diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index b2d358992d..192daeafb7 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -2899,7 +2899,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Datum:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Hoev. nywerhede:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Land genereerder:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrein tipe:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Seevlak:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Seevlak:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Riviere:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Gladheid:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Verskeidenheid verspreiding:
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt
index 4be0eb353f..c13422ad45 100644
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -2655,7 +2655,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE :{BLACK}مدى
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}مولد الخريطة:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK} نوع التضاريس
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}مستوى البحر
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}مستوى البحر
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}انهار:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK} النعومة:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}توزيع التنوع:
diff --git a/src/lang/basque.txt b/src/lang/basque.txt
index 575ae17029..2cebdb853f 100644
--- a/src/lang/basque.txt
+++ b/src/lang/basque.txt
@@ -2727,7 +2727,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Data:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Industria kopurua:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Paisaia sortzailea:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Lur mota:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Itsaso kopurua:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Itsaso kopurua:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Errekak:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Leuntasuna:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Barietateen distribuzioa:
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt
index a623331cbb..14e4d062bb 100644
--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -3249,7 +3249,7 @@ STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Паменшыць плошчу пяшчанага пакрыцця на 10%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Ґенэратар ляндшафту:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Тып ляндшафту:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Колькасьць азёраў/мораў:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Колькасьць азёраў/мораў:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Колькасьць рэк:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Гладкасьць:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Разнастайнасьць ляндшафту:
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index a03fc5f9f3..9c2adf6248 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Diminuir
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Gerador de terra
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo de terreno
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nível do mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nível do mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rios:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Regularidade
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Distribuição da variedade
diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt
index 6f4978b8a4..a4130eb900 100644
--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -2782,7 +2782,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Дата
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Брой индустрии:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Земегенератор:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Тип на терен:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Морско ниво:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Морско ниво:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Реки:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Полегатост:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Разнообразност:
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index 1781cc632b..a97b604207 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Redueix
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}{NBSP}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generació de terrenys:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipus de terreny:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivell de mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivell de mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Quantitat de rius:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Suavitat:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Varietat:
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index 55080e7835..9e281d9206 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -3066,7 +3066,7 @@ STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Smanji p
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE :{BLACK}Pustinjska pokrivenost:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Izrađivač zemljišta:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Vrsta terena:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Razina mora:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Razina mora:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rijeke:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Graduacija:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Distribucija raznovrsnosti:
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index 72b2bc754b..d32f2a64f6 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -3222,7 +3222,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Zmenšit
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generátor krajiny:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Typ krajiny:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Četnost jezer:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Četnost jezer:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Řeky:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Členitost krajiny:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Rozmanitost terénu:
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index 4dbb63bd30..e4553d8423 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -3121,7 +3121,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Sænker
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Terrængenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terræntype:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Havniveau
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Havniveau
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Floder:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Blødhed:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Varietet af distributionen:
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index cb6e62d0a0..f4f8650bce 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Verklein
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landgenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terreintype:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Zeeniveau:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Zeeniveau:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rivieren:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Gladheid:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Landschapsvariatie:
diff --git a/src/lang/english_AU.txt b/src/lang/english_AU.txt
index 4d89bf2496..cbe0ab07d4 100644
--- a/src/lang/english_AU.txt
+++ b/src/lang/english_AU.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Decrease
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Land generator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrain type:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Sea level:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Sea level:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rivers:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Smoothness:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variety distribution:
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index e66a289e71..9ae489a81e 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Decrease
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Land generator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrain type:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Sea level:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Sea level:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rivers:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Smoothness:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variety distribution:
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index 5d41a66f06..fa9b4fea94 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -2398,7 +2398,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dato:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Kiom da industrioj:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landgenerilo:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terentipo:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Marnivelo:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Marnivelo:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Riveroj:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Reguleco:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Diverseca distribuo:
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index 2787dc1a62..2f99ce115b 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -3126,7 +3126,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Vähenda
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Maatekituse meetod:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Maapinna tüüp:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Merepinna tase:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Merepinna tase:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Jõgesid:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Laugus:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Iseärasuste jaotus:
diff --git a/src/lang/faroese.txt b/src/lang/faroese.txt
index 727e795f66..f2f3bd6722 100644
--- a/src/lang/faroese.txt
+++ b/src/lang/faroese.txt
@@ -2553,7 +2553,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dato:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Nr. av ídnaðum:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Lendis framleiðari:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Slag av lendi:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Sjóvarmáli:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Sjóvarmáli:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Løkar:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Mjúkleiki:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Fjølbroytnis útluting:
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index 2305802b9f..0784fd4652 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Vähenn
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}{NBSP}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Maastogeneraattori:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Maaston tyyppi:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Merenpinta:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Merenpinta:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Joet:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Tasaisuus:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Vaihtelu:
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index a2ac1f2a19..e3a5602754 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Diminuer
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Générateur{NBSP}:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Type de terrain{NBSP}:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Niveau de la mer{NBSP}:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Niveau de la mer{NBSP}:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Nb. de rivières{NBSP}:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Lissage{NBSP}:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variété de distribution{NBSP}:
diff --git a/src/lang/frisian.txt b/src/lang/frisian.txt
index 61c272d95a..43c5f5ccfe 100644
--- a/src/lang/frisian.txt
+++ b/src/lang/frisian.txt
@@ -2705,7 +2705,7 @@ STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Oantal y
STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE :{BLACK}Snie-oerflak:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Lângenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terreintype:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Seenivo:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Seenivo:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rivieren:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Sljochtens:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Lânskipsfariaasje:
diff --git a/src/lang/gaelic.txt b/src/lang/gaelic.txt
index 729e1b3847..0274ccc40f 100644
--- a/src/lang/gaelic.txt
+++ b/src/lang/gaelic.txt
@@ -3078,7 +3078,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Ceann-la
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Gnìomhachasan:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Gineadair crutha-thìre:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Seòrsa a' chrutha-thìre:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Àirde na mara:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Àirde na mara:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Aibhnichean:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Dè cho rèidh:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Sgaoileadh caochlaidh:
diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt
index f95e3c2afa..4025800042 100644
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Disminu
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Xerador de terreo:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo de terreo:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivel do mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivel do mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ríos:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Suavidade:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variedade:
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index 74907256a6..407dae78aa 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Wüstenb
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landgenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Landschaftstyp:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Gewässermenge:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Gewässermenge:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Flüsse:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Gleichmäßigkeit:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Größe der Geländeformen:
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt
index a06983cc5d..2ab316c2b4 100644
--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -3228,7 +3228,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Μείω
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Δημιουργός εδάφους:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Τύπος εδάφους:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Επίπεδο θάλασσας:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Επίπεδο θάλασσας:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ποτάμια:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Ομαλότητα:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Διανομή ποικιλομορφίας:
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt
index 6f38ba56cf..84ae492ec4 100644
--- a/src/lang/hebrew.txt
+++ b/src/lang/hebrew.txt
@@ -2862,7 +2862,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK} :תאר
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK} :מספר התעשיות
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK} :מחולל פני שטח
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK} :סוג הקרקע
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK} :כמות ימים/אגמים
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK} :כמות ימים/אגמים
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}נהרות:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK} :חלקלקות
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}הפצה מגוונת:
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 08953679e5..e52f0eab1d 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -3197,7 +3197,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}A sivata
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Térkép generátor:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tereptípus:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Tengerszint:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Tengerszint:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Folyók:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Simaság:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Változatosság eloszlása:
diff --git a/src/lang/icelandic.txt b/src/lang/icelandic.txt
index c463a5ace6..206f8d5f7d 100644
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -2661,7 +2661,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dags.:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Fjöldi iðnaða:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landmyndun:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Gerð lands:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Magn sjávar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Magn sjávar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ár:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Sléttleiki lands:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Fjölbreytileikadreifing:
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt
index 2fc9114a5a..1795bc4e3c 100644
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Kurangi
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Algoritma pulau:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Jenis dataran:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Area perairan:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Area perairan:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Sungai:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Kehalusan:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Macam penyebaran:
diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt
index 4a1cc5f3d0..fa541d522c 100644
--- a/src/lang/irish.txt
+++ b/src/lang/irish.txt
@@ -3112,7 +3112,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Laghdaig
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Talamh a chruthú:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Cineál tír-raoin:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Leibhéal na farraige:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Leibhéal na farraige:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Aibhneacha:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Míne:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Éagsúlacht:
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index 33c8c59d5b..d0eab7c581 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -3170,7 +3170,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Diminuis
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generatore:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo di terreno:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Livello di mare:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Livello di mare:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Fiumi:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Levigatezza:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Varietà del terreno:
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 2d018390e9..ff627e6532 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -3121,7 +3121,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}砂漠
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}地形作成:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}地形種類:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}海水位:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}海水位:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}河川:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}地形のなだらかさ:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}地形の地域性:
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index b1f12225e0..65cd65f3a7 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}사막
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}지형 만들기:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}지형 종류:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}해수면:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}해수면:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}강:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}지표면을 깎는 방식:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}산세 험준도:
diff --git a/src/lang/latin.txt b/src/lang/latin.txt
index 89e1c06f9f..37d0604167 100644
--- a/src/lang/latin.txt
+++ b/src/lang/latin.txt
@@ -3051,7 +3051,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dies:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Numerus industriarum:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generatrum terrae:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Typus terrae:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Magnitudo maris:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Magnitudo maris:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Numerus fluviorum:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Lenitas:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Partitio Varietatis:
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index c0ea287010..083d1e79ad 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Samazin
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Zemes radītājs:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Apvidus reljefs:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Jūras līmenis:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Jūras līmenis:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Upes:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Gludums:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Dažādības sadalījums:
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index 3429f4e6ce..32fa3552ec 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -3277,7 +3277,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Sumažin
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generavimo algoritmas:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Vietovės tipas:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Jūros lygis:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Jūros lygis:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Upių kiekis:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Jautrumas:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Įvairovės paskirstymas:
diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt
index 807bbff8c5..34ea94e7c6 100644
--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@@ -3117,7 +3117,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Wüstenu
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landgenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrain Typ:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Mieresspigel:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Mieresspigel:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Flëss:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Mëllt:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Vielfaltverdeelung:
diff --git a/src/lang/malay.txt b/src/lang/malay.txt
index 420f4a5c2e..42b6ae8a9f 100644
--- a/src/lang/malay.txt
+++ b/src/lang/malay.txt
@@ -2561,7 +2561,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Tarikh:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Jumlah industri:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Janaan tanah:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Jenis rupa bumi:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Paras laut:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Paras laut:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Sungai:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Kelicinan:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Pembahagian variasi:
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
index 2e870ebdaa..1fcb335ffa 100644
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -3125,7 +3125,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Reduser
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landskapsgenerator
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrengtype:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Havnivå:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Havnivå:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Elver:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Jevnhet:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variasjonsspredning:
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index 1727ff8aac..dcaf0d5aa4 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -2731,7 +2731,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dato:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Antal industriar:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landskapsgenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrengtype
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Havflate:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Havflate:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Elver:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Glattleik:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variasjonsdistrubusjon:
diff --git a/src/lang/persian.txt b/src/lang/persian.txt
index e40ecad40e..897dcc6cc9 100644
--- a/src/lang/persian.txt
+++ b/src/lang/persian.txt
@@ -2526,7 +2526,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}تاری
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}تعداد صنایع:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}سازنده زمین:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}نوع پستی/بلندی:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}سطح دریا:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}سطح دریا:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}رودخانه ها:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}همواری:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}توزیع انواع:
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index 8fd236361f..031b425e57 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -3513,7 +3513,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Zmniejsz
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generator terenu:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Typ terenu:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Poziom wody:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Poziom wody:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Liczba rzek:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Gładkość:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Różnorodność:
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt
index bf64c0192a..7a4fa9e3ec 100644
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -3134,7 +3134,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Diminuir
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Criação do terreno:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo de terreno:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nível do mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nível do mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rios:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Suavidade:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variedade da distribuição:
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index b96d6e9b3d..2d6364d1d8 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Reduce
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generator de teren:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tip teren:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivelul mării:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivelul mării:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Râuri:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Netezime:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Distribuţia varietăţii:
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index 7d1b228d34..708fe8408c 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -3308,7 +3308,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Умен
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Генератор ландшафта:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Тип ландшафта:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Количество морей и озёр:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Количество морей и озёр:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Количество рек:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Грубость ландшафта:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Разнообразие ландшафта:
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt
index 626b93b9e3..865d1cc5a0 100644
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -3312,7 +3312,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Smanji p
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Oblikovanje reljefa:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Vrsta terena:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivo mora:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivo mora:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Broj reka:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Postepenost:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Raznolikost:
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 6dd8c10c3c..3c07b7264e 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}减少 1
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}生成地形：
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}地形特点：
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}海洋面积：
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}海洋面积：
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}河流数量:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}平滑度：
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}多样的分发：
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index 0cb959ca90..ca9ca1ada6 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -3201,7 +3201,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Zníži
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generátor krajiny:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Typ terénu:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Rozloha mora:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Rozloha mora:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Rieky:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Členitosť:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Rozmanitosť distribúcie:
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index 4b8b8dc216..36d33d3091 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -2978,7 +2978,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Datum:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Število industrij:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Ustvarjalec terena:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tip terena:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Morska gladina:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Morska gladina:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Reke:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Glajenje:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Raznolika distribucija:
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index 4a1191cb17..5279aec895 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Reducir
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generador terreno:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo de terreno
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivel del mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivel del mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ríos:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Uniformidad:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variedad:
diff --git a/src/lang/spanish_MX.txt b/src/lang/spanish_MX.txt
index 1d95433933..0baae6179b 100644
--- a/src/lang/spanish_MX.txt
+++ b/src/lang/spanish_MX.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Disminui
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Generador de terreno:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Tipo de terreno:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Nivel del mar:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Nivel del mar:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ríos:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Suavidad:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Variedad:
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 257aa64eeb..86eb366afd 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Minska
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Landgenerator:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Terrängtyp:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Havsnivå
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Havsnivå
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Flod:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Jämnhet:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Varierad distribution:
diff --git a/src/lang/tamil.txt b/src/lang/tamil.txt
index 19c087e71e..699706b113 100644
--- a/src/lang/tamil.txt
+++ b/src/lang/tamil.txt
@@ -2785,7 +2785,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}பா
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}பூமி உருவாக்குனர்:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}நிலவகை:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}கடல் மட்டம்:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}கடல் மட்டம்:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}ஆறுகள்:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}சமநிலை:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}பலவகை பரவல்:
diff --git a/src/lang/thai.txt b/src/lang/thai.txt
index 65700422ef..0f6be234bf 100644
--- a/src/lang/thai.txt
+++ b/src/lang/thai.txt
@@ -2914,7 +2914,7 @@ STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_UP :{BLACK}เพ
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE :{BLACK}การปกคลุมของทะเลทราย:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}เครื่องมือสร้างสภาพพื้นดิน:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}ประเภทภูมิประเทศ:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}ระดับทะเล:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}ระดับทะเล:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}แม่น้ำ:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}ความเรียบ:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}การกระจายความแตกต่าง:
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index 690accc5e0..f614fdc554 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -3129,7 +3129,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}將沙
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}地形產生器：
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}地形種類：
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}海平面：
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}海平面：
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}河流:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}平滑度：
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}地形起伏分佈：
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index 3b3a4d129b..49d2ac4245 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -3130,7 +3130,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Çöl ö
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}%{NUM}
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Harita üretici:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Arazi türü:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Deniz seviyesi:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Deniz seviyesi:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Nehirler:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Düzlük seviyesi:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Çeşitlilik dağılımı:
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index 423c451175..6d3a2507ce 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -3253,7 +3253,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Змен
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Ландшафт:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Тип ландшафту:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Рівень моря:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Рівень моря:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Ріки:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Гладкість:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Розподіл різноманітності:
diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt
index afd7889cb9..cead6a1203 100644
--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -3133,7 +3133,7 @@ STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN :{BLACK}Giảm
STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT :{BLACK}{NUM}%
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Tạo nền đất:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Kiểu nền đất:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Mực nước biển:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Mực nước biển:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Số sông/suối:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Độ phẳng phiu:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Phân bổ sự đa dạng:
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 502df8b3e2..fa1c6c2f7e 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -2828,7 +2828,7 @@ STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Dyddiad:
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Nifer diwydiannau:
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Cynhyrchydd Tir:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Math Tirwedd:
-STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Lefel y Môr:
+STR_MAPGEN_SEA_LEVEL :{BLACK}Lefel y Môr:
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Afonydd:
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Llyfnder:
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Dosbarthiad amrywiaeth: