EA_AIRTAXI_A31 :Airtaxi A31
STR_80EB_AIRTAXI_A32 :Airtaxi A32
STR_80EC_AIRTAXI_A33 :Airtaxi A33
STR_80ED_YATE_AEROSPACE_YAE46 :Yate Aerospace YAe46
STR_80EE_DINGER_100 :Dinger 100
STR_80EF_AIRTAXI_A34_1000 :AirTaxi A34-1000
STR_80F0_YATE_Z_SHUTTLE :Yate Z-Skutla
STR_80F1_KELLING_K1 :Kelling K1
STR_80F2_KELLING_K6 :Kelling K6
STR_80F3_KELLING_K7 :Kelling K7
STR_80F4_DARWIN_700 :Darwin 700
STR_80F5_FFP_HYPERDART_2 :FFP Ofurp<72>la 2
STR_80F6_DINGER_200 :Dinger 200
STR_80F7_DINGER_1000 :Dinger 1000
STR_80F8_PLODDYPHUT_100 :Ploddyphut 100
STR_80F9_PLODDYPHUT_500 :Ploddyphut 500
STR_80FA_FLASHBANG_X1 :Flashbang X1
STR_80FB_JUGGERPLANE_M1 :Juggerplane M1
STR_80FC_FLASHBANG_WIZZER :Flashbang Wizzer
STR_80FD_TRICARIO_HELICOPTER :Tricario <20>yrla
STR_80FE_GURU_X2_HELICOPTER :Guru X2 <20>yrla
STR_80FF_POWERNAUT_HELICOPTER :Powernaut <20>yrla
STR_8100_MESSAGE_FROM_VEHICLE_MANUFACTURE :{WHITE}Skilabo<62> fr<66> farart<72>kisframlei<65>anda
STR_8101_WE_HAVE_JUST_DESIGNED_A :{GOLD}Vi<56> h<>fum hanna<6E> n<>ja {STRING} - hef<65>ir <20><> <20>huga <20> <20>rs einkaleyfi <20> notkun <20>essa farart<72>kis, svo a<> vi<76> getum athuga<67> frammist<73><74>u <20>ess?
STR_8102_RAILROAD_LOCOMOTIVE :lest
STR_8103_ROAD_VEHICLE :bifrei<65>
STR_8104_AIRCRAFT :flugv<67>l
STR_8105_SHIP :sj<73>ferju
STR_8106_MONORAIL_LOCOMOTIVE :einteina lest
STR_8107_MAGLEV_LOCOMOTIVE :segul lest
##id 0x8800 ##id 0x8800
STR_8800_TRAIN_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Lestar Bygging
STR_8801_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Borgarar fagna . . .{}Fyrsta lestin st<73><74>var <20> {STATION}!
STR_8802_DETAILS :{WHITE}{STRING} (N<>nar)
STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Lest fyrir
STR_8804 :{SETX 10}{COMMA8}: {STRING}
STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA8}: {STRING}
STR_8806_GO_TO :Fer til {STATION}
STR_8807_GO_TO_UNLOAD :Fer til {STATION} (Afferma)
STR_8808_GO_TO_LOAD :Fer til {STATION} (Ferma)
STR_8809 :
STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION}
STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION} (Afferma)
STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION} (Ferma)
STR_880D :
STR_880E_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Fer til {TOWN} Lestar Byggingar
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Vi<56>ger<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Fer vi<76>st<73><74>vunarlaust til {TOWN} Lestar Byggingar
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vi<56>ger<65> vi<76>st<73><74>vunarlaust <20> {TOWN} Lestar Byggingu
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{LTBLUE}<7D> lei<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{LTBLUE}<7D> lei<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu, {VELOCITY}
STR_INVALID_ORDER :{RED} (<28>gild Skipun)
STR_UNKNOWN_DESTINATION :<3A><>ekktur <20>fangasta<74>ur
STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}T<>mt
STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} fr<66> {STATION}
STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Lest {COMMA16} b<><62>ur <20> sk<73>li
STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}N<> farat<61>ki
STR_8816 :{BLACK}-
STR_8817_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Ver<65>: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} <20>yngd: {GOLD}{COMMA16}tonn{}{BLACK}Hra<72>i: {GOLD}{VELOCITY}{BLACK} Orka: {GOLD}{COMMA32}hest<73>fl{}{BLACK}Vi<56>haldskostna<6E>ur: {GOLD}{CURRENCY}/<2F>r{}{BLACK}Bur<75>argeta: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}H<>nnu<6E>: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} L<>ft<66>mi: {GOLD}{COMMA16} <20>r{}{BLACK}<7D>rei<65>anleiki mest: {GOLD}{COMMA8}%
STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Uppl<70>singar
STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Lestin er of l<>ng
STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}A<>eins er h<>gt a<> eiga vi<76> lestir <20>egar <20><>r b<><62>a <20> sk<73>li
STR_881B_TRAINS :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} Lestir
STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}N<>ir lestarvagnar
STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}N<>ir einteingungsvagnar
STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}N<>ir segullestarvagnar
STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Sm<53><6D>a vagn
STR_8820_RENAME :{BLACK}Endurnefna
STR_8821_COST_WEIGHT_T_T_CAPACITY :{BLACK}Ver<65>: {GOLD}{CURRENCY}{}{BLACK}<7D>yngd: {GOLD}{COMMA16}tonn ({COMMA16}tonn){}{BLACK}Bur<75>argeta: {GOLD}{STRING}
STR_8823_SKIP :{BLACK}Sleppa
STR_8824_DELETE :{BLACK}Ey<45>a
STR_8825_NON_STOP :{BLACK}Stansleysa
STR_8826_GO_TO :{BLACK}Fara a<>
STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}Fullferma
STR_8828_UNLOAD :{BLACK} Afferma
STR_8829_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Skipanir)
STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Endi skipana - -

4
lang/portuguese.txt
View File

@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}A autoridade local de {TOWN} n
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Nomes das cidades - clique no nome para centrar a visualiza<7A><61>o na cidade STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Nomes das cidades - clique no nome para centrar a visualiza<7A><61>o na cidade
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centrar visualiza<7A><61>o na cidade STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Centrar visualiza<7A><61>o na cidade
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Alterar o nome da cidade STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Alterar o nome da cidade
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passageiros <20>ltimo m<>s: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} m<>x: {ORANGE}{COMMA16} STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Passageiros no <EFBFBD>ltimo m<>s: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} m<>x: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correio <20>ltimo m<>s: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} m<>x: {ORANGE}{COMMA16} STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correio no <EFBFBD>ltimo m<>s: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} m<>x: {ORANGE}{COMMA32}
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Edif<69>cio alto de escrit<69>rios STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :Edif<69>cio alto de escrit<69>rios
STR_2010_OFFICE_BLOCK :Edif<69>cio de escrit<69>rios STR_2010_OFFICE_BLOCK :Edif<69>cio de escrit<69>rios
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Edif<69>cio de apartamentos grande STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :Edif<69>cio de apartamentos grande

54
lang/spanish.txt
View File

@@ -367,7 +367,7 @@ STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR :Beneficio a
STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR :Beneficio a<>o actual STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR :Beneficio a<>o actual
STR_SORT_BY_AGE :Edad STR_SORT_BY_AGE :Edad
STR_SORT_BY_RELIABILITY :Fiabilidad STR_SORT_BY_RELIABILITY :Fiabilidad
STR_SORT_BY_TOTAL_CAPACITY_PER_CARGOTYPE :Capacidad total por tipo de carga STR_SORT_BY_TOTAL_CAPACITY_PER_CARGOTYPE :Capacidad por tipo de carga
STR_SORT_BY_MAX_SPEED :Velocidad m<>xima STR_SORT_BY_MAX_SPEED :Velocidad m<>xima
############ range for months starts ############ range for months starts
@@ -408,7 +408,7 @@ STR_0181_BUILD_RAILROAD_TRACK :{BLACK}Construir v
STR_0182_BUILD_ROADS :{BLACK}Construir carreteras STR_0182_BUILD_ROADS :{BLACK}Construir carreteras
STR_0183_BUILD_SHIP_DOCKS :{BLACK}Construir muelles para barcos STR_0183_BUILD_SHIP_DOCKS :{BLACK}Construir muelles para barcos
STR_0184_BUILD_AIRPORTS :{BLACK}Construir aeropuertos STR_0184_BUILD_AIRPORTS :{BLACK}Construir aeropuertos
STR_0185_PLANT_TREES_PLACE_SIGNS :{BLACK}Plantar <20>rboles, colocar se<73>ales, etc. STR_0185_PLANT_TREES_PLACE_SIGNS :{BLACK}Plantar <20>rboles
STR_0186_LAND_BLOCK_INFORMATION :{BLACK}Consultar bloque de terreno STR_0186_LAND_BLOCK_INFORMATION :{BLACK}Consultar bloque de terreno
STR_0187_OPTIONS :{BLACK}Opciones STR_0187_OPTIONS :{BLACK}Opciones
STR_0188 :{BLACK}{SMALLUPARROW} STR_0188 :{BLACK}{SMALLUPARROW}
@@ -553,13 +553,13 @@ STR_MESSAGE_HISTORY_MENU :Historial de mensajes
STR_0202_SEND_MESSAGE :Enviar mensaje STR_0202_SEND_MESSAGE :Enviar mensaje
STR_0203_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS :{BLACK}Mostrar <20>ltimo mensaje/noticia, mostrar opciones de mensajes STR_0203_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS :{BLACK}Mostrar <20>ltimo mensaje/noticia, mostrar opciones de mensajes
STR_0204_MESSAGE_OPTIONS :{WHITE}Opciones de Mensajes STR_0204_MESSAGE_OPTIONS :{WHITE}Opciones de Mensajes
STR_0205_MESSAGE_TYPES :{BLACK}Tipos de mensaje:- STR_0205_MESSAGE_TYPES :{BLACK}Tipos de mensaje:
STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Llegada del 1er veh<EFBFBD>culo en la estaci<63>n del jugador STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Llegada del 1er veh. estaci<63>n del jugador
STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Llegada del 1er veh<EFBFBD>culo en la estaci<63>n de la competencia STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE :{YELLOW}Llegada del 1er veh. estaci<63>n de la competencia
STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Accidentes / desastres STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS :{YELLOW}Accidentes / desastres
STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Informaci<63>n de la empresa STR_0209_COMPANY_INFORMATION :{YELLOW}Informaci<63>n de la empresa
STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Cambios en la econom<6F>a STR_020A_ECONOMY_CHANGES :{YELLOW}Cambios en la econom<6F>a
STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}Sugerencias/informaci<EFBFBD>n sobre veh<65>culos del jugador STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER :{YELLOW}Sugerencias/info. sobre veh<65>culos del jugador
STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Nuevos veh<65>culos STR_020C_NEW_VEHICLES :{YELLOW}Nuevos veh<65>culos
STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Cambios en la aceptaci<63>n de carga STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Cambios en la aceptaci<63>n de carga
STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}Subvenciones STR_020E_SUBSIDIES :{YELLOW}Subvenciones
@@ -995,7 +995,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Permitir la construcci
STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Permitir <20>rdenes de ir a dep<65>sito: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Permitir <20>rdenes de ir a dep<65>sito: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Construcci<63>n de material en bruto usando industrias: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Construcci<63>n de material en bruto usando industrias: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Construcci<63>n de m<>s de una industria similar por poblaci<63>n: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Construcci<63>n de m<>s de una industria similar por poblaci<63>n: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Industrias del mismo tipo pueden construirse unas junto a otras: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Industrias mismo tipo pueden construirse unas junto a otras: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Mostrar siempre fecha larga en la barra de estado: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Mostrar siempre fecha larga en la barra de estado: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Mostrar se<73>ales en el lado de conducci<63>n: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Mostrar se<73>ales en el lado de conducci<63>n: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Mostrar ventana de finanzas al final del a<>o: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Mostrar ventana de finanzas al final del a<>o: {ORANGE}{STRING}
@@ -1019,8 +1019,8 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ORDER_REVIEW_ON :de todos los veh
STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Avisar si los ingresos de un tren son negativos: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS :{LTBLUE}Avisar si los ingresos de un tren son negativos: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Los veh<65>culos nunca caducan: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Los veh<65>culos nunca caducan: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Renovaci<63>n autom<6F>tica de veh<65>culos cuando se vuelven viejos STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Renovaci<63>n autom<6F>tica de veh<65>culos cuando se vuelven viejos
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Renovaci<63>n aut. si tiene {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} meses antes/despu<70>s edad max STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Renovaci<63>n aut. si tiene {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} meses antes/despu<70>s edad m<EFBFBD>x.
STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Renovar autom<EFBFBD>t. usando la menor cantidad de dinero: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Renovar auto. usando la menor cantidad de dinero: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Duraci<63>n del mensaje de error: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Duraci<63>n del mensaje de error: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Muestra la poblaci<63>n de esta poblaci<63>n en esta etiqueta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Muestra la poblaci<63>n de esta poblaci<63>n en esta etiqueta: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}<7D>rboles invisibles (con edificios transparentes): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}<7D>rboles invisibles (con edificios transparentes): {ORANGE}{STRING}
@@ -1131,7 +1131,7 @@ STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES :{WHITE}No se pueden crear industrias...
STR_LANDSCAPING_TOOLBAR_TIP :{BLACK}Abre la herramienta de paisaje para nivelar/elevar terrenos, plantar <20>rboles, etc. STR_LANDSCAPING_TOOLBAR_TIP :{BLACK}Abre la herramienta de paisaje para nivelar/elevar terrenos, plantar <20>rboles, etc.
STR_LANDSCAPING_TOOLBAR :{WHITE}Paisaje STR_LANDSCAPING_TOOLBAR :{WHITE}Paisaje
STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Nivelar tierra STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP :{BLACK}Nivelar terreno
STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}<7D>rboles al azar STR_TREES_RANDOM_TYPE :{BLACK}<7D>rboles al azar
@@ -1197,7 +1197,7 @@ STR_RAIL_REFIT_VEHICLE :{BLACK}Reformar tren
STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Elegir tipo de carga para que el tren lleve STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Elegir tipo de carga para que el tren lleve
STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reformar tren para transportar mercanc<6E>a resaltada STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Reformar tren para transportar mercanc<6E>a resaltada
STR_RAIL_CAN_T_REFIT_VEHICLE :{WHITE}No se puede reformar tren... STR_RAIL_CAN_T_REFIT_VEHICLE :{WHITE}No se puede reformar tren...
STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}intervalo de despachos est<73> en porcentaje: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Intervalo de despachos en porcentajes: {ORANGE}{STRING}
STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Cambiar producci<63>n STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Cambiar producci<63>n
TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Bienvenido a esta nueva IA, en progreso. Puede esperar problemas. Cuando los encuentres, haz una captura de pantalla y env<6E>ala al foro. Disfruta! TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Bienvenido a esta nueva IA, en progreso. Puede esperar problemas. Cuando los encuentres, haz una captura de pantalla y env<6E>ala al foro. Disfruta!
@@ -1207,7 +1207,7 @@ TEMP_AI_ACTIVATED :{WHITE}Atenci
STR_NETWORK_MULTIPLAYER :{WHITE}Multijugador STR_NETWORK_MULTIPLAYER :{WHITE}Multijugador
STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Nombre Jugador: STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Nombre Jugad.:
STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Este es el nombre con el que otros jugadores le identificar<61>n STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Este es el nombre con el que otros jugadores le identificar<61>n
STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Conexi<78>n: STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Conexi<78>n:
STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Seleccione entre un juego en Internet o en una Red de <20>rea Local STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Seleccione entre un juego en Internet o en una Red de <20>rea Local
@@ -1220,7 +1220,7 @@ STR_NETWORK_GAME_NAME_TIP :{BLACK}Nombre del juego
STR_NETWORK_INFO_ICONS_TIP :{BLACK}Idioma, versi<73>n del servidor, etc. STR_NETWORK_INFO_ICONS_TIP :{BLACK}Idioma, versi<73>n del servidor, etc.
STR_NETWORK_CLICK_GAME_TO_SELECT :{BLACK}Pulse en un juego de la lista para seleccionarlo STR_NETWORK_CLICK_GAME_TO_SELECT :{BLACK}Pulse en un juego de la lista para seleccionarlo
STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Encontrar servidor STR_NETWORK_FIND_SERVER :{BLACK}Buscar servidor
STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Buscar en la red servidores STR_NETWORK_FIND_SERVER_TIP :{BLACK}Buscar en la red servidores
STR_NETWORK_ADD_SERVER :{BLACK}A<>adir servidor STR_NETWORK_ADD_SERVER :{BLACK}A<>adir servidor
STR_NETWORK_ADD_SERVER_TIP :{BLACK}A<>ade un servidor a la lista que ser<65> siempre consultada para ver juegos en ejecuci<63>n. STR_NETWORK_ADD_SERVER_TIP :{BLACK}A<>ade un servidor a la lista que ser<65> siempre consultada para ver juegos en ejecuci<63>n.
@@ -1233,7 +1233,7 @@ STR_NETWORK_GAME_INFO :{SILVER}INFO JUEGO
STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING} STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING}
STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Clientes: {WHITE}{COMMA8} / {COMMA8} STR_NETWORK_CLIENTS :{SILVER}Clientes: {WHITE}{COMMA8} / {COMMA8}
STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Idioma: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Idioma: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Tileset: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_TILESET :{SILVER}Escenario: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Tama<6D>o Mapa: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16} STR_NETWORK_MAP_SIZE :{SILVER}Tama<6D>o Mapa: {WHITE}{COMMA16}x{COMMA16}
STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}Versi<73>n servidor: {WHITE}{STRING} STR_NETWORK_SERVER_VERSION :{SILVER}Versi<73>n servidor: {WHITE}{STRING}
STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Direcci<63>n servidor: {WHITE}{STRING} : {NUMU16} STR_NETWORK_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Direcci<63>n servidor: {WHITE}{STRING} : {NUMU16}
@@ -1244,7 +1244,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_OFFLINE :{SILVER}SERVIDOR APAGADO
STR_NETWORK_SERVER_FULL :{SILVER}SERVIDOR LLENO STR_NETWORK_SERVER_FULL :{SILVER}SERVIDOR LLENO
STR_NETWORK_VERSION_MISMATCH :{SILVER}INCOMPATIBILIDAD DE VERSIONES STR_NETWORK_VERSION_MISMATCH :{SILVER}INCOMPATIBILIDAD DE VERSIONES
STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Unirme a un juego STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Unirme al juego
STR_NETWORK_START_GAME_WINDOW :{WHITE}Empezar nuevo juego multijugador STR_NETWORK_START_GAME_WINDOW :{WHITE}Empezar nuevo juego multijugador
@@ -1255,7 +1255,7 @@ STR_NETWORK_SET_PASSWORD :{BLACK}Establecer contrase
STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Proteje tu juego con una contrase<73>a si no quieres que otras personas se unan a <20>l STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Proteje tu juego con una contrase<73>a si no quieres que otras personas se unan a <20>l
STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Selecciona mapa: STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Selecciona mapa:
STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}<7D>En qu<71> mapa desea jugar? STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}<7D>En qu<71> mapa desea jugar?
STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}M<>ximo clientes permitidos: STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}M<>x. clientes permitidos:
STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Seleccione un n<>mero m<>ximo de clientes. No todos los slots ser<65>n ocupados. STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Seleccione un n<>mero m<>ximo de clientes. No todos los slots ser<65>n ocupados.
STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_NETWORK_LAN :LAN STR_NETWORK_LAN :LAN
@@ -1283,7 +1283,7 @@ STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Cargar Escenario
STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP :{BLACK}Comenzar un juego multijugador desde un escenario STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP :{BLACK}Comenzar un juego multijugador desde un escenario
############ Leave those lines in this order!! ############ Leave those lines in this order!!
STR_NETWORK_LANG_ANY :Alguno STR_NETWORK_LANG_ANY :Cualquiera
STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Ingl<67>s STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Ingl<67>s
STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Alem<65>n STR_NETWORK_LANG_GERMAN :Alem<65>n
STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Franc<6E>s STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Franc<6E>s
@@ -1632,7 +1632,7 @@ STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Primero debe demolerse el aeropu
STR_3030_RENAME_STATION_LOADING :Renombrar estaci<63>n/zona de carga STR_3030_RENAME_STATION_LOADING :Renombrar estaci<63>n/zona de carga
STR_3031_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}No se puede renombrar estaci<63>n... STR_3031_CAN_T_RENAME_STATION :{WHITE}No se puede renombrar estaci<63>n...
STR_3032_RATINGS :{BLACK}Calificaciones STR_3032_RATINGS :{BLACK}Ranking
STR_3033_ACCEPTS :{BLACK}Acepta STR_3033_ACCEPTS :{BLACK}Acepta
STR_3034_LOCAL_RATING_OF_TRANSPORT :{BLACK}Ranking local de servicios de transporte: STR_3034_LOCAL_RATING_OF_TRANSPORT :{BLACK}Ranking local de servicios de transporte:
@@ -1670,7 +1670,7 @@ STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Elige longitud de la estaci
STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Elige la orientaci<63>n de la estaci<63>n de autob<6F>s STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Elige la orientaci<63>n de la estaci<63>n de autob<6F>s
STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Elige la orientaci<63>n de la estaci<63>n de camiones STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Elige la orientaci<63>n de la estaci<63>n de camiones
STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Centrar vista en la posici<63>n de la estaci<63>n STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Centrar vista en la posici<63>n de la estaci<63>n
STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}Ver calificaciones de la estaci<63>n STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}Ver calificaci<EFBFBD>n de la estaci<63>n
STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}Cambiar nombre de la estaci<63>n STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}Cambiar nombre de la estaci<63>n
STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}Mostrar lista de carga aceptada STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}Mostrar lista de carga aceptada
STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}Nombres de estaci<63>n - click en nombre para centrar vista en la estaci<63>n STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}Nombres de estaci<63>n - click en nombre para centrar vista en la estaci<63>n
@@ -1990,13 +1990,13 @@ STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}Gastos/Ingresos
STR_7010 :{WHITE}{NUMU16} STR_7010 :{WHITE}{NUMU16}
STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Construcci<63>n STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Construcci<63>n
STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}Nuevos veh<65>culos STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}Nuevos veh<65>culos
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste de operaci<EFBFBD>n de Trenes STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste operaci<63>n Trenes
STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste de operacion de Veh<65>culos STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste operaci<EFBFBD>n Veh<65>culos
STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste de operaci<EFBFBD>n de aeroplanos STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste operaci<63>n Aeroplanos
STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste de operaci<EFBFBD>n de Barcos STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Coste operaci<63>n Barcos
STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Mantenimiento de inmuebles STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Mantenimiento de inmuebles
STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Ingresos Trenes STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Ingresos Trenes
STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Ingresos Veh<65>culos Carretera STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}Ingresos Veh<65>culos
STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Ingresos Aeroplanos STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Ingresos Aeroplanos
STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Ingresos Barcos STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Ingresos Barcos
STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Intereses de Pr<50>stamo STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Intereses de Pr<50>stamo
@@ -2012,7 +2012,7 @@ STR_7024 :{COMMA32}
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Gr<47>fico de Beneficio Operativo STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Gr<47>fico de Beneficio Operativo
STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Saldo en Banco STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Saldo en Banco
STR_7027_LOAN :{WHITE}Pr<50>stamo STR_7027_LOAN :{WHITE}Pr<50>stamo
STR_MAX_LOAN :{WHITE}Pr<50>stamo Max: {BLACK}{CURRENCY64} STR_MAX_LOAN :{WHITE}Pr<50>stamo M<EFBFBD>x: {BLACK}{CURRENCY64}
STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64} STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64}
STR_7029_BORROW :{BLACK}Pedir Pr<50>stamo {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} STR_7029_BORROW :{BLACK}Pedir Pr<50>stamo {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
STR_702A_REPAY :{BLACK}Pagar Pr<50>stamo {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY} STR_702A_REPAY :{BLACK}Pagar Pr<50>stamo {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
@@ -2054,7 +2054,7 @@ STR_704D_SHOW_KEY_TO_GRAPHS :{BLACK}Mostrar clave en gr
STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS :{WHITE}Clave de los gr<67>ficos STR_704E_KEY_TO_COMPANY_GRAPHS :{WHITE}Clave de los gr<67>ficos
STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY :{BLACK}Click aqu<71> para intercambiar la entrada de la compa<70><61>a STR_704F_CLICK_HERE_TO_TOGGLE_COMPANY :{BLACK}Click aqu<71> para intercambiar la entrada de la compa<70><61>a
STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Unidades de carga entregadas STR_7050_UNITS_OF_CARGO_DELIVERED :{WHITE}Unidades de carga entregadas
STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Calificaciones de actuaci<63>n de compa<70><61>as (tasa m<>xima=1000 STR_7051_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS :{WHITE}Calificaciones de actuaci<63>n de compa<70><61>as (tasa m<>x.=1000)
STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Valores de las empresas STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Valores de las empresas
STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Ranking de Empresas STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Ranking de Empresas
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}' STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
@@ -2730,7 +2730,7 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES :{BLACK}Veh
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}Estaciones: STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS :{BLACK}Estaciones:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT :{BLACK}Benef<65>cio Min.: STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT :{BLACK}Benef<65>cio Min.:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME :{BLACK}Ingreso Min.: STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME :{BLACK}Ingreso Min.:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME :{BLACK}Ingreso Max.: STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME :{BLACK}Ingreso M<EFBFBD>x.:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED :{BLACK}Entregado: STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED :{BLACK}Entregado:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO :{BLACK}Carga: STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO :{BLACK}Carga:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}Dinero: STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}Dinero: