From 5e1dc081eeaf6aa51e6781a34adae1b5739eff41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: translators Date: Sat, 5 Apr 2025 04:43:45 +0000 Subject: [PATCH] Update: Translations from eints chinese (simplified): 3 changes by WenSimEHRP hindi: 1 change by NisheshTyagi --- src/lang/hindi.txt | 1 + src/lang/simplified_chinese.txt | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/lang/hindi.txt b/src/lang/hindi.txt index 0f47e79890..0195637126 100644 --- a/src/lang/hindi.txt +++ b/src/lang/hindi.txt @@ -1205,6 +1205,7 @@ STR_PURCHASE_INFO_SPEED :{BLACK}रफ STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}भार : {GOLD}{WEIGHT_SHORT} ({WEIGHT_SHORT}) ###length 3 +STR_CARGO_TYPE_FILTER_FREIGHT :परिवहन ###length VEHICLE_TYPES diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index 7c516df797..ed6025ffa6 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -1292,7 +1292,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_VALUE :{CURRENCY_LONG} STR_CONFIG_SETTING_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_DISABLED :无贷款 STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE :贷款利率：{STRING} -STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE_HELPTEXT :贷款利率；如果通货膨胀启用，将同时影响通货膨胀率 +STR_CONFIG_SETTING_INTEREST_RATE_HELPTEXT :贷款利率。启用通货膨胀时将同时影响通货膨胀率 STR_CONFIG_SETTING_RUNNING_COSTS :运营费用：{STRING} STR_CONFIG_SETTING_RUNNING_COSTS_HELPTEXT :设置载具的营运与维护成本水平 @@ -1499,7 +1499,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ORDER_REVIEW_ON :检查所有载 STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS :若线路亏损时发出提示：{STRING} ###length 2 -STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS_HELPTEXT :“打开”，当一辆车在一年内总体亏损，发出提示 +STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS_HELPTEXT :启用时，若某载具在一年内总体亏损，发出提示 STR_CONFIG_SETTING_WARN_INCOME_LESS_HELPTEXT_PERIOD :启用时，若某载具在一周期内总体亏损，发出提示 STR_CONFIG_SETTING_WARN_OLD_VEHICLE :载具老化时发出提示：{STRING} @@ -4467,7 +4467,7 @@ STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_STATION_VEL :{LTBLUE}{1:VELO STR_VEHICLE_STATUS_NO_ORDERS_VEL :{LTBLUE}{VELOCITY} - 没有调度计划 STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}{1:VELOCITY} - 正前往 {0:WAYPOINT} STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_DEPOT_VEL :{ORANGE}{1:VELOCITY} - 正前往 {0:DEPOT} -STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_DEPOT_SERVICE_VEL :{LTBLUE}{1:VELOCITY} - 正在前往 {0:DEPOT} 以进行维护 +STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_DEPOT_SERVICE_VEL :{LTBLUE}{1:VELOCITY} - 正前往 {0:DEPOT} 以进行维护 STR_VEHICLE_STATUS_HEADING_FOR_DEPOT_UNBUNCH_VEL :{LTBLUE}{1:VELOCITY} - 正前往 {0:DEPOT} 以维护与调节班次 STR_VEHICLE_STATUS_CANNOT_REACH_STATION_VEL :{LTBLUE}{1:VELOCITY} - 无法前往 {0:STATION}