mirror of
https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git
synced 2025-08-13 17:49:10 +00:00
(svn r2016) Langfile updates
This commit is contained in:
miham
lang
@@ -388,7 +388,7 @@ STR_016D_DEC :Des
|
||||
STR_016E :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}
|
||||
STR_016F :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUMU16}
|
||||
STR_0170 :{TINYFONT}{STRING}-
|
||||
STR_0171_PAUSE_GAME :{BLACK}Stoppa leik
|
||||
STR_0171_PAUSE_GAME :{BLACK}St<EFBFBD><EFBFBD>va leik
|
||||
STR_0172_SAVE_GAME_ABANDON_GAME :{BLACK}Vista leik, h<>tta <20> leik, h<>tta
|
||||
STR_0173_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY :{BLACK}S<>na lista yfir st<73><74>var fyrirt<72>kis
|
||||
STR_0174_DISPLAY_MAP :{BLACK}S<>na kort
|
||||
@@ -832,7 +832,7 @@ STR_JUST_STRING :{STRING}
|
||||
STR_0316_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...a<>eins h<>gt a<> byggja <20> b<>jum
|
||||
STR_0317_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST :{WHITE}...a<>eins h<>gt a<> byggja <20> regnsk<73>gasv<73><76>um
|
||||
STR_0318_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_DESERT :{WHITE}...a<>eins h<>gt a<> byggja <20> ey<65>im<69>rk
|
||||
STR_0319_PAUSED :{YELLOW}* * STOPPA<EFBFBD>UR * *
|
||||
STR_0319_PAUSED :{YELLOW}* * ST<EFBFBD><EFBFBD>VA<EFBFBD>UR * *
|
||||
|
||||
STR_031B_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY :{WHITE}Skj<6B>mynd vistu<74> sem '{STRING}'
|
||||
STR_031C_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Ekki t<>kst a<> taka skj<6B>mynd!
|
||||
@@ -1099,7 +1099,7 @@ STR_HEADING_FOR_WAYPOINT :{LTBLUE}
|
||||
STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL :{LTBLUE}<7D> lei<65>inni til {WAYPOINT}, {VELOCITY}
|
||||
|
||||
STR_GO_TO_WAYPOINT :Fara me<6D> {WAYPOINT}
|
||||
STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Ekki stoppa <20> {WAYPOINT}
|
||||
STR_GO_NON_STOP_TO_WAYPOINT :Ekki st<EFBFBD><EFBFBD>va <20> {WAYPOINT}
|
||||
|
||||
STR_WAYPOINTNAME_CITY :Millist<73><74> {TOWN}
|
||||
STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL :Millist<73><74> {TOWN} #{COMMA16}
|
||||
@@ -1306,7 +1306,7 @@ STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}UPPL
|
||||
|
||||
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Nafn fyrirt<72>kis: {WHITE}{STRING}
|
||||
STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Upphaf: {WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Vir<EFBFBD>i fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Heildarver<EFBFBD>m<EFBFBD>ti fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}N<>verandi sta<74>a: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Innkoma s<><73>asta <20>rs: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Frammista<74>a: {WHITE}{NUMU16}
|
||||
@@ -1910,10 +1910,10 @@ STR_6804_CUSTOM :{BLACK}S
|
||||
############ range for difficulty levels ends
|
||||
|
||||
############ range for difficulty settings starts
|
||||
STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}H<>marks fj. keppinauta: {ORANGE}{COMMA16}
|
||||
STR_6805_MAXIMUM_NO_COMPETITORS :{LTBLUE}H<>marksfj<EFBFBD>ldi keppinauta: {ORANGE}{COMMA16}
|
||||
STR_6806_COMPETITOR_START_TIME :{LTBLUE}Byrjunart<72>mi keppinauta: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Fj. b<>ja: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Fj. i<>na<6E>a: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6807_NO_OF_TOWNS :{LTBLUE}Fj<EFBFBD>ldi b<>ja: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6808_NO_OF_INDUSTRIES :{LTBLUE}Fj<EFBFBD>ldi i<>na<6E>a: {ORANGE}{STRING}
|
||||
STR_6809_MAXIMUM_INITIAL_LOAN_000 :{LTBLUE}H<>marksl<73>n <20> upphafi: {ORANGE}{CURRENCY}
|
||||
STR_680A_INITIAL_INTEREST_RATE :{LTBLUE}Vextir <20> upphafi: {ORANGE}{COMMA16}%
|
||||
STR_680B_VEHICLE_RUNNING_COSTS :{LTBLUE}Rekstrarkostna<6E>ur farart<72>kja: {ORANGE}{STRING}
|
||||
@@ -1957,32 +1957,32 @@ STR_682B_FLAT :Flatt
|
||||
STR_682C_HILLY :H<><48><EFBFBD>tt
|
||||
STR_682D_MOUNTAINOUS :Fjall<6C>tt
|
||||
STR_682E_STEADY :St<53><74>ugur
|
||||
STR_682F_FLUCTUATING :Bylgj<EFBFBD>ttur
|
||||
STR_682F_FLUCTUATING :<EFBFBD>st<EFBFBD><EFBFBD>ugur
|
||||
STR_6830_IMMEDIATE :Undir eins
|
||||
STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :3 m<>nu<6E>um eftir spilara
|
||||
STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :6 m<>nu<6E>um eftir spilara
|
||||
STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :9 m<>nu<6E>um eftir spilara
|
||||
STR_6831_3_MONTHS_AFTER_PLAYER :eftir 3 m<>na<6E>a spilun
|
||||
STR_6832_6_MONTHS_AFTER_PLAYER :eftir 6 m<>na<6E>a spilun
|
||||
STR_6833_9_MONTHS_AFTER_PLAYER :eftir 9 m<>na<6E>a spilun
|
||||
STR_6834_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS :<3A> enda brautar, og <20> lestarst<73><74>vum
|
||||
STR_6835_AT_END_OF_LINE_ONLY :A<>eins <20> enda brautar
|
||||
STR_6836_OFF :Ekki <20>
|
||||
STR_6837_ON :<3A>
|
||||
STR_6838_SHOW_HI_SCORE_CHART :{BLACK}S<>na topplistann
|
||||
STR_6839_PERMISSIVE :Eftirgefinn
|
||||
STR_683A_TOLERANT :Bi<EFBFBD>lyndur
|
||||
STR_683A_TOLERANT :Umbur<EFBFBD>arlyndur
|
||||
STR_683B_HOSTILE :Fjandsamlegur
|
||||
|
||||
##id 0x7000
|
||||
STR_7000 :
|
||||
STR_7001 :{WHITE}{STRING} {BLACK}{STRING}
|
||||
STR_7002_PLAYER :(Spilari {COMMA16})
|
||||
STR_7002_PLAYER :(Leikma<EFBFBD>ur {COMMA16})
|
||||
STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}N<>tt Andlit
|
||||
STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Litaskema
|
||||
STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Litaskema:
|
||||
STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}N<>tt Litaskema
|
||||
STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}Nafn Fyrirt<EFBFBD>kis
|
||||
STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}Nafn Forst<EFBFBD><EFBFBD>umanns
|
||||
STR_7008_COMPANY_NAME :{BLACK}Nafn fyrirt<EFBFBD>kis
|
||||
STR_7009_PRESIDENT_NAME :{BLACK}Nafn forst<EFBFBD><EFBFBD>umanns
|
||||
STR_700A_COMPANY_NAME :Nafn Fyrirt<72>kis
|
||||
STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Nafn Forst<EFBFBD><EFBFBD>umanns
|
||||
STR_700B_PRESIDENT_S_NAME :Nafn forst<EFBFBD><EFBFBD>umanns
|
||||
STR_700C_CAN_T_CHANGE_COMPANY_NAME :{WHITE}Ekki h<>gt a<> breyta nafni fyrirt<72>kis...
|
||||
STR_700D_CAN_T_CHANGE_PRESIDENT :{WHITE}Ekki h<>gt a<> breyta nafni forst<73><74>umanns...
|
||||
STR_700E_FINANCES :{WHITE}{STRING} Fj<46>rm<72>l {BLACK}{STRING}
|
||||
@@ -1990,11 +1990,11 @@ STR_700F_EXPENDITURE_INCOME :{WHITE}
|
||||
STR_7010 :{WHITE}{NUMU16}
|
||||
STR_7011_CONSTRUCTION :{GOLD}Bygging
|
||||
STR_7012_NEW_VEHICLES :{GOLD}N<> Farart<72>ki
|
||||
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Lesta
|
||||
STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur B<EFBFBD>la
|
||||
STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Flugv<EFBFBD>la
|
||||
STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur Skipa
|
||||
STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Vi<56>hald Eigna
|
||||
STR_7013_TRAIN_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur lesta
|
||||
STR_7014_ROAD_VEH_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur b<EFBFBD>la
|
||||
STR_7015_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur flugv<EFBFBD>la
|
||||
STR_7016_SHIP_RUNNING_COSTS :{GOLD}Rekstrarkostna<6E>ur skipa
|
||||
STR_7017_PROPERTY_MAINTENANCE :{GOLD}Vi<56>hald eigna
|
||||
STR_7018_TRAIN_INCOME :{GOLD}Lestartekjur
|
||||
STR_7019_ROAD_VEHICLES_INCOME :{GOLD}B<>latekjur
|
||||
STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Fl<46>gv<67>latekjur
|
||||
@@ -2059,7 +2059,7 @@ STR_7052_COMPANY_VALUES :{WHITE}Fyrirt
|
||||
STR_7053_COMPANY_LEAGUE_TABLE :{WHITE}Fyrirt<72>kjalisti
|
||||
STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
|
||||
STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{STRING} {BLACK}{STRING} '{STRING}'
|
||||
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Flutningsfyrirt<72>ki <20> h<EFBFBD>ttu!
|
||||
STR_7056_TRANSPORT_COMPANY_IN_TROUBLE :{BLACK}{BIGFONT}Flutningsfyrirt<72>ki <20> vandr<EFBFBD><EFBFBD>um!
|
||||
STR_7057_WILL_BE_SOLD_OFF_OR_DECLARED :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} mun vera selt e<>a skr<6B><72> gjald<6C>rota nema <20>a<EFBFBD> fari a<> taka sig <20> sem fyrst!
|
||||
STR_7058_PRESIDENT :{BLACK}{STRING}{}(Forst<73><74>uma<6D>ur)
|
||||
STR_7059_TRANSPORT_COMPANY_MERGER :{BLACK}{BIGFONT}Samruni flutningsfyrirt<72>kja!
|
||||
@@ -2072,7 +2072,7 @@ STR_705F_STARTS_CONSTRUCTION_NEAR :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur byggingu n
|
||||
STR_7060_CAN_T_BUY_COMPANY :{WHITE}Get ekki keypt fyrirt<72>ki...
|
||||
STR_7061_CARGO_PAYMENT_RATES :{WHITE}Farmgj<67>ld
|
||||
STR_7062_DAYS_IN_TRANSIT :{BLACK}{TINYFONT}Dagar <20> flutningi
|
||||
STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Laun fyrir flutning <20> 10 einingum (e<>a 10,000 l<>tra) af farmi um 20 ramma vegalend
|
||||
STR_7063_PAYMENT_FOR_DELIVERING :{BLACK}{TINYFONT}Laun fyrir flutning <20> 10 einingum (e<>a 10,000 l<>tra) af farmi um 20 reiti
|
||||
STR_7064_TOGGLE_GRAPH_FOR_CARGO :{BLACK}Taka <20>t/setja inn graf fyrir farmger<65>ir
|
||||
STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING}
|
||||
STR_7066_ENGINEER :Verkfr<66><72>ingur
|
||||
@@ -2086,27 +2086,27 @@ STR_706D_PRESIDENT :Forseti
|
||||
STR_706E_TYCOON :Au<41>k<EFBFBD>fingur
|
||||
STR_706F_BUILD_HQ :{BLACK}Byggja HS
|
||||
STR_7070_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Byggja h<>fu<66>st<73><74>var fyrirt<72>kisins / sko<6B>a h<>fu<66>st<73><74>var fyrirt<72>kisins
|
||||
STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Endurreisa h<>fu<66>st<73><74>varnar annarssta<74>ar fyrir 1% kostna<EFBFBD> af fyrirt<72>kisvir<EFBFBD>i
|
||||
STR_RELOCATE_COMPANY_HEADQUARTERS :{BLACK}Endurreisa h<>fu<66>st<73><74>varnar annarssta<74>ar fyrir 1% af ver<65>m<EFBFBD>ti fyrirt<72>kis
|
||||
STR_7071_CAN_T_BUILD_COMPANY_HEADQUARTERS :{WHITE}Ekki h<>gt a<> byggja h<>fu<66>st<73><74>var...
|
||||
STR_7072_VIEW_HQ :{BLACK}Sko<6B>a HS
|
||||
STR_RELOCATE_HQ :{BLACK}Flytja HS
|
||||
STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Lykilor<6F>
|
||||
STR_COMPANY_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Til a<> vernda fyrirt<72>ki <20>itt fr<66> <20>bo<62>num notendum getur<75>u sett lykilor<6F> <20> <20>a<EFBFBD>
|
||||
STR_SET_COMPANY_PASSWORD :Setja lykilor<6F> <20> fyrirt<72>ki
|
||||
STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Heimssamdr<64>ttur!{}{}Fr<EFBFBD><EFBFBD>ingar hr<68>ddir um efnahagshrun!
|
||||
STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Heimssamdr<64>ttur!{}{}Hagfr<EFBFBD><EFBFBD>ingar hr<68>ddir um efnahagshrun!
|
||||
STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Samdr<64>ttur!{}{}Uppslag <20> vi<76>skiptum gefur bjartari von um betri efnahag!
|
||||
STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}St<53>kka/sm<73>kka gluggast<73>r<EFBFBD>
|
||||
STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Vir<EFBFBD>i fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Heildarver<EFBFBD>m<EFBFBD>ti fyrirt<72>kis: {WHITE}{CURRENCY64}
|
||||
STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Kaupa 25% hlut <20> fyrirt<72>ki
|
||||
STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}Selja 25% hlut <20> fyrirt<72>ki
|
||||
STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Kaupa 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki
|
||||
STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Selja 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki
|
||||
STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Get ekki keypt 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki...
|
||||
STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Get ekki selt 25% hlut <20> <20>essu fyrirt<72>ki...
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eign {STRING})
|
||||
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eign {STRING}{} {COMMA16}% <20> eign {STRING})
|
||||
STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eigu {STRING})
|
||||
STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA16}% <20> eigu {STRING}{} {COMMA16}% <20> eigu {STRING})
|
||||
STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} hefur veri<72> yfirteki<6B> af {STRING}!
|
||||
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}<7D>etta fyrirt<72>ki er ekki n<>gu gamalt til a<> versla hlut enn...
|
||||
STR_7080_PROTECTED :{WHITE}<7D>etta fyrirt<72>ki er ekki n<>gu gamalt til a<> versla me<EFBFBD> hluti ...
|
||||
|
||||
##id 0x8000
|
||||
STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM :Kirby Paul Tank (Gufu)
|
||||
@@ -2385,14 +2385,14 @@ STR_8806_GO_TO :Fer til {STATION}
|
||||
STR_8807_GO_TO_UNLOAD :Fer til {STATION} (Afferma)
|
||||
STR_8808_GO_TO_LOAD :Fer til {STATION} (Ferma)
|
||||
STR_8809 :
|
||||
STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION}
|
||||
STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION} (Afferma)
|
||||
STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Fer vi<76>st<73><74>varlaust til {STATION} (Ferma)
|
||||
STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Fer vi<76>st<73><74>ulaust til {STATION}
|
||||
STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Fer vi<76>st<73><74>ulaust til {STATION} (Afferma)
|
||||
STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Fer vi<76>st<73><74>ulaust til {STATION} (Ferma)
|
||||
STR_880D :
|
||||
STR_880E_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Fer til {TOWN} Lestar Byggingar
|
||||
STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Vi<56>ger<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu
|
||||
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Fer vi<76>st<73><74>vunarlaust til {TOWN} Lestar Byggingar
|
||||
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vi<56>ger<65> vi<76>st<73><74>vunarlaust <20> {TOWN} Lestar Byggingu
|
||||
STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Fer vi<76>st<73><74>ulaust til {TOWN} Lestar Byggingar
|
||||
STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Vi<56>ger<65> vi<76>st<73><74>ulaust <20> {TOWN} Lestar Byggingu
|
||||
|
||||
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{LTBLUE}<7D> lei<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu
|
||||
STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT_VEL :{LTBLUE}<7D> lei<65> <20> {TOWN} Lestar Byggingu, {VELOCITY}
|
||||
@@ -2424,10 +2424,100 @@ STR_8827_FULL_LOAD :{BLACK}Fullferma
|
||||
STR_8828_UNLOAD :{BLACK} Afferma
|
||||
STR_8829_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Skipanir)
|
||||
STR_882A_END_OF_ORDERS :{SETX 10}- - Endi skipana - -
|
||||
STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING}
|
||||
STR_SERVICE :{BLACK}Sko<6B>un
|
||||
STR_882B_CAN_T_BUILD_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Get ekki byggt lest...
|
||||
STR_882C_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Framleitt: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Vir<69>i: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_882D_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Vir<69>i: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_882E :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_882F_LOADING_UNLOADING :{LTBLUE}Fermandi / Affermandi
|
||||
STR_8830_CAN_T_SEND_TRAIN_TO_DEPOT :{WHITE}Get ekki sent lest <20> sk<73>li...
|
||||
STR_8831_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS :{WHITE}Ekki pl<70>ss fyrir fleiri skipanir
|
||||
STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Of margar skipanir
|
||||
STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Get ekki b<>tt vi<76> n<>rri skipun...
|
||||
STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Get ekki eytt <20>essari skipun...
|
||||
STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Get ekki breytt <20>essari skipun...
|
||||
STR_8836_MUST_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Ver<65> a<> byggja lestarsk<73>li fyrst
|
||||
STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Get ekki f<>rt farart<72>ki...
|
||||
STR_8838_N_A :N/A{SKIP}
|
||||
STR_8839_CAN_T_SELL_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Get ekki selt lest...
|
||||
STR_883A_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO :{WHITE}Get ekki fundi<64> leit til sta<74>bundins sk<73>lis
|
||||
STR_883B_CAN_T_STOP_START_TRAIN :{WHITE}Get ekki r<>st/st<73><74>va lest...
|
||||
STR_883C_SERVICING_INTERVAL_DAYS :{BLACK}Sko<6B>anamillibil: {LTBLUE}{COMMA16}dagar{BLACK} Seinasta sko<6B>un: {LTBLUE}{DATE_LONG}
|
||||
STR_SERVICING_INTERVAL_PERCENT :{BLACK}Sko<6B>anamillibil: {LTBLUE}{COMMA16}%{BLACK} Seinasta sko<6B>un: {LTBLUE}{DATE_LONG}
|
||||
STR_883D_TRAINS_CLICK_ON_TRAIN_FOR :{BLACK}Lestir - <20>ttu <20> lest fyrir uppl<70>singar
|
||||
STR_883E_BUILD_NEW_TRAINS_REQUIRES :{BLACK}B<>a til n<>jar lestir (<28>arfnast lestarsk<73>lis)
|
||||
STR_883F_TRAINS_CLICK_ON_TRAIN_FOR :{BLACK}Lestir - <20>ttu <20> lest fyrir uppl., drag<61>u farart<72>ki til a<> b<>ta vi<76>/fjarl<72>gja <20>r lest
|
||||
STR_8840_BUILD_NEW_TRAIN_VEHICLE :{BLACK}Byggja n<>ja lest
|
||||
STR_8841_DRAG_TRAIN_VEHICLE_TO_HERE :{BLACK}Drag<61>u lestarvagn hinga<67> til a<> selja hann
|
||||
STR_8842_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN :{BLACK}Mi<4D>stilla sj<73>narhorn <20> sta<74>setningu lestarsk<73>lis
|
||||
STR_8843_TRAIN_VEHICLE_SELECTION :{BLACK}Lestarlisti - smelltu <20> farart<72>ki fyrir meiri uppl<70>singar
|
||||
STR_8844_BUILD_THE_HIGHLIGHTED_TRAIN :{BLACK}B<>a til valinn lestarvagn
|
||||
STR_8845_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Endurnefna lestarvagnstegund
|
||||
STR_8846_CURRENT_TRAIN_ACTION_CLICK :{BLACK}N<>verandi a<>ger<65> lestar - <20>ttu h<>r til a<> r<>sa/st<73><74>va lestina
|
||||
STR_8847_SHOW_TRAIN_S_ORDERS :{BLACK}S<>na lestarskipanir
|
||||
STR_8848_CENTER_MAIN_VIEW_ON_TRAIN :{BLACK}Mi<4D>stilla sj<73>narhorn <20> sta<74>setningu lestar
|
||||
STR_8849_SEND_TRAIN_TO_DEPOT :{BLACK}Senda lest <20> sk<73>li
|
||||
STR_884A_FORCE_TRAIN_TO_PROCEED :{BLACK}Ney<65>a lest til a<> halda <20>fram <20>n <20>ess a<> b<><62>a eftir r<>ttu lj<6C>si
|
||||
STR_884B_REVERSE_DIRECTION_OF_TRAIN :{BLACK}Breyta stefnu lestar
|
||||
STR_884C_SHOW_TRAIN_DETAILS :{BLACK}S<>na n<>nari uppl<70>singar um lest
|
||||
STR_884D_INCREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Lengja sko<6B>anamillibil
|
||||
STR_884E_DECREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Stytta sko<6B>anamillibil
|
||||
STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED :{BLACK}S<>na n<>nari uppl<70>singar um n<>verandi farm
|
||||
STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}S<>na n<>nari uppl<70>singar um lestir
|
||||
STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}S<>na bur<75>argetu hvers farart<72>kis
|
||||
STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}S<>na heildar bur<75>argetu lestar, ra<72>ar eftir tegund farms
|
||||
STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Skipanalisti - smelltu <20> til a<> velja skipun. CTRL + smelltu <20> til a<> s<>na st<73><74>ina
|
||||
STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Sleppa n<>verandi skipun, og byrja <20> n<>stu
|
||||
STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Ey<45>a valdri skipun
|
||||
STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Gera valda skipun vi<76>st<73><74>ulausa
|
||||
STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Skeyta inn n<>rri skipun <20> undan valdri skipun, e<>a b<>ta vi<76> <20> enda listans
|
||||
STR_8857_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Ney<65>a lest til a<> b<><62>a eftir fullum farmi <20> valdri skipun
|
||||
STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Ney<65>a lest til a<> afferma sig <20> valdri skipun
|
||||
STR_SERVICE_HINT :{BLACK}Sleppa <20>essarri skipun nema <20><>rf s<> <20> vi<76>ger<65>
|
||||
STR_8859_NEW_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}N<> {STRING} er n<> f<>anleg!
|
||||
STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
|
||||
STR_885B_COST_WEIGHT_T_SPEED_POWER :{BLACK}Cost: {CURRENCY} <20>yngd: {COMMA16}t{}Hra<72>i: {VELOCITY} Kraftur: {COMMA16}hp{}Keyrslukostna<6E>ur: {CURRENCY}/<2F>r{}R<>mi: {STRING}
|
||||
STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Bila<6C>ur
|
||||
STR_885D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostna<6E>ur: {LTBLUE}{CURRENCY}/<2F>r
|
||||
STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}<7D>yngd: {LTBLUE}{COMMA16}t {BLACK}Kraftur: {LTBLUE}{COMMA32}hp{BLACK} H<>markshra<72>i: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_885F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagna<6E>ur <20> <20>essu <20>ri: {LTBLUE}{CURRENCY} (s<><73>asta <20>r: {CURRENCY})
|
||||
STR_8860_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}<7D>rei<65>anleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir fr<66> s<><73>ustu vi<76>ger<65>: {LTBLUE}{COMMA16}
|
||||
STR_8861_STOPPED :{RED}St<53><74>va<76>ur
|
||||
STR_8862_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Get ekki l<>ti<74> lest fara framhj<68> h<>ttumerki...
|
||||
STR_8863_CRASHED :{RED}<7D>rekstur!
|
||||
|
||||
STR_8865_NAME_TRAIN :{WHITE}Sk<53>r<EFBFBD>u lestina
|
||||
STR_8866_CAN_T_NAME_TRAIN :{WHITE}Get ekki sk<73>rt lest...
|
||||
STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Sk<53>r<EFBFBD>u lestina
|
||||
STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Lestarslys!{}{COMMA16} deyja <20> eldsprengingu eftir <20>rekstur
|
||||
STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Get ekki sn<73>i<EFBFBD> lest vi<76>...
|
||||
STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Endursk<73>ra lestarger<65>
|
||||
STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Get ekki endursk<73>rt lestarger<65>...
|
||||
|
||||
STR_TRAIN_STOPPING :{RED}St<53><74>va
|
||||
STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}St<53><74>va, {VELOCITY}
|
||||
|
||||
##id 0x9000
|
||||
STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}B<>ll fyrir
|
||||
STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{STRING} - {COMMA16} B<>lar
|
||||
STR_9002 :{WHITE}{STRING}
|
||||
STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} B<>last<73><74>
|
||||
STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}N<> Farart<72>ki
|
||||
STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Uppl<70>singar
|
||||
STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}N<>jir b<>lar
|
||||
STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Byggja b<>l
|
||||
STR_9008_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Ver<65>: {GOLD}{CURRENCY}{BLACK} Hra<72>i: {GOLD}{VELOCITY}{}{BLACK}Keyrslukostna<6E>ur: {GOLD}{CURRENCY}/<2F>r{}{BLACK}R<>mi: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Hanna<6E>ur: {GOLD}{NUMU16}{BLACK} L<>ft<66>mi: {GOLD}{COMMA16} <20>r{}{BLACK}H<>marks <20>rei<65>anleiki: {GOLD}{COMMA8}%
|
||||
STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Get ekki byggt b<>l...
|
||||
STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Ver<65>ur a<> bygga b<>last<73><74> fyrst
|
||||
STR_900B_ORDERS :{WHITE}{STRING} (Skipanir)
|
||||
STR_900C_DETAILS :{WHITE}{STRING} (N<>nar)
|
||||
STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Aldur: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Keyrslukostna<6E>ur: {LTBLUE}{CURRENCY}/<2F>r
|
||||
STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}H<>markshra<72>i: {LTBLUE}{VELOCITY}
|
||||
STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Hagna<6E>ur <20> <20>essu <20>ri: {LTBLUE}{CURRENCY} (s<><73>asta <20>r: {CURRENCY})
|
||||
STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}<7D>rei<65>anleiki: {LTBLUE}{COMMA8}% {BLACK}Bilanir fr<66> s<><73>ustu vi<76>ger<65>: {LTBLUE}{COMMA16}
|
||||
STR_9011_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{STRING}{BLACK} Bygg<67>ur: {LTBLUE}{NUMU16}{BLACK} Vir<69>i: {LTBLUE}{CURRENCY}
|
||||
STR_9012_CAPACITY :{BLACK}R<>mi: {LTBLUE}{STRING}
|
||||
|
||||
|
||||
##id 0x9800
|
||||
|
||||
@@ -1509,8 +1509,8 @@ STR_2009_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} kohalik v
|
||||
STR_200A_TOWN_NAMES_CLICK_ON_NAME :{BLACK}Linnade nimed - vajuta linna nimele, et viia vaade linnale
|
||||
STR_200B_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON :{BLACK}Vaate viimine linnale
|
||||
STR_200C_CHANGE_TOWN_NAME :{BLACK}Linna nime muutmine
|
||||
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Reisijaid eelmisel kuul: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} maksimum: {ORANGE}{COMMA16}
|
||||
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Posti eelmisel kuul: {ORANGE}{COMMA16}{BLACK} maksimum: {ORANGE}{COMMA16}
|
||||
STR_200D_PASSENGERS_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Reisiaid eelmisel kuul: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} maksimum: {ORANGE}{COMMA32}
|
||||
STR_200E_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Posti eelmisel kuul: {ORANGE}{COMMA32}{BLACK} maksimum: {ORANGE}{COMMA32}
|
||||
STR_200F_TALL_OFFICE_BLOCK :K<>rge b<>roohoone
|
||||
STR_2010_OFFICE_BLOCK :B<>roohoone
|
||||
STR_2011_SMALL_BLOCK_OF_FLATS :V<>ike kortermaja
|
||||
@@ -2218,6 +2218,29 @@ STR_8069_RUBBER_TRUCK :Kummi vagun
|
||||
STR_806A_SUGAR_TRUCK :Suhkru vagun
|
||||
STR_806B_COTTON_CANDY_HOPPER :Suhkruvati vagun
|
||||
STR_806C_TOFFEE_HOPPER :Iirise vagun
|
||||
STR_806D_BUBBLE_VAN :Mullivagun
|
||||
STR_806E_COLA_TANKER :S<>evagun
|
||||
STR_806F_CANDY_VAN :Maiustuste vagun
|
||||
STR_8070_TOY_VAN :M<>nguasjade vagun
|
||||
STR_8071_BATTERY_TRUCK :Patareide vagun
|
||||
STR_8072_FIZZY_DRINK_TRUCK :Kihisevate jookide vagun
|
||||
STR_8073_PLASTIC_TRUCK :Plastiku vagun
|
||||
STR_8074_MPS_REGAL_BUS :MPS kuninglik buss
|
||||
STR_8075_HEREFORD_LEOPARD_BUS :Herefordi leopardi buss
|
||||
STR_8076_FOSTER_BUS :Foster buss
|
||||
STR_8077_FOSTER_MKII_SUPERBUS :Foster MkII superbuss
|
||||
STR_8078_PLODDYPHUT_MKI_BUS :Ploddyphut MkI buss
|
||||
STR_8079_PLODDYPHUT_MKII_BUS :Ploddyphut MkII Buss
|
||||
STR_807A_PLODDYPHUT_MKIII_BUS :Ploddyphut MkIII Buss
|
||||
STR_807B_BALOGH_COAL_TRUCK :Balogh s<>e veok.
|
||||
STR_807C_UHL_COAL_TRUCK :Uhl s<>e veok
|
||||
STR_807D_DW_COAL_TRUCK :DW s<>e veok
|
||||
STR_807E_MPS_MAIL_TRUCK :MPS postiauto
|
||||
STR_807F_REYNARD_MAIL_TRUCK :Reynard postiauto
|
||||
STR_8080_PERRY_MAIL_TRUCK :Perry postiauto
|
||||
STR_8081_MIGHTYMOVER_MAIL_TRUCK :MightyMover Mail Truck
|
||||
STR_8082_POWERNAUGHT_MAIL_TRUCK :Powernaught postiauto
|
||||
STR_8083_WIZZOWOW_MAIL_TRUCK :Wizzowow postiauto
|
||||
|
||||
##id 0x8800
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user